أفتح عيني ، وأرى سقفًا مألوفًا ، وأدير وجهي لإلقاء نظرة على جهاز الكمبيوتر الخاص بي الذي كان على مكتبي الشخصي ، "متى وصلت إلى المنزل؟" استيقظت من سريري وبدأت أفكر. كانت ذكرياتي مشوشة ولم أستطع تذكر أي شيء ...

"فيكتور !!" فجأة سمعت صوت امرأة. كان صوتًا ملائكيًا ، صوتًا رائعًا ورائعًا. وبدت قلقة للغاية.

"آه ... من؟" أضع يدي على رأسي عندما أشعر أنها بدأت تؤلمني بشدة.

أتكئ على السرير وأحاول النهوض ، لكن فجأة شعرت بيدي تغرق في مادة السرير. أسمع ضجيج كسر الخشب وأنظر في اتجاه يدي ؛ أرى أن يدي اخترقت المرتبة وكسرت الخشب الذي يدعم سريري ...

سحبت يدي بسرعة بعيدًا ونظرت مرتبكًا إلى مرتبتي التي بها ثقب "ما مشكلتي؟" سألت بصوت عالٍ مذهولًا.

لا أتذكر أنني كنت قويا جدا. هل حدث لي شيء؟ أبدأ في استجواب نفسي ، وأحاول البحث في ذاكرتي. لكن ، على الرغم من أنني أحاول البحث في ذاكرتي ، لا يمكنني العثور عليها ؛ يبدو الأمر وكأن شيئًا ما يحجب ذكرياتي.

أحاول تكوين سلسلة فكرية متماسكة كما لو كنت أقوم بتجميع اللغز ، "لنبدأ في البداية ، ذهبت إلى متجر البقالة لشراء الطعام الذي طلبته أمي ، ولكن ..."

أحاول الاستمرار في تشكيل جدول زمني بذكرياتي ، لكن ليس لدي وقت لذلك عندما أشعر بعطش لا يطاق في حلقي. كان الأمر كما لو أنني ركضت في ماراثون وكنت بحاجة إلى شراب من الماء! كان حلقي جافًا!

استيقظت بسرعة متجاهلة أصوات صرير الخشب من الأرضية وأمسكت بمقبض باب الحمام ، محاولًا فتح الباب ، لكن شيئًا مذهلاً يحدث ...

الباب مزق حرفيا عن الحائط. لقد صُدمت من عرض القوة هذا ولكن ليس لدي وقت لأعجب به ، أو حتى أتساءل كيف تمكنت من القيام بذلك. أدخل الحمام بسرعة وأحاول فتح صنبور الماء.

كما كان من قبل ، انكسر الصنبور عندما حاولت فتحه وبدأت المياه تتسرب ؛ لقد تجاهلت ذلك ، ووضعت فمي في الماء محاولًا أن أشرب قدر الإمكان. بدوت كرجل تائه في الصحراء ووجد واحة لأول مرة منذ أيام.

أشعر بالماء البارد من الصنبور يدخل فمي ويتسرب من حلقي ، لكن يبدو أن الماء لا يرضيني ؛ احتجت المزيد. كنت بحاجة إلى شيء لإشباع عطشي ، لا يبدو أن الماء يعمل.

"اهدأ" ، أسمع صوت امرأة ، كان نفس الصوت الذي ينادي اسمي عندما استيقظت.

فجأة ، كما لو كانت كذبة مضللة ، اختفى العطش الذي كنت أشعر به في وقت سابق.

أسقط على الأرض وأبدأ في الشهيق والتنفس بشدة ، "من هناك؟" سألت بصوت عالٍ ، لكنني لم أسمع إجابة. أخذت نفسًا عميقًا وتنهدت ، "ماذا يحدث بسم الاله؟"

نظرت إلى المياه الفائضة وأدركت أنني لا أستطيع تركها هكذا. أغلقت بحذر صمامًا آخر كان موجودًا بالقرب من الأرض وسرعان ما توقف الماء عن التدفق.

