بسم الله نبدأ
عنوان الفصل 163 :- سوء فهم جميل
"واتسون ، شكرًا لك على عملك الشاق."
كما سار سيد القلعة ، إدوارد وكاثرين ، إلى الخارج ، وتبعه جميع إخوته وأخواته في المنزل. تفاجأ واتسون عندما اكتشف أن أخته السادسة ، مارجريت ، التي كانت تقيم في الغرفة وترفض الخروج ، كانت هناك أيضًا. كان يحمل كومة سميكة من الورق في يدها. استمرت في تحجيمه وتسجيل شيء ما عليه.
بعد تحية واتسون ، تحول تعبير إدوارد إلى جدية. مشى إلى المنجم وركع على ركبة واحدة باحترام. "إدوارد جاري ، تحياتي لكبير المنجمين. شكرا لك على تجنيب قلعة بلاكمون الخاصة بنا ". ((تحول وجه إدوارد مهيبًا بعد أن استقبل واتسون. اقترب من المنجم وركع باحترام على ركبة واحدة. "مرحبًا ، أنا إدوارد جاري ؛ يوم سعيد لك يا رب المنجم. شكرا لحماية قلعة بلاكمون ".))
"إدوارد جاري؟ إدوارد جاري سان لوران! أنت ذلك الشقي الذي انشق عن عائلة سان لوران في ذلك الوقت. أنا أعرفك!"
بعد بضع ثوانٍ من تقييم إدوارد ، توهجت عينا المنجم. "لم أرك منذ سنوات عديدة ؛ كدت لم أتعرف عليك. لقد تدهورت ذاكرتي أيضًا. ليس من المستغرب أن يكون واتسون جيدًا جدًا. لذا فهو ابنك. لم أكن لأهجم لولا علمي أن قلعة بلاكمون ملكك! لنذهب. لدي سؤال لك. دعونا نذهب إلى مكان ما خاص لنتحدث ".
===========================
========================
=====================
"اللورد المنجم ، الرجاء تناول بعض الشاي! لدينا الكثير من أوراق الشاي في المنزل ، ويتم تخزينها في قصر قريب. لسوء الحظ ، تم تدمير القصر ، وهذا كل ما تبقى لنا. يرجى التكرم بالاكتفاء بهم ".
جلس إدوارد على الأريكة ودفع كوبًا من الشاي نحو المنجم. نفض الغبار عن كتفيه. على الرغم من أن قلعة بلاكمون لم تنهار من المعركة ، إلا أنه كان هناك العديد من الشقوق في الجدران والسقف. سوف يسقط الغبار من الشقوق حتى لو كان هناك تقلب طفيف .
لم يشرب المنجم لأنه كان مشتتًا ببضع أوراق شاي تطفو في فنجان الشاي والغيوم الصاعدة. بدلاً من ذلك ، قال بنبرة هادئة: "لم أرك منذ أكثر من عشر سنوات. كنت طفلاً صغيراً عندما زرت عائلة سان لوران! أتذكر رغبة عائلة سان لوران في تدريبك لتكون وريثهم المستقبلي. لماذا غادرت؟"
كانت عائلة سان لوران بلا شك واحدة من أقوى العائلات في المملكة.
"دعونا لا نتحدث عما حدث في ذلك الوقت."
كان وجه إدوارد مهيبًا كما لو كان يتذكر ماضًا مؤلمًا.
"حتى لو لم تذكر ذلك ، أعتقد أن السبب هو أن المملكة طلبت منك القبض على أعضاء الكنيسة الشيطانية. لقد تخليت عن مهمتك ، أو ربما لأن عائلة سان لوران رتبت لك زواجًا سياسيًا ، ولم تكن سعيدًا! أتذكر عائلة فينيكس ، المعروفة أيضًا باسم عائلة نايت ، كطرف آخر في زواجك. شابة أسرتهم ما زالت غير متزوجة وتنتظرك ... "
عند هذه النقطة ، تنهد المنجم. "لقد حدثت أشياء كثيرة في المملكة قبل عشر سنوات."
ذات مرة كان هناك عبقري في عائلة سان لوران كان بالفعل محاربًا من الدرجة الذهبية قبل أن يبلغوا العشرين من العمر. اعتبرت عائلة سان لوران أن العبقرية هي أملهم في المستقبل. لقد اعتقدوا أنه يمكن أن يصبح نخبة من الطبقة البلاتينية أو حتى قديس السيف التالي في حياته.
