الفصل 68: عقاب الإله
...
ساعدت كونيس والدها على النهوض، بينما كان باجايا يفرك رأسه ويضحك قائلاً: "آه... من الصعب حقًا توجيه الوايفر."
ساعدت روبين على رفع الوايفر الساقط، وفحصته وهي تقول: "هل هذا هو الوايفر؟ أعتقد أني قرأت عنه في كتاب—سفينة يمكنها الإبحار بدون رياح..."
اقترب نوار منها وذكّرها، "هل كان كتابًا من تأليف شخص اسمه نولاند؟"
أضاءت عينا روبين، وتذكّرت على الفور بعض المعلومات من بحر الكتب الواسع في ذهنها.
"الكاذب الكبير نولاند، إذًا كان يقول الحقيقة؟" عقدت روبين ذراعيها وتفكرت، "إذاً مدينة الذهب موجودة بالفعل؟"
تفاجأ نوار. أنتِ تعرفين هذا أيضًا؟
حسنًا، بالنظر إلى عدد الكتب التي قرأتها روبين، فمن المحتمل أنه أكثر بكثير من المواد التي درسها نوار. لا يمكن الحكم عليها فقط من خلال ما ظهر في العمل الأصلي.
لاحظ باجايا، الذي ساعدته ابنته، نوار وقال: "هل لدينا ضيوف إذًا؟"
سارعت كونيس لتعريفهم: "أبي، إنهم من البحر الأزرق، نوار وروبين."
كان سكان جزيرة السماء ودودين جدًا. قال باجايا بحرارة: "بما أنكم جئتم إلى جزيرة السماء، خذوا وقتكم في استكشافها. لقد مضى وقت طويل منذ أن استقبلنا زوارًا."
رفع باجايا الوايفر وقاد الطريق، بينما تحدثت كونيس مع روبين، وتجوّل نوار بنظره، يشعر بالملل.
قادهم الأب وابنته عبر درج من الغيوم الناعمة، وعلى طول الطريق تشكلت العديد من الغيوم الكبيرة بجانبهم.
شرح باجايا لنوار، "تلك هي مصنع معالجة الغيوم، حيث تُصنع غيوم الجزيرة."
"هناك ثلاثة أنواع من الغيوم في جزيرة السماء: غيوم البحر، وهي التي أبحرتم عليها؛ وغيوم الجزيرة، وهي التي نسير عليها؛ وغيوم المعالجة، والتي تُستخدم لصناعة الأثاث أو مواد البناء."
استمع نوار باهتمام، شاعرًا أن هذه التجربة الواقعية مختلفة تمامًا عن العالم الثنائي الأبعاد، وتترك أثرًا كبيرًا.
وعندما رأى باجايا اهتمام نوار، تابع بحماسة: "الجزء الذي نعيش فيه من جزيرة السماء يُسمى جزيرة الملاك. حافة الجزيرة تُدعى شاطئ الملاك، وهو المكان الذي جئنا منه للتو."
"منزلي يقع قليلاً بعد هذا الطريق الجميل."
"وأبعد قليلاً يوجد الشارع الأكثر ازدحامًا في جزيرة الملاك، شارع لوفلي."
وعندما تحدث عن شارع لوفلي، لمعت عينا باجايا. "شارع لوفلي ممتع جدًا. وعندما يصبح نشطًا، تجد فتيات جميلات بتنورات قصيرة، حسناوات بالبكيني، فتيات بريئات، شابات مفعمات بالحيوية..."
استمع نوار بانتباه أكبر، وهو يفكر بعمق ويشعر بالتأثر. هذا العجوز يفهمني...
كيف يمكنه أن يرفض نوايا هذا العجوز الطيبة؟ عليه أن يختبر عادات وتقاليد شارع لوفلي.
هكذا ستكون رحلة جزيرة السماء ذات قيمة!
الفتاتان بجانبهما نظرتا إليهما بصمت، دون أن تفهما ما يدور في رأسيهما.
روبين، وقد شعرت بالضيق، فكرت: كيف انجرف هذا الرجل بسرعة هكذا؟
قالت كونيس بإحراج: "لا تهتموا، والدي شارد الذهن قليلاً أحيانًا."
ثم سألت كونيس بعفوية: "روبين، هل أنتم قراصنة؟"
هزّت روبين رأسها. "لا."
سألت كونيس باستغراب: "إذًا لماذا أتيتم إلى جزيرة السماء؟ عادةً، لا يأتي إلى هنا سوى القراصنة بحثًا عن الذهب."
