"آه..."
عند ذكر فنون القتال الصاعدة (Ascending Martial Arts)، تحول تعبير "مو جانغ-ياك" إلى الندم. كان ذلك لأنه سمع شائعات حول "خزينة كنوز وادي دم الجثث". لقد سمع أنها تحتوي على نسخ من كتيبات سرية عديدة لفنون القتال الصاعدة من المقر الرئيسي لجمعية السماء والأرض، إلى جانب كتيبات سرية متنوعة لفنون قتالية غائبة جزئياً حتى في المقر الرئيسي. أي محارب لا يبدي اهتماماً بهذا سيكون شخصاً غريباً.
'فنون القتال الصاعدة في وادي دم الجثث...'
شارك "موك يو-تشيون" هذا الاهتمام أيضاً. في حالته، كان دائماً شغوفاً بفنون القتال، لذا لم يملك إلا أن يشعر بالفضول. كانت هذه هي فنون القتال الصاعدة لجمعية السماء والأرض، التي تسيطر حالياً على ثلث عالم فنون القتال. لا يسع المرء إلا أن يتساءل عن نوع التقنيات التي يمتلكونها.
من ناحية أخرى،
'هل يعتبر هذا حقاً مكافأة خاصة؟'
لم يملك "موك غيونغ-أون" أي مشاعر معينة تجاه الأمر. ورغم أن هدفه كان ممارسة فنون القتال ليصبح أقوى من أجل الانتقام، إلا أنه كان يشك فيما إذا كان تعلم الكثير من التقنيات سيساعده حقاً.
* كلما زاد العدد، كان ذلك أفضل.
'كلما زاد، كان أفضل؟'
وكأنها تقرأ أفكاره، قالت تشيونغ-ريونغ:
* تعلم الكثير من فنون القتال لا يجعلك بالضرورة أقوى بكثير، ولكن كلما زادت فنون القتال التي يعرفها المرء، اتسعت رؤيته، وتوسع نطاق خبرته أيضاً.
'همم.'
توسيع آفاق المرء، هاه؟ بهذا المعنى، هل سيكون من المفيد تعلم أكبر عدد ممكن من فنون القتال؟
بينما كانوا يتأملون، تحدث سيد وادي دم الجثث "لي جي-يوم"، الذي كان على المنصة، مرة أخرى:
"لقد مر وقت طويل منذ أن حصل شخص ما على ثلاث لوحات للمراكز الأولى."
"يبدو الأمر كذلك. هل مر حوالي 8 سنوات؟ ذلك الفتى... لا، لم يعد ذلك الفتى. لقد مر وقت طويل منذ ذلك الحين."
"بالفعل. هل هذه هي المرة الثالثة؟"
منذ تأسيس وادي دم الجثث، كان موك غيونغ-أون هو الشخص الثالث الذي يحصل على ثلاث لوحات للمراكز الأولى. عند هذه النقطة، سأل موك غيونغ-أون، الذي كان واقفاً في المقدمة، بدافع الفضول:
"أنا أسأل فقط بدافع الفضول، ولكن هل حصل أي شخص من قبل على أربعة أو أكثر؟"
بالنظر إلى الاختبارات نفسها، كان هناك ما مجموعه ستة اختبارات في وادي دم الجثث. ومع ذلك، في الواقع، لم تكن هناك لوحات مراكز أولى للاختبارين الرابع والأخير. لذلك، إذا حصل المرء على الحد الأقصى من لوحات المراكز الأولى، فسيكون من الممكن الحصول على أربعة.
رداً على سؤال موك غيونغ-أون، عقد المحارب الكبير "غواك مون-غي" حاجبيه وقال بنبرة مستاءة:
"كيف تجرؤ على سؤال سيد الوادي..."
"غواك-دايجو. في الوقت الحالي، هو قائد وحدة."
بينما كان غواك مون-غي على وشك الانفجار، ذكّره سيد وادي دم الجثث لي جي-يوم بهذه الحقيقة. عند هذا، عض غواك مون-غي شفته. بصفته قائد وحدة، كان موك غيونغ-أون يشغل منصباً أعلى منه، هو الذي يمكن اعتباره محارباً كبيراً، لكن في ذهنه، لم يكن لا يزال يعترف بهذا الصبي. ومع ذلك، لم يستطع ارتكاب خطأ أمام سيد الوادي، لذا عدل نبرته لإظهار القليل من الاحترام.
