عندما نُزِلتْ صناديقُ الغِنى السّتّ عشرة على الرّصيفِ أمامَ أعينِ الجميع، سادَ ضجيجٌ هائلٌ الرّصيفَ بأكمله.
ترون، آخرُ مرّةٍ حصدَ فيها أسطولٌ مثلَ هذا الحصادَ الضخم... كلا، لم يمضِ على ذلك سوى أشهر قليلة!
متى أصبحَ انتشالُ الكنوزِ من أعماقِ البحرِ بهذه السهولة؟
أم أنَّ مياهَ جزيرةِ ليولي أصبحتْ غنيةً إلى هذه الدرجةِ حتّى أنَّ الكنوزَ مُتوفّرةٌ في كل مكان؟ ساورَ الشكُّ سكانَ الجزيرةِ بعمق.
سرعان ما اشتدَّ الحماسُ.
فمن لا يرغبُ في أن يصبحَ غنيّاً بينَ ليلةٍ وضحاها؟
هرعَ عددٌ لا يُحصى من الأفرادِ المُتحمّسين إلى بيوتهمِ ليُخبروا ما شاهدوه على الرّصيف.
لقد أرادوا هم أيضاً الإبحار؛ لقد أرادوا هم أيضاً انتشالَ الكنوزِ من قاعِ البحر! وهكذا، انتشرَ خبرُ الكنزِ الضخمِ الذي حصدهُ "تشينغ يوان" كالنارِ في الهشيمِ، سريعاً عبرَ جزيرةِ ليولي بأكملها.
جناحُ الكنزِ السماوي.
كانتِ المرأةُ ذاتُ الثوبِ الأصفرِ تُقيمُ تقييماً دقيقاً لدفعةٍ جديدةٍ من البضائعِ عندما سمعتْ فجأةً خطواتٍ متسارعة.
"يا صاحبَ الفندق، يا صاحبَ الفندق!"
اقتحمَ صن جانغُ الغرفةَ دونَ تحية.
"ما الأمر؟" بدتْ المرأةُ ذاتُ الثوبِ الأصفرِ مُندهشةً بعض الشيء.
"كنز... أكثرُ من دُزينةٍ من الصناديق... تشينغ يوان..." تَنفَّسَ صن جانغُ بصعوبةٍ، متلعثمًا في كلامه.
لم تُبدِ المرأةُ ذاتُ الثوبِ الأصفرِ أيَّ انطباع. "إنّها مجردُ دُزينةٍ أو أكثرَ بقليلٍ من صناديقِ الكنوز. هل من الضروريّ أن تُحدثَ كلَّ هذا الضجيج؟ لهضمِ هذه الأشياءِ على الجزيرة، سيتعيّنُ عليها المرورُ عبرَ قنواتِ جناحِ الكنزِ السماوي..."
أثناءَ حديثِ المرأة، تغيرَ تعبيرُ وجهها فجأةً. "انتظر، هل قُلتَ تشينغ يوان؟ السفينةُ التي يقيمُ عليها عمُّ لي فن؟"
أومأَ صن جانغُ برأسهِ مراراً وتكراراً.
ذهلتِ المرأةُ ذاتُ الثوبِ الأصفرِ لبرهةٍ قبل أن تستعيدَ وعيها. "لا عجبَ في ثقةِ ذلك الرجلِ في إقناعِ الوكيلِ تشاو. لقد كانَ متأكداً تماماً من قدرتهِ على إيجادِ الكنزِ ما دامَ قد أَبحَرَ..."
"صحيح، صحيح. هذه القدرةُ لديهِ تشبهُ قدرةَ مديرةِ جناحِ الكنزِ السماوي!" قالَ صن جانغُ بحسدٍ وإعجابٍ، "لحسنِ الحظ، أنتِ يا مديرة، كنتِ تتمتّينَ بِبُعدِ النظرِ وقدّمتِ لهُ ساحةً صغيرةً سابقاً. لقد أقمتمَ علاقةً معه. عندما يعودُ من هذه الرحلةِ البحرية، سيصبحُ مشهوراً بالتأكيد. وإذا أردنا استمالتهِ مرةً أخرى، فمن المحتمل أن يكلفنا ذلك الكثير."
قاطعتِ المرأةُ ذاتُ الثوبِ الأصفرِ صن جانغَ وأمرته: "رتِّبِ الأمرَ على الفور، وانظر متى يمكنكَ ترتيبَ وجبةٍ معه. وأيضاً، أرسلْ شخصاً لتسليمَ سندِ الملكيةِ إليه."
