المجموعة قاتلت جيدا. فى الحقيقة كان الأمر مفاجىء قليلا. على وجه الخصوص لي هيونسونغ وجونغ هيوون اللذين تقدما معي كانا مؤثرين جدا.


محور القتال بطبيعة الحال أصبح ثلاثتنا فى الامام مع الثلاثة الاخرين فى الخلف. اقل من دقيقة بعد بداية المعركة, بضعة من فئران الارض كانوا مستلقيين على الارض مع رقابهم مُخترقة.


لي هيونسونغ تغلب بالقوة على فأر أخر, مسح العرق على جبينه وقال,


"....اعتقد انني استطيع العيش"


بمجرد رفعهم لاحصائاتهم العامة, فالعرق البشري ليس بذلك الضعف.


حتى بالرغم من ذلك, عقلية لي هيونسونغ كانت مميزة جدا في هذا العالم. الانسان العادي لا يمكن ان يكون غير مكترث لهذه الدرجة عند مواجهة الوحوش.


كان هناك سبب لحصوله على اللقب, السيف الفولاذي, فى المستقبل. لكن, ان الشخص الذي كان اكثر اذهالا كانت جونغ هيوون.


"ان نمطهم اكثر بساطة مما اعتقدت"


قد يكون بسبب مهارة الكيندو لكن في كل مرة يتحرك سيفها, يُقطع فأر الارض في مكان ما فى ساقه او ذيله.


"هاااب!"


لقد استثمرت جونغ هيوون معظم عملاتها فى القوة. قدرتها على التحمل قلت بسبب ذلك لكن قوة ضربة واحدة منها كانت كبيرة.


هويييك!


سيفها تحرك على نحو مرعب عبر الهواء.


"اللعنة, فقدتُ واحد! أرجوك!"


صوتها ارتعش بينما تتحدث. نقطة ضعفها الوحيدة كانت ان قدرتها على التحمل كانت منخفضة للغاية لذلك قل صمودها.


جررر!


فئران الارض الذين تحركوا بين اعضاء المجموعة كانوا اذكياء قليلا. بعد نجاحهم في فصل المواقع, ركضوا نحو الخصم الذي بدا انه الاضعف مستغلين غرائز الصيادين لديهم.


"اتركوهم لي"


مع ذلك, لم تعرف الفئران انها اختارت الخصم الخاطىء.


بيوووك!


اداة محدبة رُميت من قبل لي حيليونغ وصدمت رأس الفأر الارضي. التاثير كان قليل لانه كان صغيرا ولكنه كان يكفي. الاخرين يمكنهم مساعدته في انهاءه.


بووك!


رمح يو سانغاه اخترق جسم فأر أرضي. الفار الارضي التوى عدة مرات. يو سانغاه صنعت تعبيرا مرتبكا لكنها لم تزل يدها من على الرمح.


الفار الارضي فقد بقية طاقته ثم سقط.


بصراحة انا اعتقدتُ أنه سيكون صعبا على يو سانغاه ان تتكيف لكنني كنت متفاجئا حقا. فى العادة, من الطبيعي ان تفزع مثل هان ميونغوه الواقف هناك.


"ا-اااااه...."

بينما يكافح الناس, شخص واحد كان يختبىء في خوف. انه لم يتمكن من الاختباء بشكل جيد حتى وكان ينزف من ساقه.


طعنتُ الفار الارضي الاخير بالشوكة واصبح المكان هادىء.


قمت بهز الشوكة لازالة الدماء ونظرت الى الجميع. الجميع عانى من خدوش بسيطة باستثناء هان ميونغوه, ولكن لم توجد اي اصابات خطيرة.


انه كان انتصارا اولا عظيما.


يو سانغاه ولي جيليونغ ارتخيا وجلسا, بينما لي هيونسونغ غرز رمحه فى الارض ومسح عرقه. جونغ هيوون ندبت حيث واجهت عدد من الفئران الارضية على مقربة.


"....دوكجا-شي, كم عدد الذين اعتنيت بهم؟"



"اربعة"


"تشي, انا قتلت اثنين"


"انا ثلاثة"


فخري كان مجروح بطريقة ما عندما سمعت اعلان لي هيونسونغ الفخور. كان هناك فرق واحد على الرغم من احصائاتي. استخدمتُ مهارة ونظرتُ الى نافذة سمات لي هيونسونغ.


+


[معلومات الشخصية]


الاسم: لي هيونسونغ


العمر: 28سنة


كوكبة الراعي: سيد الفولاذ (أو الصُلب)


السمة الخاصة: جندي قد تظاهر بأنه لم يرى الظلم (عام)



مهارات حصرية: مهارات الحربة المستوى2 , التمويه المستوى1 , الصبر المستوى1 , احساس العدالة المستوى1 , تدريب الاسلحة المستوى2 .