"قائد الوحدة موك. الاختبارات لم تنتهِ بعد، لذا يرجى الامتناع عن طرح الأسئلة بشكل عفوي على سيد الوادي."
عند تلك الكلمات، نظر موك غيونغ-أون بصمت إلى سيد الوادي لي جي-يوم. برؤية هذا، ذُهل المحارب الكبير غواك مون-غي وشوه تعبير وجهه بشراسة، ولكن،
"منذ تأسيس وادي دم الجثث، لم يكن هناك سوى شخص واحد حصل على جميع لوحات المراكز الأولى."
'سيد الوادي؟'
لمح غواك مون-غي لي جي-يوم بتعبير مرتبك قليلاً. عادة، لم يكن ليرد على المتدربين بطريقة لطيفة أو ناعمة، حتى لو كانوا على وشك دخول المرحلة النهائية. ومع ذلك، كان يجيب على مثل هذا السؤال.
'لماذا يتصرف بهذه الطريقة؟'
هل يمكن أن يكون ذلك لأنه اعتبر هذا الزميل جاسوساً أرسله زعيم الجمعية؟ إذا كان الأمر كذلك، فسيكون من المفهوم إظهار بعض اللياقة له، ولكن لماذا يستخدم زعيم الجمعية رهينة أُحضرت من الفصيل الصالح لاختبار أو مراقبة سيد الوادي؟ على أي حال، كان موقف سيد الوادي غير متوقع تماماً.
'شخص ما حصل عليها جميعاً؟'
لمع الاهتمام في عيني موك غيونغ-أون. هو نفسه لم يسبق له تجربة تشكيل من قبل ولم يتحكم بأحد أبداً، لذا لم يحصل على الدرجة الأعلى في اختبار تشكيل السيف. ومع ذلك، كان هناك شخص حصل عليها جميعاً...
'يجب أن يكونوا مذهلين.'
في الواقع، ورغم أن موك غيونغ-أون نفسه لم يكن يدرك ذلك، فرغم أنه لم يمارس فنون القتال بشكل صحيح إلا لفترة قصيرة، إلا أن الحصول على هذا العدد من لوحات المراكز الأولى كان أمراً رائعاً حقاً. ربما لو كان قد مارس فنون القتال بشكل صحيح منذ البداية، لكان قد أصبح الشخص الثاني الذي يحصل على جميع لوحات المراكز الأولى منذ تأسيس وادي دم الجثث.
'الأمر مخيف جداً حتى لا أجرؤ على السؤال.'
بدافع الفضول المحض، أراد أن يسأل من الذي حقق مثل هذا الإنجاز، لكن المحارب الكبير غواك مون-غي كان يحدق فيه بعينين ناريتين، مما جعل من الصعب الاستفسار أكثر. ربما لاحظ سيد وادي دم الجثث لي جي-يوم ذلك، فقال:
"إذا تم حل شكوكك، فسأعلن الآن عن المكافأة لأولئك الذين حصلوا على ثلاث لوحات للمراكز الأولى."
"نعم."
"أولئك الذين حصلوا على ثلاث لوحات للمراكز الأولى..."
تركزت نظرات المتدربين على وجه لي جي-يوم. إذا كان هذا هو مستوى المكافأة الممنوحة للحصول على لوحتين، فما نوع الفوائد التي ستمنح لأولئك الذين حصلوا على ثلاث؟
"بصرف النظر عن الاختبار النهائي، يمكنهم طلب إرشاد من أحد كبار أساتذة الطائفة، وهم الملوك الخمسة، أو الأساتذة الثلاثة الكبار، أو أسياد الأودية الأربعة، أو الشيوخ الاثني عشر."
'!!!!!!!!'
بمجرد نطق تلك الكلمات، تغيرت تعبيرات الجميع بشكل جذري. بالطبع، "الجميع" هنا هم بشكل أساسي مو جانغ-ياك، ويون مو-أونغ من بوابة عالم الباطن، ومو ها-رانغ من قاعة نار الشيطان الذين تفاعلوا بشكل مباشر. كانوا يتبعون جمعية السماء والأرض ويعرفون أكثر من أي شخص مدى روعة هذه الفائدة.
'أن تكون قادراً على طلب إرشاد من أحد كبار أساتذة جمعية السماء والأرض؟'
'إنهم يقدمون مكافآت لهذا الحد؟'
'... آه.'
