انفجر المحارب الكبير غضباً وسأل المحارب العادي ذا الحزام الأحمر: "من هذا الوغد الذي تجرأ على فعل هذه الفعلة؟"
"حسناً......"
أدار المحارب رأسه بهدوء وأشار بعينيه نحو شخص يقف في التشكيل في الساحة. عند رؤية من هو، أصيب المحارب الكبير بالذهول وعجز عن الكلام.
"أهو ذلك النذل مرة أخرى؟"
مرة أخرى، ذلك النذل. لم يكن سوى موك غيونغ-أون. لقد ترك انطباعاً قوياً وحصل على المركز الأول في المرحلتين الأولى والثانية، لذا حتى لو لم يرغبوا في تذكره، لم يكن لديهم خيار سوى فعل ذلك.
"مستحيل أن يفعل ذلك بمفرده مع هذا العدد الكبير من المتدربين. هل فعل ذلك هو وأعضاء فريقه معاً؟"
"يبدو الأمر كذلك."
'ها.'
كان الأمر عبثياً حقاً. عملية البحث عن قادة الفرق والأعضاء التي تمت الليلة الماضية كانت مصممة للسماح للمتدربين طواعية بإيجاد قادة وفرق فيما بينهم، لمعرفة من يمتلك صفات القائد. وبالطبع، توقعوا منافسة شرسة على أعضاء الفريق بسبب الشواغر الأربعة التي تسبب فيها المنسحبون. والسبب في أنهم فرضوا قيد "عدم القتل" فقط هو السماح بدرجة معينة من القتال بينهم.
لكن هذه النتيجة كانت غير متوقعة تماماً.
'اللعنة.'
توقعوا اختيار خمسة متدربين على الأقل بمستوى "قائد وحدة". لكن تم اختيار اثنين فقط. بعد المرحلتين الأولى والثانية، كان المتدربون قد أثبتوا مؤهلاتهم وقوتهم العقلية إلى حد ما، لذا كان الهدف هو تقدم أكبر عدد ممكن منهم. ومع ذلك، وبسبب ذلك النذل موك غيونغ-أون، تعقدت الأمور تماماً.
قال المحارب الكبير بحذر لسيد الوادي لي جي-يوم: "سيد الوادي، هذا لن ينجح."
"ماذا تقصد؟"
"لقد تمادى كثيراً."
"تمادى؟"
"أليس كذلك؟ من بين ثمانين، لا، ستة وسبعين، شكل ستة عشر فقط فرقاً. إذا تركناهم، فإن المزيد....."
"المزيد ماذا؟ ما المشكلة؟"
"عفواً؟"
كان المحارب الكبير في حيرة من كلمات لي جي-يوم. إذا فشلوا في تصفية المناسبين بشكل صحيح بحلول نهاية المرحلة، فقد يعترض المسؤولون الأعلى رتبة على ذلك.
قال لي جي-يوم للمحارب القلق: "……. قد يكون الأمر مفرطاً، لكن لم يتم كسر أي قواعد. على أي أساس يمكننا إيقافه؟"
عقد المحارب الكبير حاجبيه. بالأمس فقط، قال سيد الوادي إن عليهم مراقبة موك غيونغ-أون عن كثب. فلماذا أصبح فجأة متساهلاً هكذا؟
"سيد الوادي…… ذلك الزميل ليس من طائفتنا وهو رهينة أُحضر من قصر سيف يون موك التابع للفصيل الصالح. إذا فُسدت عملية اختيار الأفضل بسببه، فمن المؤكد أن سيد الطائفة والمسؤولين التنفيذيين سيعترضون. ربما كان زعيم الجمعية قد توقع هذا."
"........."
عند كلمات المحارب الكبير، أطلق سيد الوادي لي جي-يوم تنهيدة خافتة. المحارب الكبير "غواك مون-غي" كان بمثابة ذراعه اليسرى. لذا كان يعرف أكثر من أي شخص كيف أن سيد الطائفة والقلعة الرئيسية يترصدون دائماً الأخطاء في أحداث "وادي الدم". لهذا السبب كان يطرح هذا الرأي.