علامة مميزة: دفعة الجبل العظيمة المستوى1


الاحصائات العامة: القدرة على التجمل المستوى12 القوة المستوى 9 الرشاقة او خفة الحركة المستوى9 طاقة السحر المستوى6


التقييم العام: لحظة تطور السمة تقترب تدريجيا. ثقة هذا الشخص بك كبيرة. الراعي خلفه محترس منك.


* حزمة المبتدئين مُطبقة حاليا.


+


هاه, حزمة المبتدئين. لذلك السبب كان قويا. سيد الفولاذ بدا انه يحب لي هيونسونغ كثيرا.


حزمة الميتدئين كانت مجموعة عملات والتي يمكن استخدامها عندما يكون متوسط احصاءات التجسيد أقل من 10.


انه كان عنصر جيد يتيح لك تعلم تدرب الاسلحة, وهي مهارة مفيدة فى البداية, بينما يرفع مستوى احصاءاتك العام بمقدرا واحد.


مع الاخذ فى الاعتبار حقيقة ان معظم التجسيدات كان يتم استغلالهم مقابل لا شيء, فان لي هيونسونغ كان محظوظا لاستلام حزمة مبتدئين.


"دوكجا-شي, بشرتك لا تبدو بخير..."


"اه , لا. كنتُ افكر في شيء ما فقط"


الان كنتُ غيورًا قليلا...حسنا, انا املك المال لشرائها. وانا لم اشتريها. متوسط احصاءاتي قد تجاوز 10 لذلك شراؤها سيضرني فقط.


تبا, لقد فتحتُ حقيبة الدوكايبي مبكرا قليلا.


"دعونا نجمع فئران الارض. علينا ان نُحضر طعام اليوم"


"اممم...بالمناسبة, كيف سنقوم بطهيهم؟ لا يمكننا ان ناكلهم بهذه الحالة"


" لا نستطيع ان ناكلهم الان لكن ستكون هناك وسيلة"


أعتقد انني اجبتُ بهدوء شديد. كان هناك الصمت بين اعضاء مجموعتي. ولي هيونسونغ كان اول من فتح فمه.


"اعذرني, اود سؤالك شيء واحد"


"نعم؟"


"دوكجا-شي ربما...هل ربما انت تعلم شيئا ما عن هذا الموقف؟"


وووبس, لقد ارتكبتُ خطئا.



"ذلك...."


فجأة, تذكرتُ العائدين فى الرواية التي قراتها, ثم تذكرت كلمات يو جونغهيوك.


كان مثل ذلك. ما يشعر به العائد. فى العادة هذه الاشياء تحدث للعائدين.


بعض الردود اتت الى عقلي. يمكنني بوقاحة ان اقول ان ذلك كان مجرد حدس او يمكنني ان اكذب مثل يو جونغهيوك.


[الكوكبة المخطط السري يترقب اختيارك]


[بعض الكوكبات يترقبون اجابتك]


لكن من منظور قارئ, فان الاجابة الافضل كانت...


"ا-ااااك!!"


انه صنع موقف حيث لا ينبغي علي قول أي شيء.


[الكوكبة المخطط السري يومأ لاختيارك]


"لازال هناك واحد متبقي!"


صرخت جونغ هيوون وركض لي هيونسونغ. ومع ذلك, تصرف فأر الارض المختبئ كان اسرع من اي احد اخر. وكان اكبر حجما من المخلوقات الاخرى.


"ا-انقذونييي....!"


انه سحب هان ميونغوه نحو نفق عن طريق احدي ساقيه. يو سانغاه, وهي الاقرب له, ارجحت رمحها لكن الوضع اصبح اسوأ لان هان ميونغوه امسك بها.



"امسك هذا!"


لي هيونسونغ اطلق رمحه لكنه ضرب الارض الفارغة فقط. الفار الارضي والشخصين قد اختفيا بالفعل نحو الارض.


[الكوكبة سجين عصبة الرأس الذهبية مستاء من هذا الشخص المخيب للامال]


جونغ هيوون اهتاجت.


"اه...علمتُ انني ساصاب بالسرطان بسبب ذلك الاجاشي"


"...أسف. كنتُ متاخرا كثيرا"


تحدث لي هيونسونغ في صوت حزين. نقرت على كتفه لأريه ان الامر على ما يرام.


"لا احد كان سيتمكن من فعل اي شيء."