طوال حياة المرء، كم مرة ستتاح له الفرصة لتلقي الإرشاد من أساتذة رتبة الذروة (Peak Realm) أو هؤلاء الأساتذة الفائقين في رتبة التعالي (Transcendent Realm)؟ علاوة على ذلك، كان هؤلاء الأساتذة الاستثنائيون من بين أبرز الشخصيات في جمعية السماء والأرض. كان هذا شيئاً لا يسعهم إلا أن يحسدوه عليه.
حتى موك يو-تشيون، الذي استمع في البداية دون تفكير كبير، لاحظ نظراتهم الحسودة وأدرك الأمر فجأة.
'آه!'
من بين مسؤولي جمعية السماء والأرض، كان اثنان منهم جزءاً من "السماوات الست والنجوم الثمانية". كان يُنظر إلى السماوات الست والنجوم الثمانية على أنهم الأساتذة الأسمى، بغض النظر عن الفصيل، وكان اثنان من الملوك الخمسة من ضمن هؤلاء النجوم الثمانية. أستاذ كبير حقيقي بمستوى شيخ تجاوز رتبة التعالي ووصل إلى رتبة التحول (Transformation). إذا كانت الفائدة هي تلقي الإرشاد من أحدهم...
'اللعنة.'
بعد تركه لمعسكر الفصيل الصالح، كان هذا شيئاً يثير الحسد قليلاً. لم يكن من الواضح ما إذا كان المرء سيصبح تلميذاً أو يتعلم بعض فنونهم القتالية، لكن فرصة تلقي الإرشاد من هؤلاء الخبراء المنقطعي النظير كانت فرصة العمر. في الواقع، يمكن اعتبارها حظاً مذهلاً.
* لا داعي للتفكير في هذا أيها الفاني.
'لا داعي للتفكير فيه؟'
* هناك خبيران في رتبة التحول. اختر أحدهما وتعلم منهما ما لا يمكنك تعلمه من هذه الموقرة. بما أنهما تجاوزا رتبة التعالي، فسوف يساعد ذلك كثيراً في تنويرك.
حتى تشيونغ-ريونغ بدت تعتبر هذه فائدة جيدة إلى حد كبير. إذا كان الأمر كذلك، فلم يكن سيئاً.
بينما كانوا يتأملون، تابع لي جي-يوم سيد وادي دم الجثث:
"إذا كان هناك شخص ترغب فيه، فمن الحكمة أن تفكر في الأمر مسبقاً. إذا دخلت المقر الرئيسي، فستُمنح الفرصة."
"نعم."
"سيتم إجراء الاختبار النهائي بمجرد وصولكم إلى المقر الرئيسي غداً. قبل ذلك، سيتلقى حاملو لوحات المراكز الأولى مكافآتهم، وسيحصل الباقون على وقت للراحة."
مع تلك الكلمات، كان سيد وادي دم الجثث لي جي-يوم على وشك النزول من المنصة. في تلك اللحظة، قال موك غيونغ-أون:
"هل لي أن أسأل ما هي الفوائد التي تُمنح لأولئك الذين حصلوا على جميع لوحات المراكز الأولى؟"
'هذا الصبي مرة أخرى!'
عقد المحارب الكبير غواك مون-غي حاجبيه. كان يسأل سيد الوادي أسئلة مرة أخرى دون رادع. كان الأمر مزعجاً حقاً...
"يمكنهم تلقي إرشاد من زعيم الجمعية."
في تلك اللحظة، ساد الصمت. ورغم أنه لم يفهم لماذا يظهر سيد الوادي مثل هذا التساهل مع هذا الشخص، إلا أن رؤية ردود فعلهم كانت مسلية للغاية. استطاع غواك مون-غي رؤية ما كان يفكر فيه من هم تحت المنصة.
'لماذا يفعل هذا؟'
من ناحية أخرى، لم يستطع موك غيونغ-أون فهم ردود أفعالهم. لماذا كانوا متفاجئين جداً؟
"بما أن سيد الوادي قد غادر، يجب على قائد الوحدة موك أيضاً النزول من المنصة."
