🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿

قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم

📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام

🕌 تنبيه محب

هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة

فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك

🕊️ دعاء صادق

لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة

اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

"بالفعل، هذه الشجرة العتيقة هي الخيط الوحيد هنا. لقد مشيت حولها عدة مرات ولم أجد شيئًا مميزًا!" قال لو يو وهو يتنهد.

"مع ذلك، تحتوي على طاقة ين ويانغ غنية للغاية!" تابع لو يو.

في تلك اللحظة، شم كلاهما رائحة عطرية خاصة.

"لو يو، هل تشم ذلك؟" سألت نالان يويشان.

"نعم، أشمه! رائحته طيبة جدًا!" أجاب لو يو.

لكن تدريجيًا، بدأت الحرارة تسري في جسديهما، وشعرا برغبة في خلع ملابسهما.

شعرت نالان يويشان برغبتها تتفجر فجأة، وصار نظرها إلى لو يو أكثر غموضًا، حتى بدأ عقلها يتلاشى أمام هذا الشعور.

حاولت تسيير طاقتها الروحية لقمع تلك الرغبة، لكن العكس حدث، إذ ازدادت قوة!

أما لو يو، فكان في نفس الحالة، والنار التي اشتعلت فيه صارت لا تُطاق.

"هذه الرائحة في الحقيقة سم شهواني ماكر!" احمرّ وجه نالان يويشان، وجربت كل طرقها، لكن بلا جدوى.

وفجأة، ضحكة عالية دوّت في المكان.

ظهر أمامهما طيف رجل في منتصف العمر، شفاف كالأشباح.

"أن تتمكنا من فهم طريقتي تيان يانغ ودي ين، فهذا قدركما! هذه مجرد مساعدة من هذا الموقر لتتقدما خطوة أبكر."

"هاتان الطريقتان هما أساسًا لطريقة مزدوجة!"

"فقط من خلال اتحاد الين واليانغ بينكما ستتمكنا من تكثيف طاقة خاصة، لتثمر هذه الشجرة الإلهية ثمرة ين ويانغ!"

"إن لم تفعلا ذلك في الوقت المحدد، سيموت كلاكما!"

ضحك الطيف عاليًا قبل أن يختفي تمامًا.

تبادلا النظرات بجدية.

بحث لو يو سريعًا عن ترياق السم في متجر العوالم المتعددة، لكنه وجده يكلف 100,000 نقطة، بينما لم يتبق معه سوى نصف ذلك بعد شراء طريقة تيان يانغ.

وقبل أن يتمكن من التصرف، اندفعت نالان يويشان بين ذراعيه، ووجهها الجميل الخجول يقترب منه.

"لو يو، لنفعلها... هذه هي الطريقة الوحيدة!" قالت بصوت متقطع وهي تدفعه أرضًا بقوة هائلة من مستوى ناسك الروح.

قبّلته، ومع تلك القبلة، فقد لو يو أي مقاومة.

"إن كان هذا موتي... فليكن!" فكر لو يو.

بدأت طاقتا تيان يانغ ودي ين تعملان تلقائيًا خلال اتحادهما.

الشجرة العملاقة أضاءت بضوء أبيض وأسود، منظر مهيب للغاية، بينما كانا غارقين تمامًا في لحظتهما.

ومع استمرار تدفق طاقة الين واليانغ إلى الشجرة، بدأت ثمارتان بالتشكل عليها.

...

لا يُعرف كم من الوقت مر، لكن الحمى انتهت أخيرًا.

وبسبب ثمرة اليانغ التي تناولها لو يو سابقًا، كان طوال الوقت في قمة نشاطه.

استيقظ الاثنان ببطء، ملابسهما ممزقة على الأرض.

ابتلع لو يو ريقه وهو ينظر إلى نالان يويشان التي كان جسدها مثاليًا.

ارتديا ملابس جديدة بسرعة.

"أنت... لا تعرف كيف ترفق بالنساء..." احمرّ وجه نالان يويشان أكثر.

"يويشان، أنا سأكون مسؤولًا عنك!" قال لو يو بجدية.

"وماذا عن خطيبتك؟" سألت بهدوء.

"إذن سأحتفظ بكما معًا!" ردّ لو يو بابتسامة.

"طماع!" تمتمت بشفتيها. لكنها لم تُخفِ أنها من بدأت ذلك بنفسها.

"حسنًا، لنتحدث عن هذا لاحقًا!" قالت نالان، ونظرت إلى الثمرتين المشعتين على الشجرة: "هذه هي ثمار الين واليانغ، لنصقلهما!"

أومأ لو يو وهو ما زال متأثرًا بما حدث.

بعد أن قطفا الثمرتين، تحولت الشجرة إلى نور واختفت، لتظهر دائرة نقل مكاني في مكانها.

"لنصقلهما أولًا!" قال لو يو وهو يسلم نالان إحدى الثمرتين.

"حسنًا!" أجابت نالان بابتسامة خفيفة.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

وصلنا لنهاية هذا الفصل

كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات

كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء

ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2025/08/04 · 236 مشاهدة · 635 كلمة
AHMED JB
نادي الروايات - 2025