أنا تنهد بارتياح واستيقظ من على الأرض. التفت لأنظر إلى نفسي في المرآة ، وما أراه يفاجئني: "هل هذا ... أنا؟"

أبدو أطول قليلاً ، لدي جسم محدد جيدًا مع عضلات في الأماكن الصحيحة ، ستة عبوات وأذرع عضلية. أكثر ما برز في مظهري هو شحوب الجلد بشكل لا يصدق ، وكأنني أفتقد معظم الدم في جسدي. اعتدت أن أبدو كمخلوق ميت من مرض أصابني بفقر الدم ، وهو مرض مزعج للغاية وفي بعض الحالات مميت ... لكن هذا مستوى آخر ... يبدو أنني لا أملك أي دم في جسدي ، لاحظت أيضًا أن وجهي أكثر تحديدًا ؛ وأصبحت عيني الزرقاوان وشعري الأسود أكثر لمعاناً؟

هل نشأ الشاب البالغ من العمر 21 عامًا والذي كان نحيفًا وشبه مراهق ، ليصبح رجلاً رياضيًا في ليلة واحدة فقط؟ ماذا حدث؟ هل اختطفتني الحكومة وضمت إلى برنامج الجندي الخارق؟

"فيكتور ، ما الذي يحدث؟ لماذا كل الضوضاء؟" أتطلع إلى حيث أسمع صوتًا آخر وبدأت أتنفس بشدة ؛ يبدأ حلقي بالعطش مرة أخرى. أنظر من خلال الحائط وأرى صورة الإنسان ، وأستطيع أن أرى قلبها ينبض بإيقاع جذاب للغاية ...

كان بإمكاني رؤية جسد الشخص بالكامل برؤية حمراء ، وكأن العالم من حولي قد تغير ؛ وكان بإمكاني رؤية القلب الذي كان يتوهج بلون أحمر أكثر حيوية. كان الأمر كما لو كان يدعوني إلى اقتلاعه ... وشربه.

"فيكتور؟ ما الذي يحدث؟ ما هذا الضجيج؟" عندما سمعت صوت أمي ، استيقظت من حالة سكر.

"أ- أمي ...؟" أجبت بأكثر الأصوات الطبيعية التي يمكنني جمعها ؛ لكن كان من الواضح أنني فشلت.

"فيكتور !؟ افتح الباب ، ما الذي يحدث؟" نظرت إلى انعكاسي في المرآة ولاحظت أن عيني قد تغيرت إلى أحمر الدم.

"يا القرف."

بعد أن أدركت ما حدث لي غيرني من نواحٍ عديدة مختلفة ، بدأت أفكر بعقلانية. أحاول بكل قوتي مقاومة إغراء مغادرة الغرفة وتمزيق قلب أمي.

أولاً ، يجب أن أهدئ والدتي وأخرجها من هنا.

"أمي ، أنا مشغول الآن".

أدركت أنني كنت أتحدث بشكل طبيعي مرة أخرى ، بدا أنها تهدأ ؛ على الأقل هذا ما تدل عليه رؤيتي الحمراء الجديدة. لا أستطيع أن أرى تعابير وجهها ولكن يمكنني أن أرى قلبها ينبض بوتيرة أبطأ.

"هل يمكنك فتح الباب؟"

قلت بصوت غير مريح: "لا أستطيع ... أنا لا أرتدي ملابس الآن".

"أوه ،" استدارت فجأة وبدأت تتجه نحو الدرج. كنت في حيرة من أمري ، لماذا استسلمت بهذه السهولة؟

"تأكد من إخراج القمامة الخاصة بك ؛ لا أريد تنظيف السوائل الخاصة بك ، فهذه وظيفة صديقتك. إذا كان لديك واحدة بالطبع."

عفوًا ، أشعر بسهم في صدري لسبب ما ، لكن الغريب أنه ساعدني على الهدوء. أنا أنمو بابتسامة صغيرة أمي ليس لديها رحمة وتتحدث عن رأيها ، إنها صادقة جدًا. هذه هي الصفة التي أحبها أكثر منها. رغم ذلك ، لن أنكر أنني غالبًا ما أغضب من صدقها ؛ لكنك أعيش 21 عامًا من حياتي تحت سقفها ، فأنت تعتاد على ذلك.

