بعد أربعة أيام،
في غابة كثيفة ليست بعيدة عن عقار دار سيف يون موك،
كان رجل يرتدي قبعة من الخيزران ويحمل حقيبة ظهر مليئة بالكتب القديمة والأدوات، مرتدياً رداءً طاويًا باللون الكحلي عليه رمز الين واليانغ، يسير في مكان ما، ممسكاً بختم يد لتقنية السيف في يد، وتميمة مكتوب عليها حرف "追" (مطاردة) في اليد الأخرى.
كان الرجل يردد تعويذة باستمرار.
"...追.....追……..追…..追....…"
كانت هذه "مانترا التناغم".
لقد كانت نوعاً من "تقنية استدعاء التناغم" المستخدمة لمقابلة شخص مكان وجوده غير معروف، وكان يبحث في الأنحاء بينما يستخدم هذه التقنية لمدة يومين أو ثلاثة أيام متتالية.
عادةً، كان سيجد شخصاً ما بسرعة باستخدام هذه التقنية.
ومع ذلك،
'إنها محجوبة.'
كانت هناك طاقة قوية جداً ومشؤومة تحجبها.
لم تكن هذه حالة اختفاء أو قتل بطريقة عادية.
قوة الأرواح الشريرة أو التقنيات كانت متورطة.
'من يمكن أن يكون؟'
كانت "ساك" تُعتبر العرافة الثالثة في التصنيف داخل "جناح الروح الشبحي".
علاوة على ذلك، وبما أنها كانت تتحكم في كيان "إيمايمانغنيانغ" المسمى "غويو" كخادم روحي لها، فقد كانت لديها القدرة على طرد الأرواح بمفردها حتى مستوى "الروح الصفراء".
ومع ذلك، فإن تعرضها للهزيمة بهذا الشكل كان أمراً غير مفهوم.
[ماذا؟ كيف يمكن أن يكون ذلك؟]
[هذه رسالة أرسلتها الزوجة الرئيسية لدار سيف يون موك. اقرأها.]
احتوت الرسالة على احتجاج يشبه التهديد.
ذكرت أنه إذا لم يسلموا غرامة قدرها ثلاثة آلاف عملة فضية و"ساك"، فإنهم سيبيدون "جناح الروح الشبحي".
إذا كانت محتويات الرسالة صحيحة، فمن المفهوم أن تغضب الزوجة الرئيسية، ولكن من غير المرجح أن تنخرط "ساك" في مثل هذا الفعل.
[يجب أن يكون هناك شيء أكثر من ذلك. ابحث عنها واكشف الحقيقة.]
لذا، كان يفعل ذلك ليلاً ونهاراً دون راحة.
كان عليه أن يجدها بسرعة قبل أن تتحرك دار سيف يون موك.
في تلك اللحظة، وبينما كان يركز على التقنية مرة أخرى،
* ترجف ترجف!
اهتزت تميمة "追" (مطاردة) الممسوكة في يده اليسرى بعنف.
'بالقرب من هنا.'
مع ذلك، أمسك الرجل التميمة بكلتا يديه وردد تعويذة.
"...追追!"
بمجرد انتهاء التعويذة،
اسودت الحروف المهتزة على التميمة وطفت في الهواء من تلقاء نفسها، طائرة إلى مكان ما.
* رفرفة رفرفة!
تبع الرجل التميمة الطائرة.
في النهاية، انحنت التميمة لأسفل في مكان ما.
كان المكان مخفياً بشجيرات كثيفة، وعندما مر من خلالها، ظهر منحدر شديد الانحدار.
لقد كان مكاناً يمكن للمرء أن يسقط فيه بسهولة ليموت إذا أخطأ في خطوة.
نظر الرجل حوله ووجد منحدراً للنزول.
هناك، اكتشف التميمة ملقاة بدقة على الأرض.
ومع ذلك،
'!؟'
شيء آخر لفت انتباهه قبل التميمة.
