“هل لدي مشكلة ، كما تقولين؟ منذ متى أتيت بالشجاعة لتتحدثي معي بهذه الطريقة؟” ضيقت ميفينغ عينيها على ميشيو.
“…”
ومع ذلك ، لم تتراجع ميشيو واستمرت في التحديق في والدتها بتعبير جاد على وجهها.
“الآنسة ميفينغ …” نادتها يو رو وعرق بارد يسيل على ظهرها.
بعد لحظة من الصمت المحرج ، تحدثت ميفينغ أخيرًا بابتسامة خفيفة على وجهها ، “لا ، ليس لدي أي مشاكل. في الواقع ، كنت سأساعدك على التطوع لتكوني المشرفة على رعاية السيد الشاب.”
“حقا؟” فوجئت يو رو بموافقة ميفينغ.
أومأت ميفينغ برأسها وقالت ، “عندما لم أستطع البقاء بجانب السيد الشاب ، اعتقدت أنه ربما يمكنني جعل ميشيو بجانبه بدلاً مني. لهذا السبب اقترحت تدريبها في المقام الأول.”
اتسعت عيون ميشيو بدهشة. بينما وافقت على تلقي التدريب بإرادتها ، لم تكن تعلم بنوايا والدتها حتى اليوم ، وكان الأمر صادمًا للغاية ، على أقل تقدير.
“ألست قلقة بشأن أن يقول والداي شيئًا يا آنسة ميفينغ؟ أشك في أنهما سيسمحان لابنتك برعاية الأخ تيان …” سألتها يو رو فجأة.
“نعم ، أنا قلقة. ومن ثم ، لهذا سأقدم لك خيارين الآن ، ميشيو.” قالت ميفينغ ، وحدقت في ميشيو في عيونها بتعبير جاد.
“أولاً ، ستبقين في عائلة يو وتواصلين خدمة السيدة الشابة كخادمة لها. ومع ذلك ، لا يُسمح لك بالاعتناء بالسيد الشاب ، حيث لا توجد طريقة يسمح لك السيد بفعل ذلك.”
“أو يمكنك الاستمرار في أن تكوني المشرفة على رعاية السيد الشاب. ومع ذلك ، إذا اخترت هذا المسار ، فسيتعين عليك ترك عائلة يو والتوقف عن كونك راعية للسيدة الشابة. إما أن يكون السيد الشاب أو السيدة الشابة – لا يمكنك الحصول على كليهما. أيهما ستختارين؟ ”
“…”
اتسعت عيون ميشيو بصدمة عند إعطائها هذين الخيارين.
ومع ذلك ، لمفاجأة ميفينغ و ميشيو ، كانت يو رو أول من تحدث ، وقالت بصوت حازم ، “ميشيو ، يجب عليك اختيار الاخ تيان! يمكنني الاعتناء بنفسي ، لكن الأخ تيان … لا يمكنه فعل ذلك!”
“إذا تركت عائلة يو ، ماذا سيحدث للمدرسة …؟” سألت ميشيو فجأة.
“بالطبع ، لن تتمكني بعد الآن من الالتحاق بالمدرسة نفسها التي تلتحق بها السيدة الشابة ، لأنك موجودة فقط بسبب عائلة يو. ومع ذلك ، إذا كنت على استعداد لدفع الرسوم المدرسية بنفسك ، فستبقين قادرةً على الالتحاق بالمدرسة كالمعتاد “.
عبست ميشيو هل تدفع رسوم المدرسة بنفسها؟ حتى مع مدخراتها ، فإنها لن تستمر حتى نهاية العام إذا كان عليها أن تدفع لمثل هذه المدرسة المرموقة بنفسها.
“أعلم أن هذا خيار صعب بالنسبة لك ، لكن لا يمكنك الاستمرار في التسلل. سيكتشف الأسياد في النهاية أنك تساعدين السيد الشاب وراء ظهورهم ، وستكون العقوبة على ذلك أسوأ بكثير من مجرد ترك عائلة يو ، الجحيم ، حتى موقفي قد يكون في خطر “. قالت ميفينغ.
وتابعت قائلة: “إذا اخترت ترك عائلة يو لرعاية السيد الشاب ، فسأحاول أيضًا دعمك قدر استطاعتي. أما بالنسبة للسيدة الشابة … فأنا أصدقها عندما تقول إنها تستطيع الاعتناء من نفسها “.