"هل نطاردهم؟"


نظرتُ الى الحفرة التي اختفوا فيها. انها لم تكن حفرة عادية. وكانت هناك لمسة من الطاقة حولها. والظلام بعث شعورا يدعو للتشاؤم.


تراجعت للوراء وشغلت هاتفي. كان متبقي 5% من البطارية فقط. فى الفجر, قمت بمبادلة بطارية واحدة مقابل طعام مع شخص ما من المجموعة المهمشة.


[سرعة قرائتك زادت بفضل تأثير السمة الحصرية]


بعد ذلك بقليل, تمكنت من ايجاد المقطع المرغوب به.


」 ... ’ حافة الظلام ’ هي موطن الفئران الارضية وهي نوع من الفراغ الفرعي المبعوث من ‘ جذر الظلام ’ . الفئران الارضية التي تتنفس الايثير الاسود بدلا من الاكسجين لا تنمو بشكل طبيعي الا عندما تكون بالقرب من ‘ حافة الظلام ’ .... 「



انها كانت حقيقة كنت اعرفها نوعا ما لكن كان يجب ان أراجعها. ذلك صحيح. ان هذا كان المدخل الى حافة الظلام. قرأت عنه ثم وضعت الهاتف الذكي في جيبي.


"دوكجا-شي؟"


لي هيونسونغ كان ينظر الي مع تعابير محبطة. انا اومات.


"سوف ندخل"


" اه اذًا...."


"لكن انه خطير جدا الدخول مع الكثير من الاشخاص. لي هيونسونغ-شي وجونغ هيوون-شي سوف يبقيان هنا على الطرف. واذا حدث شيء ما سوف اعطيكم اشارة"



جونغ هيوون المرتبكة سألت,


"بالتاكيد انت...بالتاكيد انت لا تنوي الذهاب مع جيليونغ فقط؟"


"قدرة جيليونغ ستكون مفيدة فى اللحاق بهم"


لحظة محاولتها المقاومة بقوة, رفعت يدا وناديت على لي هيونسونغ.


"لي هيونسونغ-شي, جونغ هيوون-شي ليست في حال جيدة لذلك ارجوك اعتني بها"


لي هيونسونغ بدا انه ادرك شيئا ما.


"فهمت"


"انتظر لحظة. انا بخير!"


"جونغ هيوون, الثقة امر جيد لكن لا تكوني متهورة"


"....."


تنفس جونغ هيوون كان غير جيد. انها لم تكن شُفيت تماما من الضباب السام.


تركت الاثنين ودخلت الحفرة مع لي جيليونغ. انها من الواضح كانت حفرة تم حفرها للاسفل بمنحنى عامودي. لكننا بمجرد ان دخلنا, تمكنا من الوقوف كما لو ان الجاذبية تعمل فى الداخل.


ذلك كان بفضل الطاقة السحرية المبعوثة من قبل حافة الظلام.


"هذا الطريق"


ان الظلام كان عميقا للغاية لم استطع رؤية اي شيء على الاطلاق, لذا يمكنني التقدم فقط بارشاد لي جيليونغ. الايثير الاسود يملك خاصية امتصاص للضوء, وهكذا فان استخدام الكشاف لا معنى له. اذا كانت قدرة لي جيليونغ التواصل المتعدد لم تكن متاحة, فانه سيكون علي استخدام العملات مجددا.


"هيونغ-نيم"


نادى جيليونغ علي.


"هل فعلت ذلك عن عمد؟"


"...ماذا؟"


"عندما أمسك ذلك الشيء بنونا والاجاشي, انت تركته يذهب"


كانت لدي لحظة من التردد. فى الظلام, اطراف اصابع لي جيليونغ كانت غريبة. قبل ان اتمكن من سؤاله عن كيف عرفَ ذلك, تحدث لي جيليونغ.


"في ذلك الوقت, كنتُ أنظر الى وجه هيونغ"


انه كان يشاهدني حتى في هذه اللحظات القصيرة! طفل مخيف جدا. انه ليس جيد بأي شكل من الاشكال ان تختبىء من شخص سريع جدا.


"نعم. هذا صحيح"


الاجابة كانت فظيعة واطلاق الرسائل ظهر فى راسي. بالفعل, ان هذا كان مشهدًا للكوكبات.


[كوكبات الخير المطلق تعبس لقسوتك]


[الكوكبة المخطط السري يضغط عليك بعيون مشرقة]


"لماذا فعلت ذلك؟"


"بسبب عادة فئران الارض"


قررت الرد بصراحة.