على أي حال ، أنظر إلى الساعة وأرى أنه الصباح. أحتاج إلى الذهاب إلى الكلية ، لكن لا أعتقد أنني قادر على الخروج إلى الشارع الآن ، و ...

نظرت إلى غرفتي ورأيت الفوضى التي أحدثتها ، والأرضية مكسورة ، والباب ممزق ، والحمام غمرته المياه ... "أريد تنظيم هذه الفوضى"

...

بعد ساعتين.

عندما قمت بترتيب غرفتي ، اكتشفت عدة أشياء عن نفسي الجديدة. كان لدي المزيد من القوة ، أكثر بكثير مما كنت أملك من قبل.

بسبب هذا التغيير ، أجد صعوبة في التحكم في نفسي. قبل أن أستخدم X Force وأتمكن من فتح باب غرفة نومي دون كسر أي شيء ، ولكن إذا استخدمت نفس القوة الآن ، فسيتم حرف باب غرفة النوم عن الحائط.

حواسي مثل السمع ، والشم ، والبصر ، وما إلى ذلك ، فهي أكثر حساسية ، وسمعي ليس بمستوى صديق الكشافة الهزلية الذي يرتدي اللونين الأزرق والأحمر ولديه رمز S على صدره ؛ هذا الرجل يمكن أن يسمع الكوكب بأكمله ...

بقدر ما اختبرت ، يمكنني سماع كل ما يحدث في منزلي وفي الحي المحيط. إنه أمر مزعج ، فأنا أسمع أصواتًا متعددة في نفس الوقت ولا يمكنني تمييز من هو.

لهذا السبب ، حاولت شيئًا ما. ركزت كل انتباهي على مقطع فيديو إباحي فتحته على جهاز الكمبيوتر الخاص بي بعنوان "أصعب لعبة في العالم".

هل أبدو غبيا؟ نعم ، لكنها نجحت. الرجال مخلوقات سهلة لجذب الانتباه.

تحسنت أيضًا حاسة الشم لدي ، ولكن الشيء الوحيد الذي يمكنني شمه من على بعد عدة كيلومترات هو الدم ، ولا يمكنني التفريق بين الروائح أيضًا.

شيء آخر تعلمته هو أن لدي نوعًا آخر من الرؤية. عندما أتحول إلى هذه الرؤية ، يتحول العالم إلى اللون الأحمر ويمكنني أن أرى كل شيء حولي كما لو لم تكن هناك جدران. وفي هذا العالم ، يمكنني رؤية الصور الظلية البشرية. عندما أركز على هذه الكائنات ، أستطيع أن أرى قلوبهم تتوهج باللون الأحمر الفاتح.

لقد اختبرت هذا للتو لبضع ثوان ؛ لا أريد المخاطرة بالعطش مرة أخرى.

ونعم ... أعلم أن الهراء حدث لي ... أصبحت مصاص دماء ، أو شيء مثل مصاص دماء ...

الملامح واضحة جدًا ، بشرة شاحبة ، وعيون حمراء ، وتكييف بدني أفضل ، وعطش لا يشبع ...

بمعرفة هذا ، لدي خط بداية في تفكيري.

أولاً ، دعنا نرى نقاط الضعف لدي.

أكثر نقاط الضعف وضوحًا في كتب مصاصي الدماء هي الثوم ، أو صليب المسيح (أو شيء متعلق بالله) ، وضوء الشمس ، ولا يمكنني الدخول إلى منزل شخص ما بدون دعوة. أيضا ... المياه الجارية؟

قد تبدو بعض نقاط الضعف غبية ، لكني بحاجة إلى اختبارها جميعًا. أولا صليب يسوع. ألقي نظرة على قلادة معلقة على شاشة جهاز الكمبيوتر الخاص بي ، وعلى تلك القلادة يوجد صليب ؛ ألمس القلادة ببطء وأشعر ... لا شيء.

حسنًا ، التالي. مياه جارية ... حسنًا ، شربت ماء الصنبور ، أعتقد أن هذا يعتبر لا؟ لا أعلم. أحتاج إلى الذهاب إلى بركة أو نهر به مياه جارية واختباره ؛ دعونا نترك هذا الضعف لوقت آخر.