“ميشيو ، هل عليك حتى التفكير في هذا ؟! عليك أن تختاري الاخ تيان! أما بالنسبة لمدرستك ، فسوف نفكر في شيء ما!” استمرت يو رو في حثها.
أغلقت ميشيو عينيها فجأة ، وسرعان ما تدفقت ذكريات طفولتها مع يوان في رأسها.
“ما هو الخطأ يا ميشيو؟ هل أخطأت مرة أخرى؟ تعالي إلى هنا ، يمكنك البكاء على كتفي …” دوى صوت يوان الطفولي في رأسها.
“تبكي مرة أخرى؟ هنا ، هل تريدين بعض الشوكولاتة؟ ستجعلك تشعرين بتحسن.”
“تدريبك على وشك الانتهاء؟ تهانينا! دعينا نبذل قصارى جهدنا ، حسنًا؟”
“…”
فتحت ميشيو عينيها بعد دقيقة طويلة من الصمت قبل أن تمشي أمام يو رو.
بعد أن أخذت نفسًا عميقًا ، أنزلت ميشيو جسدها وانحنت لـ يو رو ، “أنا آسفة ، السيدة الشابة ، لكنني قررت ترك عائلة يو. أرجوك سامحيني.”
ظهرت ابتسامة على وجه يو رو ، وأومأت برأسها ، “شكرًا لك على سنوات تفانيك وعملك الجاد ، ميشيو. من فضلك اعتني بالأخ تيان من الآن فصاعدًا. سأرد لك بالتأكيد في المستقبل.”
في وقت لاحق ، قالت ميفينغ ، “سأخبر السيد بمغادرتك لاحقًا ، ميشيو.”
ثم التفتت لتنظر إلى يو رو وتابعت ، “السيدة الشابة ، إذا كنت لا تمانعين ، هل يمكنني زيارة السيد الشاب؟ لم أره منذ سنوات …”
أومأت يو رو برأسها وقالت ، “ميشيو ، يمكنك إحضار الآنسة ميفينغ لرؤية الأخ تيان عندما تغادر. سأجعل الخدم الآخرين يحزمون أغراضك حتى لا تقلقي بشأن ذلك.”
“شكرا لك يا أيتها السيدة الشابة.”
“لا تناديني بعد الآن السيدة الشابة يا ميشيو. أنت لم تعودي تعملين لدي ولم أعد سيدتك الشابة. ناديني الأخت رو.”
“هذا … أنا أفهم ، الأخت رو.” قالت لها ميشيو بعد تردد طفيف ، وشعرت بقليل من الغرابة بعد ذلك.
بعد التحدث مع يو رو لفترة أطول قليلاً ، غادرت ميشيو المكان مع ميفينغ.
“…”
بمجرد أن كانت وحيدة ، استلقت يو رو على السرير بنظرة مذهولة على وجهها.
“ليس الأخ تيان فقط ، حتى ميشيو قد رحلت الآن … تركتني وحيدةً في هذا المكان …” على الرغم من أنها شجعت ميشيو شخصيًا على المغادرة ، لم تستطع يو رو إلا أن تذرف بعض الدموع من رحيل ميشيو.
بعد لحظة من الصمت ، تمتمت ، “ربما يجب أن أغادر هذا المكان وأذهب مع الأخ تيان وميشيو.”
ثم نزلت يو رو من السرير وتوجهت إلى مكتبها. بعد فتح أحد الأدراج باستخدام مفتاح ، استخدمت يو رو مفتاحًا آخر لفتح صندوق كان داخل الأدراج ، واخرجت ظرفًا أصفر كبيرًا به ملصق أبيض مكتوب عليه “ شهادة التبني ”.
فتحت يو رو بعناية الظرف الذي بدا أنه قد تم فتحه بالفعل من قبل وحدقت في الشهادة بعد إخراجها ، وكان تعبيرها هادئًا مثل البركة الساكنة.
بعد التحديق في الشهادة واسم معين عليها لبضع لحظات ، أعادتها يو رو داخل الظرف وأغلقت أدراجها قبل مغادرة غرفتها بابتسامة لطيفة على وجهها.
( هههههه لم تتوقعوا ذلك صحيح؟ يبدو انها تعرف بالفعل مسالة تبنيه )