لا يوجد غش في بليتش؟ شاهدني أساعد آيزن إذًا.
C106: هياكي ياجيو
الفصل 106 - هياكي ياجيو
"بانكاي مزدوج؟!"
حدّق أوكيتاكي جوشيرو مذهولاً في هيغاشي شويتشي. بضربة واحدة من نصل الأخير بدّدت الريح السوداء الحالكة التي استحضرها بانكاي كوتشيكي جينري - وهي قدرة ظنّ البعض أنها منيعة. كان الضغط الذي يُشعّه شويتشي هائلاً، غريباً تماماً على أوكيتاكي الذي عرفه.
بانكاي ثانٍ داخل بانكاي - لم يسبق لجمعية الأرواح أن رأت شيئًا كهذا من قبل.
وهذا المستوى من الضغط الروحي... هل يستطيع جسد شوويتشي أن يتحمله؟
لأن الرياتسو في مجتمع الأرواح لا يكفي. القوة دون سيطرة تُدمّر الذات. فبدون جسد قويّ بما يكفي لتوجيهها، سينهار الشينيجامي قبل أن يُؤذي عدوًا واحدًا بوقت طويل.
ومع ذلك... ظلّ شويتشي ثابتًا، منتصرًا.
على عكس معظمهم، تتراكم قدرات شويتشي البانكاي، ولا تتلاشى. ما سبق حالته الحالية - "كورو-نيكو" (استراتيجية الجسد الزائف) - شكّل الأساس الذي مكّنه من استدعاء البانكاي الثاني: "كي-جين" (إعادة إحياء زهرة الشجرة).
لقد بدأ الأمر في اللحظة التي وافق فيها على خطة يورويتشي.
عندما فتحت زانباكوتو ونزعت عنه الضمادات المقدسة، سمع همس عالمه الداخلي يناديه. كوخ عشبي. رجل مألوف. كلمات مألوفة.
تم إطلاق قوة جديدة: "خطته للتضحية".
كان كورونيكو بسيطًا ووحشيًا. كانت تكلفة أفعاله مؤجلة - حتى عام في المستقبل. طالما لم يتجاوز ما يمكنه نظريًا البقاء عليه خلال ذلك العام، يمكنه الحفاظ على هذه الحالة القصوى.
و الآن؟
لم يكن شوويتشي قويًا فحسب، بل كان يحرق عامًا من حياته لسحق كل شيء.
"الشيطان الأول: الإصدار - شيطان القوة!"
تقدم للأمام. عوى شبح أوني حوله.
فوزان.
انفجرت موجة رياتسو من الأرض. لم يجرؤ كوتشيكي جينري حتى على مواجهتها مباشرةً؛ فالضغط وحده مزّق حاجز الرياح الدوامي.
ردّ ساساكيبي تشوجيرو بسرعة. اشتعل زانباكوتو خاصته.
"بانكاي - كوكو غونريو ريكيو!"
تجمعت الغيوم. سقط أحد عشر شعاعًا من البرق كحكم إلهي، متقاربًا على سيفه. ولكن قبل أن يتمكن من إطلاقها—
وكان شوويتشي هناك بالفعل.
فينزوكي.
لا حركة مُهدرة. لا كلمات. فقط فولاذ.
"كيف... كيف أنت بهذه السرعة؟!"
لم يره ساساكيبي يتحرك. في اللحظة التالية، سقط أرضًا.
لقد لاحظ أوكيتاكي الحقيقة فقط: أربعة شياطين شبحية كانت تدور حول جسد شوويتشي.
"لذلك قال الشيطان 'الأول'، ولكن في الحقيقة... كان هناك أربعة."
لقد حذره يورويتشي - استخدم شويتشي اللعب بالألفاظ في القتال، والتضليل باللغة.
ما بدا في السابق وكأنه خدعة للضعفاء أثبت الآن أنه سلاح للأقوياء.
"لا يمكننا أن نسمح باستمرار هذا الأمر."
أطلق أوكيتاكي سيف سوغيو نو كوتواري. شفرتان مترابطتان. اندفعت رياتسوه لتضاهي رياتسو شويتشي.
اتهم كوتشيكي جينري مرة أخرى.
"باكودو #62: هيابو رانكان!"
طارت قضبان الربط. على الأرض، ملطخًا بالدماء ولكنه يتحرك، رفع زاراكي كينباتشي سيفه صارخًا.
شوويتشي لم يتراجع.
لقد قايض الزمن، قايض الحياة. والآن سيحفر اسمه في ذاكرتهم بقوة.
"تنين التحدي، أرض القذارة، الغضب الذي لا يمكن إخماده!
الأحلام التي أيقظتها الأصول البدائية - الريح، اللهب، الجليد، الرعد، الأرض - تحطم الكارما، وتعود إلى لا شيء!
هادو #99: غوريوكيمين (إبادة التنانين الخمسة)!"