"فئران الارض لديها عادة الاحتفاظ بما امسكته في نفس أماكن احتفاظها بكنوزها. انه ليس فقط الطعام. العديد من الاشياء النادرة تكون مجموعة هناك. على سبيل المثال, عنصر ما. ومع ذلك , فان الطرق معقدة جدا حيث لا يمكن ان يجدها احد الا اذا اتبع طريقهم مباشرة"



لي جيليونغ كان صامت. وانا واصلت الكلام,


"انا توقعت ان ياخذوا هان ميونغوه لكن لم اتوقه ان سيمسك بيو سانغاه"


"اذا فغرضك ليس انقاذ نونا او الاجاشي بل العناصر؟"


"نعم. هل انت محبط؟"


"لا"


يد لي جيليونغ الصغيرة امسكت باصابعي بخفة.


"لا يجب على هيونغ ان يكذب"


"...."


"اذا كان هيونغ من ذلك النوع من الناس, فانه لم يكن لينقذني على القطار. انا اثق بك"


لي جيليونغ لم يتصرف كطفل لكنه لايزال كذلك. لي جيليونغ لم يعلم. ان تكون ناضج وان تكون بالغ هما شيئان مختلفان كليًا.


[بعض الكوكبات تأثرت وتذرف دموعا]


[تم رعاية 200 عملة]


فى هذا العالم, كان هناك بالغين سيئين سوف يستغلون افضلية نضجهم. الحفرة كانت طويلة جدا, وكان علينا النزول لوقت طويل.


"هيونغ"


"نعم"


"هيونغ, هل انت اله؟"


"...ماذا؟"


"او الشخصية الرئيسية؟"


الصغار احيانا يسألون اسئلة حادة. انه لانهم عاشوا في عالم تكون القصص والواقع لم يتم تمييزهما بعد. لي جيليونغ لم يكن يعلم بالضبط ماذا يعني سؤاله.


"انا لست شخصية رئيسية. لكن, انا لطالما أحسد الشخصية الرئيسية"


"لكنك مازلت تعلم شيئا ما عن هذا العالم؟"


فكرت قبل الرد.


"هذا صحيح"


"اذا سأسألك شيئا واحدا"


"سوف اجيب اذا كان باستطاعتي"


"عندما نمسح كل السيناريوهات....هل نتمكن من تمني شيئا ما؟"


"أمنية؟"


كنتُ مرتبكا قليلا.


"عادة ما تكون هناك مكافات في نهاية هذه القصص. في نهاية هذه القصة هل يوجد شيء مشابه لذلك؟"


فى الظلام, تنفس لي جيليونغ كان مرتعش. تعابير لي جيليونغ عندما راى امه الميتة اتى الى عقلي فجأة.


هؤلاء الذين تكيفوا مع هذا العالم عانوا منه بطرق مختلفة. بعضهم كان مجنونا, بعضهم كانوا متعصبون, والبعض الاخر كانوا يملكون تفاؤل غير منطقي.


"نعم. يوجد"


كنتُ مُمتنًا أن هذا المكان كان مظلما. حتى لا يستطيع لي جيليونغ ان يرى وجهي الان.


"نحن اوشكنا على الوصول هيونغ"


الاثير الاسود المحيط كان ينكمش بسرعة. وهذا دليل ان جذر الظلام كان بالقرب. امسكت بالشوكة.


[بعض الكوكبات تحبس انفاسها]


سمعت صوت فئران الارض في مكان ما. عند اقتراب الصوت اكثر, الاحساس بالمكان تمدد بسرعة. رأيت ضوءا فى الظلام, كما لو ان احدهم يشعل نارا.


ثم رأيت صندوق مهترئ بعد الضوء . عند لحظة اقتناعي بأنني قد أتيت الى المكان الصحيح, رنت رسائل في رأسي.


[السيناريو الفرعي تم تحديثه]


[انت دخلت الى ‘ دفين كنوز فئران الارض ’ ]




*Kitora*



*نونا : تعني المراة الاكبر سنا وأجاشي : تعني الرجل الاكبر سنًا (الاكبر سنًا بالنسبة للمتحدث ليس لها علاقة بعمر المشار اليه) وكلا الكلمتين تستخدمان بواسطة الذكور.

*هيونغ : رجل متوسط العمر.

ها قد وصلنا الى الفصل 20 , وهذا لا يعني شيئا على الاطلاقxD لكن انا سعيدة بترجمة هذه الرواية وامل انها تعجبكم. أنا أراها كأنها خليط من اشياء كثيرة فهي تذكرني بملك ساحة المعركة والبرنامج التعليمي صعب جدا.

2018/07/29 · 9,017 مشاهدة · 1858 كلمة
Kitora
نادي الروايات - 2024