- فندقنا يعمل بشكل طبيعي.
الفصل الخامس والثلاثين
"إلى أي مدى تعرفين عن البشر؟".
"لا."
"يا للهول، أمامنا طريق طويل."
"نعم."
"أو ربما لفتَ الطعامُ انتباهكِ فقط."
وضع لي يون وو شريحة لحم أمام كوكو. نظرت كوكو إلى اللحم بتركيز شديد وكأنها على وشك غرس وجهها فيه؛ لقد كانت حقًا كائنًا ذا شهية عارمة.
بعد أن تأكد من ذلك، اتخذ لي يون وو مقعده في الجهة المقابلة لكوكو. وبما أن كوكو كانت تجلس في منتصف الطاولة، فمن الغموض بمكان تسمية موقعه "بالمقابل" تمامًا.
"مرحبًا؟".
"هذا "بيونيُوك". وهو عبارة عن لحم رأس خنزير يُسلق ثم يُضغط ويُقطع إلى شرائح رفيعة. قوامُه سيختلف تمامًا عن الستيك الذي أمامكِ."
"مرحبًا؟"
"هذا طبق "ميميل-موك" (جيلي الحنطة السوداء)، وبجانبه "ميميل-جيون بيونغ" (لفائف الحنطة السوداء). وهذا شاي الحنطة السوداء."
"خنزير؟ حنطة سوداء؟".
"نعم، أنا... أحبها نوعًا ما."
كانت الأطعمة التي يمكن للي يون وو وصفها بأنه "يحبها" قليلة جداً؛ الكحول، لحم الخنزير، الحنطة السوداء، وبعض كعك الأرز أو الفاكهة. لكنه في الأصل كان يميل إلى تجنب عملية الأكل نفسها.
كان يشعر وكأن مادة غريبة تدخل جسده... .
"لقد شعرتُ بهذا منذ أن كانت مجرد لعبة، لكن بما أنه فندق على الطراز الغربي، فمن الصعب العثور على أطباق كورية. حتى تلك التي وجدتها، كانت من النوع الذي يوضع عادةً في الجنازات أو على طاولات القرابين."
"طاولة قرابين."
"الشعور غريب قليلاً بالنسبة لمن يأكلها، لكنها الأطعمة التي أفضلها لذا لا يهم. يبدو أنهم قصدوا طاولة القرابين حقًا، فقد وضعوا حتى أرز الذرة الحمراء".
مزيج لحم الرأس مع جيلي الحنطة السوداء هو مزيج رائع. وإذا أُضيف إليهما اللفائف والخضروات المتبلة (نامول)، فسيكون الأمر مثالياً. وسيكتمل المشهد بالتحلية بكعك الأرز (سيرو-تيوك).
'لم أتوقع أن أجني ثمار نهاية الطور التعليمي بهذا الشكل.'
مرت بخياله لثانية سمعةُ زملائه السابقين في العمل عنه بأنه يملك ذوق "الأجداد" لا "الرجال المسنين" فقط، لكنه تجاهل الفكرة فورًا.
قضم لي يون وو قطعة من لفافة الحنطة السوداء.
"ممم..."
... طعمها جيد، ولكن.
'حتى عندما تذوقتُ طعام الضيوف البشر سابقًا شعرت بهذا، ولأنها المرة الأولى منذ فترة طويلة، أشعر بضيق أكبر.'
ذلك التنافر الغريب الذي يشعر به عندما تخترق مادة غريبة جسده من الداخل. وضع عيدان الأكل جانباً ومسح فمه محولًا مجرى الحديث.
"فلنكف عن الحديث عن قائمة الطعام."
كان ذلك مجرد ذريعة على أي حال.
"اليوم، أود أن نتحدث قليلاً عن البشر."
"نعم لا."
"لا يزال من غير المؤكد ما إذا كان مثل هذا الحوار سيساعدكِ يا كوكو في فهم البشر، لكنني أعتقد أن أهم شيء لتقليل الفجوة بين الأجناس هو الفهم والتقبل في نهاية المطاف."
"نعم...".