في الأنحاء، كانت هناك أشلاء من اللحم وبقع دم جافة، مما يجعل من الصعب التعرف على الهيئة البشرية.
عند رؤية هذا، لم يستطع الرجل إلا أن يقطب حاجبيه.
'كيف يمكن أن يحدث هذا...؟'
لم يتوقع أبداً مثل هذه النتيجة.
لقد فكر في احتمالية تعرضها للهجوم، لكن هذا كان أخطر مما اعتقد.
ابتلع الرجل ريقه الجاف.
هذا بالتأكيد لم يكن شيئاً يمكن أن يحدث مع كيان بمستوى "الروح الصفراء" فحسب.
'ماذا حدث؟'
لا يمكن تحديد أي شيء بناءً على هذا المشهد المروع وحده.
إذا كانت الجثة على الأقل سليمة، لكانت هناك طريقة لمعرفة التفاصيل من خلال استحضار الأرواح، ولكن مع هذا، كانت الفرص ضئيلة.
ومع ذلك، لم يكن هناك خيار آخر.
وضع الرجل يده على الأرض في وسط الكارثة وأغمض عينيه.
ثم،
* تشاك! تشاك!
شكل أختاماً يدوية بيده اليسرى.
'غاي (皆)! تو (鬪)! جيون (前)!'
ختم يد "أوي-باك"، يليه "أوي-سا"، ثم "بوبيونغ".
لقد كانت أختام يد "دهاراني الأحرف التسعة".
"皆皆皆皆."
* ترجف ترجف!
بدأت الأشياء الملطخة بالدماء على الأرض ترتجف قليلاً.
تشكلت حبات من العرق البارد على جبهة الرجل.
عندما يُقتل المرء على يد روح شريرة، حتى الروح والطاقة الجسدية المتبقية تتعرض للتلف، مما يجعل من الصعب استخراج الآثار من خلال التعاويذ.
"اكشف عن كل شيء. نفذ على وجه السرعة..."
أُلقي رأس الرجل للخلف.
ثم، مثل وميض الذاكرة (فلاش باك)، اخترقت ذكريات عابرة عقله.
* سويش!
[ميو-سين...]
[كح كح، لقد حرفت تقنية القتل التي أرسلتها.]
[هل أنت عراف؟]
[فيوو. الجو هادئ الآن.]
[كيف يمكنك الإمساك بـ "إيمايمانغنيانغ" بيديك العاريتين؟]
[لقد قلت أنك ستفعل أي شيء، صحيح؟]
[... الآن أنا أتراجع هكذا، ولكن عما قريب...]
* قشعريرة!
في تلك اللحظة، وإلى جانب طاقة مشؤومة تقشعر لها الأبدان، عاد وعي الرجل.
تمتم الرجل بعينين ترتجفان.
"مـ-ماذا كان ذلك؟"
انقطعت الذاكرة مع الخوف الهائل الذي شعرت به "ساك" في النهاية.
بدا وكأن شيئاً ما قد قص ذلك الجزء.
لو كان هذا المستوى من الخوف والرعب، لكان من المفترض أن تكون هناك على الأقل قطعة صغيرة من الشظية النهائية مرئية، ولكن لم يكن هناك شيء.
'غريب.'
كل الكائنات تقع في الخوف في وجه الموت.
ومع ذلك، فإن الخوف الذي شوهد قبل هذه الذاكرة المنقطعة فجأة لم يكن الخوف الذي يشعر به المرء قبل الموت، بل كان العاطفة التي تم اختبارها أثناء مواجهة رعب هائل.
'ماذا حدث؟'
ازداد فضوله أكثر.
الذكريات كانت قصيرة جداً، مثل لحظات عابرة، لذا كان من المستحيل معرفة ما حدث بالضبط.
من خلال لمحات من بعض الذكريات، تعلم شيئاً واحداً فقط.
'موك غيونغ-أون...'
ذلك الشخص كان في قلب موت "ساك" وهذا الحادث.
رغم أنها كانت مجرد شظية، إلا أن هناك ذكرى واحدة لا تُنسى بشكل خاص.