"……. قد يكون الأمر كذلك. لكن لا يهم. على أي حال، سيد الطائفة هو من أرسل ذلك... الزميل. سيكون من الصعب عليهم تحميلني المسؤولية عن شيء تسبب فيه نزوة منه."
"لكن....."
"سنمضي قدماً كما هو مخطط."
"…….. أقبل أمرك."
عند الكلمات الحازمة لسيد الوادي، توقف غواك مون-غي أخيراً عن التساؤل وقبل الأمر. ومع ذلك، كانت نظرته المنخفضة موجهة نحو موك غيونغ-أون.
* كيف تشعر وأنت تتعرض للطعن في الظهر لأول مرة؟
رن صوت تشيونغ-ريونغ (الروح الزرقاء) في أذني موك غيونغ-أون. لماذا قالت هذا؟ كان ذلك بسبب ما حدث الليلة الماضية.
أدار موك غيونغ-أون رأسه لينظر إلى الأشخاص الثمانية الواقفين في التشكيل بجانب فريقهم. من بينهم، الذين برزوا كانوا صبياً بمظهر ناضج تماماً وعينين حادتين وضيقتين، وموك يو-تشيون.
'مثير للاهتمام.'
الليلة الماضية، أراد موك غيونغ-أون كسر أرجل الجميع باستثناء فريقه، مما يجعلهم يفشلون. إذا حدث ذلك، فمن المحتمل جداً أن تكون المرحلة الثالثة هي الأخيرة، وسيتم تخطي جميع المراحل الأخرى، والانتقال مباشرة إلى الإجراء النهائي. ومع ذلك، ظهر متغير عند الفجر.
[أوه، لا. لقد حدث شيء فظيع.]
جاء إليه أحد الفتيان الذين أُرسلوا في مجموعة من خمسة بشكل عاجل وقال.
[أين الآخرون، ولماذا جئت بمفردك؟]
[……حسناً، هذا هو…..]
[يبدو أن شيئاً ما حدث، صحيح؟]
[……أنا آسف.]
تحدث الصبي، ظناً منه أن موك غيونغ-أون سيوبخه، بتوتر شديد. رداً على ذلك، هز موك غيونغ-أون رأسه وطمأنه بلطف.
[هل هناك من سيأكلك حياً؟ أين الآخرون؟]
[لقد تم أسرهم جميعاً.]
[أُسروا….. قلت؟]
[نـ- نعم. لم يكن هناك مفر. ذهبنا إلى الغرفة الأخيرة، لكن لم يكن لدينا أدنى فكرة أن ثمانية أشخاص كانوا يختبئون وينصبون لنا كميناً.]
[ثمانية أشخاص كانوا يكمنون……]
كان هذا غير متوقع. كان يعني أن شخصاً ما قد لاحظ خطتهم واستعد لها. بالفكير في الأمر، كان من المستحيل ألا يلاحظ أحد بينما كانوا يكسرون الأرجل غرفة تلو الأخرى. حتى أنه كان هناك أربعة أشخاص لاحظوا ذلك في منتصف الطريق وجاؤوا لمهاجمته. يبدو أنه كان هناك زميل ذكي بينهم.
[لنذهب.]
موك غيونغ-أون (الذي يتلبس جسد يوم غا) الذي كان ينتهي من الطابق العلوي، انضم إلى "ما-سونغ" و"مو ها-رانغ" من "قاعة نار الشيطان" وتوجهوا إلى الغرفة التي قيل إن زملائهم أُسروا فيها.
أمام الغرفة، في الممر، كان هناك صبيان يقفان وكأنهما يحرسان. عند رؤية موك غيونغ-أون، تفاجآ وفتحا الباب. عندها، اندفع أربعة أشخاص من الداخل. واحد منهم كان الزميل ضيق العينين المسمى "مو جانغ-ياك"، والآخر لم يكن سوى موك يو-تشيون. بمجرد أن رأى موك يو-تشيون موك غيونغ-أون، شتمه.