الثوم التالي في القائمة

أتذكر أنني اشتريت بيتزا بالثوم قبل يومين. أمشي باتجاه الثلاجة الصغيرة في غرفتي وألتقط بيتزا الثوم التي اشتريتها. أشم رائحة البيتزا بأنفي ، أشعر برغبة في التقيؤ لكنني أيضًا لا أشعر بأي شيء آخر ؛ مثل ضعف مفاجئ أو شيء من هذا القبيل.

أعتقد أن الرغبة في التقيؤ كانت بسبب تغير شهيتي؟ أحاول وضع البيتزا في فمي وكما هو متوقع ، يرفض جسدي الطعام على الفور.

ركضت نحو الحمام وبصقت البيتزا في المرحاض.

قلت بوجه غاضب: "كم هو مقزز ، لماذا أشعر وكأنني أكلت سمكة قديمة؟"

معدتي تتأرجح ، وأشعر بالرغبة في التقيؤ. سرعان ما بدأت في الشهيق وأخذ أنفاس عميقة ، وبعد بضع دقائق كررت هذه العملية ، مرت الرغبة في التقيؤ.

في المستقبل ، يجب أن أختبر ما إذا كان للثوم الكامل أي تأثير علي. بالتفكير في الأمر الآن ، كان ذلك غبيًا ... أي نوع من مصاصي الدماء سيكون ضعيفًا أمام بيتزا الثوم؟

على أي حال ، نقطة الضعف التالية هي الشمس ...

أمشي باتجاه نافذة غرفة نومي التي تقع على الحائط حيث يوجد سريري ؛ أتسلق سريري وفتحت فجوة صغيرة في الستارة حتى يدخل ضوء الشمس.

أنا ابتلع لعابي ، أنا خائف قليلاً من الاختفاء. بعد كل شيء ، أكبر نقاط ضعف مصاصي الدماء هي ضوء الشمس ، لكني بحاجة إلى معرفة ؛ وأعتقد أن مجرد وضع إصبعي في الشمس لن يسبب أي مشاكل ، أليس كذلك؟

ببطء ، أقوم بتقريب إصبعي من ضوء الشمس. عندما لم يتبق سوى 1 سم حتى لامس ضوء الشمس إصبعي ، توقفت ... لا ، أريد أن أعرف ؛ لا تكن دجاجة يا فيكتور!

أضع إصبعي في ضوء الشمس و ... لم يحدث شيء. لا أشعر أن إصبعي يختفي ولا أشعر بالألم الشديد الذي توقعته ...

أتنهد بارتياح ، ألقيت نظرة على ستارة نافذتي وأفتحها. بمجرد دخول ضوء الشمس إلى غرفتي ، أشعر بالشمس تغمرني بالدفء وتلمس جسدي بالكامل ؛ ومع ذلك ، لا أشعر بأي شيء.

لسبب ما ، شعرت أنني يجب أن أمدح الشمس الآن ، لكنني لن أفعل ذلك. ماذا لو رآني أحدهم؟

أستلقي على السرير وأتطلع إلى السقف. "مع عدم وجود نقاط ضعف أخرى واضحة لمصاصي الدماء ، لا أريد أن أحاول قطع رأس نفسي أو تمزيق قلبي ؛ لست مجنونًا بما يكفي لذلك."

"... ما أنا؟" أقول لنفسي بصوت عال. كان هذا الصباح غريبا. لسبب ما ، لا أتذكر ما حدث بالأمس واستيقظت بخصائص مصاص دماء. لكن ، لم يكن لدي أيضًا نقاط الضعف الواضحة لمصاص دماء ... هل أقرأ الكثير من الكتب؟

"لكن ، مهلا ، على الأقل أنا لا أتوهج في ضوء الشمس." أنا أضحك على مزاحتي العرجاء. أغمض عيني ، وببطء أنجرف للنوم.

------------------------------------------------------------

معاكم المترجم هذا اول عمل ليا فأي خطء في الفصل راح أكون شاكر لكم

م/ت= master of boredom (~ ̄▽ ̄)~

2022/04/20 · 1,256 مشاهدة · 1826 كلمة
نادي الروايات - 2025