أنفقت عائلة سان لوران الكثير من المال وظفت العديد من المعلمين لتدريب هذا العبقري ، وكان أحدهم المنجم. ومع ذلك ، فقد تقاعد بالفعل في ذلك الوقت. علاوة على ذلك ، كان ساحرًا ، لذلك لم يستطع تعليم المحارب. لذلك ذهب إلى عائلة سان لوران ورفض تلك المهمة.
بعد ذلك ، سمع بعض الأخبار عن خيانة هذا العبقري لعائلة سان لوران وإلغاء قوته.
"نعم ، حدثت أشياء كثيرة بالفعل."
عقد إدوارد يديه وضحك بحرارة. "الماضي يبقى في الماضي. مقارنة بالماضي أفضل حياتي الحالية! في الماضي ، كنت أعيش مع عائلة نبيلة. اعتدت أن أنظر إلى عامة الناس بازدراء ، معتقدة أن حياتهم كانت صعبة وبلا معنى. لم أكن أدرك شيء حتى تركت عائلة سان لوران ، حتى لو لم أصبح نبيلًا ، فلا يزال بإمكاني أن أعيش بشكل مريح. لم أستطع أن أكون سعيدًا حتى شعرت بالمرارة قليلاً. على أقل تقدير ، لن يكون عامة الناس ماكر وقذر مثل النبلاء ".
كان أيضًا مشاركًا في انتفاضة المملكة ضد كنيسة الشيطان قبل عشر سنوات ، لذلك كان على دراية ببعض القضايا.
على سبيل المثال ، لم تكن كنيسة الشياطين التي أرادت المملكة تدميرها منظمة شريرة ، وقد اتُهمت الملكة أفريل زوراً. استخدم العديد من النبلاء هذه الفرصة لتصوير أعدائهم بأنهم أعضاء الكنيسة الشيطانية لتدميرهم.
كانت المملكة مليئة أنهار من الدماء.
كان لا يزال شابًا ممتلئًا بالصلاح في ذلك الوقت. عاد إلى عائلته برغبة شديدة في استجواب رئيس عائلة سان لوران في ذلك الوقت. في المقابل تعرض للتوبيخ والضرب وتم توقيع عقد الزواج. احتاجت عائلة سان لوران إلى حليف قوي للحصول على فوائد أكبر أثناء الاضطرابات.
كان إدوارد محبطًا من هذا النهج. لم يكن قطعة شطرنج. كان انسان. كان سيغير نفسه إذا لم يستطع تغيير العالم. لقد انشق عن عائلة سان لوران مع وضع هذا الفكر في الاعتبار.
لا يزال إدوارد يتذكر أولئك الأشخاص الذين ماتوا بشكل مأساوي قبل عشر سنوات. مات كثير من هؤلاء الناس على يديه. وكان من بينهم أعضاء كنيسة الشيطان المتهمين زوراً ؛ كانوا أبرياء. حتى أن إدوارد يمكن أن يتذكر التعبيرات المثيرة للشفقة لأولئك الذين جثا على الأرض وطلبوا الرحمة قبل وفاتهم.
"يا اللورد المنجم ، ألست بخيبة أمل من المملكة والنبلاء؟"
ثروات أي بلد سترتفع وتنخفض دائمًا. على مر التاريخ ، اختفت أكثر من عشرة ملايين دولة. لا يمكن لمملكة التنين المقدس أن تستمر في الوجود إلى أجل غير مسمى! وبالمثل ، لن يكون هناك نبلاء أبديون. سيكون هناك دائمًا تضارب في المصالح حيث يوجد رجال. ستكون هناك حروب حيث توجد صراعات. لكن ، في رأيي ، هذه هي طبيعة العالم. من المستحيل أن يكون لديك الأشياء الصحيحة فقط في الحياة ، تمامًا كما أنه من المستحيل أن يكون لديك الأشخاص المناسبون فقط. وهؤلاء محكوم عليهم بالغرق بمرور الوقت. ما يمكنني فعله هو مراقبة كل شيء ".
"لم أكن أتوقع أن تعرف الكثير عن العالم ، يا لورد المنجم! لن يكون من الصعب عليك أن تصبح من النخبة الماسية إذا لم تشرب من ربيع الحياة ". ارتدى إدوارد تعبيرا محترما.
