جميع مايتم ترجمته في الفصول منسوب الى مؤلفي العمل وان وجدت اي معاني كفرية فقد ترجمت مع
انكارها كرهها وانا كمترجم بريء من كل مايتم ترجمته
وانا اعتذر اذا كان هناك اي اخطاء في الترجمة بسبب عدم التدقيق في الفصول بعد ترجمتها
شكرا لكم ❤ ومتابعة ممتعة
-----------------------------------------------
الفصل 45
بعد خمسة أيام.
انتشر خبر استهداف كالمان وماليان، وكلاهما من بابا ياغا، لحياة سولرانغ بسرعة في جميع أنحاء المستعمرة.
وبفضل شهادة ليان أغيليراس، ابنة سيد البرج الأحمر، والمرتزقة الذين نجوا من الهجوم، حظيت القصة باهتمام واسع النطاق.
أثار هذا الأمر غضب الرأي العام بسبب قيام اثنتين من بابا ياغا بالتعاون بشكل جبان للإطاحة بأخرى من بابا ياغا.
ونتيجة لذلك، قاموا بسحب وتدمير تماثيل كالمان وماليان التي كانت قد أقيمت في الجزء الشرقي من المستعمرة.
وبالمثل، سرعان ما تم حل النقابات المرتبطة بـ "بابا ياغا" الاثنين، وفي غضون أيام قليلة، اختفت جميع آثار ماليان وكالمان من المستعمرة.
وتولى سولرانغ زمام الأمور بدلاً منهم.
على الرغم من تعرضه لكمين من قبل ماليان وكالمان، لم ينجُ سولرانغ فحسب، بل تعامل معهم أيضاً، وعاد ليحظى بدعم شعبي هائل.
ومع تزايد ثبوت صحة شهادات ابنة سيد البرج الأحمر والمرتزقة، ارتفعت شعبية سيولرانغ إلى مستويات غير مسبوقة.
حتى أن الجمهور بدأ يطلق على سولرانغ لقب "أول بابا ياغا"، متجاوزة كالمان، الذي كان يحمل اللقب لأطول فترة.
بالإضافة إلى ذلك، كان الكونت بالاتيو، المعروف بمساهمته الكبيرة في مساعدة سولرانغ في التعامل مع بابا ياغا، يحظى باهتمام كبير أيضًا.
كان موجوداً حالياً في مدينة كاهارا المنسية مرة أخرى، يتفقد شيئاً ما في أقصى شرقها، حيث لم يتمكن من زيارتها في المرة السابقة.
كان ينظر إلى النقش الموجود على اللوح الحجري الشرقي.
"همم."
ألون، الذي قرأ جميع الكلمات على اللوح الحجري خلال ما يمكن اعتباره فترة طويلة أو قصيرة، خطرت له فجأة فكرة.
لحظة من فضلك؟ كيف أقرأ هذا؟
لم تكن الكلمات المكتوبة على اللوح الحجري باللغة الشائعة في القارة، ولكن على الرغم من كونها غير مألوفة، إلا أن ألون استطاع فك رموزها بشكل طبيعي.
كان الأمر كما لو أنه كان قادراً على قراءتها طوال الوقت.
قرر ألون، بتعبير حائر، التوقف عند البرج المركزي والاستفسار عن هذا الأمر قبل العودة.
وبينما استدار وبدأ يمشي، تذكر ما قرأه للتو على اللوح الحجري.
«...عن الآلهة الأجنبية والآلهة.»
احتوت اللوحة الحجرية الشرقية، التي أوصى بها شخص ما اقترح أنها قد تعطيه فكرة تقريبية عما كان يحدث، على قصص تتعلق بآلهة أجنبية وآلهة أخرى.
لكن ما لفت انتباهه هو أن بعض الأجزاء اختلفت قليلاً عن المعلومات التي حصل عليها أثناء لعبه لعبة Psychedelia.
"...لماذا يتم وصف الآلهة الأجنبية والآلهة بطرق متناقضة هنا؟"
في عالم المؤثرات العقلية، كان يتم التمييز بوضوح بين الآلهة الأجنبية والآلهة الأخرى.
تشير الآلهة الأجنبية إلى الآلهة التي لم تكن في الأصل من هذه القارة، بل إلى الآلهة التي ولدت من معتقدات الناس أو من عوالم أخرى.
أما الآلهة، من ناحية أخرى، فكانت كائنات موجودة منذ البداية عندما لم يكن هناك شيء على القارة.
بحسب ما كان يعرفه ألون، كانت الخطايا الخمس الكبرى تسمى آلهة في عالم المخدرات، وكان يُشار إلى الإله الوحشي الذي واجهه في الشمال على أنه إله أجنبي.
