رواية ون بيس طاقمي ملئ بلوحوش

الفصل الثاني: نزول سوكونا، هل تسمي هذا الشيف اللعين ؟

مع كيس صغير من التوت في يده، غادر تورین متجر أدوات الصيد وتوجه نحو الحانة الأكثر شهرة في المدينة

ربما كان وصفها بأنها مشهورة أمرًا كريما بعض الشيء. لم تكن الجزيرة بحد ذاتها مهمة بما يكفي لتشتهر بأي شيء.

ومع ذلك، كانت حانة فيا تتمتع بسمعة طيبة بين الصيادين . وعمال الموانئ والتجار العابرين من حين لآخر

نبيذ جيد

طعام رخيص

مشروبات قوية بما يكفي لجعل الرجل ينسى أن وحشا بحريا كاد أن يأكله في ذلك الصباح

سار تورين في الشارع المضاء بنور الشمس وكلتا يديه في جيوبه. وفي منتصف الطريق، تذكر كرامته وارتدى نعاله مرة أخرى

ولكن النظام، للأسف الشديد، لم يكن يتمتع بمثل هذه الكرامة

المضيف هل تريد إجراء عملية سحب ؟]

ماذا عن سحب واحد ؟]

ليس لديك نقاط عالمية ؟ هذا جيد. يمكنك الشراء ] بالائتمان

. تعال أيها المضيف. سحب واحد فقط ]

تجاهل تورين ذلك

[المضيف ؟]

واصل تورين المشي

. أيها المضيف البحر ينتظر]

تعبير تورين لم يتغير

. السفينة تنتظر ]

لا يوجد رد فعل حتى الآن

. مصيرك ينتظر ]

تثاءب تورين

بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى الحانة، كان النظام قد کرر نفسه عدة مرات لدرجة أنه حتى دن دن موشي كان سيزحف بعيدا خجلا

حتى قبل أن يفتح تورين الباب، امتد الضجيج بالداخل إلى الشارع

ضحك. لعن صوت ارتطام الأكواب بالطاولات شخص يغني بطريقة غير متناغمة في الزاوية. شخص آخر يتجادل حول ما إذا كانت سمكة بحجم زورق التجديف تعتبر وحشا بحريًا أم مجرد عشاء طموح

مد تورين يده إلى الباب

دينغ - أ - لينغ

أعطى جرس الرياح المعلق على الإطار الخشبي رنينا

صغيرا واضحًا

في اللحظة التي دخل فيها، استقبلته الفوضى المفعمة بالحيوية في الحانة كصديق قديم

انحنى البحارة على الطاولات، ووجوههم حمراء ويضحكون كان الصيادون المحليون يتفاخرون بثقة الكاذبين المحترفين. كان رجلان بالقرب من النافذة يتصارعان بالأذرع بينما كان ثلاثة آخرون يصرخون بالرهانات من حولهم خلف البار، كانت الأكواب مكدسة والزجاجات تصطف على الرفوف، وكانت رائحة اللحوم المشوية تختلط بالنبيذ والملح والدخان

"يا! تورين"

تعرف عليه شخص ما على الفور ورفع يده من الجانب الآخر من الغرفة

هنا لمزيد من النبيذ؟ لم أراك منذ بضعة أيام. تعال وتناول" " مشروبا

رفع تورين يده إلى الخلف بابتسامة لطيفة

أعطني لحظة. سأحيي المالكة أولاً، ثم ساتي. ضع" ". المشروبات على علامة التبويب الخاصة بك

التوى وجه الرجل على الفور

أيها الوغد الوقح أقصد أنني سأشتري لك مشروبًا واحدًا" اهنا، ولن أدفع ثمن النبيذ الذي ستشتريه من الخارج

ابتسامة تورين لم تتزعزع

. وكان هذا النوع من التبادل بمثابة طقوس محلية عمليا

قبل أن يتمكن من الاستمرار نحو المنضدة، جاء شخص صغير يركض نحوه

"! الأخ الأكبر"

اندفعت إليه فتاة صغيرة تبلغ من العمر حوالي ثماني أو تسع سنوات بعيون مشرقة وابتسامة جعلت الحانة الصاخبة تشعر بالدفء

"هل أنت هنا لتحكي لي قصة اليوم؟"

خفف تعبير تورين مد يده وربت على رأسها

في المرة القادمة بالتأكيد. لقد مرت بضعة أيام فقط، لكن" ". ليلي الصغيرة تبدو أطول مرة أخرى

شعاع الزنبق

وقبل أن تتمكن من الاحتفال بشكل صحيح، قام صبي يبلغ من العمر خمسة عشر أو ستة عشر عاما يحمل صينية مشروبات بالنقر على لسانه من مكان قريب

