🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
"أمي، لقد عدت!" قالت دا جي بابتسامة
كما انحنى لو يو بتحية إلى مكرَّمة عرق الثعالب قائلاً: "أنا لو يو، تحياتي إلى مكرَّمة عرق الثعالب!"
وفي تلك اللحظة، أخذت مكرَّمة عرق الثعالب تتفحص لو يو، وسرعان ما جاء صوتها: "لو يو، هذا اسم جيد. لم أتوقع أن تكون الشخص النبيل الذي كان مقدرًا لابنتي أن تلتقي به في حياتها!"
فقد سبق لها أن استخدمت طرق عرافة خاصة
وتنبأت بمستقبل ابنتها
ومن النتائج، عرفت أن ابنتها ستلتقي بشخص نبيل
والآن، يبدو أن هذا الشخص النبيل هو مزارع العرق البشري الواقف أمامها
علاوة على ذلك، استطاعت أن تدرك أن ابنتها ولو يو قد انخرطا بالفعل في ذلك النوع من العلاقة
"الجميع، يمكنكم العودة أولاً!" قالت مكرَّمة عرق الثعالب بهدوء للبقية
"نمتثل لأمرك!" رد خبراء عرق الثعالب واحدًا تلو الآخر
وسرعان ما رحلوا جميعًا
وفي هذا القاعة المقدسة، لم يتبق سوى لو يو وهما الاثنتان
ذهبت دا جي مباشرة إلى جانب والدتها، وألقت بنفسها في أحضانها قائلة: "أمي، اشتقت إليك كثيرًا!"
"من الجيد أنك عدت!" مسحت مكرَّمة عرق الثعالب بلطف على رأس دا جي، وصار صوتها حنونًا
"بما أنك عدت هذه المرة، فهي فرصة جيدة لتقبلي إرث عرق الثعالب!" تابعت
دا جي تمتلك سلالة الثعلب السماوي ذو التسعة ذيول. وبمجرد أن تقبل الإرث، ستصبح أقوى بكثير، وحتى الصعود الخالد سيكون ممكنًا في المستقبل!
"أما أنت!" نظرت مكرَّمة عرق الثعالب إلى لو يو، "هذه المرة، قبول تشيان إر للإرث سيستغرق مئة عام. هل أنت مستعد للبقاء في تشينغتشيو لمئة عام؟"
تشيان إر كان بالطبع الاسم الأصلي لدا جي
لكنها الآن تفضل الاسم الذي أعطاها إياه لو يو
"أيتها المكرَّمة، لا زالت لدي أمور يجب أن أقوم بها، لذا قد لا أستطيع البقاء في تشينغتشيو لفترة طويلة." أجاب لو يو بانحناءة، لكنه لم يتوقع أن قبول الإرث سيستغرق فعليًا مئة عام
"أمي، هل يمكنني ألا أقبل هذا الإرث؟" سألت دا جي بخفوت
"لا، من أجل مستقبل عرق الثعالب، هذا أمر يجب عليك تحمله!" قالت مكرَّمة عرق الثعالب بصرامة، "خلال هذه المئة عام، يجب أن تتقبلي الإرث بالكامل. وبعد ذلك، لن أمنعك من فعل ما تريدين!"
نظرت دا جي إلى لو يو بعينين مليئتين بعدم الرغبة
مئة عام
ليست طويلة جدًا، ولا قصيرة جدًا!
"حسنًا، خذي وقتك معه وتجوّلي في تشينغتشيو جيدًا، واعتزي بالأيام القادمة. بعد عشرة أيام، ستأتين رسميًا معي لقبول الإرث!" رأت مكرَّمة عرق الثعالب التردد في عيني دا جي ومنحتها عشرة أيام مباشرة
"شكرًا لكِ، أمي!" شكرتها دا جي
وعلى الفور
عادت دا جي بسرعة إلى جانب لو يو، ممسكة بيده وهي تبتسم بسعادة
"شكرًا لكِ أيتها المكرَّمة!" شكرها لو يو أيضًا
"اذهبا!" لوحت مكرَّمة عرق الثعالب بيدها واختفت على الفور
بعد ذلك
قادت دا جي لو يو للخروج من القاعة المقدسة
واستمروا في التجول في تشينغتشيو
وكانت مناظر كل مكان في تشينغتشيو جميلة للغاية
وسرعان ما
وصل لو يو ودا جي إلى مكان أجمل، وجلسا معانقين بعضهما البعض!
"سيدي، مئة عام لا تزال فترة طويلة بعض الشيء..." همست دا جي
"هذا يعتمد على جهدك. إن استطعتِ إنهاء الإرث مبكرًا، فسنلتقي أسرع." ابتسم لو يو قليلًا، "وبذلك الإرث، ستصبحين أقوى بكثير!"
