سمع بعض أصوات الحفيف عبر المكالمة قبل أن يأتي الصوت مرة أخرى. كان صوتًا سريعًا، وبدا أن إلحاح الموقف قد تلاشى أخيرًا، وكأن ثقل كلماته قد سقط مثل حجر في المياه الهادئة لروتينهم.
"نعم، سيدي طارد الأرواح الشريرة، ما الذي يمكننا مساعدتك به؟" هذه المرة، تغير الصوت؛ كان صوت رجل. من الواضح أن المشغلة أحالت المكالمة على الفور إلى رئيسها بعد سماع ادعائه.
كان هناك حدة الآن، واستعداد في النبرة، وكأن ذكر "طارد أرواح شريرة" قد لفت انتباه الفريق.
كان التحول في النبرة فوريًا، من غير رسمي إلى متوتر، وكأن كلمة "طارد أرواح شريرة" نفسها قد أرسلت صدمة من الإدراك عبر المحطة.
لم يعد الرجل على الطرف الآخر يتحدث إلى أي شخص؛ كان يتحدث إلى عضو في إحدى أكثر المجموعات خوفًا واحترامًا على الإطلاق.
على الرغم من أنه كان من المتهور بعض الشيء أن يثق فجأة بالطرف الآخر بناءً على مكالمة فقط، إلا أن القليل فقط تجرأوا على المزاح حول مثل هذه الأمور، وكانت العقوبة على المخادعين شديدة.
لا أحد، حتى أكثر المجرمين وقاحة، يجرؤ على انتحال شخصية طارد الأرواح الشريرة والمخاطرة بغضب العشائر.
لا أحد يأخذ طارد الأرواح الشريرة باستخفاف، وخاصة في أوقات كهذه. كان هناك الكثير من القوى المظلمة الكامنة خلف ضوء الحضارة، والكثير من المخاطر التي لا يمكن إلا لطاردي الأرواح الشريرة مواجهتها وجهاً لوجه.
"تعال وامسح الملعب في الشمال. اطلب من جميع المدنيين إخلاء المبنى الآن. أنا على وشك إجراء طرد أرواح شريرة."
ظل صوته هادئًا، ولكن كان هناك إلحاح كامن في كلماته، وهو أمر خفي لا يحتمل أي جدال.
طرد الأرواح الشريرة!
كان لدى رئيس الشرطة على الطرف الآخر من المكالمة، عند سماع الكلمة، تعبير متوتر. تسارعت دقات قلبه، وشد قبضته على الهاتف وكأن الكلمة ذاتها أرسلت قشعريرة أسفل عموده الفقري. خفق قلبه، وبدا مذهولاً بعض الشيء.
كان يعرف ما يعنيه أن يقوم طارد الأرواح الشريرة بطرد الأرواح الشريرة في مكان ما - فهذا يعني أن المكان موبوء إما بكائنات شيطانية مثل الأشباح أو شيء يتعلق بالهرطقة.
*م.م: كان المؤلف بالرواية يكتب ان البطل طرد زنديق بس انا دائما بترجمها قتل زنديق والشياطين نفس الأشي, عشان هيك طرد=قتل
كان كلا الاحتمالين مرعبين بنفس القدر. يمكن للشياطين تمزيق المدينة نفسها، والهرطقة... حسنًا، كانت لديهم طريقة لتشويه العالم من حولهم إلى شيء غير قابل للتعرف عليه.
كان كلاهما تهديدًا لا يمكن لأي قوة شرطة عادية التعامل معه. بالكاد يمكنهم التعامل مع المجرمين العاديين، ناهيك عن الأهوال الخارقة للطبيعة التي يواجهها طاردو الأرواح الشريرة يوميًا.
كونه على الجانب الأعمق من القارة البشرية، لم يكن هناك طريقة يمكن أن يتسلل بها الشبح، لذلك كان يعني شيئًا بسيطًا واحدًا فقط.
هرطقة. ترددت الكلمة في ذهنه مثل قرع جرس جنازة.
كان هناك هراطقة في المدينة!
أصابه الإدراك مثل لكمة في البطن. كان هذا النوع من الأخبار من الممكن أن يهز مدينة بأكملها حتى النخاع. وبما أن طارد الأرواح الشريرة اعتبر أنه من الضروري اتخاذ إجراء وإجراء طرد الأرواح الشريرة شخصيًا، فهذا لا يعني إلا أن الزنادقة كانوا نشطين في المدينة لفترة طويلة، ويعملون تحت أنوفهم.