فتحت روبين فمها لتشرح، ولكن بعد أن فكرت جيدًا، وجدت صعوبة في تصنيف مجموعتهم.
فهم ليسوا طاقم قراصنة تمامًا، لأن نوار كان صائد جوائز.
كما أنهم ليسوا مجموعة مغامرين حقيقية، لأنها كانت مطلوبة من الحكومة.
وبينما كانت روبين في حيرة، لم يهتم نوار كثيرًا بالجوائز أو الهويات، نظرًا لخبرته الطويلة في البحر.
فبعد أن أبحر لسنوات، أدرك نوار أن كلما تعمق الإنسان في البحر، أصبح من الطبيعي أن يرتكب الذنوب، بغض النظر عن طبيعته.
بمعنى آخر، لا يوجد أشخاص طيبون أو أشرار بشكل خالص بين الأقوياء في البحر.
وبالنظر إلى شخصية نوار، من يدري متى قد يصبح مطلوبًا من الحكومة العالمية.
أوه، صحيح...
ربما سيحصل على مكافأة بعد قتل وابول.
بعد لحظة من التفكير، قالت روبين بتردد: "ربما نحن... سياح!"
كونيس: ها؟
خلال حديثهم، رحبت كونيس بنوار وروبين إلى منزلها.
انشغل الأب وابنته الكريمان في المطبخ، وأحضرا عدة أطباق. نظر نوار إلى الطعام بتعبير غريب.
هممم—
اللحم كان لحمًا بالتأكيد، لكن لم يستطع تمييز أي حيوان هو.
والخضروات كانت خضروات، لكن لماذا كانت متنوعة جدًا؟
أخذ نوار لقمة كبيرة من الأرز، وأضاءت عيناه.
لذيذ!
رغم أنه يمتلك مهارات طهي من المستوى الأعلى، إلا أنه جرب عددًا قليلاً من الأطباق ويفتقر إلى الخبرة العملية.
بإمكانه بالتأكيد صنع نكهات مماثلة بنفسه، لكن الوصول إلى هذا المستوى كان مذهلاً.
وأثناء التهامه للطعام، سأل نوار باجايا: "عمي، هذا الطعام رائع. هل أنت من أعده؟"
هز باجايا رأسه بفخر وقال: "ابنتي كونيس من أعدته. إنها الأجمل في جزيرة الملاك!"
احمر وجه كونيس وابتسمت، بينما أضاءت عينا نوار فجأة.
وفقًا للقصة الأصلية، كانت هذه الفتاة حقًا فتاة رقيقة وجميلة، رغم أنها شخصية ثانوية.
علاوة على ذلك، كانت موسيقية وطاهية ماهرة وتتناول القليل من الطعام. عضوة مثالية وموفرة في الطاقم...
أوه، أعني، أين يمكنه أن يجد عضوة بهذه المواصفات مجددًا؟
وبينما كان نوار يفكر في دعوتها للانضمام إليهم، سألت روبين سؤالًا آخر: "كونيس، ألا يوجد حاكم في جزيرة السماء؟"
عند سماع ذلك، بدت كونيس غير مرتاحة، وحتى باجايا، الذي كان مبتهجًا طوال الوقت، أصبح متوترًا.
همست كونيس: "حاكم جزيرة السماء هو 'الإله' إينيل، وهو يمتلك قوى عظيمة."
"يمكن للإله أن يسمع أحاديث الناس في جميع أنحاء جزيرة السماء، ويمكنه معاقبة أي شخص في أي زاوية، في أي وقت."
ردت روبين دون أن تتأثر: "هل هو قوي إلى هذه الدرجة؟"
أومأت كونيس بقوة، "الإله لديه أيضًا أربعة كهنة تحت إمرته، وهم منفذو قوانين جزيرة السماء، وأقوياء جدًا."
نظرت روبين إلى نوار، الذي ابتلع طعامه وقال: "هاكي الملاحظة وفاكهة شيطان؟ لا شيء يدعو للقلق."
أومأت روبين، وهي واثقة تمامًا من قوة نوار.
إذا كان نوار قد تمكن بسهولة من هزيمة أحد الشيشيبوكاي، كروكودايل، فهل سيكون من الصعب عليه هزيمة حاكم جزيرة السماء؟
وجه نوار المتألق التفت نحو كونيس وسأل: "أين يوجد هذا الإله؟ أريد أن أرى من يمتلك حقًا قوة الإله!"
...