قال له المحارب الكبير غواك مون-غي بصوت مشدود. بينما كان موك غيونغ-أون ينزل، سأل مو ها-رانغ من قاعة نار الشيطان بنظرة حائرة:
"هل تلقي الإرشاد من زعيم الجمعية أمر صادم لهذه الدرجة؟"
'!؟'
عند تلك الكلمات، نظرت إليه مو ها-رانغ وكأنها تسأل عما إذا كان حقاً لا يعرف. لماذا يتصرف هكذا؟ وبينما كان يتساءل، تحدثت بصوت يرتجف قليلاً:
"زعيم الجمعية هو أحد السماوات الست، ويُعتبر قمة عالم فنون القتال الحالي. بوضع كل شيء آخر جانباً، أن تتلقى إرشاداً من أحد أقوى ستة أفراد في العالم..."
لم تستطع إنهاء جملتها. هكذا كانت المكافأة مذهلة للحصول على جميع لوحات المراكز الأولى. بالطبع، لم يحققها أحد في هذه الدفعة، ولكن لو كانوا يعرفون هذا الشرط المسبق منذ البداية، لكان الجميع قد واجه الاختبارات بتصميم على الموت. هكذا كانت السمعة السامية للسماوات الست.
'هل هو مذهل إلى هذه الدرجة؟'
بالحكم على ردود أفعالهم الأكثر حدة مقارنة بتلقي الإرشاد من المسؤولين التنفيذيين، بدا أن الأمر حقاً شيء استثنائي بالنسبة لهم. وبينما كان يتأمل، رن صوت تشيونغ-ريونغ في أذنيه.
* السماوات الست؟ ها...
كان صوتها مليئاً بالانزعاج. في الواقع، من خلال كلمات مو ها-رانغ، علمت أيضاً أن زعيم جمعية السماء والأرض هو أحد السماوات الست، الذي يُعتبر قمة عالم فنون القتال الحالي. عند اكتشاف ذلك، بدت مستاءة للغاية. حسناً، كان الأمر مفهوماً تماماً. بالنسبة لها، كان وجود زعيم جمعية السماء والأرض، سواء في الماضي أو الحاضر، بمثابة الوجهة النهائية لضغينتها.
'... التحديات نمت بشكل ملحوظ.'
طرقع موك غيونغ-أون بلسانه داخلياً. زعيم جمعية السماء والأرض كان شخصاً قريباً من قمة عالم فنون القتال... ورغم أنه لم يكن مقيداً بشكل خاص بذلك لأن انتقام جده كان له الأولوية، إلا أن تحقيق ضغينتها أصبح صعباً بشكل متزايد.
في الغابة التي لا تبعد كثيراً عن المبنى الرئيسي لوادي دم الجثث. كان موك غيونغ-أون يتبع المحارب الكبير غواك مون-غي. وجد غواك مون-غي أن موك غيونغ-أون مزعج، لذا ظل صامتاً طوال الرحلة. وسرعان ما وصلوا إلى منحدر شديد. مشيراً إلى المنحدر الذي يبدو من الصعب تسلقه حتى بمهارات الخفة، تحدث غواك مون-غي دون النظر إلى الوراء:
"اتبعني عن كثب."
* ووش!
استخدم غواك مون-غي مهارات الخفة الخاصة به وصعد المنحدر الشديد. سرعان ما وجد مواطئ قدم وكأنه مألوف لديه، متسلقاً بسرعة كبيرة.
'دعنا نرى ما إذا كان بإمكانه المتابعة بشكل صحيح.'
بالتفكير في الأمر، لم يسبق له أن شهد براعة مهارات الخفة لدى هذا الزميل بشكل صحيح. هل يمكنه حقاً المتابعة في مثل هذا المنحدر الشديد؟ وبينما كان يفكر في ذلك،
* تاب تاب تاب!
'ها؟'
لمح غواك مون-غي لأسفل. لقد لحق به موك غيونغ-أون بالفعل، تحت قدميه مباشرة.
'هذا الوغد...'
كان الأمر عبثياً. هو نفسه كان يتجول في وادي دم الجثث لفترة طويلة، لذا يمكنه التحرك أسرع من أي شخص آخر في أي مكان، لكن هذا الزميل كان مختلفاً. علاوة على ذلك، بمجرد فنون قتال من الدرجة الأولى، كيف يمكنه تسلق المنحدر بسرعة مماثلة لسرعته؟
بالطبع، كان السبب بسيطاً.
'هناك، هناك.'
كان موك غيونغ-أون يتبع من خلال حفظ الأماكن التي وطأها غواك مون-غي. أينما مر غواك مون-غي، كانت هناك بلا شك مواطئ قدم ليخطو عليها ويتسلق، لذا فمن خلال تذكرها والمتابعة، لم يكن الأمر صعباً بشكل خاص. وبسبب هذا، كان غواك مون-غي منزعجاً وظل يطرقع بلسانه.
