الفصل الثالث عشر: مواجهة الجيل الجديد
"ممم؟"
أدار ساكازوكي رأسه فجأة ونظر إلى كوزان. ليس هو وحده، بل جميع من في الغرفة فعلوا الشيء نفسه، وكانوا جميعًا مصدومين للغاية، كما لو كانوا يلتقون بكوزان لأول مرة.
بصفته نائب أميرال بحري جديد، كوزان مؤهل للمشاركة في هذا النوع من الاجتماعات رفيعة المستوى بفضل فاكهة لوغيا المجمدة وإمكانياته الهائلة. يواجه ساكازوكي، وهو أيضًا من الشخصيات البارزة في منصب نائب أميرال بحري.
مع ذلك، أثارت كلمات كوزان تساؤلات الحاضرين. لقد كان مُحقاً. إذا كان الأمر كما قال، فستتضاءل الثقة بين جنود مشاة البحرية بشكل كبير في المستقبل. هذا أمر بالغ الأهمية، ويجب توخي الحذر عند التعامل معه.
عبس قليلًا، حتى لو كان ساكازوكي نفسه، كان عليه أن يعترف بأن ما قاله كوزان لم يكن مثيرًا للقلق، بل تحذيرًا مقنعًا للغاية. لو غيره إلى الوضع الطبيعي، لوافق بالتأكيد.
لكن الأمر مختلف الآن، لأن كوزان يستهدفه، لذا بغض النظر عما إذا كان ما قاله كوزان صحيحًا أم لا، فهو لا يستطيع التراجع خطوة إلى الوراء في هذا الوقت على الإطلاق، لأن هذا ليس مجرد نقاش بسيط، بل مسألة وجه ومزايا.
بالنسبة للماضي، ساكازوكي لا يعرف الكثير عنه، لكن شخصيته مصابة ببعض الارتياب. يستطيع الاعتراف بأخطائه، لكنه لن يسمح للآخرين أبدًا بإفساد وجهًا لوجه.
"لذا، بالنسبة لنفس السؤال، ما هو الاختيار الذي ستتخذه؟"
في البداية، انجذب الجميع لكلمات كوزان ووافقوا عليها، وخاصة زفير. كان كوزان تلميذه الواعد، وشعر أنه يساعده، وقال إن ذلك كان جميلًا للغاية، وبالطبع، أدرك ذلك تمامًا.
لكن عندما رأى ساكازوكي يطرح السؤال نفسه على كوزان، اكتسى وجهه فجأة بالكآبة. لم يستطع الإجابة، لكن ساكازوكي طلب من كوزان الإجابة. أليس هذا يصعب الأمور عمدًا؟
للحظة، ازداد اشمئزاز زفير، الذي كان في البداية مستاءً من ساكازوكي، في قلبه. كان قد رفض بالفعل الآراء السياسية، ثم تحول إلى رفض لشخصية ساكازوكي.
بأكملها.
ولكن كما قال الشخص الذي سُئل، لم يذكر كوزان، بل أجاب بهدوء: "سأختار الأول!"
فاجأت هذه الإجابة الجميع. اختيار الإجابة الأولى يشير إلى موافقتي على نهج ساكازوكي.
لم يكن الأشخاص الآخرون مندهشين فحسب، بل حتى ساكازوكي نفسه كان مندهشًا، لكنه كان مختلفًا عن تفكير الآخرين، وشعر أن كوزان بالتأكيد لن يكون مجرد إجابة بسيطة.
وبالفعل، تابع كوزان قائلًا في الجملة التالية: "ومع ذلك، بعد الفوز، سأختار الاعتراف بأخطائي، والاعتذار رسميًا لجميع أولئك الذين تسببوا في إصابتي، وقبول العقوبة".
"ممتاز، ممتاز حقًا!"
لكل شخص وجه مختلف. إجابة كوزان جميلة جدًا. وافق على أنه يجب أن يكون قاسيًا خلال الحرب، لكنه في الوقت نفسه أخبر ساكازوكي أنه يجب عليه الاعتراف بأخطائه بدلًا من كسب الثناء هنا.
في المجمل، كلمات كوزان توضح نقطة واحدة، فهو لا يزال يدعم زفير!
"وفقًا لرأيك، هل يجب عليّ الاعتذار على خطئنا وقبول العقاب الشديد؟"
حدق ساكازوكي في كوزان وسأل كلمة بكلمة.
قال كوزان بصوت خافت: "أنا فقط أُعبّر عن رأيي. ليس من شأني أن أقرر كيف أفعل ذلك."
