انا اعتذر اذا كان هناك اي اخطاء في الترجمة بسبب عدم التدقيق في الفصول بعد ترجمتها
شكرا لكم ❤ ومتابعة ممتعة
-----------------------------------------------
الفصل السابع عشر
كان ألون قد حقق جميع أهدافه في البرج الأزرق. كان هدفه الحصول على القطعة الأثرية المخبأة في الحجرة تحت الأرض من البرج، والآن وقد حصل عليها، لم يعد هناك ما يدعوه للبقاء. قرر مغادرة البرج الأزرق فورًا، جزئيًا لعدم وجود سبب للبقاء، ولكن أيضًا لأن بينيا، التي كانت منزعجة أصلًا، قد تُسبب المتاعب إذا بقي. مع أنه كان يعلم أنها ليست شخصًا غير عقلاني تمامًا، إلا أن هناك دائمًا احتمالًا لحدوث أمر غير متوقع.
لقد فكر بهذه الطريقة بعد أن تعامل مع القطعة الأثرية وأطلق تنهيدة ارتياح سرية.
ولكن بعد ذلك…
"ما هذا؟"
"إنها جرعة قمت بصنعها."
نظر إليها ألون، مُجبرًا على الابتسام رغم نظراته الحادة، ثم التقط زجاجة الدواء من على الطاولة. كان السائل بداخلها أزرق داكنًا، ويُصدر ضوءًا أبيض عند رجّه برفق.
"...هذه... جرعة سحرية للتعافي. وهي جرعة ثمينة جدًا..."
في هذا العالم، لا تعمل الجرعات السحرية فورًا كما في الألعاب الأخرى؛ بل تظهر آثارها تدريجيًا. لذلك، من الأدق تسميتها "جرعات تعزيز التعافي السحري" بدلًا من مجرد "جرعات التعافي السحري".
مع ذلك، من بين جميع الجرعات، كانت زجاجات بينيا الخمس الموضوعة أمام ألون هي الوحيدة هنا التي ترقى إلى مستوى "جرعة التعافي السحري". الجرعة الأعلى جودةً التي كان يحملها كانت قادرة على استعادة بعض قوته السحرية على الفور تقريبًا، بمجرد شربها.
كانت هذه الجرعات، التي كانت تُسمى جرعات التعافي السحري، لكنها في الواقع جرعات تعزيز التعافي السحري، باهظة الثمن للغاية. حاول ألون ذات مرة شراء جرعة سحرية عندما شعر بالضيق لعدم قدرته على استخدام السحر إلا مرة واحدة يوميًا، لكن السعر كاد أن يُفقده وعيه.
إعدادات الخصوصية
"أعتقد أن ثمن هاتين الزجاجتين وحدهما يمكن أن يكفي لشراء فيلا صغيرة..."
وبينما كان يحدق في الجرعة لبرهة، التفت بنظره إلى بينيا. كشفت ابتسامتها المحرجة عن لمحة من التوتر، وبمجرد أن نظر إليها، تكلمت.
"هل أحببت ذلك؟"
"أفهم أنها جرعة عالية الجودة، ولكن لماذا تظهرها لي؟"
"أنا أعطيها لك."
"أنت تعطيني هذه الجرعة؟"
"نعم."
"...؟"
برزت علامة استفهام في ذهن ألون. استطاع أن يفهم إلى حد ما سبب تغير موقفها فور إغلاقه للقطعة الأثرية. ربما شعرت ببعض الامتنان أو الرهبة، إذ لم تكن طريقة إغلاق القطعة الأثرية معروفة حتى الآن.
ولكن بالنسبة إلى ألون، يبدو أن سلوك بينيا الحالي لا ينبع من الامتنان أو الرهبة على الإطلاق.
"هل تسيء فهمي مثل ذلك الساحر الذي جاء مع السيدة زينونيا في المرة الأخيرة؟"
مع أخذ هذا الفكر في الاعتبار، تحدث ألون.
"...فقط للتوضيح، أنا ساحر من الدرجة الثانية."
"نعم، أعرف. بالطبع، أنت ساحر من الدرجة الثانية."
عندما فتح فمه، يشتبه في أنها قد تكون مخطئة، أومأت بينيا برأسها بلهفة كما لو كانت تنتظر منه أن يقول ذلك، مما جعله أكثر حيرة.
