لو كان الأمر قبل نصف عام ، وكانت امرأة تبكي أمام يانغ تشن ، لكان يانغ تشن يعتقد فقط أن قنابل الدخان التي رمى بها العدو كانت تزعج عينيها ، أو أن هذا كان تمثيلا يجعله يقلل من حذره ، أو حتى من المرجح أن هذا الفعل يبدو جميلاً ومثير للشفقة لإغرائه… لكن اليوم ، كانت المرأة الجميلة أمامه ترتبط به ، وبدا أنها تبكي بسبب كلماته .
لقد شعر يانغ تشن لا أراديا ، بالذنب في قلبه ، على الرغم من أنه شعر أن كلماته لم تكن خاطئة ، ولكن بالنسبة لفتاة عصرية احتفظت بعفتها حتى العشرين عامًا ، كان هذا حقاً قاسيًا بعض الشيء .
"حسنا ، لا تبكي ... سوف أعتذر لك ، أليس كذلك؟" كان يانغ تشن يشعر بعصبية ولمس جيب قميصه ، لكن عندما لمسه كان فارغًا ، فقط بعد ذلك تذكر أنه حاول مؤخرًا الأقلاع عن التدخين ولم يشتري السجائر لإحضارها .
يمكن أن يجذب وجه لين روكسي الجميل البكاء تعاطفًا غير محدود ، لكن هذه الفتاة الصغيرة هي أيضًا شخصية عنيدة ، بعد أن بكت و نزل خطين من الدموع ، أخرجت منديل ومسحتهما ، ثم صاحت بقوة . مع زوج من العيون الحمراء كانت تحدق في يانغ تشن وقالت: "سأطلب منك مرة أخرى ، هل ستتزوجني؟"
"أنا أقول ، الآنسة لين ، في هذا اليوم وهذا العصر لماذا لا تزال هناك قضية حيث سيدة جميلة تصر على رجل ليكون زوجها؟ لقد تحدثت بوضوح شديد ، لن أساعدك في لعب هذا النوع من الألعاب المملة لمدة 3 سنوات ". تنهد يانغ تشن وقف ، ويعتزم المغادرة .
هذه المرة لم تقل لين روكسي أي شيء ، ولم تظهر سوى آثار البؤس في عينيها. مع تعبير مشوش وقفت ، ومشت مباشرة نحو شرفة الطابق الثاني في المقهى .
كانت شرفة المقهى فسيحة للغاية ، مع العديد من المظلات الكبيرة التي يمكن أن تحميها من أشعة الشمس فوق الطاولات ، وفي الشرفة تم وضع أنواع مختلفة من نباتات بونساي ، مما يعطي شعورًا جديدًا ونظيفًا.
رأى يانغ تشن هذا المشهد ، و جعد عينيه ، وامتص هواء بارد وقال: "الآنسة لين ، لا يمكن أن يكون ذلك فقط لأنني لست على استعداد للزواج منك ، أنت ذاهبة إلى الشرفة للقفز منها ، أليس كذلك؟"
كما لو أن لين روكسي لم تسمع شيئًا ، دون أن تنطق بكلمة ، واصلت المشي إلى الشرفة. تماما مثل هذا ، وصلت لين روكسي ببطء إلى حافة الشرفة ، وسحبت على نحو عرضي كرسيا ، و صعدت فوقه و ذهبت أقرب إلى حاجز الحماية الحديدي .
كان يانغ تشن قد قلق هذه المرة ، هذه الفتاة لا يمكن أن تكون ذو مثل هذا المزاج الشرس ، أليس كذلك؟ كان عليها أن تعرف أنه إذا قفزت من الشرفة ، وسقطت على ارضية الحجر الصلب ، حتى لو لم تموت ستكون مقعدة ...
ومع ذلك ، فإن إجراءات لين روكسي سمحت ليانغ تشن على الفور بالتعرف ، ما مدى كان رعب تصميمها/ عنادها ...
بلا مبالاة ، حولت لين روكسي رأسها لإلقاء نظرة على يانغ تشن ، وعينيها مليئة بالعزيمة ، والكراهية ، والألم والحزن ، كما لو أن روحها كلها تعرضت للتعذيب الشديد من البقاء في هذا الجسم الجميل تماما ، وأرادت أن تتحرر من ذلك ...
زوجين من العيون المتشابكة شعر يانغ تشن ان قلبه ارتعش ، وكان على دراية جيدة مع هذا النوع من التعبير ، وكان هذا التعبير أيضا مشابه جدا لصورة في أعماق ذاكرته ، والتي لم يكن لديه أي طريقة لمحوها. كانت تلك الصورة ، قبل نصف سنة ، هي التي جعلته يتحرر من الأغلال الدامية التي احتجزها لأكثر من 10 سنوات ، وجعلته يعود إلى بلده حيث ولد .