'تباً لهذا الوغد.'
لقد نوى تلقينه درساً، لكن الأمر لم ينجح، مما جعله أكثر انزعاجاً. لقد خطط لتوبيخه قائلاً إن قائد الوحدة لا يمكنه حتى فعل هذا القدر إذا لم يستطع المواكبة بشكل صحيح، لكن تلك الفكرة أصبحت عديمة المعنى.
* تاب!
أخيراً، دخل غواك مون-غي، الذي كان يتسلق المنحدر، فجأة إلى مكان يبدو مغلقاً. كان مغلقاً بوضوح، لكن جسده مر بشكل طبيعي.
'تشكيل؟'
بفضل العراف "جو أوي-غونغ"، اختبر موك غيونغ-أون التشكيلات من قبل، لذا وبدون أي تردد، اتبع المحارب الكبير غواك مون-غي ودخل عبر المنحدر. عند الدخول،
* ووش!
ظهر كهف كبير به مشاعل مضاءة في أماكن مختلفة. في المركز، كان رجل يبدو في الخمسينيات من عمره، مغطى بالندوب، يجلس على كرسي حجري وذراعاه متقاطعتان. أمامه كان غواك مون-غي، الذي دخل سابقاً،
'تشه.'
برؤية موك غيونغ-أون يمر عبر الجدار المسدود ويدخل في دفعة واحدة، لم يستطع إخفاء خيبة أمله. بينما كانوا واقفين هناك، وقف الرجل المغطى بالندوب وقال:
"تساءلت عما يحدث، ولكن مر وقت طويل."
"نعم، بالفعل."
"لقد مرت حوالي ثماني سنوات منذ ذلك الحين، أليس كذلك؟"
"هذا صحيح. لذا، أحضرته إلى هنا للحصول على المكافأة وللسماح له بدخول خزينة الكنوز."
عند كلمات غواك مون-غي، أدار الرجل المغطى بالندوب نظره نحو موك غيونغ-أون. ثم، بتعبير مرتبك، قال:
"إنه صبي غريب. يبدو أنه في رتبة الدرجة الأولى على الأكثر، ولكن كيف حصل على ثلاث لوحات للمراكز الأولى؟"
بناءً على إدراك الرجل للطاقة (qi)، كان مستوى موك غيونغ-أون بالكاد يصل إلى رتبة الدرجة الأولى. ومع ذلك، للمجيء إلى هنا، يحتاج المرء لثلاث لوحات مراكز أولى. لم يكن ينبغي أن يكون ذلك ممكناً بمجرد فنون قتال من هذا المستوى.
رداً على ذلك، قال موك غيونغ-أون:
"المعذرة، ولكن من أنت؟"
"هل تقصدني أنا؟"
"نعم."
"هاهاهاهاها. أنا حارس خزينة الكنوز هنا في وادي دم الجثث."
"الحارس؟"
بينما تساءل موك غيونغ-أون، تحدث المحارب الكبير غواك مون-غي بنبرة تحذير:
"إنه قائد الوحدة 'يانغ مو-وون'، المسؤول عن خزينة الكنوز. إذا أغضبته، فقد ينتهي بك الأمر عالقاً في الأفخاخ الميكانيكية للخزينة، لذا أظهر بعض الاحترام..."
"آه، آه. هذا يكفي. منذ متى وأنا أهتم بمثل هذه الأشياء؟"
"..."
كانت ديناميكياتهما غير متوافقة تماماً. وبينما كانا يتحدثان، لوح الرجل المغطى بالندوب، قائد الوحدة يانغ مو-وون، بيده وقال:
"يمكنك المغادرة الآن."
"ماذا؟"
"أو هل تخطط للاستمرار في الانتظار هنا؟ يجب أن تعلم أن ذلك غير مسموح به."
"... أفهم. سأتراجع وأنتظر بالأسفل."
"جيد."