"تتصرفين كطالب يكره الدراسة. لكن حقيقة أنكِ تعلمتِ التعبير بهذه الطريقة تعني أنكِ بدأتِ تفهمينني أنا، كبشر، إلى حد ما."
"نعم."
"جيد."
غرف لي يون وو ملعقة من الأرز. كان قوامُه لينًا كما أراد. يبدو أن النظام يسمح بمثل هذه التغييرات البسيطة على الأطباق الموجودة في اللعبة.
"البشر. والإنسانية. موضوعان يسمحان بالكثير من النقاش."
فتحت كوكو فمها بشكل دائري وكأن لسان حالها يقول "وما شأني أنا".
"آه."
"......."
"آه. آه."
"... لحظة واحدة."
كرَّبي (شخصية كيربي)... .
'أين يذهب هذا الطعام؟'.
كاد لي يون وو أن يقطع الستيك لها لكنه توقف؛ فهذا الفعل لا يناسب حجم ذلك الفم. وضع اللحم كاملاً داخل فمها.
امتصت كوكو اللحم دون أدنى محاولة للمضغ. لم يعد الأمر مفاجئاً الآن، لكنه كان مثيرًا للاهتمام.
'كيف هي بنية الجهاز الهضمي لديها؟'.
ترك لي يون وو هذا التساؤل خلف ظهره وتابع الموضوع الرئيسي.
"فلنعد لحديثنا."
أولاً، الفلسفة.
"من المنظور الفلسفي، الإنسانية هي مزيج من العقل، الاستقلالية، الوعي بالوجود، والمسؤولية الأخلاقية. وهذا يعني أن البشر كائنات مرهقة تطرح باستمرار سؤال ,من أنا؟"."
"مسؤولية أخلاقية."
"بالضبط، ومحاولتي المستميتة لإخراج المخرجة لي سون هاي والكاتب هونغ كيونغ يون إلى الخارج بأمان تندرج تحت هذا السياق. إنها المسؤولية التي يمتلكها البشر بشكل عام."
"بشكل عام؟".
"هل تعتقدين عكس ذلك؟"
"نعم."
"مؤسف."
أي شخص لديه خبرة في الحياة الاجتماعية يعرف جيداً، وللأسف الشديد، أنه ليس كل البشر يمتلكون "مسؤولية عامة".
'وقليلون من يعرفون ذلك بقدر معرفتي به.'
كان الأمر يتعلق بالاحتمالات والمتوسطات في النهاية، فالبشر كائنات ذات شخصيات متباينة بشدة.
"حسناً، فلننتقل إلى القانون. الإنسانية في القانون يمكن تلخيصها بأنها الشرط المسبق للحقوق. إنها الأساس لكون المرء كائنًا يستحق الاحترام المتساوي أمام القانون."
"لا."
"صريحة جدًا. حسنًا، بالنسبة لكِ يا كوكو وأنتِ تعيشين في نظام لعبة ومنطقة خارجة عن القانون، فلن تثير القوانين التي وضعها البشر أي مشاعر أو معنى لديكِ. هذا النوع من الآراء مثير للاهتمام بقدر ما هو مزعج."
"مرحبًا!"
"لم يكن ذلك مديحًا".
وأضاف لي يون وو: "بمعنى آخر، البشر كائنات لا تستطيع ضمان الحد الأدنى من حقوقها إلا عبر عقد مثل هذه الالتزامات المعقدة."
هكذا يعرّف القانونُ الإنسانية.
"ماذا عن العلم إذًا؟ العلم يصف الإنسانية ببساطة: نحن رتبة عليا من الرئيسيات. مجرد نوع يتميز بهيكل دماغي متطور، اجتماعية عالية، وإدراك الميتا (الإدراك فوق المعرفي)، ولكن..."
"إينغ."
"هل بدأتِ تشعرين بالرغبة في التثاؤب؟".
"نعم."
"يا للسخرية، الحياة الاجتماعية تبدأ من تحمل سماع ما لا تحبين. أنا آسف، لكنني لم أنتهِ بعد."
في الحقيقة، لم يكن هناك داعٍ للأسف. بما أن الاحتمال الأكبر هو أن كوكو هي المحرض الرئيسي الذي جره إلى هذا العرين، فإن عليها كمختطفة أن تشاركه عناء تفكير المدير.