كيدو من الدرجة الأولى، تم تضخيمه بواسطة رياتسو وحشي.
قام أوكيتاكي بصد الهجوم باستخدام شفرته اليسرى - تلك التي تمتص كل الطاقة.
إذا لم يتمكن شوويتشي من التغلب عليه، فإن كل ما يلقيه سوف يلتهم.
وشويتشي لم يستطع. ليس بعد.
رد جينري بتعويذة أخرى كاملة:
"هادو #91: سينجو كوتن تايهو!"
أشعة الضوء، ملفوفة في الرياح السوداء، تطير.
لكن أوني الضاحك أمسكهم بيديه العاريتين.
ملغاة.
عبس جينري.
تذكر شيئًا: لقد اختفى شوويتشي لمدة خمس سنوات.
ماذا أصبح؟
حتى القائد الكابتن ياماموتو أمر بختم زانباكتو الخاص به بقطعة أثرية مقدسة من عشيرة شي هوين.
ما هي القوة التي يمكنها أن تخيف أقوى شينيجامي في التاريخ؟
كانت الإجابة تحوم على لسان جينري: عشيرة توما.
"أوراهارا كيسوكي... لقد اخترت شخصًا خطيرًا حقًا."
على عكس جينري، اندفع زاراكي بشكل أعمى، غير مدرك لمدى البعد الذي يقف خلفه شوويتشي الآن.
لكن شوويتشي كان يعلم أنه من الأفضل عدم السماح لوحش مثل كينباتشي بالظهور مرة أخرى.
خطا إلى جانب المحارب الهائج، وكان سيفه جاهزًا للقضاء عليه.
ورغم ذلك تدخل أوكيتاكي.
امتص القائدان التوأمان ضربته - أوكيتاكي بشفرته، كينباتشي بإرادته المطلقة.
تراجع شوويتشي مع الشونبو - لكن القوة المنعكسة تبعته.
كانت هذه هي القوة الأخرى للشفرات التوأم.
سيف واحد يمتص، والآخر يعود، متحولاً، ومُقوّى.
على عكس بانكاي شوويتشي، فإن بانكاي أوكيتاكي يمكنه تعديل الطاقة: السرعة، الكثافة، شكل الموجة.
ولم يكن يحتاج إلى الضربة أولاً.
ألم في المؤخرة...
حتى لو لم تعرض المانغا الأصلية ذلك، فقد وقف هذا الرجل ذات مرة جنبًا إلى جنب مع كيوراكو لمنع ياماموتو.
خصم هائل.
في تلك اللحظة—
تم افتتاح السينكايمون.
صوت ماتسوموتو رانجيكو في الاتصالات: البوابة كانت جاهزة.
إذا استطاع شوويتشي شراء القليل من الوقت، فإن أوراهارا وتيساي قد يتمكنان من إخراج الفيزارد.
"هل أدركت الحقيقة أخيرًا؟" سأل أوكيتاكي بينما توقف شوويتشي.
ربما كان هناك مجال للدبلوماسية، إذا كان الجنون سينتهي الآن.
نهض تشوجيرو مرة أخرى، واستدعى بانكاي للمرة الثانية.
كان جينري يدور خلفه، والرياح السوداء تغلي.
جهز كينباتشي سيفه للضربة النهائية.
حتى الوحوش التي استدعاها ياشيرو أحاطت به.
على الأرض، تحركت سويفون. كانت ملطخة بالدماء. شبه غائبة عن الوعي. ثبتت عيناها على معبودها السابق: هيغاشي شويتشي، الذي يلفه عواء الشياطين الآن.
"دعني أسألك شيئًا،" ابتسم شوويتشي ببرود.
هل رأى أي منكم شيئًا كهذا من قبل؟
عبس أوكيتاكي. "التحويل لن ينقذك."
تحرك الجميع في وقت واحد.
البرق من تشوجيرو.
ريح سوداء من جينري.
ضربة كينباتشي.
إعادة توجيه أوكيتاكي لـ Hadō #99.
حتى أن سويفون نادى بصوت ضعيف:
"شويتشي-دونو...!"
في عين العاصفة، أغلق شوويتشي عينيه.
تذكر أنه فتح كي جين.
أظهر زانباكتو إيكيدا كوسوكي شيطانًا للحماية - لأنه كان يخاف الموت.
ولكن شوويتشي؟
لم يكن يعرف ماذا يريد.
فأجابه الشيطان الأخير:
"بانكاي - كاشو كايكون (إعادة الميلاد بواسطة الجثة المقترضة)."
جميع الجثث التي وضعها شوويتشي في جميع أنحاء سيريتي أثناء عقود من التخطيط...
تم التفعيل.
لقد اندمجت معهم نسخ الريشي الخاصة به - التي انطلقت عندما قاتل جينري.
"بانكاي مزدوج. الشيطان الخامس: مسيرة المئة شيطان."
فتحت عيناه.
لقد وقف مثل الإمبراطور في الأعلى.
