الفصل 324 - الطغي المطلق
"ياو ياو، أ-أنت... متى وصلت إلى المستوى 47؟" سأل ليو روي، مات عمليا من الإحراج. كان يتفاخر شي ياو طوال اليوم حول كونه في المستوى 42 ورغبته في اتخاذها للتسوية معه، ليكتشف أنها كانت في الواقع المستوى 47 مع مجموعة شعلة سامزارا كاملة. شعر وكأنه مهرج. أراد حفر حفرة ودفن رأسه في الأرض.
"لقد كنت في المستوى 47 لمدة أسبوع الآن. لقد كنت مشغولة بإكمال مهمة تسمى "نعمة كارسي"، لذلك لم يكن لدي الوقت الكافي للتسوية"، أجابت شي ياو. تسبب تعبيرها البارد وغير المكترث في أن يصبح ليو روي قلقًا. نشأ شعور قوي بالنقص في قلبه. يمكن أن يقبل تعرضه للضرب من قبل ني يان في نزاع منذ وقوع خسائر في المنافسة. ولكن الآن هو خسر تماما من شي ياو من حيث المستوى والعتاد! لا يمكن حتى مقارنته لفتاة! ما الوجه الذي تبقى له؟
كان سكاي بيفوت ومجموعته في حالة غضب عندما ذكرت شي ياو نعمة كارسي. كانت هذه سلسلة مهمة صعبة للغاية. حتى أقوى سحرتهم المقدسة، فريش فيش، فشل في انهاء الجزء الأول!
مجرد الحصول على المؤهلات لمحاولة هذه المهمة كان بعيد المنال بالنسبة للغالبية العظمى من اللاعبين.
"اللعنة، يا لها من امرأة قوية! إنها في الواقع تقوم بنعمة كارسى!" قام سكاي بيفوت بضبط نفسه قليلاً. كان من المرجح جدا مثل هذا اللاعب الماهر لديه خلفية قوية بنفس القدر. لم يكن يريد أن يضرب الدب عن طريق الخطأ.
الآخرون أيضا تراجعوا إلى الجانب. قال ليو روي لهم ان شي ياو كانت امراته. لكن بغض النظر عن الكيفية التي نظروا بها، لم يبدو أنهم كذلك.
"ياو ياو، لم أكن أعتقد أن مستواك مرتفع للغاية. أنا-"
"نحن لسنا بهذه الحميمة. من فضلك، ادعوني شي ياو،" اوقفته شي ياو.
"لكن، عائلاتنا أصدقاء منذ زمن طويل. لقد نشأنا معا! يرغب آباؤنا وأجدادنا في رؤيتنا معًا...” حاول ليو روي إقناع شي ياو من زاوية مختلفة.
"أنت مخطئ. لم تعرب عائلتي أبدًا عن رغبات كهذه،" وبخت شي ياو بغضب. كرهته عندما لعب ليو روي بطاقة العائلة.
نظرًا للاشمئزاز من وجه شي ياو، لم يجرؤ ليو روي على قول المزيد خوفًا من غضبها أكثر.
في هذا الوقت، لاحظ سكاي بيفوت والآخرون شعار النقابة على صدر شي ياو. لقد كان أسكيكرز المتحدة !
في أذهانهم، لم تكن العودة المنتصرة أي منافسة لـ أسكيكرز المتحدة . كانوا يشعرون دائماً بالشعور بالدونية كلما واجهوا لاعبين من أسكيكرز المتحدة . كم مرة عانت فيها العودة المنتصرة هزيمة على أيدي أسكيكرز المتحدة؟ لقد فقدوا كل الإحساس بالثقة.
"إذن هي عضو في أسكيكرز المتحدة؟ كنت أتساءل فقط ما هي النقابة التي يمكن أن تكتسب مثل هذا اللاعب القوي،" تمتم سكاي بيفوت.
"ألم تقل أنك كنت ستأخذني إلى التسوية؟ صديقي سيصل إلى هنا في أي لحظة الآن.” نظرت شي ياو إلى ليو روي الذي لم يعد يجرؤ على مواجهة نظرتها.
