🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿

قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم

📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام

🕌 تنبيه محب

هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة

فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك

🕊️ دعاء صادق

لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة

اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

بعد البحث طويلًا، لم يجد لو يو أي آليات مخفية.

ثم وقع بصره على اللوح الحجري الفارغ.

"ربما وضعه الشخص الذي أنشأ هذا المكان لسبب أعمق..."

اقترب لو يو من اللوح الحجري ولم يستطع منع نفسه من لمسه.

في تلك اللحظة، شعر بأن كمية كبيرة من طاقته الروحية يتم امتصاصها!

سحب يده بسرعة.

"هذا اللوح يمتص طاقتي الروحية!" قال بدهشة. بدا أن هذا اللوح ليس عاديًا أبدًا!

"يبدو أنه إذا امتص طاقة كافية، سيحدث شيء ما..."

ثم وضع يده عليه مجددًا.

امتص اللوح نصف طاقته تقريبًا، ثم فجأة انبعث منه ضوء مذهل.

وبعد أن تلاشى الضوء، ظهرت كلمات ذهبية مرتبة على اللوح:

"طريقة الزراعة تيان يانغ!"

بدأ لو يو يقرأ:

"تيان يانغ يفتح الفجر وينير البدء العظيم، خيوط الروح مثل الحرير تدخل المنافذ... تدفق الدورات يجمع الين واليانغ، تتحد الأرواح وتتصل بالخلق..."

وفي النهاية:

"للمصطفى من الأجيال اللاحقة، تحتوي طريقة تيان يانغ على انسجام مع السماء والأرض، مانحة قوة الخلق... إذا أردت الخروج حيًا، فعليك أن تفهم هذه الطريقة لتفعيل القيد على اللوح!"

أخذ لو يو نفسًا عميقًا:

"تعويذة معقدة للغاية... أفهم كل كلمة منفردة، لكن مجتمعة لا معنى لها!"

أدرك أن الفهم سيستغرق وقتًا طويلًا وربما يفشل.

"يبدو أنها اختبار لموهبة الزراعة..."

ابتسم فجأة:

"ولماذا أضيّع الوقت في الفهم؟ يمكنني شراؤها!"

فتح واجهة متجر العوالم المتعددة وبحث: "طريقة تيان يانغ".

ظهرت الأسعار فورًا:

تيان يانغ (مستوى ابتدائي): 50,000 نقطة

تيان يانغ (إنجاز بسيط): 100,000 نقطة

تيان يانغ (إنجاز كبير): 200,000 نقطة

تيان يانغ (إتقان كامل): 500,000 نقطة

"يمكنني شراء المستوى الابتدائي على الأقل!"

اشترى المستوى الابتدائي فورًا، وشعر كأن التعويذة نُقشت في ذهنه، فاكتسب فهمًا كاملاً لها في ثوانٍ.

"هذه الطريقة مذهلة، تعزز قوة اليانغ النقية وتحرر الجسد من قيوده... لكنها ناقصة، كأنها نصف كتاب!"

بدأ يدير طريقة تيان يانغ، فتدفقت قوة اليانغ نحو اللوح.

فجأة، ظهر تشكيل نقل فضائي، ونقل لو يو مع اللوح إلى مكان آخر.

فتح عينيه ليجد نفسه داخل قاعة ضخمة غامضة.

في وسط القاعة شجرة عملاقة تنبض بطاقة الين واليانغ.

بحث عن مخرج، فلم يجد شيئًا.

"هل من الصعب علي العودة لهذه الدرجة؟!" تمتم.

وبينما كان يتأمل، انبعث ضوء، وظهرت نالان يويشان فجأة!

ابتسم لو يو بارتياح:

"يويشان!"

اقتربت منه وقالت بجدية:

"وجدت لوحًا حجريًا مثلك، وفهمت منه طريقة 'دي ين'!"

أومأ لو يو:

"وأنا فهمت 'تيان يانغ'! يبدو أن الطريقتين جزء من واحد!"

نظرت نالان للشجرة وقالت:

"يبدو أن هذه الشجرة العملاقة هي المفتاح!"

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وصلنا لنهاية هذا الفصل

كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات

كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء

ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2025/08/04 · 294 مشاهدة · 536 كلمة
AHMED JB
نادي الروايات - 2025