"هياكي ياجيو."
من أعماق الجحيم، انفتحت عين هائلة.
لقد نظر إلى السطح - نحو إيكيدا كوسوكي.
انفجرت طاقة مظلمة في مجتمع الأرواح. كل جثة مُعاد إحياؤها كانت مُغطاة بظلال أوني.
عويل. صراخ. رثاء جنائزي لسيريتي.
ارتجف صوت أوكيتاكي. "ماذا... فعلت؟"
طاف العشرات من الموتى الأحياء مرتدين ملابس الشيطان حول شوويتشي مثل النجوم حول شمس سوداء.
لم يضع أحد إصبعه عليه.
لم يقل شوويتشي شيئا.
قام بمسح القادة واحدًا تلو الآخر، وظلت نظراته ثابتة على سويفون لفترة وجيزة.
ثم اختفى.
حاول أوكيتاكي والآخرون المطاردة، لكن حتى مجرد صد الشياطين استنزفهم.
كان لدى كل واحد منهم قوة القبطان - مرة واحدة.
لم تستمر هذه الهجمات طويلاً، لكن ضرباتها الأولية كانت قاتلة.
وقاوموا سيف أوكيتاكي.
كانت هذه أوراق شويتشي الرابحة. تراكمت على مدى عقود.
مضيعة؟ ربما.
لكن سينكيمون المحمول سيصبح حقيقيًا قريبًا.
قد يعود ويعيد بناء جيشه الشبح لاحقًا.
مع ذلك - لو كان أوكيتاكي يعرف مدى قرب شوويتشي من الانهيار، ربما كان قد خاطر بمطاردته.
كان الوقت ينفد. و«تكلفة» قوته ستلحق به قريبًا.
لم يتمكن أوراهارا ويوريتشي وتيساي من القيام بذلك بمفردهم.
لكن جوتي 13 لم يعرف ذلك.
لن يخاطروا بمصير جمعية الروح.
حتى شوويتشي كان حريصًا على عدم إيذاء المدنيين - كان لابد من الحفاظ على توازن النفوس.
لم يكن يريد تدمير العالم، بل فقط البقاء فيه.
حتى آيزن أظهر ضبطًا للنفس. يهواه وحده تجرأ على قلب موازين الكون.
—
عندما اقترب شوويتشي من سينكايمون، انحرف إلى مقر الفرقة 2.
لقد رأى، من خلال عيون الأوني، كيساراجي شوسوكي ملقىً ملطخًا بالدماء. شفرته محطمة. مُنهكًا من قِبل قائد الفرقة العاشرة.
"شويتشي-دونو... أنا آسف..."
اختنق كيساراجي، بالكاد تفتح عينه. كان العار أشدّ ألمًا.
لم يكن قد فشل فحسب، بل كان أيضًا سببًا في تحميل شوويتشي العبء.
"هيجاشي شويتشي؟!"
تعرّف عليه قائد الفرقة العاشرة، ناجيكوسا سوراكو، على الفور. قناع أجوف. شفرة في صدره.
رجل الأساطير.
أحسنتَ يا شوسوكي. دع الباقي لي.
كان سوراكو غاضبًا.
"هل تجرؤ على النظر إليّ؟!"
وهتف:
هادو #90: كوروهيتسوجي!
مُرتل بالكامل. مُدمر. ابتسم.
"إنه شرف لك أن تموت هنا."
ثم-
وبعد ثانيتين، انقسم التابوت إلى نصفين.
شوسوكي، الذي كان بين ذراعي شوويتشي، لم يتأثر بأي شيء.
مستحيل! رقم 90 مُعبأ بالكامل؟! أنت مجرد—
تقدم شوويتشي للأمام، هادئًا كالموت.
"آه، صحيح. لقد تم تعيينك بعد اختفائي.
لذا أعتقد أنك لم تتعلم أبدًا.
قبل أن يتمكن سوراكو من إنهاء هتاف إطلاق سراحه -
ظهر شوويتشي أمامه.
"اسمح لي أن أقدم نفسي بشكل صحيح."
انغرز نصله في صدر القبطان.
رياتسو نقية ممزقة.
استدار ومشى بعيدًا.
خلفه، انهار سوراكو. عوى الشياطين.
"الشخص الذي قام بتزوير Hyakki Yagyō من جمعية الروح...
هيغاشي شويتشي."
"هيجاشي شويتشي... هاه..."
الفكرة الأخيرة لسوراكو - قبل الظلام.
—
وفي هذه الأثناء، بالقرب من ثكنات الفرقة الخامسة—
أيزن سوسكي، يبتسم ابتسامة خفيفة، يحمل أحد "أشباح" شوويتشي في يده.
لذا كانت هذه هي القوة التي لم يكشف عنها شوويتشي أبدًا.
"كم عدد الأسرار التي تخفيها، شوويتشي...؟
لقد أصبحت جذابًا جدًا بالفعل.
---------------------------------------------------------------------------------