لكن ★ 𝐍𝐨𝐯𝐞𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 ★ على هذا اللوح الحجري، تم عكس المصطلحات - ما كان يعرفه باسم "آلهة أجنبية" أطلق عليه اسم "آلهة"، وتمت الإشارة إلى الخطايا الخمس الكبرى باسم "آلهة أجنبية".
بالطبع، لم يذكر اللوح الحجري الخطايا الخمس الكبرى أو الآلهة الأجنبية بالاسم بشكل مباشر.
بدلاً من ذلك، تم وصف الآلهة على اللوح باستخدام استعارات مثل "أولئك الذين يقدرون الشرف"، أو "أولئك الذين يسعون إلى الموت المنسي"، أو "أولئك الذين تعمقوا كثيراً في أسرار السحر".
ومع ذلك، بعد أن عزف موسيقى السايكديلك مرات عديدة، عرف ألون بالضبط من تشير إليه هذه الاستعارات.
كما كان يعلم أن الاستعارات مثل "ذو الأيدي الكثيرة" و"الممتلئ بالجشع والحسد" كانت تشير إلى الخطايا الخمس الكبرى.
"همم-"
فكر ألون للحظة قبل أن يطوي تلك المعلومات بدقة في ذهنه.
باستثناء حقيقة أن "الآلهة الأجنبية" وُصفت بأنها "آلهة" والعكس صحيح، فإن المعلومات التي قرأها على اللوح الحجري لم تتعارض مع ما كان يعرفه بالفعل.
كان ذلك لأن القصص التي رُويت بشكل رئيسي في "Psychedelia" كانت تدور حول المستقبل، وليس الماضي.
أتمنى لو أستطيع السؤال عن هذا أيضاً.
قام ألون بتنظيم محتويات اللوح في ذهنه وهو يسير نحو البرج المركزي.
***
وخلاصة القول، لم يتمكن ألون من مواجهة "ذلك" مرة أخرى.
كان ذلك لأن الباب الذي كان موجوداً في وسط البرج عندما وصل إلى المدينة لأول مرة قد اختفى، كما لو أنه لم يكن موجوداً هناك أبداً.
لقد فكر في اختراق هذا الحاجز والصعود إلى القمة، لكنه لم يعتقد أنه سيكون قادراً على تحقيق "ذلك" حتى في ذلك الحين، لذلك قرر في النهاية المغادرة.
"يتقن!"
بمجرد أن خرج إلى الخارج، استقبله بحماس شديد شخص لم يكن سوى سولرانغ.
سيلرانج، الذي بدا عليه الملل أثناء انتظاره، ابتسم ابتسامة عريضة لحظة ظهور ألون.
سمع ألون، الذي كان يجلس معها في العربة:
"لنتزوج؟"
كان هذا هو الاقتراح التاسع عشر الذي قدمته في الأيام الخمسة الماضية، مما ترك ألون بتعبير مضطرب.
لاحظ ألون، وهو يواجه سولرانغ التي وضعت كلتا يديها على ركبتيه، أن المسافة بينهما قد تقلصت على مدار الأيام.
بالطبع، لم يقترب ألون أكثر - بل كان سيولرانغ هو من قلص الفجوة.
"همم؟"
رفعت سيولرانغ أذنيها وأمالت رأسها قليلاً.
أطلق ألون تنهيدة خفيفة وهو يراقب ذيلها يتمايل خلفها.
في البداية، كان الأمر مؤثراً، مثل ابنة لطيفة تقول: "أريد أن أتزوج أبي!" لكن الآن، أصبح الأمر مزعجاً بعض الشيء.
"…كما قلت من قبل، أعتبركم عائلتي."
كان هذا رده التاسع عشر.
"لكننا لسنا عائلة 'حقيقية'!"
وكان هذا ردها التاسع عشر.
"إذا تزوجنا، فسيتم حل كل شيء!"
"ما المشكلة؟"
سنصبح عائلة حقيقية!
لم يستطع ألون، وهو ينظر إلى وجه سيولرانغ المليء بتعبير شخص يفكر، "أنا عبقري!"، إلا أن يشعر بأن هذه المحادثة قد أصبحت مثل حلقة حوار في لعبة.
هل تعرف حتى ما معنى الزواج؟
قرر ألون المضي قدماً في المحادثة قليلاً، فطرح هذا السؤال بعد أن توصلوا إلى نفس النتيجة 19 مرة.
"بالتأكيد! أنا واثق من أنني أستطيع إسعاد سيدي!"