فَجَعَلَ صن جانغُ مُندهشاً، لكنّهُ لم يقلْ شيئاً هذه المرّةِ وهرعَ إلى الطابقِ السفليّ ليتولّى الأمر.
في الغرفة، بَقِيَتِ المرأةُ ذاتُ الثوبِ الأصفرِ وحدها تتحدّثُ بهدوء.
"بنيةُ باحثِ الكنوز..."
إنَّ بنيةَ باحثِ الكنوزِ المُشاعَةَ تستطيعُ أن تشعرَ بوجودِ الكنوزِ النادرةِ ضمنَ نطاقٍ مُعيّنٍ حولها.
تملّكتْ مديرةُ جناحِ الكنزِ السماوي، ين يو تينغ، الأختُ الكبرى للمرأةِ ذاتِ الثوبِ الأصفر، هذه البنيةَ الخاصة.
وبالتحديد، بالاعتمادِ على هذه القدرةِ الخارقة، أسّستْ ين يو تينغُ جناحَ الكنزِ السماوي، وهو منظّمةٌ تجاريةٌ كبيرةٌ تمتدّ عبرَ بحرِ كونغ يون، من العدم في عشرِ سنواتٍ فقط.
لم يكنْ لي فنْ يعلمُ أنَّ أهلَ جناحِ الكنزِ السماوي اعتقدوا خطأً أنّهُ يمتلكُ بنيةَ باحثِ الكنوز. في هذه اللحظة، كانَ في منزلِ الوكيلِ تشاو.
"إنَّ موهبتَكَ بالفعل خارقة. لقد أسفرتْ رحلتُكَ البحريةُ الأولى عن ستّ عشرةَ صندوقاً من الكنوز. لقد أدهشتني حقاً!" كانَ وجهُ الوكيلِ تشاو مُشرقاً بالابتسامات، مُعرباً عن إعجابه.
ابتسمَ لي فنْ لكنّهُ لم يُجب.
كانَ يعلمُ أنَّ الوكيلَ تشاو يمتلكُ القدرةَ على تمييزِ الحقيقة، لذلك غيّرَ الموضوعَ بمهارة: "إنَّ الحصادَ هذه المرّةَ ضخمٌ بالفعل، لكنّهُ سيكونُ من الصعبِ الحصولُ على هذا القدرِ في المستقبل."
كانَ الوكيلُ تشاو غيرَ مبالٍ، "هذا أمرٌ مفهوم. لا يمكنكَ أن تحظىَ بهذه الحظوظِ في كلِّ مرّة."
ثمَّ تابعَ، "ومع ذلك، بما يكفي حصادُ هذه المرّةِ فقط، لكي أنظّمَ أسطولاً منفصلاً لك."
أومأَ لي فنْ، "في هذه الحالة، أشكركَ يا وكيلَ تشاو!"
"سمعتُ أنَّكَ تحاولُ بجدٍّ الحصولَ على مكانٍ في بركةِ الروحِ النقيةِ للجسم"، قالَ الوكيلُ تشاوُ فجأةً بينما كانَ يتناولُ شايَه.
"هذا صحيح. لقد مررتُ بالكثيرِ من الأمورِ في حياتي، والآن فقط فهمتُ أنَّ الشهرةَ والثروةَ الدنيويةَ عابرة. حتّى أغنى رجلٍ سيتحوّلُ إلى ترابٍ بعدَ مئةِ عام. فقط بالسعيِ إلى الخلودِ وتحقيقِ طولِ العمرِ يمكنُ للمرءِ ألا يكونَ قد عاشَ عبثاً في هذا العالم!" تنفّسَ لي فنْ بعمق، مُشعرًا بمشاعرٍ عميقة.
حدّقَ الوكيلُ تشاوُ في لي فنْ لفترةٍ طويلةٍ قبل أن يتنفّسَ، "لديكَ طموحٌ أن تصبحَ خالداً في مثلِ هذه السنّ الصغيرة. لستُ بمستواك."
وكأنّهُ تذكّرَ شيئاً ما، أظهرَ وجهُ الوكيلِ تشاو تعبيراً مُعقّداً. "قبلَ أكثرَ من عقدٍ من الزمن، عندما كنتُ في سنّكَ تقريباً، أنقذتُ خالداً بالصدفة. سألني الخالدُ عما إذا كنتُ راغباً في اتّباعِهِ في الزّهد، لكنّي كنتُ أعلمُ أنني تجاوزتُ سنَّ الزّهد. وحتى لو زهدت، لم يكنْ النجاحُ مضموناً. علاوةً على ذلك، كلما تقدّمَ المرءُ في السّن، يتعمّقُ أيضاً الضبابُ في الجسم، ويصبحُ إزالتهُ أكثرَ ألماً."