[أيها الوغد المجنون. هل تلجأ حتى لهذا النوع من الأشياء الآن؟]
[هذا النوع من الأشياء؟]
[الأمر مختلف عن المراحل السابقة. نحتاج فقط لاختيار قائد فريق والتعاون بين الزملاء لإجراء التفتيش، فلماذا تفعل هذا...]
[هل من الخطأ فعل هذا؟]
[ماذا؟]
[بأي طريقة هو خطأ؟]
رداً على سؤال موك غيونغ-أون، أجاب موك يو-تشيون بتعبير ساخط.
[أتقول ذلك الآن حقاً حقاً.....]
[لم أكسر قاعدة عدم القتل، وكان المتدربون سيُستبعدون في كل مرحلة على أي حال، فما المشكلة في تعجيل الأمر قليلاً فقط؟]
[أنت!]
عجز موك يو-تشيون عن الكلام أمام تصريح موك غيونغ-أون. في الواقع، كانت فكرة كسر أرجل الجميع عبثية، لكن لم يكن من الصحيح تماماً القول إنها خاطئة دون قيد أو شرط. بعد كل شيء، كانت هذه منافسة في المقام الأول.
* صرير أسنان!
أدرك موك يو-تشيون أن الجدال منطقياً بهذه الطريقة لا معنى له وأن الكلمات لا يمكنها فعل شيء، فقال:
[أجل. لا فائدة من الجدال معك في هذا.]
مع تلك الكلمات، تبادل موك يو-تشيون نظرة مع مو جانغ-ياك بجانبه. عندها، رفع مو جانغ-ياك يداً واحدة وفتح فمه.
[مرحباً.]
[نعم. مرحباً.]
[لقد جئت لتجد زملائك، أليس كذلك؟]
[هذا صحيح. إذا كان لا بأس بالنسبة لك، أود منك أن تتكرم بإعادة زملائنا إلينا.]
عند كلمات موك غيونغ-أون، هز مو جانغ-ياك رأسه، وابتسم وقال.
[أنا آسف، ولكن قد يكون ذلك صعباً بعض الشيء.]
[تحتاج فقط لتسليمهم، فبأي طريقة هو صعب؟]
[إذا أعدنا الزملاء إليك، فستحاول كسر أرجل زملائنا، تماماً كما فعلت في الغرف الأخرى. كيف يمكننا السماح بذلك؟]
[أنت تعرف جيداً.]
ابتسم موك غيونغ-أون أيضاً وأجاب. رؤية الاثنين يبتسمان ويتحدثان في لحظة حرجة جعلت زملائهم لا يستطيعون إخفاء توترهم. ومع ذلك، كان الجانب المتفوق هو مو جانغ-ياك. بعد كل شيء، كان لديهم رهائن.
[في الوقت الحالي، هل يمكنك المغادرة؟ لا نريد القتال مع فريقك دون داعٍ واستنزاف قوتنا.]
[أهكذا الأمر؟]
[نعم. إذا فعلت ذلك، فسنعيد الزملاء المأسورين غداً صباحاً بلطف.]
اقتراح سلس بشكل غير متوقع. في الواقع، رغم أنه بدا وكأنه تنازل، إلا أن هذا كان أفضل اقتراح لجانب مو جانغ-ياك. كانوا متأكدين من أنه في اللحظة التي يعيدون فيها الزملاء، سيستهدفهم موك غيونغ-أون بالتأكيد. في تلك اللحظة، همست مو ها-رانغ.
[من المؤسف أنه يختلف عن الهدف، لكن يبدو من الأفضل فعل ذلك بهذه الطريقة في الوقت الحالي. هذه المرة، هم يملكون اليد العليا.]
كان عدد المتدربين غير المصابين 16. في هذا الوضع، إذا أصيب زملائهم، فسيكون ذلك ميزة للجانب الآخر. ومع ذلك، حتى هم لم يتمكنوا من فعل ذلك بسهولة. لأنه إذا تم الحفاظ على الأعداد، فلن يكون هناك قتال، ولكن إذا أصابوا زملائه، فسيتعين عليهم خوض قتال لملء الأماكن المتبقية.