عند أمر الحارس يانغ مو-وون بالمغادرة، مر غواك مون-غي عبر جدار المنحدر الوهمي الذي أنشأه التشكيل وخرج. عند رحيله، سأل قائد الوحدة يانغ مو-وون موك غيونغ-أون:
"هل ننهي المحادثة التي كنا نجريها سابقاً؟ كيف تمكنت من الحصول على ثلاث لوحات للمراكز الأولى؟"
رداً على سؤاله، مال موك غيونغ-أون برأسه قليلاً وقال:
"من الطبيعي أنني حصلت عليها لأنني أديت بشكل أفضل من الآخرين، أليس كذلك؟"
"..."
عند هذه الكلمات، ضحك قائد الوحدة يانغ مو-وون، الذي كان عاقداً حاجبيه، فجأة بحرارة.
"هاهاهاهاها. صحيح. هذه نقطة صالحة. لم يكن سيد الوادي ليعطي لوحات المراكز الأولى لشخص لا قيمة له."
"..."
لم يبدِ موك غيونغ-أون أي رد فعل. برؤية هذا، شعر قائد الوحدة يانغ مو-وون، الذي كان يضحك بصخب، بالإحراج وحك رأسه.
'يا إلهي.'
الشخص الذي جاء قبل ثماني سنوات كان لديه على الأقل بعض المستوى من التواصل، لكن ردود فعل هذا الفتى كانت مملة نوعاً ما، مما جعل الأمر غير ممتع. حسناً، كان ذلك مؤسفاً، لكن مهمته لم تكن الانخراط في محادثة. أدار قائد الوحدة يانغ مو-وون جسده وأشار بيده.
"اتبعني."
"نعم."
تبع موك غيونغ-أون وراءه. ثم، أشار قائد الوحدة يانغ مو-وون بإصبعه نحو أعماق الكهف وقال:
"إذا دخلت للداخل، فهناك خزينة كنوز تحتوي على كتيبات سرية. وكما سمعت، يمكنك فقط أخذ كتيب سري واحد من الخزينة. وحتى ذلك الحين، يجب عليك نسخه هنا قبل المغادرة به."
"نعم."
"سوف تُمنح حوالي 'سيتشن' (ساعتين) لتقوم باختيارك بعناية. إذا فشلت في اختيار أي شيء خلال ذلك الوقت، يجب أن تغادر خالي الوفاض وفقاً للقواعد. مفهوم؟"
"نعم."
"آه. وهناك مكان معلم بخط أحمر. من الأفضل ألا تدخل هناك."
"ماذا؟"
بينما تساءل موك غيونغ-أون، تحدث قائد الوحدة يانغ مو-وون وكأنه يحاول تخويفه:
"في الماضي، حدث شيء هناك... لا. لا تحتاج لمعرفة كل هذا القدر. على أي حال، إذا عبرت الخط الأحمر، سترى شيئاً مرعباً حقاً. لذا، لا تتجاهل تحذيري."
'شيء مرعب؟'
كان يهذي بكلام غير مترابط، مما جعل من الصعب فهم ما يقصده. وبينما كان يتحير بشأن ذلك، ظهر باب حديدي كبير للعيان. وضع قائد الوحدة يانغ مو-وون يده على الجدار الخالي بجانبه وعبث بشيء ما.
* صرير! ثد!
انفتح الباب الحديدي من تلقاء نفسه، كاشفاً عن الداخل. في الداخل، كان هناك كهف أكبر بكثير من المدخل، وكانت الجدران بأكملها من جميع الجوانب مليئة بكثافة بالكتيبات السرية. مشيراً للداخل، ابتسم يانغ مو-وون وقال:
"إذا لم تكن قد فكرت في الأمر مسبقاً، فإن مجرد اختيار الكتيب السري المطلوب سيكون صداعاً كبيراً. سأعلمك عندما ينتهي الوقت، لذا تذكر، سيتشن واحدة."
"نعم."
"الآن، ادخل للداخل."
بينما كان موك غيونغ-أون على وشك الدخول، توقف فجأة وقال:
"آه! هل لي أن أسأل شيئاً واحداً؟"
"ما هو؟"
"يمكنني فقط أخذ كتيب سري واحد، أليس كذلك؟"
"هذا صحيح."
"مجرد إلقاء نظرة سريعة عليها لا ينبغي أن يكون مشكلة، أليس كذلك؟"
"أي نوع من الأسئلة هذا؟ بالطبع، تحتاج لإلقاء نظرة سريعة على المحتويات لاختيار كتيب سري مناسب. لن نجعل من شيء كهذا مشكلة."
عند كلماته، التوت شفتا موك غيونغ-أون وهو يقول:
"هذا من حسن حظي."