عندما رأى إيماءتها الصادقة، لم يستطع ألون إلا أن يتساءل عما إذا كانت تحاول فقط إرضاءه.
مع ذلك، لم يبدُ تعبير بينيا مرحًا على الإطلاق. بمعنى آخر، كان من الواضح أن بينيا لم يكن مخطئًا في أي شيء، مما زاد من حيرة ألون.
"أقسم أنني سأبقي ما رأيته سابقًا سرًا. بالتأكيد، بلا شك،" تابع بينيا.
أجاب ألون، "ليس هناك حاجة لتقديم مثل هذا الوعد-"
لا، أرجوك! اجعلني أعدك. أريد أن أعدك. إذا لزم الأمر، يمكنني حتى أن أقسم بسحري. سأفعل ذلك الآن!
"انتظر، انتظر—"
قبل أن يُنهي ألون حديثه، بدأت بينيا تستجمع قوتها السحرية بسرعة. غمرت موجة سحرية شديدة المكتب فجأة، مما جعل قلب ألون يخفق بشدة، وقبل أن ينطق بكلمة، كانت بينيا قد أقسمت يمينًا سحريًا.
هل هي حقًا تبالغ في هذا الأمر لمجرد إخفاء طريقة إغلاق القطعة الأثرية؟ صحيح أن القطعة الأثرية غامضة بالنسبة لهم الآن، ولكن...
ظاهريًا، كان ألون جامدًا، لكن داخليًا، كان في حيرة من أمره. أدرك أن بينيا يُسيء فهم أمرٍ ما.
"أترى؟ أنا بارع في الوفاء بالوعود. سأحافظ على هذا السر، بالتأكيد...!"
إعدادات الخصوصية
"…على ما يرام."
عندما رأى ألون بينيا تتحدث بيأس بعد أداء قسمها، لم يستطع إلا أن يرد بهدوء. لم يكن هناك ما يشير إلى أن سوء فهمها سيزول قريبًا.
وهكذا غادر ألون البرج الأزرق ومعه خمس زجاجات من جرعة التعافي السحرية والقطعة الأثرية التي كان يبحث عنها.
***
أثناء عودته من البرج الأزرق إلى منزل الكونت في العربة، ألقى ألون نظرة خاطفة على سوار معصمه. هذا السوار، الذي حصل على إذن من بينيا بأخذه بعد إغلاق القطعة الأثرية، هو بالضبط ما كان ينوي اقتناؤه في رحلته إلى البرج الأزرق.
"سوار النجس"
لم يكن تصميم السوار أنيقًا. بالمقارنة، بدا كسوار رخيص يُباع بأقل من 10,000 وون في السوق المحلية. ميزته الفريدة الوحيدة هي الأحجار الكريمة السوداء المُرصّعة فيه، والتي بدت وكأنها تمتص كل الضوء. عدا ذلك، لم يكن له أي مظهر مميز.
لكن على الرغم من مظهره البسيط وغير المثير للإعجاب، كان للسوار القدرة على التعويض عن حوض المانا الصغير الذي يمتلكه آلون.
أدار ألون معصمه بمهارة ليفحص الأحجار الكريمة السوداء. مع أنها لم تكن ظاهرة للوهلة الأولى، إلا أنه كان بالإمكان رؤية طاقة زرقاء خافتة تتدفق عبر الأحجار عند التدقيق.
"إنه يعمل بشكل جيد."
كانت قدرة السوار على امتصاص وتخزين السحر المحيط، مما يسمح للمستخدم باستخدامه عند الحاجة. مع أن كمية السحر التي يخزنها السوار كانت محدودة، وليست كبيرة، إلا أنه، وللمفارقة، كان يحتوي على سحر يفوق مانا ألون نفسه.
"…"
للحظة وجيزة، شعر ألون بإدراك غريب وهو يقارن قدرة جسده على تخزين السحر بقدرة جهاز مصمم لمساعدة السحرة فقط، وكأنه شيء من عالم الهلوسة. لكن سرعان ما زال هذا الشعور.
"تنهد."
أخذ نفسا عميقا، لتهدئة أفكاره.
هذا يكفي. لن أذهب إلى المعركة، على أي حال.
بعد كل شيء، السبب الذي دفعه إلى البحث عن شارة النجس هو تعزيز دراساته السحرية بشكل أكثر كفاءة وحماية نفسه في حالة الخطر غير المتوقع.