فمثل هذه النقاشات المعقدة لا تترتب في العقل إلا عندما تتم مشاركتها مع الآخرين.
"وهناك أيضاً هذا الرأي؛ المنظور القائل بأن البشر هم الوحيدون الذين يمارسون الفن. من هذا الجانب، أعتقد أن الإنسانية في الفن هي تكرير الخبرة وتفسيرها، وقمة التعبير عن الذات."
"إيييغ."
"لقد أصبحتِ ماكرة جدًا. ليس الأمر أن هذا الدلال قد أثر بي، لكنني سأنهي الحديث هنا تقديرًا لتطور تفاعلكِ مع البشر."
أصبحت أفعالها لطيفة للغاية.
'هذا النوع من التذمر لابد أنها تقلد فيه البشر.'
داخل هذا الفندق القاحل، ما الذي اتخذته كمرجع لها؟.
'إذا لم يكن هناك تأثير خارجي، فقد يعني ذلك أن نظام ذكائها كان متطوراً منذ البداية. أو ربما كان لديها قناة أخرى لتعلم الثقافة البشرية. ولكن... لا.'
تجاوز هذا التساؤل أيضًا.
"... لذا..."
بالعودة للموضوع الرئيسي.
"... باختصار، الإنسان هو كائن يفهم الآخرين، يدرك ذاته، يخلق المعنى، ويتحمل المسؤولية الأخلاقية. هذا هو الاستنتاج الذي توصل إليه الكثيرون بعد تفكير طويل، بغض النظر عما إذا كان ذلك صحيحًا تمامًا أم لا."
تذوق لي يون وو لحم الرأس ثم وضع عيدان الأكل.
'من الصعب أن تُفتح الشهية في هذه الظروف.'
بينما يتقلب لحم الخنزير في فمه، يسري طعم دم لزج.
"أنا لا أعتقد أنني لستُ بشرًا".
"......."
"... على عكس ما حدث في الطور التعليمي، بدأتُ أشعر ببعض الاستجابات الحيوية الأكثر واقعية."
تبعاً لرائحة الدم، مسح لسانه شفتيه، وانحرفت نظراته جانبًا.
"التعب، الألم، الجوع؛ أدرك أن الحواس موجودة بشكل غير مكتمل."
"......."
"لكن، هل تعرفين ما يسمى "الوادي الغريب"؟."
"نعم."
"كيف تعرفين؟".
"نعم؟"
"أنا الآن أشعر بهذا الانزعاج. لا أعرف ماذا أفعل حيال هذا الشعور بأنني أصبحت شيئًا ليس حيًا ولا جمادًا."
"لا."
"هل ترغبين في أن أتخلى عن بشريتي تمامًا؟".
مضغ لي يون وو جيلي الحنطة السوداء.
بصل أخضر وفلفل أحمر. صلصة صويا وثوم وزيت سمسم. لابد أن الرائحة والطعم قويان، لكنهما يغرقان تحت طعم الدم الذي يغلف لسانه. يشعر وكأنه مدفون في ماء الدم وهو على قيد الحياة.
ومع ذلك، بل لهذا السبب.
"......."
استمر لي يون وو في تناول طعامه.
"... ربما تكونين على حق."
"نعم."
"قد يكون التوقف عن كوني بشرًا طريقًا أكثر كفاءة وعقلانية. إذا نظرنا للأرقام والاحتمالات، أو الغالبية العظمى من الحالات."
"نعم."
"لكن إذا استسلمتُ وتخليتُ عن الأشياء واحدًا تلو الآخر، فلا يمكنني تخيل أي نوع من القرارات سأتخذها لاحقًا. وكما تعلمين، أنا أكره عدم اليقين. حتى لو لم يكن كل شيء في العالم واضحًا، ألا يجب على الأقل أن أكون أنا ممسكًا بزمام نفسي؟".
"لا."
"يا للهول، هل تعتقدين ذلك؟".
نقر بلسانه وكأنه يشعر بخيبة أمل مصطنعة.
"هذا يحزنني حقًا..."
إنه رأي مثير للاهتمام أيضًا.
