🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
"الطاو مو، طلبك غريب حقًا!" لم يعرف لو يو ما يقوله بعد سماعه لذلك.
لم يستطع وصفه إلا بكلمة "غريب".
غير أن لو يو تذكر فجأة شيئًا.
يبدو أن هناك شيئًا قد يلبي متطلبات مو ليانغ لرفيقة داو!
"شويَر، استديري!" قال لو يو بهدوء، ناظرًا إلى وانغ شوي بجانبه.
"حسنًا، يا معلم!" أجابت وانغ شوي، ورغم حيرتها، أطاعت واستدارت.
في تلك اللحظة، لوّح لو يو بإصبعه.
ظهر صندوق كرتوني بطول مترين على الأرض.
"لو داويو، ما هذا؟" سأل مو ليانغ بفضول بعد رؤيته لذلك.
"الطاو مو، داخل هذا الصندوق، ستجد رفيقة داو تلبي متطلباتك. أنا أمنحك إياها، وهي جديدة تمامًا!" قال لو يو بابتسامة خفيفة، "هناك أيضًا دليل استخدام داخل الصندوق. عندما تستخدمها، اقرأ الدليل أولًا!"
"شكرًا لك!" أحس مو ليانغ أنه لا توجد حياة داخل الصندوق.
لم يستطع أن يفهم.
ولكن بما أن الآخر منحه إياها.
فقد قبلها مباشرة.
ووضعها في خاتم تخزينه.
"الطاو مو، هل يمكن أن تقدم لي سيدك؟" سأل لو يو.
"بالطبع!" أومأ مو ليانغ، وقد قبل بالفعل هدية لو يو.
وكما يقال: من يأخذ شيئًا يصبح مدينًا!
بعد ذلك بوقت قصير.
تبع لو يو ووانغ شوي مو ليانغ حتى وصلوا إلى ساحة قديمة أنيقة.
"سيدي، لقد عدت!" انحنى مو ليانغ باحترام لرجل مسن أبيض الشعر مستلقٍ على كرسي.
كان هذا هو سيد مو ليانغ، وهو خالِد حقيقي!
اسمه كان جيانغ يان!
"هممم!" فتح جيانغ يان عينيه ببطء، جلس، ونظر إلى لو يو ووانغ شوي أمامه، وأومأ قليلًا، "ضيفان كريمَان، ما الذي أتى بكما؟"
"الخالدون ممنوعون من النزول إلى العالم البشري دون إذن. كيف إذًا أنت هنا في هذا العالم؟" سأل لو يو مباشرة.
لحسن الحظ، لم يكن هذا الخالد يبدو شريرًا.
وإلا، لو قرر هذا الخالد الهجوم، من في العالم البشري يمكنه مواجهته؟؟؟
"العالم الخالد به هذه القوانين بالفعل، لكنها تقيد فقط الخالدين الأدنى رتبة!" أومأ جيانغ يان ببطء.
"إذن، هذا يعني أنك وجود قوي للغاية في عالم الخالدين!" قال لو يو بهدوء.
"ليس قويًا جدًا، فقط خطوة واحدة تفصلني عن صعود الخالد الملكي!" تنهد جيانغ يان، "لكن للأسف، لم أتمكن أبدًا من بلوغ مرتبة ملك الخالدين، والآن، رغم أنني خالد، فلدي فقط بضع آلاف من السنين لأعيشها!"
"سيدي، لماذا؟" سأل مو ليانغ بذهول، إذ لم يسمع سيده يذكر ذلك من قبل.
"معركة عظيمة، واستخدام متكرر لفنون محرّمة قوية، استنزفت الكثير... لهذا جئت إلى هذا العالم البشري لأقضي بقية وقتي!" لم يُخفِ جيانغ يان شيئًا وتحدث مباشرة.
هذا أدهش لو يو، وأثار بعض الشك.
مثل هذا الأمر.
بمجرد أن سأل.
أجابه الآخر بصدق.
كان هذا غريبًا!
"في العالم البشري، لن تتمكن من اختراق مرتبة ملك الخالدين. لو كنت مكانك، بدلًا من البقاء هنا، لعدت إلى عالم الخالدين لأبحث عن بصيص أمل. سواء نجحت أو فشلت، على الأقل حاولت، ولن تندم!" قال لو يو ببرود.
"هذه محنة موتي؛ لا يمكن تغييرها أبدًا. أن أعيش لبضعة آلاف من السنين أخرى هو بالفعل نادر!" هز جيانغ يان رأسه، "الأمر ليس بهذه البساطة!"
