الفصل الثاني: سبب الوفاة
هناك رواية اسمها "التحول".
في أحد الأيام، يستيقظ رجل من نوم غير مريح، ليجد نفسه قد تحول إلى حشرة عملاقة، وتروي القصة اعتذاره اللاحق، ومعاناته، وموته في نهاية المطاف.
فالفرد الذي يتحول إلى حشرة دون سبب واضح، ينفر تدريجيا من العالم والمجتمع وأسرته، مما يؤدي في النهاية إلى وفاته.
هذا الكتاب، الذي يعلمنا أن الشخص، الذي لم يعد قادرًا على كسب المال أو التحدث، ويبدو مثل الحشرة، سيتم معاملته والتخلص منه مثل ذلك الشخص، حتى لو احتفظ بجوهره الإنساني، لم يكن الكتاب المفضل لدي.
لأن المعاناة والموت بعد الدفع بقسوة إلى العالم يكفي لحقيقة.
على أي حال.
السبب الذي جعل هذه الرواية تتبادر إلى ذهني فجأة هو أمر بسيط.
أنا أيضًا "تحولت".
لقد تحولت إلى نفسي البالغة من العمر 12 عامًا.
بعد الاستيقاظ من نوم عميق..
حلم طويل جدا وغير مريح.
الحلقة 1- سبب الوفاة
يتم تنظيم أوقات الصباح في دار أيتام ربيع الضوء الجديد بشكل لا تشوبه شائبة.
نظرًا للقاعدة الصارمة المتمثلة في الاستيقاظ في الساعة 7 صباحًا، وترتيب السرير، وتناول الطعام، والذهاب بسرعة إلى المدرسة، فإن كل شيء يسير كالساعة.
أولئك الذين يجرؤون على انتهاك هذه القواعد المقدسة يتم "تعليمهم" (بشكل قاسٍ جدًا) من قبل المنفذين المسؤولين عن الحفاظ على الانضباط في دار الأيتام.
لذا، فإن التصرف كطفل مدلل من عائلة نموذجية، فإن التوسل للحصول على "5 دقائق إضافية فقط من النوم" ليس خيارًا. أحد الأسباب هو أنه لا يوجد أحد ينغمس في مثل هذه الأهواء.
ولكن هذا الصباح كان غير عادي بعض الشيء.
"أي عام هذا؟ لماذا تسأل ذلك فجأة؟"
"فقط أجيبيني بسرعة."
يبدو أن أحد زملاء الغرفة في الغرفة التي تتسع لأربعة أشخاص قد وقع في حالة جنون، مما تسبب في ضجة منذ الصباح.
سؤال في أي عام نحن...؟
أو حتى يسأل عن أسماء زملائه في السكن...
"يا! أنا أسأل في أي عام نحن!"
ومع ذلك، في دار أيتام كبيرة مثل هذه، مع العديد من الأفراد "المجانين"، فإن وجود شخص آخر لا يحدث فرقًا كبيرًا.
والمثير للدهشة أن أياً من زملاء السكن الثلاثة الآخرين لم يتمكن من تقديم إجابة مناسبة لسؤال ما هو العام الذي كان فيه.
"لا أعرف. فقط رتب سريرك."
"لا أريد ذلك. لن اخبرك. ماذا يمكنك أن تفعل حيال ذلك؟ بخلاف الانزعاج، ماذا يمكنك أن تفعل؟ هاه؟"
"أنت مجرد مصدر إزعاج مزعج."
وفي الوقت نفسه، كان أحد الأشخاص يشعر بالقلق بشكل متزايد عندما لاحظ ردود أفعال أصدقائه.
هؤلاء الرجال سيئي الحظ كانوا بالتأكيد من ذكرياته القديمة.
لماذا هؤلاء الرجال الذين كانوا يشاركونني الغرفة هنا؟ هل يمكن أن يكون الحلم واقعياً إلى هذه الدرجة؟
مد الصبي يده المرتجفة.
"هاتف... شخص ما، أعطني هاتفًا بسرعة."
"أين سيكون لدينا هواتف؟"
"اه صحيح."
لا توفر دار أيتام ربيع الضوء الجديد أشياء مثل الهواتف الذكية التي تعتبر مصدرًا للموجات الكهرومغناطيسية الضارة والغباء، وذلك من أجل تنمية الشخصية السليمة لدى الأطفال.
هذا بالتأكيد ليس بسبب عدم وجود أموال لدفع فواتير الهاتف.
"ما هو العام... ما هو العام حقًا..."