مع خفض رأسه، تومض عيون ليو روي مع آثار المرارة. كان على شفير اندلاع الغضب بسبب الإذلال الذي تلقاه للتو. شي ياو جعلته يفقد قدرا كبيرا من الوجه. ولكن بعد تفكيره، نما تعبيره متجهمًا. كانت عائلته بعيدة عن كونها قابلة للمقارنة مع عائلتها. كان من المستحيل عليه اتخاذ أي إجراء ضدها. على الرغم من أن والده كان أحد المساهمين في مجموعة دراغون سور المالية، إلا أن أكبر مساهم كان لا يزال جد أم شي ياو . في الوقت نفسه، كانت أيضا مساهما في مجموعة تشنغ رونغ المالية. لم يتم التقليل من شأن تأثير جانب والدها في العائلة أيضًا. من حيث الخلفية والوضع والثروة، كان أقل شأنا بكثير منها. وكان هذا هو السبب أيضا في محاولته للحصول عليها.
لم تكن جهود ليو روي غير مثمرة فحسب، بل إن شي ياو سئمت أيضا من تصرفاته. لجأت إلى هذا التكتيك فقط لأنه رفض أن يأخذ تلميحا.
بعد أحداث اليوم، هل ما زال على ليو روي أن يضايقها؟
"الصغير روي، إنها مجرد عاهرة. ماذا لو كان مستواها عاليا؟ لماذا نحن حتى نهتم بها!؟" سخرت هيفنلي سيلك. كانت حسودة بشكل لا يصدق. سواء كان ذلك في الخلفية أو المظهر أو المزاج، لم يكن بإمكانها حمل شمعة إلى شي ياو . كان مثل مقارنة قطعة من الخبث إلى الالماس.
ضحكت شي ياو بلطف. أفضل طريقة للتعامل مع هذه الأنواع من الناس هي تجاهل وجودهم. ومع ذلك، لم تشعر بالراحة. كان سكاي بيفوت يحدق في بطنها، وليس مهتمًا على الإطلاق بإخفاء المظهر المنحرف في عينيه.
قال سكاي بيفوت لـ ليو روي: "إن هيئتها ليست سيئة." ظهرت الأفكار الشريرة في ذهنه. لأن هذا الطفل يعرفها في الحياة الحقيقية...
كان ليو روي يتململ من دون توقف. وقد اختفى انطباعه الجيد السابق مع شي ياو، وكان الشخصان بجانبه يزيدان الأمور سوءًا.
حدق ليو روي في هيفنلي سيلك، لكنه كان خائفا إلى حد ما من سكاي بيفوت.
نظرت ياو ياو أكثر في المسافة. كان ني يان قد وصل وكان يمشي حاليا.
"ياو ياو، أنا هنا. ما الذي احتجت إلي من أجله؟” استقبلت ني يان ياو ياو، ثم نظر إلى العديد من اللاعبين إلى جانبها. ارتجف حاجبيه قليلا عندما تعرّف على "سكاي بييرز".
إنه ليو روي!
لم يكن يتوقع أن يواجه عدوه القديم هنا.
بدا ليو روي مختلفاً تماما عن نفسه الحقيقية. لكن تشاي هاو كان يتحداه في كثير من الأحيان لمباريات PvP في الخط الزمني السابق. لذا، رآه ني يان عدة مرات من قبل وتذكر مظهره.
كان ليو روي قد سرق شي ياو بعيدا عنه في حياته الماضية! حتى لو كان قد احترق إلى رماد، ما زال سيتعرف ني يان عليه!
لماذا ليو روي هنا؟ لماذا ياو ياو معه؟ هل يعرفون بعضهم البعض؟ ظهر الشك في قلب ني يان. مشاهد من حياته الماضية تومض أمام عينيه. نظرًا إلى نظره إلى ياو ياو بدأت صورتها الظلية و شي ياو في الاندماج معًا. أيمكن أن تكون ياو ياو في الواقع شي ياو؟
ألقى هذا الفكر ني يان غي دوامة. قام بجمع تجاربه مع ياو ياو بعناية.
كان قد التقى ياو ياو من خلال صديق. لكنه لم يعتقد أن ياو ياو كان شخصًا يعرفه بالفعل في الحياة الحقيقية. لم يذكر صديقه أي شيء عن هويتها.
في الخط الزمني السابق، قالت ياو ياو أنها كانت من لونغجيانغ التي كانت تبعد أكثر من 1000 ميل عن مكان سكنها في هواهاي. لم يلتقوا أبداً. إذا كانت ياو ياو شي ياو، فلماذا تتظاهر بأنها شخص آخر؟
كان لدى شي ياو وياو ياو تقريبا نفس البنية. ولكن بسبب تشويش المظهر في إدانة، كان من الصعب القول أن الاثنين كانا متشابهين.
التقى فقط ياو ياو في إدانة بعد تخرجه من المدرسة الثانوية. في ذلك الوقت، كان قد فقد كل اتصاله مع شي ياو، باستثناء لقاءات الصف بين الحين والآخر حيث تجرأ فقط على سرقة نظرات من بعيد.