كان ذلك صحيحًا. لم تكن حياة الإنسان أكثر من ذرة من الغبار في المخطط الكبير للأشياء. حتى لو عاش سلالة التنين لأكثر من ألف عام ، فقد كان مجرد ذرة في التاريخ. سوف يمضي الوقت دائمًا إلى الأمام ، وسيتم دفن الماضي. "انا فضولي؛ هل يوجد شيء في العالم لا تعرفها؟ "
"بالطبع ، هناك أشياء لا أعرفها."
تنهد المنجم ورفع إصبعه للإشارة إلى السماء. "أنا لا أعرف شيئًا عن التناسخ."
"حسنًا ، دعونا لا نتحدث عن الزراعة. أشعر بالارتياح لرؤيتك على ما يرام الآن. حياتك الآن أكثر راحة مما كانت عليه في السابق ".
"يمكنني أن أعيش الحياة التي أعيشها الآن بفضل واتسون."
"بالحديث عن واتسون ، لدي شيء لأناقشه معك."
كان وجه المنجم مهيبًا بعض الشيء. "بعد انتهاء فصل الشتاء ، ستبدأ الأكاديمية الملكية في تجنيد طلاب جدد لفصل الربيع التالي. موهبة واتسون تضيع حقًا هنا! لا تزال الحدود صغيرة جدًا. لماذا لا أحضره إلى المدينة الملكية؟ إنها تعج بألمع عقول المملكة. هذه هي المرحلة التي يتألق فيها بشكل مشرق. ربما ستكون هناك فرصة له لمقابلة كبار السن من عائلة سان لوران. وهو أيضًا عضو في تلك السلالة ".
"فيما يتعلق بهذا الأمر ، ربما يمكنك أن تطلب رأي واتسون في ذلك."
"ما هي المشكلة يا إدوارد؟ أذكر أنك كنت شخصًا عنيدًا جدًا في ذلك الوقت. لماذا أصبحت ضعيفًا جدًا؟ هذا الطفل أصغر من أن يتخذ قرارًا مستنيرًا. لذلك ، كآباء ، سوف تحتاج إلى اتخاذ قرار ، أليس كذلك؟ "
"اللورد المنجم ، هذا ليس ضعفًا ، بل احترام."
وقف إدوارد من على الأريكة. قال ، "أود أن يبقى واتسون هنا لأنني اعتدت أن أكون هذا النوع من الأشخاص. سعادة أطفالي هي أهم شيء بالنسبة لي! إذا كانوا يريدون العيش في هذا العالم ، فأنا بحاجة إلى أن يكونوا أقوياء. أريد للأطفال أن يكبروا أقوياء لكن ليس أقوياء بشكل كبير لأن ذلك سوف يوقعهم في المشاكل. كما أنني لا أريد أن يرتبط واتسون بعائلة سان لوران وأن يصبح أداة لهم. سأكره ذلك ".
لقد سمح دائمًا لأطفاله باتخاذ خياراتهم الخاصة ولم يندم على ذلك أبدًا.
وأعرب عن أمله في ألا يشعر كل واحد من أبنائه بأي ندم في حياتهم.
"أفهم."
وقف المنجم على قدميه وأومأ باحترام لإدوارد. كان بعض الناس على استعداد للتخلي عن كل شيء لدعم العدالة التي يشعرون بها في قلوبهم. كان هؤلاء الأشخاص يستحقون الاحترام أكثر من أولئك الذين يتمتعون بقوة كبيرة.
استدار وابتعد. عندما وصل المنجم إلى الباب ، تذكر ما قاله واتسون له. قال: "أوه ، صحيح! لقد نسيت أن أخبرك يا إدوارد. لقد كنت مدرس واتسون لفترة طويلة. إنجازاته الحالية هي بالكامل نتيجة لجهودي ".
بعد ذلك ، غادر المنجم غرفة المعيشة ، وجلس إدوارد ضعيفًا. "هل هذا صحيح؟ إذن ، مدرس واتسون الغامض هو اللورد المنجم. لطالما اشتبهت في أن شخصًا قويًا قد حل محله. أنا أب فظيع ".
تألم قلب كاثرين عندما مدت يدها لتمسيد شعر إدوارد. "هذا ليس خطأك ، إدوارد. واتسون رائع للغاية. ربما لا يكون السماح له بالذهاب إلى المدينة الملكية فكرة سيئة. مع اللورد المنجم ، لن يحدث شيء ".