"مثير للاهتمام، لم أتوقع أن يهبط خالد مهيب إلى مثل هذه الحالة!" قال لو يو بهدوء.
"هذا طبيعي. حتى ملك الخالدين يمكن أن يسقط! فما بالك بي!" ضحك جيانغ يان بخفة، وقد تقبل كل شيء.
"ما رأيك لو أعرض عليك مخرجًا! تعال إلى طائفة تشينغيون وساعدني في تعليم التلاميذ!" اقترح لو يو.
لو كان في طائفة تشينغيون خالد حقيقي يدرّس، لصعدت الطائفة بالتأكيد!!!
"لا تتسرع في الرفض؛ لن ترفض الشروط التي أقدمها!" تابع لو يو، "إن وافقت على ذلك، ودرّست تلاميذ طائفة تشينغيون لألف عام، فسأساعدك على حل محنة موتك. وبذلك، لن تعود فقط إلى عالم الخالدين، بل قد تخطو نحو مرتبة ملك الخالدين!"
رغم أن لو يو لم يستطع حلها بنفسه، لكنه يعلم أن هناك شيئًا في سوبرماركت العوالم العشرة آلاف يمكنه حل محنة موت جيانغ يان!
لذا، كانت كلمات لو يو مليئة بالثقة واليقين.
"لا تتسرع في القرار. سأمنحك نصف عام. بعد نصف عام، آمل أن أراك في طائفة تشينغيون!" وقف لو يو، "لن أبقى طويلًا. وداعًا!"
في اللحظة التالية.
لوّح لو يو بيده.
وظهرت سفينة طائرة من العدم.
أخذ لو يو وانغ شوي وركبا السفينة، وغادرا بسرعة.
نظرت وانغ شوي إلى لو يو وسألته بفضول، "يا معلم، هل هو حقًا خالد؟ إنه يبدو كرجل مسن عادي..."
"نعم، هو بالفعل خالد حقيقي. مع مستواك الحالي، طبيعي أنك لا تستطيعين التمييز، لكن عندما ترتفع رتبتك مستقبلًا، ستعرفينه بنظرة!" ربت لو يو على رأسها بلطف.
"يا معلم، هل تظن أنه سيذهب إلى طائفة تشينغيون؟" نظرت وانغ شوي بعيونها اللامعة نحو لو يو.
"لو كنت مكانه، لذهبت بالتأكيد!" أكد لو يو.
في النهاية.
كان هذا طريق الأمل!
إن أراد الاستمرار في الحياة، وإن أراد بلوغ مرتبة ملك الخالدين... فسوف يقبل بهذا الشرط الآن!
.......
في تلك الساحة.
تنفس جيانغ يان بعمق، "جهّزوا أمتعتكم! نغادر غدًا!"
"سيدي، هل سنذهب حقًا إلى طائفة تشينغيون؟" سأل مو ليانغ بدهشة، لم يتوقع أن يوافق سيده بالفعل.
لم يفهم تمامًا.
كان لو يو يبدو استثنائيًا بالفعل.
لكنّه لا يزال مزارعًا بشريًا.
كيف يمكنه حل محنة موت خالد!
"هل تتذكر ما قلته لك سابقًا عن خالدَين نزلا للعالم البشري دون إذن؟" سأل جيانغ يان.
"أتذكر. هل يمكن أن يكون لو يو قد قتل هذين الخالدين؟ هل هو خالد أيضًا!" تغيّر وجه مو ليانغ.
"لا، ليس خالدًا حاليًا!" قال جيانغ يان بيقين. في هذا، كان واثقًا جدًا، "رغم أنه ليس خالدًا، لكنه يستطيع استدعاء خبراء أقوى من الخالدين..."
"إن لم أكن مخطئًا، فقد يكون تجسيدًا لشخص قوي من عالم الخالدين، أقوى حتى من ملك الخالدين... أشعر فيه حتى بأثر سيد السماء من محكمة الخالدين. ربما حقًا يمكنه حل مشكلتي!"
"بغض النظر، يجب أن أجرب!"
في السابق، لم ير أي أمل، فاستسلم.
لكن الآن.
ظهر طريق جديد.
ومهما يكن، عليه أن يسلك هذا الطريق.
ليرى ما المنظر الذي ينتظره في نهايته...
"حسنًا، يا سيدي. سأجهز الأمتعة فورًا!" أجاب مو ليانغ بسرعة بعد سماع ذلك.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