". تسك. عمي الشرير، ابتعد عن أختي"

نظر تورين إليه وضحك

أيها الشقي انتبه لفمك. سأخبر فيا أنك كنت تشوه سمعة" العملاء الصادقين

. همف"

أدار الصبي رأسه بعيدا وحمل الصينية مرة أخرى إلى الحشد، ومن الواضح أنه غير راغب في مواصلة المعركة التي قد يخسرها

توجه تورين نحو البار

لقد شاهد الاتحاد الدولي للسيارات عملية التبادل بأكملها من خلف الكاونتر. لقد اعتادت صاحبة الحانة على ما هو أسوأ من هذا بكثير. ابتسمت عندما اقترب تورين، ووضعت إحدى يديها برفق على الخشب المصقول

أنت تعرف مزاج بورج. لم يقصد شيئا بذلك، لذا لا تأخذ" ". الأمر على محمل الجد

أعلم ذلك"، قال تورين وهو يضع المال على المنضدة. "إنه" ". خائف فقط من أن أقوم باختطاف أخته

أطلقت فيا ضحكة عاجزة

"المعتاد؟"

". المعتاد"

أخذت المال واتجهت نحو الغرفة الخلفية

". لقد أعددته لك بالفعل. انتظر هنا، سأحصل عليه"

بمجرد مغادرتها، اتكأت ليلي على المنضدة ونظرت إلى تورين بفضول يسطع عمليا من وجهها

أخي الأكبر، سمعت أن الجد مايور يجمع الناس"

لاستكشاف السفينة الضخمة في البحر. هل ستذهب "أيضاً؟

ربتت تورين على رأسها مرة أخرى

". غير مهتم. أنا لن أذهب"

عاد بورج في الوقت المناسب بعد تسليم المشروبات. عند ذكر السفينة، بدت أذناه منتصبتين

قال وهو يحاول أن يبدو غير رسمي: "سمعت أن تلك السفينة الضخمة بها الكثير من الكنوز". "أنت حقا غير "مهتم ؟

نظر إليه تورين

ارتفعت زوايا فمه

لقد تغير موقف الشقي بسرعة كبيرة. كان هناك بالتأكيد شيء ما يحدث

ماذا؟ فيا لن تسمح لك بالرحيل ؟"

صمت بورج

. وكان هذا الصمت أعلى من أي اعتراف

ابتسم تورین ولوح بيده

". لا تقلق"

تغير تعبير بورج على الفور. وظهر على وجهه أثر من المفاجأة والأمل

ثم أضاف تورين: "سأساعد فيا في مراقبتك". من

". المستحيل أن أتركك تذهب

أصبح وجه بورج مظلما

وفي الثانية التالية التقط الصينية بيد واحدة، وأمسك ليلي باليد الأخرى، واستدار بشكل حاسم

". دعنا نذهب ليلي. ابتعد عن هذا العم الشرير"

رمشت ليلي وهي تسحب بعيدًا، ولا تزال تنظر إلى تورين

وقف تورين هناك للحظة، ثم هز رأسه بضحكة ناعمة

طفولة

المضيف ماذا عن السحب ؟]

ارتعشت عین تورین

. أغمض عينيه

كان الصمم الانتقائي مهارة حياتية قيمة

[ المضيف ؟]

هل تسحب ؟]

. يمكنك الشراء بالائتمان إذا لم يكن لديك نقاط عالمية ]

. مضيف؟ واحد فقط ]

. سحب واحد. سحب صغير واحد

استنشق تورين ببطء

ظلت الحانة صاخبة من حوله. تدحرج الضحك في جميع أنحاء الغرفة. قعقعة الأكواب شخص ما لعن بعد خسارة مباراة مصارعة الأذرع. كان فيا لا يزال في الخلف يحضر نبیذه

داخل رأس تورين، واصل النظام وخز صبره بالعصا

[المضيف ؟]

تمتم تورين من خلال أسنانه المحززة: "حسنا، حسنا، ". حسنا". "سحب واحد. واحد فقط. الآن توقف عن الصراخ

لقد عاد النظام إلى الحياة بسرعة كبيرة لدرجة أنه كان مثيرا للشفقة تقريبا

عظیم ممتاز لا مشكلة على الإطلاق! أيها المضيف ما ]

نوع المساعد الذي تريده ؟

لم يكن تورين يريد القيام بالغاشا على الإطلاق

ولكن بما أنه قد وافق بالفعل، فمن الأفضل له أن يفكر في الأمر بشكل صحيح

السفينة تحتاج إلى الناس

والأهم من ذلك أنه كان بحاجة إلى أشخاص يمكنهم جعل الحياة أسهل

. وبعد لحظة وجيزة، توصل تورين إلى نتيجة عملية للغاية

". أحضر لي طاهياً"

