🌿 تنبيه وإهداء قبل القراءة 🌿
قبل أن تبدأ رحلتك بين سطور هذه الرواية، خصّص لحظات من وقتك لما هو أعظم
📿 اللهم صلِّ وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
نجعل أول حروف روايتنا معطرة بالصلاة على خير الأنام، علّ الله أن يرزقنا بها شفاعة يوم الزحام
🕌 تنبيه محب
هذه الرواية وُضعت لتسلية الروح، لا لتسرق وقت الصلاة
فلا تجعلها حجابًا بينك وبين سجودك... فإن كان وقت الصلاة قد حان، فدع القراءة الآن، وقم إلى ربك
🕊️ دعاء صادق
لا تنسَ، وأنت تقرأ، أن تدعو من قلبك لإخواننا المستضعفين في غزة
اللهم كن لهم عونًا ونصيرًا، وفرّج كربهم، وداوِ جراحهم، وارفع عنهم الظلم يا أرحم الراحمين ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بعد دخول ذلك الممر، وصل لو يو إلى نهايته في غضون بضع أنفاس، ورأى الباب الحجري الغامض الذي تحدث عنه تلاميذ طائفة الحديد والدم
في تلك اللحظة، كان كبير شيوخ طائفة الحديد والدم، مع بقية الشيوخ، يحاولون فتح هذا الباب الحجري الغامض
الباب الحجري كان مغطى بالعديد من الرموز الغريبة، ينبعث منه هالة غير عادية، وكانت هي المفتاح لفتح الباب
"لينغ شي، ألقي نظرة!" بما أنه كهف خالد، ربما تستطيع لينغ شي أن تميز شيئًا ما
في اللحظة التالية
ظهرت لينغ شي طافية بجانب لو يو مباشرة
لقد مر وقت طويل منذ أن رآها، ورؤيتها مجددًا جعل لو يو يأخذ نفسًا عميقًا دون وعي، متفاجئًا قليلًا
لقد أصبحت لينغ شي أكثر جمالًا بشكل لا يُصدق
"سيدي، الرموز على هذا الباب الحجري هي بالفعل طوطم خاص من عالم الخلود!" قالت لينغ شي عبر نقل الصوت المباشر بعد نظرة سريعة
"هل هناك طريقة لفتحه؟" سألها لو يو مجددًا
"نعم!" أومأت لينغ شي، "سيدي، في الحقيقة، داخل هذا الباب الحجري، توجد تقنية زراعة مخفية. بمجرد أن تدركها وتدور هذا الأسلوب، يمكنك فتح هذا الباب!"
"هذا مثير للاهتمام!" ابتسم لو يو قليلًا
دمدمة!!!
في تلك اللحظة
تعالت أصوات هدير هائلة
أطلق شيوخ طائفة الحديد والدم أمامه الأساليب القوية التي أتقنوها، والقوة المنبعثة منهم ضربت الباب الحجري واحدة تلو الأخرى
دوّى هدير، مما جعل الفضاء كله يهتز قليلًا
بعد فترة
عاد كل شيء إلى الهدوء
رؤية الباب الحجري بلا خدش، تحولت تعابير الشيوخ إلى جدية بعض الشيء
"أيها الشيخ الأكبر، يبدو أن هذا الباب لا يمكن فتحه بالقوة. يبدو أننا ما زلنا بحاجة إلى إيجاد طرق أخرى!" انحنى أحد الرجال في منتصف العمر باحترام للشيخ الأكبر
"أيها الجميع، هل لديكم أي أفكار جيدة؟" نظر الشيخ الأكبر لطائفة الحديد والدم إلى الجميع وسألهم مباشرة
"هذا..." هز هؤلاء الشيوخ رؤوسهم جميعًا
"أيها الشيخ الأكبر، بعد كل شيء، هذا كهف خالد، وقد تكون القيود على هذا الباب الحجري قيودًا وضعها خالد. من الصعب حقًا علينا كمزارعين بشريين أن نجد أفكارًا جيدة!" تنهد أحد الشيوخ
لم يتوقعوا أنهم بذلوا كل هذا الجهد فقط ليجدوا هذا المكان، بل وضحوا بالعديد من التلاميذ
الآن
الفرصة كانت وراء الباب الحجري
لكنهم حاليًا لا يملكون أي وسيلة للدخول إليه... هذا جعلهم يشعرون بعدم الرضا
"أيها الشيخ الأكبر، هل لديك أي أفكار؟" نظر الشيوخ جميعًا إلى الشيخ الأكبر
بعد كل شيء، كان الشيخ الأكبر شخصية قوية في قمة مرحلة تحويل الروح
كل من مستوى زراعته وخبرته كانا أعلى منهم
مرت فترة تعادل احتراق عود بخور بسرعة
لقد جرب الشيخ الأكبر لطائفة الحديد والدم كل طريقة خطرت بباله
كلها انتهت بالفشل
الباب الحجري كان سليمًا تمامًا، وكأنه لم يحدث شيء على الإطلاق
"بما أنكم لا تستطيعون فتح هذا الباب، يمكنكم المغادرة الآن. هذا المكان ملكي!" دوّى صوت لو يو
فجأة، وضع هذا الجميع في حالة استعداد للقتال
"من هناك!" أطلق الشيخ الأكبر لطائفة الحديد والدم هالة ضغطه القوية، ناشرًا إياها في الفضاء كله
أمام هذه الهالة الضاغطة، لم يتأثر لو يو على الإطلاق
ظهر جسده من الظلام
عند رؤية لو يو، أصبح تعبير الشيخ الأكبر لطائفة الحديد والدم جادًا، وامتلأت عيناه بالحذر الشديد، لأنه لم يستطع رؤية مستوى زراعة لو يو على الإطلاق
علاوة على ذلك، لم يكن لديه أي فكرة عن كيفية دخول لو يو إلى هنا، ولم يكتشف أي شيء طوال العملية
هذا وحده كان كافيًا ليظهر أن لو يو أمامه ليس بسيطًا أبدًا
"سيدي، من أنت بالضبط؟ يا لها من طريقة مذهلة!" أصبح نبرة الشيخ الأكبر لطائفة الحديد والدم أكثر تهذيبًا بشكل واضح
"من أكون، ليس من شأنك أن تعرف!" هز لو يو رأسه وضحك بخفة، "الآن، ليس لديكم أي وسيلة لفتح هذا الباب، لذلك البقاء هنا لفترة أطول مضيعة للوقت. أنصحكم بالمغادرة!"