انقلبت معدته. وتسابق عقله وهو يحاول فهم كيف تسلل شيء خطير للغاية دون أن يلاحظه أحد.
لقد وصل الأمر إلى النقطة التي كانت فيها عملية طرد الأرواح الشريرة ضرورية للحفاظ على سلامة الناس. وهذا يعني أن التهديد كان بالفعل أكبر بكثير مما توقعوه.
استقرت خطورة الموقف، وظهر عرق بارد على جبينه.
تحول تعبيره إلى قاتم عندما أدرك الملعب في الشمال... المكان الذي تتجمع فيه العائلات، حيث يلعب الأطفال - غير مدركين تمامًا للظلام الزاحف نحوهم.
لقد تلقى القسم بعض التقارير من هناك مؤخرًا حول أنشطة غير طبيعية واختفاءات غامضة للأطفال.
كانت الملصقات التي تشير إلى اختفاء أشخاص قد انتشرت في أنحاء المدينة، ولكن لم يتمكن أحد من ربط النقاط ببعضها البعض ــ حتى الآن.
ولكنهم استنتجوا أنها قضية أشخاص مفقودين، وكان بعض الضباط يحققون فيها. وهذا هو البروتوكول المعتاد في مدينة مثل هارلينجتون ــ أن ننسبها إلى أطفال هاربين أو عمليات اختطاف لم يتم حلها.
ومن كان ليتصور أن الأمر يتعلق بالهراطقة؟ لقد كان هذا الإدراك يحرق صدره مثل الحامض. لقد كانوا أعمى عن الخطر الحقيقي طوال الوقت.
إذا خرجت هذه المسألة إلى العلن، فسوف يكون موقفه في خطر شديد. وسوف تنهار ثقة المدينة في قيادته. وكان بوسعه بالفعل أن يرى العناوين الرئيسية ــ حياته المهنية في حالة خراب.
"هل ما زلت هناك؟ رد."
كان صوت أوليفر البارد قادماً من الطرف الآخر لأن الضابط الرئيسي لم يرد. وقد قطع صوته ذعر الضابط المتصاعد مثل شفرة حادة، فأعاده إلى الحاضر.
"نعم، نعم، سيدي. سوف أحشد شخصياً كل أفراد الشرطة المتاحين وسأقدم المساعدة لك الآن." ارتجف صوت الرئيس، لكنه استجمع قوته، مدركًا أن هذا ليس الوقت المناسب للتردد.
قال أوليفر: "بسرعة"، وأغلق الهاتف. ترك انتهاء المكالمة المفاجئ الرئيس يحدق في السماعة، وثقل الأمر لا يزال معلقًا في الهواء.
أمسك الزعيم وجهه للحظة، وشعر بالإحباط. ضغط بأصابعه على صدغيه، محاولاً تدليك القلق المتراكم بداخله. مهما كان الأمر، بما أن طارد الأرواح الشريرة قد طلب المساعدة، وفقًا لقوانين وسلوك المجتمع البشري، فيجب عليهم مساعدتهم بأفضل ما في وسعهم.
لم يكن هناك مجال للتفكير في أشياء أخرى الآن. كانت الساعة تدق، وكانت الأرواح على المحك.
لقد صُدم كيف كان هو، الضابط المتمرس، يشعر بالذعر كثيرًا الآن؟ أين ذهب كل هذا التدريب على البقاء هادئًا في مثل هذه المواقف؟
لم يستطع مساعدة نفسه لأن الموضوع المتعلق بالزنادقة والشياطين جعل حتى أشجع الشجعان يتعرقون بشدة.
أمر قواته بسرعة بالاستعداد وهرع إلى المكان الذي كان فيه أوليفر. انطلقت صفارات الإنذار بينما كانت سيارات الشرطة تسرع عبر شوارع المدينة، وملأ شعور بالرعب الهواء.
وصلوا بسرعة إلى مكان الحادث وبدأوا على الفور في مرافقة المواطنين الذين ما زالوا يتسكعون في الحديقة.
كان هناك عدد قليل من المتسولين المشردين يختبئون تحت المقاعد وأماكن أخرى؛ وتم إبعادهم مباشرة من الحديقة. حتى الأكثر عنادًا تم إبعادهم، حيث طغى صوت الإلحاح في أصوات الضباط على احتجاجاتهم.