وكان الجواب أقرب مما كان يعتقد.
أخبره التقويم الموجود على الحائط.
"……يا الهي."
أنت في زمن قبل 10 سنوات.
واليوم هو عيد الميلاد.
عيد الميلاد في دار أيتام ربيع الضوء الجديد خاص.
لا يتعلق الأمر بالضرورة بالتسبيح لنعمة الرب.
وخلافا للاعتقاد الشائع، فإن دار الأيتام ليست مؤسسة عامة بل منشأة خاصة. إنها تمول من قبل الحكومة، لكن هذا كل ما في الأمر.
وبطبيعة الحال، لا يتم توزيع ميزانيات الرعاية الاجتماعية بكثرة على كل دار للأيتام. لذلك، تعمل دار الأيتام على التبرعات الخاصة، والتي يأتي معظمها من المنظمات الدينية، ذات الأغلبية المسيحية.
(الأمر لا يعني أن الرهبان البوذيين أقل كرمًا، ولكن عندما تجمع بين البروتستانت والكاثوليك، فمن الطبيعي أن يشكلوا الأغلبية).
على أي حال.
عيد الميلاد في دار أيتام ربيع الضوء الجديد له طابع خاص.
وبما أن معظم المتبرعين الرئيسيين يرتادون الكنائس أو الكاتدرائيات، فإنهم يساهمون بشكل أكبر خلال عيد الميلاد. لذلك تنظم دار الأيتام فعاليات لهم.
هذا العام لم يكن مختلفا.
أعدت دار أيتام ربيع الضوء الجديد حفل عيد الميلاد الكبير، حتى أنها استأجرت صالة ألعاب رياضية قريبة.
وتم عمل لوحات تقدير للمتبرعين ذوي القيمة العالية، واستعد الأطفال بجد لعرض المواهب.
وذلك عندما بدأت المشكلة.
"ماذا قلت؟!"
أصيب بانج جيونج آه، مدرس التوجيه الحياتي في دار أيتام نيو لايت سبرينج، بالصدمة.
"إن-سوب، أنت! لقد نسيت تصميم الرقصات بالكامل؟!"
"يا معلم، أنا حقا لا أستطيع أن أتذكر ..."
"ماذا تقصد بذلك! لقد تدربنا جميعًا معًا لأسابيع، كيف لا تتذكر؟"
فكر بانج جيونج آه بشكل منطقي.
وبدلاً من اعتبار أن الطفل الذي أمامها قد عاد من المستقبل بعد 10 سنوات، خلصت إلى أن هذا الطفل الصغير، وهو الآن في الصف الخامس الابتدائي، لا بد أنه بلغ سن البلوغ.
لذلك، ركع بانج جيونج آه مع ابتسامة قسرية لتقابل عيون الطفل.
"في سوب، عمرك الآن 12 عامًا، لذا قد يكون من المحرج بعض الشيء أن تقوم بتصميم رقصات لطيفة لأنشودة عيد الميلاد..."
"يا معلم، ليس الأمر أنني أجد تصميم الرقصات محرجًا، فأنا حقًا لا أستطيع التذكر-"
"لكن... كل الأشخاص الذين يأتون اليوم هم رعاتنا الذين دعمونا. ألن يكون من اللطيف أن نظهر لهم الأداء الجيد كوسيلة للتعبير عن امتناننا؟ ليس الأمر وكأنك تفعل ذلك بمفردك، فنحن جميعًا في هذا الأمر معًا”.
ولكن بغض النظر عن مدى لطفها في إقناعها، استمرت هذه الطفلة العنيدة في الإصرار، "لا أستطيع أن أتذكر".
لو كانت هذه دار أيتام أقل شهرة، لربما كان هناك شتائم وعنف الآن، لكن دار أيتام ربيع الضوء الجديد هي دار أيتام مسيحية مليئة بالإيمان والأمل والحب.
فبدلاً من تأديب المتمردين بالعقاب الجسدي والتهديدات، فإنهم يحتضنونهم "بالحب" الدافئ من الكبار إلى الصغار.
دعا بانغ جيونغ آه ما كي هون، وهو طالب في السنة الثانية بالمدرسة الثانوية ومعجزة اللياقة البدنية، والذي كان مسؤولاً عن الانضباط بين السكان.
شرحت الوضع وغادرت المكان بسرعة.
ابتسم ما كي هون.