'بالفعل، هذا الفندق يحتاج إلى شخص يدعى لي يون وو.'
ابتسم لي يون وو وتابع كلامه: "يبدو أن شيئاً ما لا يعجبكِ، لكن هذا أمر مهم جدًا. كيف لشخص لا يستطيع حماية أساسه الخاص أن ينجز مهامًا أكبر من ذلك؟ أليس كذلك؟".
"مرحبًا."
"بالنسبة لكِ يا كوكو، لن تكون صفقة خاسرة. أنتِ تريدين مني أن أستقر في هذا الفندق وأدير هؤلاء الضيوف الغامضين وهذا المبنى الحي بشكل مثالي، أليس كذلك؟".
"نعم."
"لذا، سأتنازل وأقول إنني... لا أمانع ألا أكون "بشرًا"."
هذا القدر كان مستعدًا للمقامرة به بكل سرور.
"المهم هو أن أبقى "أنا"، وليس مم تتكون خلاياي."
"......."
"الإنسان في الأصل نتاج التكيف والتطور وفقًا للبيئة. وأنا فقط أتبع هذا المسار الطبيعي، لكن خطواتي أوسع وأسرع قليلًا من الآخرين."
ومع ذلك، يتمنى أن يبقى "هو".
"... هل نفكر في ماهية "أنا"؟".
"نعم."
"أنا شخص يميل لتفويت الوجبات. أشبع بسهولة وأملّ بسرعة لذا كمية أكلي قليلة. لا أرغب في أكل ما ليس لذيذًا، وشعور امتلاء المعدة يضغط عليَّ ويزعجني."
"نعم."
"أحاول أن أحيا حياة مثالية بقدر الإمكان لكن الأمر ليس سهلاً... عندما أركز في شيء، أهمل الطعام والرياضة والنوم. ولا أستعيد رغبتي في إدارة نفسي إلا بعد الانتهاء من كل شيء."
"نعم."
"... وأيضًا...".
ماذا يوجد أيضًا؟.
الأشياء التي تعبر عني. ما يمكن اعتباره جوهري.
"......."
"......."
"... بما أن هناك الكثير من الأشياء التي تخطر ببالي لدرجة يكسل لساني عن ذكرها، يبدو أنني لم أجن بعد. أليس هذا من حسن الحظ؟".
"لا."
"قطة سيئة."
الفلسفة وعلم النفس ليسا من اختصاصي.
لكن لي يون وو يعرف نفسه. يعرف ما لا يمكنه التخلي عنه حتى لو مات. وظل ذلك كما هو حتى بينما كانت خلايا جسده تُستبدل وتتأرجح حياته بين الموت والبعث.
بشكل طبيعي، ما لا يمكنني إنجازه هو... .
عجز.
'على الأقل بالنسبة لي.'
كان ذلك بديهيًا.
"يبدو أن الأمور قد ترتبت نوعًا ما."
"مرحبًا؟"
"نعم، القيام بما يمكن فعله الآن هو الأولوية."
كانت المهام كثيرة. لا يزال عقله مشوشًا، لكنه على الأقل لا يستطيع تسمية "نفسه" بذلك الكائن الذي يحافظ على حياته عبر إيذاء الآخرين. هكذا فكر لي يون وو.
ومن أجل ذلك، هو والفندق يحتاجان إلى إجراءات.
"إذاً أولاً...".
╮──────────────────╭
[استلام مكافآت البرنامج التعليمي]
أصول الكابوس × 300
صندوق عشوائي × 1
قسائم توظيف موظفين × 10
╯──────────────────╰
"هل نفتح صندوق الهدايا أولاً؟".
"نعم."
~~~
طلع الكوميك يلي ترجمتخ وحطيته بالفصول السابقه يحتاج يكون هنا
المهم بحطه مرة ثانية
لا تنسوا الاستغفار والصلاة على النبي!
حسابي انستا: roxana_roxcell
حسابي واتباد: black_dwarf_37_
لا تنسوا الاستغفار والصلاة على النبي!
استغفر الله العظيم واتوب أليه (5)
اللهم صل وسلم على نبينا محمد (5)
كرروها خمس مرات عشاني 🙏❤