لكن، بعد أن أدرك أنه حتى لو استمر في هذا النقاش، فإن الموضوع سيعود إلى نقطة البداية، تنهد.
"سولرانغ، الزواج أمرٌ جاد. فكّر في الأمر ملياً."
أنا جاد!
"...فكروا بجدية أكبر."
ثم أغلق فمه.
في تلك المرحلة، لم تكن لديه أي أفكار عن الزواج من أي شخص.
بالإضافة إلى ذلك، على الرغم من أنه لم يقم بتربيتها بنفسه، إلا أن ألون كان لا يزال يشعر بأن سيولرانغ كانت بمثابة ابنة حنونة بالنسبة له.
ستتوقف عن قول أشياء كهذه بعد بضع سنوات.
مرّ بعض الوقت، وبحلول الوقت الذي تلاشى فيه عبوس سيولرانغ بسبب رفضه عدة مرات، وصلوا إلى المستعمرة مرة أخرى.
استعد ألون للمغادرة على الفور.
كان يفضل المغادرة في وقت لاحق قليلاً، ولكن نظراً لطبيعة عبور الصحراء، كان من الأسلم السفر مع مجموعة التجار التي كانت تغادر على فترات زمنية محددة.
وهكذا.
"لنلتقي مجدداً في المرة القادمة."
"حسنًا! عليك أن تجيبني إذًا!"
"……بالتأكيد."
تاركاً وراءه وعداً بدا وكأنه تعهد فارغ، غادر ألون المستعمرة.
***
راقب سولرانغ ألون ومجموعة التجار وهم يختفون في الأفق، ولم يلتفت إلى النقابة إلا بعد أن اختفت العربة عن الأنظار.
بقيت النقابة، التي اختفت منها رالغا وأفراد عشيرتها الخونة، دون تغيير.
أثارت خيانة رالغا غضب العشيرة التي جمعها سولرانغ، وكان الكثير منهم قلقين عليها حقًا، بعد أن صُدموا بالخيانة.
كان من المفترض أن تجلب لها النقابة، التي اعتقدت سيولرانغ أنها تتحول ببطء إلى المنظمة المثالية التي تخيلتها، الرضا.
كان ينبغي أن يكون.
"هاه-"
أطلقت سيولرانغ تنهيدة خفيفة.
بدلاً من الابتسامة المعتادة التي كانت ترتسم على وجهها دائماً، أصبح وجهها الآن خالياً من أي تعبير.
كان ذلك لأنها توصلت إلى إدراك معين من هذه التجربة.
مهما حاولت جاهدة، لم تستطع استعادة السعادة التي شعرت بها عندما كانت أصغر سناً.
"لا أريد ذلك."
تردد صدى أسلوب سيولرانغ الأمومي غير المبالي بهدوء في أرجاء الغرفة الفارغة.
بدا الأمر طبيعياً، لكن في الحقيقة، كان صوتها يحمل لمحة من الكآبة.
إن إدراكها أن السعادة التي اعتقدت أنها ستجدها من خلال تكوين "عائلة" لم تكن سوى وهم تركها بشعور من الخسارة.
لقد كانت تعتقد حقاً أنه إذا جمعت عشيرتها وعادت إلى ما كانت عليه الأمور من قبل، فستتمكن من الشعور بالسعادة مرة أخرى.
لكن حتى في خضم ذلك الشعور بالخسارة، بدأت ابتسامة تتسلل إلى وجهها، وكان ذلك كله بسبب شخص واحد.
ألون.
في تلك اللحظة، تتذكر سولرانغ كيف أن ألون، أثناء هجوم كالمان، كان يثق بها تماماً ووقف ساكناً، يجهز سحره دون أن يخطو خطوة واحدة.
كما تذكرت كيف أن ألون ألقى بنفسه دون تردد لإنقاذها عندما شنت رالغا هجومها المفاجئ.
لقد أراها صورة العائلة المثالية، ليس من خلال الكلمات، ولكن من خلال أفعاله - مثل قمر عظيم يرشدها.
تمايل ذيل سيولرانغ بسعادة.
في الأسبوع الذي قضته مع القمر العظيم، لمحت الطريق إلى "السعادة" التي لم تجدها في العشيرة التي جمعتها على مدى عامين.
الطريق نحو السعادة التي كانت تسعى إليها.
بالطبع، لم يكن فرداً من العائلة بعد، لكن ذلك لم يكن مهماً.
إذا لم يكن فرداً من العائلة "بعد"، فكل ما عليها فعله هو جعله فرداً من العائلة.