"هل تريد أن تموت أيها القرف الصغير؟"
[نعمة اللورد العظيمة - أحبك-]
[أنا ابن الإيمان – طفل الأمل – طفل الحب-]
رقص الأطفال الذين كانوا يرتدون زي سانتا ورودولف بشكل رائع على المسرح. وكان مون إن سوب من بينهم، وكانت عيناه تفتقران إلى التركيز.
تمتم بانج جيونج آه، وهو يشاهد المسرح،
"ما هذا. إنه يرقص بشكل جيد."
"لقد تذكر تصميم الرقصات عندما تحدثت معه بلطف، أليس كذلك؟"
"المراهقون متعبون حقًا، أقول لك ~"
في هذه الأثناء، نظر مون إن-سوب، الذي كان يرتدي زي رودولف، إلى الشخص الذي أمامه وكان يحاول يائسًا متابعة تصميم الرقصات.
'كيف حدث هذا؟'
لقد عدت إلى الماضي.
'ماذا افعل؟'
الرقص على الأغنية بحركات غريبة.
"كيف انتهى بي الأمر هكذا؟"
أنا مت.
"لماذا سافرت عبر الزمن؟"
لا أعرف.
'هل أنا في حلم؟'
لا.
'يا الهي.'
عرف مون إن سوب الإجابة.
ولكن كان من الصعب تصديق الحقيقة.
دار أيتام ربيع الضوء الجديد هي دار أيتام مسيحية.
من الصعب أن نقول ما إذا كان أكثر كاثوليكية أو بروتستانتية. يتنقل المخرج بين الاثنين ويحصل على الدعم من الجانبين.
على أي حال، بفضل علاقات المدير، كانت الموارد المالية لدار الأيتام وفيرة، وكانت هناك شجرة زيلكوفا مزروعة جيدًا في الفناء الكبير الملحق بالمنشأة.
كنت جالسا متكئا على تلك الشجرة.
"تنهد."
نظرت للأعلى، فرأيت سماء الشتاء الشاحبة.
انجرفت السحب البيضاء، ومع هبوب الرياح، تساقطت رقاقات الثلج المستقرة على أغصان الأشجار بلطف.
نشرت الطيور أجنحتها وتتبع الريح، وهذا الكوكب الذي وقفت عليه كان يدور أيضًا في طريقه.
تتدفق الطبيعة وفقًا لقواعد محددة، ولكنني كنت هنا، بعد أن سافرت إلى الوراء عكس تدفق الزمن.
10 سنوات.
لقد سافرت عبر الزمن لمدة 10 سنوات.
ضحية انتحار تبلغ من العمر 22 عامًا أصبحت الآن طالبة في المدرسة الابتدائية تبلغ من العمر 12 عامًا.
من المفهوم إلى حد ما أن تسافر عبر الزمن إلى الوراء. كيف يمكن للبشر، الذين يعيشون مجرد بقع من الغبار في هذا الكون الفسيح، أن يفهموا كل أسرار هذا العالم الكبير؟
إن الكون مليء بالحقائق والقوانين التي لم يكتشفها العلم بعد، وبعضها قد ينتمي إلى عالم اللاهوت، وليس العلم.
ومع ذلك، فإن 10 سنوات هي نوع من "الوحدة".
تم إنشاء هذه الوحدة من قبل البشر.
اتفق الناس بشكل جماعي على تسمية الوقت الذي تستغرقه الأرض للدوران حول الشمس مرة واحدة بـ "سنة واحدة". وحتى هذا ليس حسابًا دقيقًا.
ولذلك فإن مفهوم "السنة الواحدة" هو مفهوم قانوني أكثر منه علمي. إنها نتيجة للعقل البشري، وليس قانونا طبيعيا.
ولهذا السبب، فإن حقيقة عودتي إلى الوراء 10 سنوات بالضبط تشير إلى تدخل شخص لديه فهم للعقل البشري.
الذي يمكن أن يكون؟
من هو الكائن المتعالي الذي جعل ضحية الانتحار الفاشلة عشية عيد الميلاد تستيقظ في عيد الميلاد قبل 10 سنوات؟
سانتا؟ عيسى؟ بوذا؟ الإله؟
يعود أصل بابا نويل إلى أسطورة القديس نيكولاس، الأسقف، ويسوع قديس من العصر الروماني، وسيدارتا غوتاما كان أميرًا هنديًا، و الإله أو يهوه يمثل الإيمان التوحيدي الذي ظهر في الشرق الأوسط القديم، مما أدى إلى إزاحة الشرك.