في الوقت الحالي، من الواضح أن الطاهي هو النوع الأكثر فائدة من المساعدين

كان لابد على شخص ما أن يطبخ

لم يكن لدى تورين أي اهتمام بالإبحار عبر الخط الكبير أثناء مضغ حصص الإعاشة المجففة مثل بعض المنبوذين المأساويين

طاه ؟ بالطبع. سأقوم بترتيب ذلك على الفور

تلاشى صوت النظام

رن جرس مختلف داخل عقل تورين

دينغ مبروك أيها المضيف. لقد قمت باستدعاء شخصية ] . مرسلة من عالم الجوجتسو ريومين سوكونا

دينغ مبروك أيها المضيف. سوف تحصل على جزء من] قوة الشخصية المرسلة ريومين سوكونا.]

تجمد تورین

للحظة، حتى ضجيج الحانة بدا وكأنه ينجرف بعيدًا

. ثم أطلق النار في وضع مستقيم

"إنظام"

فخرج صوته منخفضا وحادا ومليئا بالكفر

هل تسمي هذا الشيف اللعين؟"

أجاب النظام بثقة شيء تخلى عن العار منذ زمن طويل

الضريح الخبيث هو أيضًا مطبخ بمعنى ما على الرغم من ] أنه قد لا يكون ماهرًا في طهي الطعام، إلا أنه بالتأكيد لديه . خبرة في إعداد الناس

أصبح تعبير تورين فارغا

هل تسمع نفسك الآن؟"

في اللحظة التي تحدث فيها، كان هناك شيء يلامس حافة

حواسه

موجة من الحقد

سميك. قديم. حقير

لقد مر فوق الحانة مثل ظل النصل، هناك وذهب في أقل من نبضة قلب

. لم يلاحظ أحد آخر

وظل السكارى يضحكون من صوت ليلي في مكان ما خلفه اشتکی بورج من أن أحد العملاء الآخرين طلب كمية كبيرة جدا في وقت واحد. كانت فيا لا تزال في الخلف

لكن تورين شعر بذلك بوضوح

خارج الحانة

. لقد وصل سوكونا

تحولت نظرة تورين نحو الباب

للمرة الأولى، أصبح تعبيره الكسول أقل

سأل بصمت: النظام، هذا الرجل ليس قنبلة موقوتة، أليس "كذلك ؟

ريومين سوكونا

. لم يكن وصفه بالشر خطأ، لكنه بدا أيضًا بسيطا للغاية

لم يكن من النوع الوحشي الذي يحتاج إلى سبب كبير للقتل. ولم يتبع القواعد، ولا الأخلاق، ولا الديون، ولا المنطق الإنساني العادي. لقد تصرف حسب مزاجه الخاص.

لحظة من التسلية قد تجعله يبتسم. ومضة من الاستياء قد تجعله يمزق شخصا ما

. وفي ثانية واحدة، قد يقول إنه سيحقق أمنية

وفي المرة التالية، قد يقتل رجلاً لمجرد أنه لم يعجبه طريقة تنفسه

لم يسأل تورين لأنه كان يخشى أن يقتله سوكونا

كان النظام يقدر حياة تورين بشدة أكثر بكثير مما فعل تورین نفسه. لو كان هناك أي خطر مباشر عليه، لما تجرأ

النظام على استدعاء سوكونا بهذه البساطة

ما كان يقلق تورين هو هذه الحانة

فيا

بورج

ليلي

السكارى يضحكون على النبيذ الرخيص

الصيادون يقامرون على قصص لم يصدقها أحد

الناس في هذه البلدة الصغيرة الذين لم يكن لديهم أي فكرة أن شيئًا غير إنساني قد دخل للتو إلى شارعهم الهادئ

إذا فقد سوكونا الاهتمام، إذا أصبح منزعجا، إذا شعر ببساطة بالرغبة في ذلك، يمكن أن يصبح هذا المكان مسلحًا قبل أن يتوفر لأي شخص الوقت للصراخ

ثم أجاب النظام، وأخيرًا أعطى صوته لتورين بعض الطمأنينة

كن مطمئنا أيها المضيف. لن يؤذيك، وهو مخلص لك] . تماما

أطلق تورين نفسًا بطيئا

خفف التوتر في عينيه

". هذا جيد إذن"

اذا اعجبتكم الروايه قومو باضافه تعليق لاكمل الترجمه