'... الإمساك بـ "إيمايمانغنيانغ" بيدين عاريتين؟'
لقد كان إنجازاً صعباً حتى بالنسبة للعرافين ما لم يستوفوا شروطاً خاصة.
من هذا، يمكن استنتاج أحد أمرين.
إما أن هذا السيد الشاب المسمى موك غيونغ-أون كان ممسوساً بـ "روح صفراء"، كما اشتبهوا في البداية، مما جعل هذا ممكناً.
أو أنه ربما وُلد بموهبة روحية.
إذا كان الاحتمال الثاني، فقد كانت موهبة رائعة.
'... قد يكون عرافاً بالفطرة.'
مثل هذه الموهبة كان من الصعب العثور عليها.
قيل إنه حتى أدنى قدرة على استشعار الآثار الروحية من خلال إحدى الحواس الخمس تشير إلى الموهبة.
ومع ذلك، فإن لمس "إيمايمانغنيانغ"، وهي كتلة من الطاقة الشيطانية، دون أي شروط كان في مستوى مختلف تماماً.
هز الرجل رأسه.
'ليس هذا هو المهم.'
في الوقت الحالي، كان عليه الاتصال بهذا الزميل المسمى موك غيونغ-أون لمعرفة ما حدث.
نظر الرجل إلى الهواء وتمتم.
"غو-جو. لدي شعور بأنه لا ينبغي لنا أن نتراخى في حذرنا."
مع تلك الكلمات، أشار بيده لشخص ما ليتبعه.
ثم، رفرف ظل نسر على الأرض بجناحيه رداً على ذلك.
الشيء الغريب هو أن رأس النسر في هذا الظل كان له مجموعة غريبة من القرون.
"جناح الأوركيد الساطع"، الواقع في الطرف الجنوبي من الزقاق الخلفي في السوق الشعبي الرخيص.
كان يفيض بمختلف أنواع الـ**** منخفضة الجودة.
"هاهاهاها."
"اشربوا. سأدفع ثمن كل شيء اليوم."
"دعونا نسكر تماماً اليوم!"
بسبب هؤلاء الأفراد، لم يستطع الزبائن الآخرون حتى استجماع الشجاعة للدخول.
'فيوو.'
بمشاهدتهم، تنهد حرس المرافقة غو تشان، الذي كان واقفاً عند المدخل.
'على الأقل هذه هي منظمة المعلومات الوحيدة في هذه المنطقة.'
لقد كان مكاناً ذا جودة منخفضة تماماً.
إذا تم تصنيفه إلى عالٍ، ومتوسط، ومنخفض، فإنه بالكاد سيصنف كدرجة منخفضة.
بمجرد النظر إلى الأفراد المجتمعين، كان المستوى متدنياً بشكل ملحوظ.
ومع ذلك، كان لديه أمر من موك غيونغ-أون، لذا جاء لتقديم طلب في مكان قريب.
[اسأل إذا كانوا يعرفون هذا الرمز.]
[عفواً؟ كيف لي أن...]
[لا تحتاج لمعرفة التفاصيل. حرس المرافقة غو تشان، فقط قدم الطلب لتلك المنظمة المعلوماتية أو أياً كانت.]
[مفهوم.]
'ماذا يمكن أن يكون هذا؟'
الرمز الذي أظهره له موك غيونغ-أون كان بسيطاً جداً.
ومع ذلك، لم يره من قبل.
ربما كان ذلك لأنه تقاعد منذ فترة طويلة، ولكن إذا لم يكن حتى هو، القاتل السابق، يعرفه، فقد يكون شيئاً تافهاً.
'أين هو على أي حال؟'
زعيم هذا المكان يجب أن يكون هنا.
بما أنه مكان منخفض الجودة، لم تكن هناك قواعد خاصة، وكانوا يقدمون المعلومات مقابل المال.
'آه، ها هو ذا.'
لقد التقاه بضع مرات بعد استقراره هنا.