"إن شاء الله!" قال ساكازوكي بازدراء.
ساكازوكي، بصفتي نائب أميرال، معرفة الأخطاء وتصحيحها هو الطريق الصحيح. هل عليّ أن أُعلمك هذا؟" صرخ زفير.
نظر ساكازوكي إلى زفير ببرود. لم يتوقع حقًا أن يكون أوكيجي صامتًا عندما كان يقرأ المانجا سابقًا، أما الآن فهو كثير الكلام وذكي، مما أفسد رؤيته وجعله مضطرًا لإقناعه.
مع ذلك، ورغم اعترافه بأن توقيت كوزان وأسلوب كلامه حادان للغاية، إلا أنه يريد إيجاد مثل هذا القرار. إنه ببساطة يوبخه ويعتذر له علنًا. كيف سيقود مرؤوسيه في المستقبل؟ أخشى ألا يكون هناك أحد في ذلك الوقت. تقوا به.
"ماذا لو لم أوافق؟"
"بوم!"
صفع زفير الطاولة فجأة بقوة وصاح: "كجندي، من واجبك إطاعة الأوامر. هل تحاول ازدراء القانون؟"
"همف!"
شخر ساكازوكي ببرود، وقال: "مع أنك أميرال، فأنا مجرد نائب أميرال، ولكن على أي حال، أليس دورك لإدانتي؟ أنت مخطئ عندما تقول إني مخطئ. أليس هذا مقر البحرية؟ أنت وحدك صاحب الكلمة هنا؟"
هو في الحقيقة غير مُلِم بقوانين مقر البحرية، لكن نائب الأميرال البحري هو أيضًا رقيب بحري، وخاصة نائب أميرال شاب ذو إمكانيات مثله. حتى لو كان زفير أميرالًا، فمن المستحيل أن يكون له الحق في إدانته مباشرة. ففي النهاية، زفير ليس مسؤولًا بشكل رئيسي عن الجيش، بل عن اللوجستيات والتعليم.
في الواقع، هذا صحيح. مقر البحرية اليوم لا يضم سوى أميرالين. زفير لا يُسأل عن الجيش. الجيش يهيمن عليه سينجوكو، لكن حتى سينجوكو لا يستطيع إدانة نائب أميرال بسهولة. هذا هو المارشال البحري. قوة.
لكن بعد أن سمع زفير صريخ ساكازوكي، انفجرت مشاعره. نهض كاملًا، وانفجرت هالته، وأشار إلى ساكازوكي وصاح: "متغطرس!"
لما رأى زفير أنه خارج نطاق الولاية، تباطأ الفراغ الجالس في المقعد الرئيسي، لكن زفير كان قد فقد السيطرة على نفسه، فصرخ على الفور: "أيها الأوغاد، إنهم لا يقتلون رفاقهم فحسب، بل لا يملكون قائدًا أيضًا. ما بال أمثالكم؟ مؤهلات..."
"السيدة زفير!"
لكن قبل أن يتمكن من إنهاء توبيخه، صرخ ساكازوكي فجأة، وانفجرت هالة متعجرفة من جسده واندفعت نحو زفير، ولكن عندما كانت الهالة على وشك الاندفاع أمامه، توقف زفير فجأة.
لكن أقرب الناس إلى ساكازوكي، جارب، سينجوكو، ونائبي الأميرال البحريين خلفه، تغيرت وجوههم جميعًا. قفز غارب كالصاعقة، وصاح بنبرة مذهلة: "هاكي الفاتح؟"
مع صراخ جارب العالي، ساد الصمت فجأة في قاعة الاجتماع التي كانت على وشك الانفجار، وتحولت أعين الجميع إلى جارب.
كان سورا يخطط لإقناعه، ولكن عندما سمع صراخ جارب، سأل في دهشة، "جارب، ما الأمر معك؟"
وسأل غارب أيضًا بدهشة: "ألا تشعر بها؟ القوة التي أطلقها ساكازوكي للتو؟"
كان سينجوكو هو أول من قال: "أشعر بذلك، لا يمكن أن يكون خطأً، يجب أن يكون هاكي الفاتح".
في نفس الوقت، قال نائب الأميرال البحري تحت قيادة ساكازوكي أيضًا: "نعم، أشعر به أيضًا، نفس هاكي نائب الأميرال غارب، يجب أن يكون هاكي الفاتح".
وأما بالنسبة للأشخاص على الجانب الآخر، بمن فيهم زفير، فكانوا جميعًا ينظرون إلى بعضهم البعض، ولكنهم لم يشعروا بشيء؟