"أريد أن أتزوج~"
همست سولرانغ بالكلمات التي سبق أن قالتها مرات عديدة من قبل، وعلى وجهها ابتسامة مشرقة.
كان قلبها يخفق بشدة من فرط الحماس عند التفكير في السعادة التي ستستعيدها بمجرد أن يصبح القمر العظيم عائلتها.
لكن لسوء الحظ، كان سولرانغ يعلم أيضاً أن هذا لا يمكن أن يحدث على الفور.
في الوقت الراهن، لا تزال مهمتها تشكيل حرس شخصي لحماية القمر العظيم وخدمته.
"……"
في الحقيقة، لم يكن سيولرانغ قد فكر كثيراً في تلك المهمة في البداية.
لقد افترضت أنه طالما جمعت ما يكفي من أفراد عشيرتها، فإن المهمة التي أوكلها إليها القمر العظيم ستتم إنجازها من تلقاء نفسها.
لكن الأمور الآن مختلفة.
بالنسبة لها، لم يعد القمر العظيم مجرد سيد، بل أصبح شخصاً لا غنى عنه.
لذا، كان عليها أن تفعل ذلك.
"ابتكرها."
تم حل المشكلة بواسطة سيولرانج.
"بغض النظر عن الموقف، هناك حارس شخصي يمكنه حمايته من أي خطر."
تتألق عيناها الذهبيتان بعزيمة قوية.
***
ليلة رحيل ألون عن المستعمرة.
"بالمناسبة، هل تحققت؟"
"هل تقصد أولئك الموجودين في نقابة سيولرانغ؟ لقد فحصت الجميع، وبصرف النظر عن رالغا وأولئك الذين تم التعامل معهم هذه المرة، لا يبدو أن أحداً يُظهر أي نشاط مشبوه."
رفض ألون تقرير إيفان بعد سماعه.
بعد عودته من الأنقاض، أمر ألون بإجراء تحقيق من خلال نقابة المعلومات لمعرفة ما إذا كانت هناك أي شخصيات مشبوهة أخرى داخل نقابة سيولرانغ، على غرار رالغا.
والسبب بالطبع هو أنه سيكون من المشكلة أن يتعرض سولرانغ للأذى مرة أخرى.
أفضّل تجنّب أيّ تعقيدات غير ضرورية.
كان الأمر في المرة الأولى قابلاً للإدارة، لكنه لم يكن واثقاً من أن الأمور ستكون على ما يرام إذا تكرر الأمر. لذلك، قرر ألون معالجة أي مشاكل محتملة مسبقاً.
"حسنًا، هذا مريح."
"وبما أننا نمتلك الأموال التي قدمتموها لنا، فقد أصدرت تعليماتي لهم بمواصلة إطلاعنا على أي تطورات قد تطرأ."
"أحسنت."
بعد أن رد على إيفان، شعر ألون أخيراً أن عمله في المستعمرة قد انتهى إلى حد كبير، وأطلق تنهيدة عميقة وهو يتكئ على العربة.
على الرغم من أنه بدا وكأن المهام قد أنجزت، إلا أنه للأسف لم ينتهِ تماماً.
"...لا يزال هناك إله أجنبي آخر يجب التعامل معه..."
بالإضافة إلى ذلك، ظلت المعرفة الجديدة التي اكتسبها تدور في ذهنه.
من تبادل الأدوار بين الآلهة الأجنبية والآلهة، إلى إشارة الكائن الغامض إلى
النظام
ولكن قبل كل شيء.
"سولي" (順理).'
يتذكر ألون جزءًا من الحقيقة الخفية عن هذا العالم - وهو شيء لم يسمعه أو يره من قبل خلال فترة لعبه موسيقى السايكديلك.
هل حان الوقت أخيراً للذهاب إلى هناك؟
وواصل التفكير، متذكراً الوجهة المليئة بالنقوش التي لا تعد ولا تحصى والتي كان ينوي زيارتها منذ فترة طويلة.
في تلك اللحظة.
[أنا]
في الاجتماع الدوري الذي كان يُطلب من جميع أعضاء جماعة "القمر الأزرق"، بمن فيهم أعضاء المستعمرة، حضوره، انقلب الجو السلمي الذي كان سائداً فجأة إلى جوٍّ متوتر.
سأتزوج القمر العظيم!!
[ماذا……؟]
[...]
—استُبدلت بعاصفة.
عاصفة شديدة إلى حد ما.
-----------------------------------------------
لا تنسوا اخواننا في فلسطين و السودان من صالح دعائكم
ولاتنسوا الدعاء لنا ودعمنا كان معكم اخوكم !c__k