"وحينها، سنقضي المزيد من الوقت معًا"
مجرد كلمات قصيرة
ملأت دا جي بالثقة، فأومأت قائلة: "مم، إذًا سأضاعف جهدي وأُكمل الإرث بأسرع ما يمكن!"
ومرت الأيام بسرعة
في غمضة عين
مرت عشرة أيام
وخلال هذه الأيام العشرة
كان لو يو ودا جي لا يفترقان أبدًا، دائمًا معًا
وقضيا وقتًا رائعًا!
وفي هذا اليوم
ظهرت مكرَّمة عرق الثعالب فجأة، "لقد حان الوقت!"
"إذن سأغادر!" قالت دا جي، وهي غير راغبة في ترك لو يو
"مم!" أومأ لو يو قليلًا
وأشارت مكرَّمة عرق الثعالب بإصبعها برفق، فظهر ممر مكاني
دخلت دا جي فيه!
وسرعان ما اختفى الممر
"أما زلت غير راغب في البقاء في تشينغتشيو لمئة عام؟" نظرت مكرَّمة عرق الثعالب إلى لو يو
"أيتها المكرَّمة، ليس الأمر أني لا أريد البقاء، بل إن لدي أمورًا كثيرة يجب أن أتعامل معها!" أجاب لو يو، "لا زلت بحاجة إلى الاستمرار في الزراعة لأصبح أقوى!"
"بما أن هذا هو الحال، فلن أعيقك. اذهب إلى نصب تشينغتشيو، إنه في قمة ذلك الجبل. سواء استطعت الحصول على فرصة من عرق الثعالب، فهذا يعتمد على حظك. ذلك النصب هو أيضًا أحد المخارج..." أشارت مكرَّمة عرق الثعالب إلى اتجاه، ثم اختفت فجأة دون أثر
"ستمنحني فرصة؟" قال لو يو بدهشة
هل يمكن أن تكون هذه فائدة لقاء الحماة؟؟؟
لم يفكر لو يو كثيرًا
وبسرعة
تحول إلى شعاع من الضوء
ووصل بسرعة إلى قمة الجبل
وبالفعل
كان هناك نصب حجري خاص فوقه
لم يكن هناك أي كلمات على النصب، بل كان محفورًا عليه صورة شجرة الخلود تشينغتشيو!
تلألأ الضوء
وفجأة
خرجت فتاة صغيرة جميلة جدًا من داخله
وعندما رأت لو يو، لمعت عيناها بوضوح بضوء خافت
وسرعان ما بدأت تدور حول لو يو، تراقبه، وتتفحصه من رأسه حتى قدميه
"جسد ذو عمر طويل، وأيضًا لا يُدمر ولا يموت (تم تعديل مصطلح "لا يموت" إلى "يعيش لفترة طويلة جدًا" لأنه مخالف للعقيدة الإسلامية). أنت، أيها المزارع البشري، لست بسيطًا حقًا!" وضعت الفتاة الصغيرة يدها على ذقنها، متنهدة ببطء
في تلك اللحظة
تفاجأ لو يو
لم يتوقع أن تتمكن الطرف الآخر من رؤية هذه الأشياء!
"من أنتِ؟" سأل لو يو بفضول
"أنا شجرة الخلود تشينغتشيو!" قالت الفتاة مباشرة، "أيها الفتى، لدي فرصة هنا يمكنها رفع زراعتك إلى مرحلة اتحاد الجسد الكاملة. هل أنت مستعد لقبولها؟"
عند سماع هذا
اندهش لو يو قليلًا
إذا استطاع حقًا الوصول إلى اتحاد الجسد الكامل
فإن هذا بلا شك سيوفر عليه الكثير من القسائم
حاليًا، كان أحد أهم أهداف لو يو هو رفع مستوى زراعته
"أتساءل، ما الذي يجب أن أدفعه مقابل هذه الفرصة؟" لم يتحمس لو يو كثيرًا وسأل
كان واضحًا جدًا بالنسبة له
أنه لا ينبغي أن تُعطى هذه الفرصة مجانًا
ومن المؤكد أن هناك شروطًا متضمنة!
"الأمر بسيط جدًا. بعد أن تصعد إلى الخلود، خذني معك لأصعد إلى عالم الخلود!" قالت الفتاة الصغيرة مباشرة، "لقد أتيت أصلًا من عالم الخلود. لو لم أرتكب خطأ، لما نُفيت إلى هذا العالم البشري!"
بعد هذه السنوات اللامتناهية
كانت دائمًا ترغب في العودة
وكان عرق الثعالب على ما هو عليه اليوم جزءًا من خطتها الأصلية
وظهور الثعلب السماوي ذو التسعة ذيول الأصلي أعطاها أملًا كبيرًا
ولكن مع ظهور لو يو، رأت فيه أملًا بنسبة مئة بالمئة!
"في هذه الحالة، أوافق!" أجاب لو يو مباشرة بعد سماعه ذلك!
"جيد جدًا!" قالت الفتاة الصغيرة برضا!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