من هو؟
هل هو إله؟
هل الإله موجود اصلا؟
[{(أستغفر الله العظيم و أتوب إليه)}]
وبينما كنت أفكر في هذه الأسئلة، سألني أحدهم.
"مرحبًا، مون إن-سوب. ألن تأكل؟"
"أنا لست حقا في مزاج لتناول الطعام."
"إذا لم تأكل، فسوف يوبخك كي هون هيونغ، هل تعلم؟"
"سأذهب."
حتى عندما كنت أتناول العشاء في الكافتيريا، لم تكن شبكة الأفكار المتشابكة في ذهني تتفكك بسهولة.
هل يمكن أن تكون هذه هي الحياة التي تومض أمام عيني قبل الموت مباشرة؟ هل كانت السنوات الـ 22 التي عشتها بمثابة كابوس حلمت به عندما كنت في الثانية عشرة من عمري؟ هل يمكن أن أكون مجرد دماغ وردي اسفنجي داخل وعاء؟
كلما تعمقت أفكاري، قلت قدرتي على التحكم في جسدي الصغير.
استرخت عضلات فمي، وسيل لعاب حساء معجون فول الصويا.
"بلاه..."
"يا! كم عمرك لتسكب الطعام بهذه الطريقة!
"أنا آسف…"
لم أستطع التخلص من مخاوفي بسهولة. بعد كل شيء، أي شخص يعود فجأة 10 سنوات إلى الوراء سيكون لديه كل أنواع الأفكار.
لكن عندما عدت إلى غرفتي ورأيت رف الكتب، تطايرت همومي.
"هاه؟"
ما حل محل همومي كان الفرح.
متعة مواجهة ذكريات طفولتي المشرقة.
"هذا هو…!"
الشخصيات الصينية السحرية، سلسلة البقاء، الأساطير اليونانية والرومانية، لماذا؟، البؤساء، قصة مابل الهزلية...
مع كل عنوان مليء بالذكريات، تتبادر إلى ذهني الأحلام الصافية لنفسي الصغيرة.
لا، لقد كانت بسيطة جدًا بحيث لا يمكن تسميتها بالأحلام. مجرد رغبات.
أحببت الكتب.
أحببت الكتابة.
أحببت القراءة.
إن إضافة أي شيء آخر إلى هذا سيكون مبالغة.
كان هذا كل ما اعتقدته في البداية.
أنا فقط أحب ذلك. ببساطة أحببته.
لقد كان حلماً أشرق كالشمعة.
وعندما كبرت، أضيفت جذوع الأشجار إلى هذه النار.
لقد فزت في مسابقة كتابة المقالات الطلابية وحصلت على العديد من الثناء. هذا جعلني أرغب في الكتابة بشكل أفضل.
لقد تعرضت للتنمر لكوني يتيمًا. قررت أن أصبح شخصًا أعظم من أولئك الذين عذبوني.
علمت أن والدي، اللذين اعتقدت أنهما ميتين، كانا على قيد الحياة بالفعل وتركاني في دار الأيتام. لقد تعاملت مع الألم المؤلم عن طريق سكبه في مخطوطاتي.
لقد تعلمت بطبيعة الحال مدى صعوبة النجاح ككاتب. وماذا في ذلك؟ سأترك تحفة لا يمكن إنكارها.
أدركت أنه ما لم يولد ابن عائلة شيبول، في مجتمع رأسمالي، فإن البشر هم مجرد أجزاء من النظام. لا أهتم! الجمال الحقيقي يكمن في الداخل.
تراكمت هذه القرارات تدريجيا.
لذا تمت إضافة الشمعة ببطء بواسطة جذوع الأشجار،
وأخيراً تحول إلى حلم كبير.
ولدت ضئيلة، ولكن الرغبة في خلق نوع من الجمال. أردت أن أحصل على شهرة خالدة لا يستطيع أن يمتلكها حتى أولئك الذين يملكون المال والسلطة. أردت أن أصغي إلى أرواح الجرحى.
أردت أن أصعد من أدنى مكان وأتلألأ كالنجم. أردت أن أصنع عجائب غير عادية لدرجة أنه لا يمكن وصفها بأنها "جميلة" فحسب، مما يجعل العالم كله أعجوبة.
حلمت بمثل هذه الأشياء.
أردت أن أصبح روائيًا كهذا.
لكن العالم قال لي أن أستيقظ من حلمي.
لقد ولدت بجينات من شأنها أن تجعلني أستسلم لسرطان الغدد الليمفاوية في عمر 22 عامًا.