بهذا المعنى، كانت كمية السحر التي توفرها شارة النجس أكثر من كافية - لم تكن فائضة بشكل كبير، ولكنها لم تكن غير كافية أيضًا.
وبطبيعة الحال، فإن وجود المزيد هو دائما أفضل من وجود القليل.
"يبدو أن هناك تقنيةً بين القطع الأثرية لتنظيم القوة وتقليل استهلاك المانا، لذا عليّ دراستها،" فكّر ألون وهو يُخفف من حدة توتره ويُنهي تأملاته. ثم نظر خارج العربة. وبينما كان يُحدّق في الخارج، تذكّر فجأةً بينيا، الذي انحنى له باحترام قبل صعوده إلى العربة.
'ماذا يحدث على الأرض؟'
إعدادات الخصوصية
فكّر ألون في تصرفات بينيا الغريبة التي بدأت مباشرةً بعد إغلاقه للقطعة الأثرية، فهزّ كتفيه. ففي النهاية، لم يعد لديه أي علاقة بها.
تأمل الغابة في الخارج للحظة، غارقة في ضوء الشمس الناعم، تتمايل بخفة بلون أخضر خافت. كان يومًا ربيعيًا دافئًا.
***
بينما كان ألون عائدًا إلى منزل كونت بالاسيو، كانت امرأتان تجلسان متقابلتين في مكتب دوق ألتيا. إحداهما روريا، رئيسة أسرة الدوق، التي استحوذت تمامًا على سلطة آل ألتيا وورثت سلطة الدوق السابق. والأخرى كاليا، سيدة عائلة كونت زينونيا - أو بتعبير أدق، الحاكمة الفعلية لأسرة زينونيا.
"لقد مر وقت طويل" استقبل كاليا.
"بالفعل،" أجابت روريا.
تبادل الاثنان تحياتٍ عابرة. في الظروف العادية، كان هذا أمرًا غير وارد. فقد ورثت روريا بالفعل لقب النبلاء وأصبحت دوقة، بينما لا تزال كاليا كونتيسة ولم تستلم رسميًا لقب عائلتها. ومع ذلك، لم تبدُ روريا مستاءة على الإطلاق من قلة الاحترام الرسمي.
السبب هو أن روريا كانت تعلم أن كاليا يُسيطر سيطرةً كاملةً على أسرة زينونيا. علاوةً على ذلك، كان اسم كونت زينونيا في العالم السفلي أكثر شهرةً بقليل من اسم دوق ألتيا.
لكن الأهم من ذلك كله هو أن روريا سمحت لكاليا بالتحدث بشكل غير رسمي لأنهما كانا يخدمان نفس الشخص - كونت البالاتيو.
بمعنى آخر، لم يكن لديهما أي حاجة للدخول في صراع على السلطة. سواءً شاءا أم أبديا، كان كلاهما مُلزمًا بتشكيل تحالف بأوامر كونت البالاتيو، حتى لو لم يفهما السبب تمامًا.
في حين أنهم أدركوا فقط أن عبارة "التعرف على دوق ألتيا" تعني تشكيل تحالف بعد أن كشفت محادثتهم أن كلاهما كان تحت كونت البالاتيو، إلا أنهم فهموا أن تحديد التسلسل الهرمي تحت الرقم المطلق واحد كان بلا معنى.
"إذن، لماذا أتيت اليوم؟ الاجتماع الشهر المقبل، أليس كذلك؟" سألت روريا.
أخرجت كاليا رسالة من جيبها بحذر ووضعتها على المكتب.
"لقد أرسل رسالة، لذلك جئت."
"…هذا؟"
"نعم،" أومأ كاليا برأسه.
التقطت روريا الرسالة وبدأت بقراءة محتواها بصمت. لم تكن الرسالة وثيقة سرية، بل كانت رسالة عادية جدًا. احتوت على تحية موجزة، أعقبتها نقاشات حول العائلات النبيلة، مع ذكر بعض الأمثلة. واختتمت بملاحظة: "لا يوجد الكثير من النبلاء الذين ينسجمون معي جيدًا".
كانت هذه بالفعل رسالة أرسلها ألون قبل شهر تقريبًا، مليئة بتفسيرات منطقية نوعًا ما بعد شعوره بالذنب لمعاملته كاليا باستخفاف. كان جوهر رسالة ألون: "أنا لا أتعامل معك بقسوة فحسب، بل أنا أيضًا فظّ بعض الشيء مع النبلاء الآخرين. لم تكن الوحيد".