'لقد فكروا في الأمر جيداً.'
اعتبر الجانب الآخر أن هذا هو خيارهم الأفضل، لذا أنشأوا هذا الإعداد. رداً على ذلك، قال موك غيونغ-أون.
[حسناً، هذا جيد، ولكن أليست هناك احتمالية كهذه؟]
[احتمالية؟]
[نعم. إذا كسرتم أرجل زملائنا غداً صباحاً وأعدتموهم، ألن يكون أمامنا خيار سوى الاستبعاد؟]
[آه……]
عند كلمات موك غيونغ-أون، أطلقت مو ها-رانغ تنهيدة. بالفكير في الأمر، كانت تلك احتمالية قائمة. إذا استمر الجانب الآخر في احتجاز الرهائن، فيمكنهم بسهولة طعنهم في الظهر قبل اختيار قائد الفريق مباشرة. في تلك اللحظة، شخر موك يو-تشيون وقال.
[أتظن أننا مثلك؟ على الأقل نحن لن نطعن في الظهر.]
[بالطبع، يمكنك قول ذلك أمامنا. لكن المواقف تجبرك دائماً على اتخاذ الخيار العقلاني.]
[هل نكث الوعد هو الخيار العقلاني؟]
[لأنه ميزة لجانبكم.]
عند كلمات موك غيونغ-أون، طرقع موك يو-تشيون لسانه. كان يظن أنهم سيتبعون اقتراحهم بخنوع في هذا الموقف، لكنه لم يتوقع أن يطرحوا احتمالية لم يفكروا فيها حتى. لمح موك يو-تشيون مو جانغ-ياك بجانبه. هز مو جانغ-ياك كتفيه ثم فتح فمه.
[من الطبيعي أن تكون لديك مثل هذه الشكوك، ولكن ليس أمامك خيار سوى الوثوق بنا على أي حال. بخلاف ذلك.]
رداً على ذلك، قال موك غيونغ-أون.
[قد يكون ذلك صعباً.]
[ستكون في وضع غير مؤاتٍ إذا فشل هذا الاقتراح، رغم ذلك.]
عند تلك الكلمات، ابتسم موك غيونغ-أون وقال.
[مستحيل. الآن وقد وصل الأمر إلى هذا الحد، نحتاج فقط للحفاظ على سلامة ثمانية أشخاص من أصل ستة عشر. إذن، ألن يسير الأمر وفقاً لخطتي الأصلية؟]
* جفلة!
كان المتدربون الذين يستمعون لكلمات موك غيونغ-أون مذهولين. من كان يتوقع منه أن يتخلى عن زملائه في هذا الموقف ويقول إنه طالما أن الأعداد متطابقة، فلا بأس؟ ألا يملك ذلك الفتى أي ارتباط بفريقه؟ صرخ موك يو-تشيون بصوت غاضب.
[ألا تملك أي شعور بالزمالة؟ الزملاء الذين وثقوا بك واتبعوك…..]
* سويش!
مد مو جانغ-ياك يده نحو موك يو-تشيون وهز رأسه. ثم، أدار رأسه نحو موك غيونغ-أون وقال.
[كان لدي شعور، لكنني لم أتوقع أن يكون رد فعلك هكذا. عندما سمعتُ من يو-تشيون، تساءلتُ عما إذا كنت ستذهب حقاً إلى هذا الحد.]
كان مو جانغ-ياك قد سمع من موك يو-تشيون عما حدث في نهاية المرحلة الثانية. لذا كانت لديه شكوكه، لكن تبين أن الأمر تماماً كما سمع. قال له موك غيونغ-أون:
[أهكذا الأمر؟ إذن أنت تعرف جيداً أن كلماتي ليست تهديدات فارغة.]
[هذا صحيح. من الجيد أننا استعددنا لأسوأ سيناريو.]