تنهد غو تشان مرة واحدة ونادى على شخص ما.
"الزعيم غواك."
عند ندائه، قام رجل يجلس في منتصف النزل، المليء برائحة الكحول، بتدوير رأسه ببطء دون أن ينهض.
ثم، برمش عينيه، بدا أنه يتعرف على غو تشان ووقف بتعبير مشرق.
"أوه يا إلهي. أليس هذا حرس المرافقة غو تشان من دار سيف يون موك؟"
رغم أنه مر وقت طويل منذ لقائهما، إلا أنه لا يزال شخصاً منغمساً في الكحول والنساء.
حتى الآن، كان لديه امرأة تبدو كبائعة هوى بجانبه، وهو مشهد يثير الاشمئزاز.
هز غو تشان رأسه وقال: "لدي طلب لأقدمه."
"طلب؟"
"سأدفع الثمن المناسب."
"أفهم. اصعد إلى مكتب الطابق الثاني."
رغم أنه لم يعجبه الأمر، إلا أنه سمع أن الزعيم غواك كان في الأصل من "طائفة هاو" (Hao Sect).
ولهذا السبب لم تكن شبكة معلوماته رديئة للغاية.
بعد فترة وجيزة من دخول الغرفة الخاصة، سُمع صوت ارتطام من ممر الطابق الثاني.
كان دائماً يصدر مثل هذه الضوضاء بسبب بنيته الضخمة.
'إنه غير مؤهل كقاتل.'
أساسيات القاتل تكمن في السرية والكتمان.
بالطبع، كان الأفراد الذين يتمتعون بهذه الصفات نادرين.
في تلك اللحظة، فُتح باب الغرفة الخاصة، ودخل الزعيم غواك.
"... ماذا تفعل؟"
سأل غو تشان، رافعاً حاجبيه.
لقد دخل الزعيم غواك مع امرأة تحت ذراعه.
بالحكم على شعرها المرفوع، ومكياجها الثقيل، وملابسها التي تظهر صدرها، بدت وكأنها بائعة هوى.
كان وجهها جميلاً جداً لدرجة أنه يجذب الأنظار، لكن لم تكن هذه المناسبة لذلك.
"هذه فتاة جديدة انضمت مؤخراً. أليست لطيفة؟"
"ألم أقل إن لدي طلباً لأقدمه؟"
"إنها واحدة من فتياتنا، لذا لا داعي للقلق بشأن وجودها. إذا كان لديك شيء لتقوله، فتفضل. أحتاج للنزول قريباً."
'... هذا الزميل المثير للشفقة.'
شعر غو تشان داخلياً بنية القتل تتصاعد بداخله.
بغض النظر عن مدى انخفاض الجودة، كان هذا حقاً دون المعايير.
إذا استمرت الأمور على هذا النحو، فلا داعي لتقديم الطلب.
"أخرجها."
"أوه، حرس المرافقة غو. بصفتنا رجالاً، يجب أن نستمتع..."
"إذا استمرت في الخروج هكذا، سأغادر فحسب."
"..."
كان لتلك الكلمات تأثير.
الزعيم غواك، الذي أصبح مثل الأبكم الذي أكل عسلاً، قال بضيق لبائعة الهوى: "انزلي وانتظري هذا السيد بطاعة. إذا وجدتك في أحضان رجل آخر، فاستعدي للعواقب."
ثم، بينما حاول صفع أردافها براحة يده،
* تاك!
أمسكت بائعة الهوى يد الزعيم غواك.
"أوه؟"
"فيوو. كم هذا غير سار."
تمتمت بائعة الهوى وكأنها منزعجة.
"أيتها العاهرة!"
عند موقفها هذا، ذُهل الزعيم غواك وحاول صفع وجهها.
في تلك اللحظة بالذات،
* بوك!
كانت يد بائعة الهوى قد وصلت بالفعل إلى أذن الزعيم غواك.
ثم، ترنح الزعيم غواك مثل دمية قُطعت خيوطها.