ولكن اليوم ، من رؤية عيني لين روكسي ، أستعاد يانغ تشن مرة أخرى أشياء كثيرة حاول أن ينساها لكنه لم ينسها. في هذه اللحظة ، يانغ تشن قد ضاع .
لين روكسي نظرة ليانغ تشن يقف هناك بتعبير مصدوم . لم تكن تريد أن تظهر المعاناة في قلبها ... حتى لو قفزت ، سيبقى هذا الرجل غير قلق . مرة أخرى تفكر في الألم من فقدان عذريتها له ، والضغط والخلافات في حياتها الشخصية ، وحياتها العملية والمنزل ، شعرت لين روكسي أنها كانت حقا على وشك الانهيار ... ما المعنى في استمرار هذه الحياة؟ الموت يمكن أن ينهي كل مشاكلي ...
في هذا الوقت ، كان النادل الشاب الذي كان يحضر القهوة يحمل صينية فوق السلالم ، وكان أول ما رآه هو صورة لين روكسي على وشك القفز .
“لين ... انسة لين! ماذا تفعلين ؟ هذا خطير !"
مثلما تحدث النادل ، ومض شخصية أمام عينيه ، مما أحدث صورة بعد ذلك ، بسرعة لدرجة أنه كان مثل المؤثرات الخاصة للفيلم!
وفي اللحظة التي مسحت فيها لين روكسي دموعها وكانت تقترب لتقفز من المبنى ، اقتربت زوج من الأيدي القوية والقوية فجأة حول خصرها الرقيق ، مما أوقف حركتها للقفز .
كل هذا حدث في ومضة ، والنادل الذي كان يقف على حافت الدرج ببساطة لم يكن قادرا على رؤية ما حدث بالفعل بشكل واضح ، كل ما رآه على الشرفة ، كان الرجل الذي كان يرتدي الملابس المتسخة يعانق خصر المرأة الجميلة . كان الأثنان صامتين وهما يقفان بهدوء على الشرفة بلا حراك لفترة طويلة ...
تتوزع أشعة الشمس على النباتات الخضراء في الشرفة ، وعلى الشاب والمرأة ، مع جو يجعل المرء يشعر بالانسجام و يصنع تخيلات غامضة .
في الوقت نفسه تنهد النادل بأسف ، انه يحسد هذا الرجل لكونه قادرا على الحصول على مثل هذه العلاقة مع جمال عظيم مثل الآنسة لين. بعد أن وضع القهوة في صمت ، تراجع من الدرج.
لين روكسي شعرت نفسها تتحرك من الجحيم إلى السماء في ومضة ، وقالت إنها لا تعرف كيف أنتقل يانغ تشن إلى ظهرها بسرعة ، كما أنها لم يكن لديها مزاج للتفكير في مثل هذا الشيء. لم تكن تشعر إلا بزوج من الأيدي الساخنة الحارقة التي كانت تحتضن خصرها بشدة ، بحيث كانت ضيقة لدرجة أنها شعرت بألم قليل ، بينما كان التنفس الكثيف للرجل ينفجر ببطء على كتفها الحساس.
"أفرج عني ، حتى لو أوقفتني في الوقت الحالي ، سأظل أموت في وقت لاحق." احمر وجه لين روكسي ، لكنها ما زالت تتحدث بعناد.
امتص يانغ تشن نفس عميق ، كما لو كان يستمتع بعطر جسم لين روكسي. كان لجسدها رائحة عطر الياسمين ، كشخص جرب الكثير من العطور عالية الجودة ، شعر يانغ تشن أن هذا العطر يتفوق على كل شيء آخر .
"لين روكسي ، لقد خسرت ، سأتزوجك ." قال يانغ تشن و تنهد بهدوء .
أهتز جسم لين روكسي الرقيق ، ثم التفت بصمت . هل فزت؟ ولكن لماذا لا أشعر بقليل من السعادة؟ هذا صحيح ، هذا مجرد رجل ليتم استخدامه كدرع ، حتى أنه استولى على عفتى عندما كان وعيى غير واضح ، أكرهه ، كيف يمكن أن أحبه؟ إذا لم أحبه ، لماذا سأكون سعيدة بالزواج منه ؟
وفي الوقت نفسه ، شاهد العديد من المارة في الساحة الرجل والمرأة على الشرفة ، وقد أشار العديد منهم باهتمام شديد إليهم.