"عليك اللعنة."
لقد لعنت كالمجنون وتجولت في أرجاء الغرفة.
عضضت شفتي ومزقت أظافري، وحلقت في نفس المكان مثل سمكة ذهبية محبوسة في وعاء.
ثم فجأة نظرت في المرآة.
وأنا جمدت.
كان هناك صبي يبلغ من العمر 12 عامًا.
كان هناك طفل صغير، لا تشوبه شائبة العالم، ينظر إلي.
لقد حدقت بصراحة في ذلك الصبي لفترة طويلة.
ثم وضعت يدي على المرآة.
"…آه."
كان الصبي جميلا جدا.
كانت هذه العاطفة أكثر حيوية وعجيبة من الولع الذي شعرت به عندما وجدت ألبوم تخرج قديمًا في الزاوية ذات يوم وأنظر إلى نفسي الشابة والبريئة.
كنت أنا البالغة من العمر 12 عامًا أحمل الجمال ذاته الذي كافحت نفسي البالغة من العمر 22 عامًا بشدة من أجل تحقيقه.
وللتأكد من أن هذا الجسد ملكي، قمت بقرص خدي. قام الصبي الذي في المرآة بقرص خده أيضًا.
كان خدي ناعمًا وحساسًا بشكل لا يصدق. ويمكن وصف هذا الإحساس بأنه نقي.
لم تكن هناك هالات سوداء بسبب الإرهاق، ولم يكن هناك جلد محمر يتضرر بسبب الكحول، ولم يتم لمس الشفاه باستمرار حتى تنزف.
فقط العيون الباهتة التي لا حياة لها بقيت على حالها.
فقط تلك العيون أثبتت من كان يتحكم في هذا الجسد.
حتى عندما غيرت تعابير وجهي بطرق مختلفة، لم أتمكن من حشد ابتسامة طفولية بريئة. لم يتمكن الصبي الذي في المرآة من الابتسام بطريقة تليق بعمره مرة أخرى.
وفي تلك اللحظة أدركت الذنب الذي ارتكبته.
من الذي أساء إلى مثل هذا الطفل النقي؟
تدميره تدريجياً بالكحول والسجائر والاكتئاب.
وأخيراً قتله؟
لقد كان أنا.
"لا ليس كذلك…"
لا، من أنا؟
لم أقتل نفسي قط.
مثل كل ضحايا الانتحار، على ما أعتقد.
لقد وجدت أن حشد الشجاعة للعيش أصعب من حشد الشجاعة للموت.
ولم أكن أنا من جعلني على هذا النحو، بل هذا العالم اللعين. هذا العالم دفعني إلى هذا.
"ورقة...ورقة..."
بحثت بيدين مرتعشتين عن مواد للكتابة في زاوية الغرفة. سقطت مقلمة، وسقطت مسطرة بلاستيكية وممحاة، لكن هذا لم يعد مهمًا الآن.
لقد سحبت بعض الورق الخردة من رف الكتب.
وبينما كنت مستلقيًا على الأرض، بدأت أكتب أسماء الذين "قتلوني".
مثل سجين في غرفة استجواب يدرج شركائه.
لقد أشرت إلى العديد من الشركاء لتحويل اللوم عن نفسي.
لم يكن من قتلني شريرًا عظيمًا لا يمكن التغلب عليه، بل الأحزان الكثيرة المتأصلة في الحياة اليومية.
الطفل الذي أغلق نظارتي بقفل ولم يفتحها، الشخص الذي سرق حذائي الداخلي ولم يعيده أبدًا.
المعلمون الذين أطلقوا على هؤلاء الأطفال اسم "أصدقائي" بشكل تعسفي وأجبروني على الانسجام معهم.
مساعد التدريس في الجامعة الذي كشف بلا مبالاة عن خلفيتي في دار الأيتام.
الطلاب الجدد غير الناضجين الذين ما زالوا يعذبون الأيتام في تلك السن.
الناقد الذي انتقد كتاباتي بقسوة، والجوائز الأدبية المراوغة، والفقر والحرمان والوحدة.
الأستاذ الذي اعتبرني تلميذته المفضلة لكنه لم يسمح لي بالزواج من ابنته.
الاستياء من والديّ اللذين طلقا وتركاني، والشوق إليهما، والاشمئزاز من نفسي لأنني أشعر بهما.
سائق الحافلة الذي رشني بالماء بلا مبالاة في يوم ممطر. مدرس توجيه الحياة في دار الأيتام الذي بدا حنونًا ولكنه يطبق القواعد ببرود.