"كاثرين ، لا تحاول إقناعي. لقد قررت بالفعل في هذا الشأن. يجب على واتسون أن يقرر بنفسه ".
كان لا يزال لدى كاثرين ما تقوله ، لكنه تحول إلى تنهد طاف في القاعة.
.....................................................................................................................................
خارج الباب.
توقف المنجم للحظة قبل أن يخرج. كان مستعدًا للتحدث مع واتسون. كان بإمكانه فهم مشاعر إدوارد كوالد ، لكنه لا يريد أن يرى موهبة واتسون ضائعة على الحدود
"على الرغم من أن أفعال واتسون وكلماته ناضجة ، إلا أنه لا يزال طفلاً. طالما أنه طفل ، يجب ألا يكون قادرًا على مقاومة جاذبية العالم الجديد ".
عندما رأى المنجم واتسون ، كان يفكر في كيفية إقناعه. مرت خادمتان من قلعة بلاكمون أمامه في تلك اللحظة بالذات. انحنوا باحترام وغادروا بأصوات صامتة بعد أن رأوه.
"هذا رائع. كانت قلعة بلاكمون قد انتصرت لتوها في حرب أخرى. سيكون هناك المزيد من الناس في الأسرة. لقد جندوا حتى مساعدة شخصية معروفة. أعتقد أن قلعة بلاكمون ستأتي على القمة ".
"جهود السيد الشاب واتسون مسؤولة بالكامل عن انتصار قلعة بلاكمون. أنا حقا أحسد المعلم على إنجاب مثل هذا الطفل الرائع! سأكون سعيدًا إذا كان طفلي المستقبلي بجودة عُشر السيد الصغير واتسون ".
"هيه ، كون السيد الشاب واتسون رائعًا جدًا لا علاقة له بمالك قلعة بلاكمون. لقد سمعت أن السيد الصغير واتسون هو الطفل غير الشرعي للكونت الحدود ".
"تألق السيد الشاب واتسون ليس له علاقة بسيد قلعة بلاكمون. وفقًا لما سمعته ، فإن السيد الصغير واتسون هو الطفل غير الشرعي لكونت الحدود((سليفيان)) ".
"من قال هذا؟"
"أولئك من عصابة اللصوص الشيطانية الذين انضموا إلينا للتو. سمعتهم يناقشونه سرا مرة واحدة! يعتبر السيد الشاب واتسون استثنائيًا جدًا لأنه مرتبط بكونت الحدود ، أقوى ساحر في المملكة سليفيان. وإلا ، كيف تعتقد أن السيد الصغير واتسون أصبح ساحرًا من الدرجة الذهبية في مثل هذه السن المبكرة؟ "
على الرغم من أن الخادمتين لم تتحدثا بصوت عالٍ ، استخدم المنجم قوته القوية لسماعهما.
هل كان واتسون طفل كونت الحدود؟ هل تم خداع إدوارد؟
لم يكن من المستغرب أنه عندما قال إنه يريد إحضار واتسون إلى المدينة الملكية ، رفض إدوارد رفضًا قاطعًا. حتى أنه رفض السماح له بالاعتراف بعائلة سان لوران. يبدو أن واتسون لم يكن عضوًا في عائلة سان لوران بأي شكل من الأشكال.
وكلما فكر في الأمر ، زاد اقتناعه بذلك. استدار المنجم ونادى الخادمتين اللتين لم تذهبا بعيدًا. "توقف عند هذا الحد ، كلاكما ، وكرر ما قلته لي للتو."
===============================
م.م // عدد حدود هو ترجمه خاطئة هنا العدد بالانكليزي يكون كونت ( وكونت هو لقب يطلق على النبلاء أو الشخصيات ذات الثراء والمركز الاجتماعي المرموق في البلدان الأوروبية) اذا ترجمه صحيحة هو كونت الحدود = كونت سليفيات
مترجم : {𝔅𝔩𝔲𝔢𝔪𝔞𝔫}
في حال وجود أي أخطاء في الترجمة ,يرجى كتابتها في التعليقات حتى أقوم بتصحيحها .وشكرا
واخر قولنا {{سبْحانَك اللَّهُمّ وبحَمْدكَ أشْهدُ أنْ لا إله إلا أنْت أسْتغْفِركَ وَأتَوبُ إليْك}}