" زوجي ، ماذا تعتقد أنهم يفعلون؟" سألت فتاة بذراعها ملفوفة حول ذراع رجل .
"أليس هذا واضحًا؟ انهم ينسخون تيتانيك ، يبدو حقا رومانسي ... "
على الشرفة ، لم تستطع لين روكسي أن توقف هذه النظرات الساخنة ، وأدركت في النهاية أن افعالهم بدت غريبة بشكل لا يصدق. قفزت من على كرسي في حالة ذعر ، تحررت من احتضان يانغ تشن ، وعادت إلى المقهى.
عندما جلس الاثنان مرة أخرى ، كانت القضية قد توصلت إلى نتيجة ، لكنهما ما زالا صامتين ، مفكرين بشرب القهوة.
بعد وقت طويل ، وضعت لين رووكسي فنجان القهوة الخاص بها ، وأخرجت قطعتين من الورق من حقيبتها الصغيرة ، وقلم ، ثم سلمتها إلى يانغ شين .
"ما هذا؟" عاد يانغ تشن من أفكاره العميقة إلى الواقع ، وسأل على نحو محير.
"عقد ، عقد زواج". ادارة لين روكسي مرة أخرى وجهها بعيدا ، رافضة النظر إلى يانغ تشن ، عادت إلى وجهها البارد الأول.
ابتسم يانغ تشن ، التقط قلم الحبر ووقع اسمه بشكل طبيعي على مكان التوقيع دون النظر إلى المحتويات .
"أنت لا تنظر حتى إلى ما هو عليه قبل التوقيع؟" قالت لين روكسي و عبست .
هز يانغ تشن رأسه ، وابتسم ، وقال: "حتى من دون النظر إلى أنني أعرف ، يجب أن تكون أشياء مثل لا أستطيع الدخول إلى غرفتك ، لا يمكن أن أجبرك ، والاتفاق المتبادل بعدم التدخل في الحياة الخاصة لبعضنا البعض ، عندما أكون في الخارج لا بد لي من التصرف بشكل صحيح ، مع مكافأة 3 سنوات في وقت لاحق ، صحيح .؟"
تابعت شفتي لين روكسي ، وتمتمت ، "أكثر أو أقل ، منذ أن وقعت بالفعل ، يجب عليك الالتزام به في المستقبل".
" هيهي . ومع ذلك ، روكسي الصغيرة ، ماذا لو كنت تأخذين زمام المبادرة لتطلبي مني ذلك ... ما الذي يجب أن أفعله ... ”سأل يانغ تشن بحماقة .
"أنت ...". غضبت لين روكسي إلى النقطة التي وجهها بالكامل احمر ، "همف! لن يحدث ذلك ، هذا النوع من الوصمة / البقعة في حياة المرء ، مرة واحدة كافية ... "
وصمة في حياة المرء؟ الشيء الذي يفعله نصف الناس في جميع أنحاء العالم كل يوم هو وصمة في حياة المرء لهذه الفتاة. لم يتذمر يانغ تشن وضحك ، وشرب بسرعة وانتهى من فنجان القهوة ، ونفض الغبار على مؤخرته ، ووقف قائلاً: "حسنًا ، لاحقا ، لا يزال يتعين علي الذهاب إلى مكان صديقي لتناول العشاء. دعينا نترك مسألة التسجيل للغد ... "
"أنتظر ، كيف يمكنني الاتصال بك ، ما هو رقم الهاتف المحمول الخاص بك؟" وقالت لين روكسي مع عدم الرضا .
خدش يانغ تشن رأسه ، وأجاب بالحرج ، "ألم تحقّقي بي ؟ ليس لدي هاتف محمول ، إذا اشتريت واحدا ما زلت بحاجة إلى دفع ثمن الخط ، فأنا لا أملك المال. غدا يمكنك أن تأتي إلى بيتي للعثور علي ، والصراخ لي من الطابق السفلي سأسمعك .”وقال مع أن كان يعتزم الرحيل .
"مهلا!"
"هل هناك المزيد؟" تحول يانغ تشن مرة أخرى.
"أنت ... لا يسمح لك بدعوتي على هذا النحو." وجدت لين روكسي نفسها هذا العنوان عنوانًا محرجًا للغاية لتقوله ، فقد كان عاطفي بشكل مفرط !
فهم يانغ تشن في ومضة ، وتابع مع وجه جدي كما قال: "كما كنت تأمرين ، يا سيدتي الزوجة ".
لين روكسي شعرت على الفور بدوران السماء وتشقق الأرض ... كيف سأتعامل مع هذا المارقة في المستقبل؟
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
عنوان الفصل 11 ::: ضيف
ترجمة
$ A.S.H $