[ماذا؟]
الاستعداد لأسوأ سيناريو؟ ماذا يعني ذلك؟ بينما كان موك غيونغ-أون متحيراً، قال مو جانغ-ياك.
[الاحتمالية التي ذكرتها سابقاً حول كسر أرجل زملائنا، لم نفكر فيها من البداية، لكننا استعددنا لاحتمال أن يكون رد فعلك هكذا.]
[استعددتم….. ماذا فعلتم بالضبط؟]
رداً على سؤال موك غيونغ-أون، سحب مو جانغ-ياك شيئاً من معصمه. كانت إبرة رفيعة بحجم مفصل الإصبع تقريباً. كانت أصغر حتى من الأصفاد الذهبية المدمجة في البوابة.
[…….ما هذا؟]
[الأعضاء الأربعة المأسورون من فريقك، وجميع أعضاء فريقنا، لقد أدخلنا هذا في نقطة الوخز في خصورهم.]
[………]
[إذا أُدخلت "إبرة الغضروف" (cartilage needle) هذه لمدة نصف يوم، فسيعرجون لمدة عشرة أيام تقريباً. في الحالات الشديدة، لن يتمكنوا من المشي لمدة نصف شهر.]
'!؟'
عند كلماته، ضاقت عينا موك غيونغ-أون. لقد أدخل تلك الإبرة ليس فقط في زملائه، بل في زملائهم هم أيضاً؟
[……..كيف يمكنني تصديق ذلك؟]
عندها، أخبر مو جانغ-ياك موك يو-تشيون أن يخلع رداءه العلوي ويظهر ظهره. وبناءً عليه، خلع موك يو-تشيون قميصه. بينما كان يخلع ملابسه، بدأ مو جانغ-ياك يضرب نقاط الوخز في ظهر موك يو-تشيون، بعيداً عن الأنظار.
* تاب تاب تاب تاب تاب تاب!
وبعد وقت ليس ببعيد،
* بوب!
خرجت الإبرة من ظهر موك يو-تشيون. برؤية ذلك، حتى مو ها-رانغ طرقع لسانه بعدم تصديق. من كان يتوقع أنهم سيذهبون إلى حد إدخال إبر الغضروف في زملائهم للاستعداد لهذا الموقف؟ ابتسم مو جانغ-ياك لموك غيونغ-أون بعينين ضيقتين وقال.
[الآن، ماذا ستفعل؟ حتى لو أخذت موك يو-تشيون معك بعد إزالة الإبرة، إذا لم أتعاون أنا، فلن يتمكن الجميع من المشي بشكل صحيح بعد نصف يوم. حينها، سيتم استبعادك أنت وفريقك بالكامل.]
لقد كان نوعاً من الإجراءات المضادة "يا أنا يا أنت". وبالطبع، كان هذا الإجراء المضاد فعالاً للغاية. لأنه سيؤدي إلى فشل كلا الفريقين في ملء ثمانية أماكن، مما يؤدي إلى استبعاد الجميع.
'……. عقله استثنائي حقاً.'
حتى مو ها-رانغ لم يستطع إلا أن يعجب بالحركة الرائعة. كانت استراتيجية قرأت بدقة تصرفات موك غيونغ-أون التي لا يمكن التنبؤ بها. هذه المرة، بدا أنه حتى موك غيونغ-أون ليس أمامه خيار سوى قبوله. ومع ذلك، تمتم موك غيونغ-أون وهو يرتجف شفتيه.
[هذا مثير للاهتمام حقاً.]
عقدت هي (مو ها-رانغ) حاجبيها. كان الأمر بمثابة خسارة معركة الذكاء ضد مو جانغ-ياك، ومع ذلك يجد هذا الموقف مثيراً للاهتمام؟ بينما كانت متحيرة، قال موك غيونغ-أون لمو جانغ-ياك.
[إنه قرار صعب.]
[هل هناك حاجة للتفكير؟ مهما كانت الحيل التي تستخدمها، في هذا الموقف.....]
[لا. أنا أفكر فيما إذا كان من الأفضل قتلك الآن أم تركك تعيش.]
'!؟'