"لذا، اخترتُ تولّيَ منصبٍ إداري. الآن، مع مرورِ السنين، أشعرُ بِندَمٍ خفيف. ومع ذلك، لقد ارتُكِبَ الخطأ، وليسَ هناكَ علاجٌ للفرصِ الضائعة"، تنفّسَ الوكيلُ تشاوُ بأسف.
نظرَ إلى لي فنْ مرةً أخرى وأثنى عليه: "من بينِ عشراتِ الآلافِ من الناسِ العاديين في جزيرةِ ليولي، الأفرادُ أمثالكَ هم بالفعل أقلية."
"أنتَ تُمجّدني! أتساءلُ يا وكيلَ تشاو، عن أمرِ الحصولِ على مكانٍ في بركةِ الروحِ النقيةِ للجسم..."
"لا أستطيعُ مساعدتكَ في هذا. إنّ افتتاحَ بركةِ الروحِ النقيةِ للجسم يتطلّبُ خالداً لرئاستها، وتُحدَّدُ الأماكنُ من قِبَلِ السيدِ الخالد. قبلَ عامٍ من افتتاحِ البركة، سيعلنُ السيدُ الخالدُ الموادَّ المطلوبة. تجمعُ كلُّ عائلةٍ وتُقدّمُ الموادَّ وفقاً لمستوى المساهمة، لتحديدِ الأماكن"، شرحَ مديرُ تشاو، مُهزّاً رأسه.
"لكنّكَ لستَ بحاجةٍ للقلق. يمتلكُ جناحُ الكنزِ السماوي فروعاً على جُزرٍ مختلفةٍ في بحرِ كونغ يون. من حيثُ جمعِ المواد، هناكَ القليلُ جداً في جزيرةِ ليولي من يستطيعُ تجاوزهم."
فكّرَ لي فنْ في صورةِ المرأةِ ذاتِ الثوبِ الأصفرِ وأومأَ برأسه.
بعدَ قضاءِ بعضِ الوقتِ الإضافيّ معَ الوكيلِ تشاو، غادرَ لي فنْ.
بمجردِ عودتهِ إلى الساحة، وصلَ صن جانغ، على ما يبدو كانَ ينتظرُ لفترةٍ طويلة.
"هل تدعوني مديراتكم إلى العشاء؟"
كانَ ذلك صدفةً بالفعل.
كانَ لي فنْ يفكّرُ فقط في لقائها مرةً أخرى، لذلك وافقَ بسهولة.
أمّا سندُ الملكيةِ الذي أحضرهُ صن جانغ، فلم يقبلهُ لي فنْ.
كانَ يخطّطُ للقاءِ المرأةِ ذاتِ الثوبِ الأصفرِ مرةً أخرى في المساء.
معَ حلولِ الليل، بدأتِ الأنوارُ تضيء.
وصلَ لي فنْ إلى جناحِ الكنزِ السماوي.
كانَ هناكَ شخصٌ واحدٌ فقط في الغرفة.
ومع ذلك، كانت قد لبست ثوباً أرجوانياً ولم تكن ترتدي حجاباً بعد الآن.
"اسمحوا لي أن أُعرّف نفسي رسمياً. أنا مديرة جناح الكنز السماوي في جزيرة ليولي، ين يوزين."
"لي فن."
ضحكت ين يوزين. "أنت بالفعل مباشر."
"أنا مجرد بشر عادي، لا يوجد شيء يستحق الذكر حقاً"، قال لي فن بصراحة.
"هل بنية باحث الكنوز غير مهمة أيضاً في عينيك؟" نظرت ين يوزين إلى لي فن بابتسامة ساخرة.
"أوه؟ لا أعرف شيئاً عن بنية باحث الكنوز"، قال لي فن بهدوء، على الرغم من أنه كان فضولياً.
"أقصد أن بنية باحث الكنوز ليست جديرة بالذكر بالنسبة لك؟" عَجَزَتْ ين يوزين حواجباها، صرخت أسنانها.
ولكن عندما رأت أن لي فن بدا حقاً أنه لا يعرف، فسرت له بِمُرَارة مسألة بنية باحث الكنوز.
"في هذه الحالة، أختك أيضاً تمتلك بنية باحث الكنوز؟" ضيّق لي فن عينيه.
"كم عمرها هذه السنة؟ كيف تبدو؟ أين كانت قبل عشرين سنة؟ وأين هي الآن؟"