"أنتِ!"
بسبب ذهوله من هذا المشهد، حاول غو تشان على عجل سحب خنجره، لكن شيئاً طار من يد بائعة الهوى واخترق نقطة ضغطه (Acupoint).
* بو بو بو بوك!
لقد كانت إبرة رفيعة جداً.
عندما اخترقته الإبرة، لم يستطع غو تشان فتح فمه أو التحرك.
كان الأمر كما لو أن نقاط ضغطه قد ضُربت.
* ديو ريو ريو!
سحبت بائعة الهوى كرسياً من الطاولة ودفعته خلف الزعيم غواك المترنح.
ثم، جلس الزعيم غواك بشكل طبيعي على الكرسي.
بالطبع، من الأمام، لم يبدُ في حالة جيدة، حيث كانت عيناه مقلوبتين للأعلى، وتظهر بياض عينيه فقط.
'هذا... هذا هو...'
لم يستطع غو تشان إخفاء ذهوله وهو ينظر إلى الإبرة العالقة في صدره.
كعضو سابق في "طائفة التحليق للقتل" (Flying Kill Sect)، لم يكن من الممكن ألا يعرف ما هذا.
'إبر اليشم اللامع الطائرة[1]؟'
لقد كانت المهارة السرية الفريدة لتقنية "ضيف ياما الطائر للقتل"[2]، زعيم طائفة التحليق للقتل وأحد القتلة الأربعة العظماء في السهول الوسطى.
كان من المستحيل على مجرد بائعة هوى استخدام "إبر اليشم اللامع الطائرة"، والتي يمكن اعتبارها رمزاً لزعيم طائفة التحليق للقتل.
الزعيم الحالي، "ضيف ياما الطائر للقتل"، كان رجلاً وصل إلى سن الستين.
رغم أنه كان متقدماً في السن مقارنة بالأعضاء النشطين، إلا أن مهاراته كانت حقاً لا تضاهى، مما سمح له بالحفاظ بقوة على مكانته كواحد من القتلة الأربعة العظماء لأكثر من عشرين عاماً.
ومع ذلك، أن تكون مهارته السرية الفريدة في أيدي بائعة الهوى هذه...
'!!!'
لم يستطع غو تشان إخفاء دهشته.
بدا أنه يفهم هوية بائعة الهوى هذه الآن.
'هـ-هل يمكن أن يكون؟'
كان لـ "ضيف ياما الطائر للقتل" حفيدة.
كان اسمها "ها تشاي-رين".
لقد كانت قريبة الدم الوحيدة الناجية بعد فقدان عائلتها بالكامل في هجوم مفاجئ.
سكب زعيم طائفة التحليق للقتل كل شيء في هذه السلالة المتبقية.
حتى الآن، كان الأمر جيداً.
لقد كان شيئاً يمكن للجميع فهمه تماماً.
المشكلة تكمن في مكان آخر.
'... هل الزعيم في كامل قواه العقلية؟'
كان جميع قتلة طائفة التحليق للقتل يعتقدون أن "ضيف ياما الطائر للقتل" لن يورث أبداً منصب زعيم الطائفة لحفيدته الوحيدة.
لأنها كانت غير مناسبة تماماً كقاتلة.
ليس من المبالغة القول إن أساس القاتل يكمن في العقلانية الباردة.
ومع ذلك، كانت تلك الحفيدة بعيدة كل البعد عن ذلك.
لقد كانت تجسيداً لاضطراب الشخصية.
لغتها البذيئة التي لا تناسب جمالها وصغر سنها، هوسها الشديد بالنظافة (الميسوفوبيا)، مشاكلها في التحكم بالغضب...
لا شيء كان مناسباً لقاتل.
'الجميع عارض ذلك.'
آخر مرة رآها فيها كانت قبل أربع سنوات.
كان ذلك قبل تقاعده، ولكن عندما احتج المسؤولون وجميع قتلة طائفة التحليق للقتل، قام "ضيف ياما الطائر للقتل" بحبسها قسرياً في "بيسالدونغ"، قائلاً إنه سيقوم بتقويمها.
