🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
"دينغ دونغ! تم فتح متجر الخصومات بنجاح!"
وبينما كان لو يو يشعر بالملل، فتح "سوبرماركت العوالم المتعددة".
فاكتشف أن متجر الخصومات قد أُضيف!
أثار هذا دهشته، ففتحه على الفور.
ظهر لوح جديد بسرعة.
"متجر الخصومات:"
"الخصم الحالي في المتجر: 90%!"
"فاكهة الروح السماوية: 10,000 نقطة"
"فن السيف الومضي: 5,000 نقطة"
"فن شفرة تقطيع الثور: 5,000 نقطة"
"حبة الحفاظ على الشباب (جودة مثالية): 50,000 نقطة"
"......"
كانت العناصر في متجر الخصومات محدودة.
لكن مع خصم 90%، أصبحت الأسعار بالفعل رخيصة للغاية.
ومع ذلك، كانت معظمها أشياء لا يحتاجها لو يو حاليًا.
"لكن، حبة الحفاظ على الشباب هذه رائعة، وهي بجودة مثالية. على الرغم من أنني لا أحتاجها، إلا أنني أستطيع تقديمها كهديّة لـ يويتشان!" أومأ لو يو برضا.
حتى بعد الخصم، كانت الحبة لا تزال باهظة الثمن، لكن بالنسبة له، كانت تستحق.
"تم الشراء!" في اللحظة التالية، قرر مباشرة.
"لقد اشتريت حبة الحفاظ على الشباب (جودة مثالية) مقابل 50,000 نقطة."
"الرصيد الحالي: 2,230 نقطة!"
ابتسم لو يو قائلاً: "ستحب يويتشان هذه الهدية بالتأكيد! بعد هذا، يجب أن أسرع في جني المزيد من النقاط!"
......
بعد انتظار طويل، حلّ الظلام بالكامل.
وقف لو يو بجانب النافذة يتأمل منظر الليل في مدينة تشينغشان، الذي كان يراه لأول مرة بهذا الوضوح.
الشوارع مضاءة، والناس يتجولون بكثرة، والمطاعم وبيوت المتعة كانت الأكثر ازدحامًا بعد حلول الليل.
بعد ساعة إضافية من الانتظار!
ظهرت نالان يويتشان أخيرًا.
"أتيت لرؤيتي بهذه السرعة؟ هل أنهيت شؤون عائلتك؟" قالت بابتسامة وهي تجلس بجانبه على السرير دون أي حرج.
"انتهيت أخيرًا." فتح لو يو عينيه ببطء. كان قد شعر بالملل لدرجة أنه استلقى لينام قليلًا.
لا بد من القول إن سرير يويتشان كان مريحًا للغاية، ورائحته العطرة المميزة جعلته يشعر وكأنه يحتضنها.
"لقد انتهيت من أمور العائلة." جلس لو يو بسرعة واعتذر، "آسف لأنني نمت على سريرك."
"لا بأس." هزّت يويتشان رأسها بخفة.
ففي قلبها، بعد ما حدث بينهما، كانت قد اعتبرته بالفعل شخصها الخاص.
"أخبرني، ما الذي تحتاجني من أجله هذه المرة؟" سألت بابتسامة.
"الأمر هو أنني أريد دعوة كيميائي قوي لعائلتي لو. هل لديك أي علاقات يمكنها مساعدتي في ذلك؟" سأل لو يو بسرعة.
"الكيميائيون؟ بالطبع أعرف بعضهم. لكنك تعلم أن الكيميائي القوي يصعب جدًا إقناعه بالعمل إلا إن قدمت له شيئًا يثير اهتمامه. كما أن توظيف كيميائي لعائلتك بشكل دائم يحتاج إلى إنفاق كبير!" أجابت يويتشان بواقعية.
هز لو يو رأسه، فقد كان يدرك صحة كلامها.
صحيح أنه يملك "سوبرماركت العوالم المتعددة" ويستطيع شراء الحبوب، لكن ذلك ليس حلاً طويل الأمد.
فالعائلة بحاجة إلى كيميائي حقيقي، بل إلى عدة كيميائيين.
"لقد فكرت في الأمر. سأقوم لاحقًا بتدريب كيميائيين داخل العائلة، لكن الآن نحتاج واحدًا على الفور!" قال لو يو وهو يمسك بكمها بدلال، "ساعديني، يويتشان~~~"
ضحكت نالان يويتشان قليلاً، وهي سعيدة برؤيته يتدلل عليها.
"حسنًا، سأساعدك!" قالت مباشرة، ثم صاحت: "أحدهم!"
"آنسة!" دخلت خادمة بسرعة.
"أخبري يانغ تشونغمينغ أن يذهب إلى عائلة لو غدًا ويخدمها ككيميائي لعشر سنوات. بعدها سأمنحه حريته!" قالت يويتشان.
"نعم، آنسة!" أجابت الخادمة بدهشة، لكنها لم تطرح أسئلة إضافية.
بعد أن غادرت الخادمة، سأل لو يو بفضول: "يويتشان، من هو هذا يانغ تشونغمينغ؟"
"إنه كيميائي من المرتبة الخامسة!" أجابت بجدية. "منذ سنوات، دفع ثمن الحصول على عشبة نادرة بأن يخدم عائلتنا مدى الحياة، والآن هو تحت إدارتي."
"واليوم، بمنحيه الحرية مقابل عشر سنوات لخدمة عائلتك، سيبذل قصارى جهده بالتأكيد!"
أصيب لو يو بالدهشة:
"كيميائي من المرتبة الخامسة! يويتشان، هذا كثير جدًا من أجلي..."
"لا بأس. كنت أنوي منحه حريته على أي حال. في هذه المنطقة الصغيرة، هو كيميائي قوي، لكن في العالم الخارجي، لا يُعتبر شيئًا." نظرت نحو السماء وقالت بابتسامة خافتة: "الليلة جميلة جدًا."
"بالفعل!" أومأ لو يو موافقًا.
ثم أخرج حبة الحفاظ على الشباب وقال: "هذه لكِ!"
تفاجأت يويتشان فور رؤيتها: "حبة الحفاظ على الشباب! وبجودة مثالية!"
حتى كيميائي من المرتبة السابعة أو الثامنة قد يعجز عن صنع واحدة بجودة كهذه!
"تمامًا، إنها هدية مني لكِ."
وضعها في يدها مباشرة.
ابتسمت بخجل وقبلتها، ثم نظرت إليه قائلة: "لقد تأخر الوقت، ابقَ هنا الليلة!"
"آه؟ أحقًا؟" تفاجأ لو يو قليلًا.
"لماذا؟ ألم نصبح مقربين بالفعل؟" ردت بجرأة وهي تمسك وجهه بكلتا يديها.
احمرّ وجهها قليلًا، لكنه قال بجدية: "أنا موافق!"
ابتسمت قائلة: "إذن، اشرب معي!" ولوّحت بيدها ليظهر جرتان من النبيذ.
"حسنًا!" ابتسم لو يو بسعادة.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