البلطجية في المدرسة الثانوية الذين حبسوني في الحمام وضربوني، وصاحب المتجر الذي لم يدفع لي ما يدين به بأعذار لا معنى لها.
الجار في الطابق السفلي الذي كان يندفع عند أدنى ضجيج ويشكو، وحتى حبيبي السابق الذي قال إنه يحبني لكنه تركني في النهاية.
كل هذه الأشياء قتلتني ببطء.
لم انتحر بعد تشخيص إصابتي بسرطان الغدد الليمفاوية. لقد أنهكتني الأحزان والآلام المتراكمة منذ ولادتي تدريجيًا وانهارت في النهاية من الإرهاق.
صحيح. لم أكن الجاني!
وكنت مجرد واحد من بين العديد من المتواطئين…
"ها... ها..."
عندما عدت إلى روحي، كنت أتصبب عرقًا ببرودة.
بالتنقيط، بالتنقيط، قطرات العرق المتساقطة غارقة في الورقة.
أصبحت الورقة الآن سوداء بسبب خط يدي الفوضوي المحموم.
سووش.
كالعادة، رفعت الورقة بعناية كما لو كنت أحمل طفلاً حديث الولادة.
إن تحسين وصقل الكلمات المكتوبة هنا من شأنه أن يولد رواية أخرى.
نعم. هذا يكفي.
"هاها..."
ضحكت لأول مرة منذ عودتي إلى الماضي.
وأدركت شيئا.
أدركت ما لا أعرفه.
لا أعلم لماذا ألقيت في هذا التدفق من الزمن. ربما لن أعرف أبدًا، إلا في يوم من الأيام، يظهر إعلان من ملاك بطريقة سحرية أمام عيني.
ولكن هناك شيء أعرفه.
أعلم أنني روائي.
ثم كل ما علي فعله هو الكتابة.
"الحياة…"
لم يتغير شيء.
قبل أن أسافر عبر الزمن، هل كنت أعرف لماذا ولدت في هذا العالم؟ هل فهمت لماذا كان علي أن أتحمل آلام الحياة؟ وحتى ذلك الحين، لم أكن أعرف شيئًا.
كل شخص ولد في هذا العالم يعيش هكذا.
البشر والحشرات لا يعرفون سبب ولادتهم، ولا القطط ولا عباد الشمس.
[{(المسلمين يا إبن عمي نعرف سبب ولادتنا)}]
ولكن على عكس الحشرات، يمكن للبشر أن يحلموا. حتى لو كنا لا نعرف لماذا ولدنا، يمكننا أن نختار سبب حياتنا.
وحلمي أن أصبح روائياً.
ثم كل ما علي فعله هو الكتابة.
إذا كتبت،
لو أعيش لأكتب
لم يعد يهم إذا كان عمري 12 أو 22 عامًا.
كلا العمرين يشتركان في نفس الحلم.
"الحياة…"
ربما لا أعرف لماذا ولدت.
ربما لا أفهم سبب عودتي بالزمن إلى الوراء.
لكن يمكنني أن أقرر بنفسي سبب الاستمرار في العيش.
لذا، خاطرت بحياتي في الكتابة.
الآن، حتى الموت لا يستطيع أن يهزمني.
"آه، اللعنة، أريد أن أتوقف عن التمثيل!"
صرخت فتاة وهي تنظر إلى المرآة في غرفة الانتظار.
ثم تراجعت بتعب على الكرسي.
"ها... الحياة..."
الممثل الطفل كيم بيول، 15 عامًا، ليس لديه أحلام منفصلة.
وحتى اسمها ليس اسمها الحقيقي.
اسمها الحقيقي مختلف، ولكن تم اختيار "كيم بيول" لمسيرتها التمثيلية لأنها كانت تعتبر أكثر فائدة.
من وجهة نظرها، بدا اسمها المسرحي قديمًا أكثر بكثير من اسمها الحقيقي، لكن لم يكن لديها خيار آخر.
أصبحت ممثلة طفلة وتغيير اسمها كلها قرارات اتخذتها والدتها.
لقد كانت مثل دمية متحركة يتم التحكم فيها بالخيوط، وتقف أمام الكاميرا. لقد كان الأمر كذلك منذ أن كانت صغيرة.
"لماذا تعيشين؟"
الممثلة الطفلة كيم بيول. بعمر 15 سنه.
عصر شعرت فيه الحياة بالتعقيد الشديد.