"الآن، هذا مكاني!"
"سيدي، أليس هذا متعجرفًا جدًا؟ هذا المكان اكتشفته طائفة الحديد والدم!" قال الشيخ الأكبر بجدية، "ومع ذلك، إذا كان سيدي يعرف طريقة فتحه، فإن طائفة الحديد والدم مستعدة لمشاركة الفرصة بداخله معك!"
"ما رأيك؟"
"أنا أعرف طريقة فتحه، لكني لا أحتاج للتعاون معكم. بصراحة، أنتم لا تملكون حتى المؤهلات!" قال لو يو ببرود، "أنصحكم بالاستماع إليّ ومغادرة هذا المكان الآن، وإلا فلا تلوموني إن لم أكن مهذبًا"
"هذا تعجرف شديد، أيها الشيخ الأكبر! إنه مجرد شاب صغير، ما الذي نخافه؟ اقتلوه مباشرة!" قال أحدهم ممتلئًا بنوايا القتل. مع وجود هذا العدد الكبير منهم، هل يخافون من شخص واحد؟
"اصمت!" قال الشيخ الأكبر لطائفة الحديد والدم على الفور ببرود
حتى هو لم يستطع رؤية خصمه بوضوح، وإذا تحركوا، فمن الممكن أن يكونوا هم من سيموتون
حتى الآن
ظل لو يو هادئًا جدًا
وهذا، على العكس، كان نوعًا من الثقة المطلقة
لم يجرؤ على التصرف بتهور
"سأعطيكم عشر أنفاس أخرى. غادروا الآن، وسأعفو عن حياتكم!" أعطى لو يو تحذيره الأخير. لم يكن لديه وقت ليضيعه هنا!
بعد سماع كلمات لو يو
"ننسحب!" لم يتردد الشيخ الأكبر لطائفة الحديد والدم أيضًا
أمام هذا القرار، شعر بعضهم بعدم الرضا، ولكن بما أن الشيخ الأكبر قد تحدث، لم يكن أمامهم خيار سوى الطاعة
قريبًا
تحت قيادة الشيخ الأكبر، غادر الجميع هذا المكان بسرعة
في تلك اللحظة
بقي لو يو وحده أمام هذا الباب الحجري الغامض
"أيها الشيخ الأكبر، لماذا فعلت ذلك؟" بعد الخروج، نظر العديد من الشيوخ جميعًا إلى شيخهم الأكبر وسألوه
"نعم، أيها الشيخ الأكبر، مع كل هذا العدد، ألا يمكننا التعامل معه؟"
أمام حيرتهم
شخر الشيخ الأكبر لطائفة الحديد والدم ببرود، "حتى هذا العبد لا يستطيع رؤية مستوى خصمنا، وهناك حتى شعور بالموت. لو تجرأنا على التحرك، فأخشى أنك وأنا لم نكن لنحصل على نهاية جيدة!"
"علاوة على ذلك، من قال إننا سنغادر هكذا فقط؟ لقد رأيت أن الطرف الآخر لديه طريقة لفتح الباب الحجري. بمجرد أن يفتحه ويدخل، سندخل نحن أيضًا. نحن فقط نحتاج إلى شخص يستكشف أمامنا!"
عند سماع هذا
فهم الشيوخ فجأة، "أيها الشيخ الأكبر، أنت حقًا بعيد النظر!"
"أتساءل من يكون هذا الشاب حقًا؟" بعد ذلك مباشرة، بدأوا يخمنون هوية لو يو
وجود حتى شيخهم الأكبر يخشاه...
"باختصار، أصل هذا الشخص ليس بسيطًا، من الأفضل عدم الصراع معه!" أوصى الشيخ الأكبر لطائفة الحديد والدم، "التالي، كل ما علينا فعله هو الانتظار بصبر. بمجرد فتح الباب، سندخل..."
"نعم، أيها الشيخ الأكبر!" أجاب الجميع
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ وصلنا لنهاية هذا الفصل
كيف وجدتم الترجمة الخاصة بالمترجم؟ نأمل أن تقدموا لنا تقييمكم في التعليقات
كما نتمنى أن تشاركونا اقتراحاتكم لتحسين الترجمة، سواء من حيث أنواع الروايات التي تفضلونها أو طرق ترجمة أخرى قد تعجب القراء
ننتظر نصائحكم وآراءكم في التعليقات ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