'إنه مستحيل.'
كان الجميع مقتنعين بأنه من المستحيل تماماً تقويمها.
كيف يمكنه السيطرة على مزاجها الناري وجعلها تمتلك العقلانية الباردة للقاتل؟
بناءً على ذلك، نسي أمرها.
لقد مر أربع سنوات منذ تقاعده، لذا لا بد أنها كبرت لتصبح امرأة ناضجة في سن التاسعة عشرة الآن.
'ناضجة...'
لقد كبرت بالفعل بشكل رائع.
بمثل هذا الوجه الفاتن، سيقع أي شخص في حبها بسهولة ما لم يكن استثنائياً.
في تلك اللحظة، مدت يدها نحو جدار الغرفة الخاصة.
* سيوك!
سُحبت الإبر المغروسة في الجدار والتصقت بالسوار الموجود على معصمها.
برؤية هذا، كان من الواضح أنها كانت بالفعل المهارة السرية الفريدة لـ "ضيف ياما الطائر للقتل"، إبر اليشم اللامع الطائرة. استخدامها لهذا يعني أنها ورثت منصب زعيم الطائفة.
'... هل يعني ذلك أنها نجحت في "مائة يوم، مائة عملية قتل"؟'
لكي يصبح المرء زعيماً لطائفة قتلة التحليق، كان هناك طقس عبور. يتضمن إجراء اختبار يسمى "مائة يوم، مائة عملية قتل". يتطلب هذا الاختبار إكمال مائة طلب محدد في غضون مائة يوم. إذا حقق المرء ذلك، فسيُطلق عليه أحد القتلة الأربعة العظماء.
'مستحيل.'
بالنظر إلى مزاجها، كان من المشكوك فيه أنها استطاعت تحقيق ذلك. أم أن الزعيم السابق نجح حقاً في تربيتها لتصبح قاتلة حقيقية؟ ربما يكون هذا هو الحال. بال تفكير في الأمر، كان من المفاجئ أيضاً أنها هي، التي تعاني من هوس شديد بالنظافة، كانت تتحمل وتقدم الكحول بين بائعات الهوى.
'هل كان هناك مجال لإعادة التأهيل؟'
إذا كان الأمر كذلك، فقد يصبح الزعيم السابق مثيراً للإعجاب. فبعد كل شيء، نجح في تربية ذلك الفرد المصاب باضطراب الشخصية ليصبح واحداً من القتلة الأربعة العظماء. ثم، وصل صوت منخفض إلى أذنيه.
"يا إلهي. اللعنة (Shit)."
'...!؟'
رأى "ها تشاي-رين"، المتنكرة في زي بائعة هوى، تمسح قطرة صغيرة من الدم عن خدها. كانت لديها نظرة باردة، وكأنها غير راضية. رؤيتها هكذا ذكرته بأيام صباها عندما كانت تشتم.
'... هل تم إصلاحها حقاً؟'
بينما كان يشعر بالشك، اقتربت منه. باقترابها، سحبت إحدى الإبر المغروسة في صدره. ثم خرجت سعلة من فم غو تشان.
"كح، كح."
حقيقة أن صوته خرج بدت وكأنها تشير إلى أنها أزالت الإبرة التي كانت تسد أوتاره الصوتية. جلست "ها تشاي-رين" على الطاولة، واضعة ساقيها الناعمتين والمكشوفتين فوق بعضهما، وقالت: "لم أتوقع أبداً رؤية شخص متقاعد هكذا. العم غو تشان. أو هل يجب أن أناديك بالقاتل السابق ذو الرتبة المنخفضة رقم 83؟"
'اللعنة.'
لقد كانت بالفعل "ها تشاي-رين". اعتقد أنها كانت ستنسى بما أن أربع سنوات قد مرت، لكنها تذكرته بمجرد اللقاءات القليلة التي جمعتهما. فتح غو تشان شفتيه بصوت متوتر.