بالنسبة للنبيل العادي الذي تلقى مثل هذه المعاملة ثم تلقى هذه الرسالة، فقد يكون استنتج النوايا الحقيقية لألون كما كان مقصودًا.
لكن ألون تجاهل ثلاث نقاط حاسمة.
إعدادات الخصوصية
أولًا، كان قراء هذه الرسالة شخصياتٍ مؤثرة في عالم الجريمة. ثانيًا، اعتبروا كونت البالاتيو قوةً لا تُقهر. ثالثًا، وبسبب هذه النقطة، افترضوا بطبيعة الحال أن هذه الرسالة العادية لا بد أن تحتوي على أمرٍ خفي.
وبفضل عقلها الحاد، بدأت كاليا في تجميع أجزاء لغز مستحيل، كما هو متوقع من لاعب رئيسي في العالم السفلي.
"كينيا بارون هو جزء من الفصيل الأرستقراطي... ومارانتينو ماركيز هو أحد الشخصيات الرئيسية في الفصيل الملكي."
"الفيكونت فيلاندا مع الملكيين، وعلى نحو مماثل، فإن الدوق بالديون هو عضو بارز في الفصيل الأرستقراطي."
وبينما بدأوا في تصنيف العائلات النبيلة التي ذكر ألون أنه التقى بها وتحدث معها في الحفل، لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً قبل أن يبدأوا في تجميع أجزاء اللغز.
"وبالتالي، يبدو أنه لا يفضل الفصائل الأرستقراطية أو الملكية."
للحظة، فكّرا في فكرة: "هل يريد قتلهم جميعًا؟" لكنهما هزّا رأسيهما في انسجام، كما لو كانا قد اتفقا مُسبقًا. كان الأمر غير منطقي.
وبطبيعة الحال، كان البديل الذي جاء في ذهني هو:
"هل يريد التخلص من النبلاء الحاليين وإنشاء نظام جديد؟"
بعد قول هذا، صمت الاثنان. عادةً، يكون هذا السيناريو مستحيلاً. تغيير نظام قائم بالفعل ليس بالأمر الذي يمكن تحقيقه بمجرد اجتماع حفنة من النبلاء.
لكن بالنسبة لهذين الرجلين، اللذين كانا يتنفسان السياسة كالهواء، ويوازنان موازين القوة باستمرار، كانت القصة مختلفة تمامًا. سيتطلب الأمر تحضيراتٍ مُتنوعة ووقتًا، لكن في النهاية، كانت الإجابة التي توصلا إليها: "الأمر مُمكن".
"آها،" أطلقت روريا تعجبًا منخفضًا.
بصراحة، حتى الآن، لم تستطع تخمين ما كان يهدف إليه ألون، ولا فهمت لماذا منحها لقب دوقة. لكن إن كان هذا هدفه حقًا، فكل شيء منطقي.
إذا كان يخطط بالفعل لما تظنه، فإن شهرة دوق ألتيا كانت ضرورية للغاية. علاوة على ذلك، إذا تحالفوا مع كونت زينونيا، القوة المهيمنة في الغرب، فإن كفة النجاح ستميل لصالحهم بلا شك.
"...يبدو أن هذا يجب أن يكون هو الحال،" قالت روريا، وهي ترتجف عندما أدركت النية الحقيقية وراء تصرفات الكونت.
وهكذا، في وقت متأخر من بعد الظهر، عندما غربت الشمس وبدأ الشفق في النزول، بدأوا في وضع خططهم في غرفة لم يكن فيها حتى مصباح سحري مضاء.
... لقد تم تجميع أجزاء لغز غريب وبدأ الآن في التحرك من تلقاء نفسه.
في تلك اللحظة بالذات، ألون...
"هممم. همم...؟"
في الغابة حيث جلب غروب الشمس المبكر انخفاضًا في درجة الحرارة، كان يأكل البطاطا الحلوة.
"حلو المذاق."
على الرغم من أنه لم يكن على دراية بأي شيء على الإطلاق، إلا أن ملاحظته الصغيرة بينما كان يأخذ قضمة من البطاطا الحلوة اختفت في الغابة.
إعدادات الخصوصية
-----------------------------------------------
لا تنسوا اخواننا في فلسطين و السودان من صالح دعائكم
ولاتنسوا الدعاء لنا ودعمنا كان معكم اخوكم !c__k