"... لقد مر وقت طويل، يا آنسة."
"زعيمة الطائفة."
"عفواً؟"
"أنا زعيمة الطائفة الآن."
لقد كان متشككاً، لكن تخمينه كان صحيحاً. لقد أصبحت زعيمة الطائفة الحالية لـ "التحليق للقتل". ومع الكشف عن هذه الحقيقة، غمر غو تشان شعور بعدم الارتياح. السبب بسيط؛ عندما يلتقي قاتل متقاعد بقاتل من مجموعته السابقة، فإن ذلك يعني الموت عادةً.
بينما كان يشعر بالقلق، قالت "ها تشاي-رين": "هل لأنك تقاعدت لا تراني كزعيمة طائفة؟"
"كـ-كلا، كيف يمكن ذلك؟ تهانينا على منصبك الجديد كزعيمة طائفة."
"هممف. اركع واحصل على بركاتي."
"..."
عند الشتيمة الغليظة التي خرجت من فمها، عجز غو تشان عن الكلام. مهما نظر إليها، كانت هي نفسها تماماً كما يتذكرها. حتى من قبل، لم يكن يناسب وجهها الجميل أن تتفوه بمثل هذا البذاءة. غطت "ها تشاي-رين" شفتيها بيدها وقالت: "يا إلهي. انظر إليّ. لا بد أنني أصبحت مرتاحة للغاية لمقابلة شخص أعرفه بعد وقت طويل. كان يجب أن أتصنع الهيبة وما إلى ذلك، لكن شتيمة أفلتت دون أن أدرك."
"مـ-من فضلكِ اشعري بالراحة."
"كيف يمكنني فعل ذلك؟ يجب أن تتحلى السيدة بالأخلاق."
"..."
أي أخلاق في هذه المرحلة؟ فكر في ذلك داخلياً لكنه أبقى فمه مغلقاً. بالطبع، لم تكن لديه الشجاعة لقول ذلك بصوت عالٍ. بدلاً من ذلك، أصبح أكثر توتراً. لم يكن يعرف الكلمات التي ستخرج من فمها.
في تلك اللحظة، فتحت "ها تشاي-رين" شفتيها الحمراء. "قد يعتقد البعض أنني جئت هنا لأقتلك. لقد كان جدي يعزكما أنتما الاثنين أيضاً، وسمح لكما بالتقاعد معاً مع العم غام. لذا استرخِ."
"... هل هذا صحيح؟"
سأل غو تشان بعينين واسعتين. لقد كان قلقاً من أنها قد تلاحق حياته. ولكن إذا قالت ذلك، بدا أنه لن تكون هناك أي مشاكل كبيرة.
'فيوو...'
شعر بالارتياح. ولكن فجأة، وجد الأمر غريباً أيضاً. إذا لم تكن تلاحقه، فلماذا ظهرت الزعيمة الجديدة هنا شخصياً واستخدمت "إبر اليشم اللامع الطائرة" عليه؟ بينما كان متحيراً، قالت "ها تشاي-رين" بابتسامة: "إنه أمر جيد."
"عفواً؟"
ما هو الشيء الجيد؟ "كنت أخطط للدخول والخروج من دار سيف يون موك من خلال السيد الشاب الأكبر، الذي سمعت أنه يحب الخمر والنساء، ولكن يمكنني الدخول معك، يا حرس المرافقة غو تشان."
'!؟'
للحظة، قطب غو تشان حاجبيه، متسائلاً عما تتحدث عنه. لماذا تريد دخول دار سيف يون موك معه؟ "مـ-ماذا تقصدين بذلك؟ لماذا تدخلين دار سيف يون موك معي؟"
عند ذلك السؤال، رفعت "ها تشاي-رين" ذقن غو تشان قليلاً بطرف إصبعها وتحدثت بصوت قاتل: "أنا أفكر في أخذ رأس السيد الشاب الثالث لدار سيف يون موك."
'!!!!!'