في ذلك الوقت، كان ني يان مكتئبًا، فاسدًا، وفاسقاً. على الرغم من أن شي ياو اتصلت به مرة واحدة، إلا أنه تحدث بضع كلمات قبل أن يغلق. لم يكن يريدها أن تراه في مثل هذه الحالة، لأن نفسه القذرة تدنس آلهة أحلامه. أراد الحفاظ على الذكريات الطيبة القليلة التي شاركوها معًا.
عندما التقى ياو ياو في اللعبة، كان اهتمامها مثل شعاع ضوء الشمس اللطيف الذي جلب بعض الدفء إلى حياته الكئيبة. ومع ذلك، ينتمي قلبه بالفعل إلى شي ياو. واستذكر الوقت الذي حوصر فيه مع ياو ياو في الغرفة السرية. كان جسدها العاري الجميل محفورا بعمق في عقله. كانت ذكرى تلك الليلة أمرًا لا يمكن أن ينساها أبدًا. إذا كانت شي ياو وياو ياو حقا نفس الشخص...
إذاً لماذا شي ياو...؟
تم إلقي عقل ني يان في الفوضى.
لم يكن لديه أي دليل يدعم هذا الاكتشاف. يمكنه فقط البحث عن الحقيقة في وقت لاحق. أوقف خطواته للحظة قبل أن يتوجه إلى ياو ياو ومجموعة ليو روي.
وبما أن مظهره كان مختلفًا في إدانة، فإن ليو روي على الأرجح لن يتعرف عليه.
تضيق عيون ني يان. سواء كان ذلك في الحياة الحقيقية أو اللعبة، أراد أن يسحق ليو روي تحت قدميه.
ادرات مجموعة ليو روي رؤوسهم عندما سمعوا صوت ني يان، وعندها تحولت نظراتهم إلى ركود.
كان هذا اللاعب بلا شك الجراحه نيرفانا فلام!
من في كالور لم يشاهد مقاطع فيديو ني يان ؟ فقط تعرف الجميع بمظهره. مجموعة ليو روي لم تكن استثناء! وجدوا من الصعب ابتلاع لعابهم. فقط من كان نيرفانا فلام؟ كان وجودًا سائدًا في كالور! حتى زعيم نقابة العودة المنتصرة، هيفين بريكر، لم يكن لديه خيار سوى التنحي!
اللعنة! لماذا حظنا سيئ للغاية اليوم؟ لماذا يتعين علينا أن نتصادم في هذا الوجود الإلهي؟ نظر ليو روي، وسكاي بيفوت، والآخرون إلى بعضهم البعض في حالة من الفزع.
كان ني يان حاليا فقط مستوى 30، ولكن هل لديهم القدرة على اتخاذه للتسوية؟ هذه كانت مزحة القرن!
مع المعدات الحالية لـ ني يان ، يمكنه إرسال جميعهم بضربة عارضة. كان السيف القصير المتوهج بالنيران الداكنة مربوطاً إلى خصره مخيف بشكل خاص. حتى لو كان فقط في المستوى 30، كان لا يزال منقطع النظير!
وأشارت مجموعة ليو روي إلى الكلمات التي تكلموا بها قبل وصول ياو ياو وني يان. بالنظر إلى الأشياء الآن، كان الأمر سخيفًا. فقط من كان القمامة؟ كانوا هم، بالطبع!
يحدق ليو روي في ني يان مع تعبير شاغر. لم يتوقع ابدا ان صديق ياو ياو الذي حصل على دعوة للتسوية من مستوى 30 كان في الواقع نيرفانا فلام!
"ما الذي نقف من أجله؟ دعونا نرحل!" صاح سكاي بيفوت. كانوا ببساطة يفقدون الوجوه بالبقاء هنا. أخذ هذين للتسوية؟ يالها من مزحة! واحد كان ساحر مقدس مستوى 47 مع مجموعة شهلة سمازارا بينما الآخر كان زعيم نقابة أسكيكرز المتحدة!
الآن فقط فهم ليو روي ما أخبره شي ياو. يجب عليه إزالة أي فكرة ما زال يحملها من الزواج من عقله!
كان ليو ما يسمى بالمتميز ليس سوى حثالة! كان قد استغنى عنه ني يان من ركلة في الحياة الحقيقية أثناء الصراخ. لم يستطع حتى منافسة شي ياو بنفسه في اللعبة. كان كل شخص حوله أكثر تميزًا منه!
ليو روى غرق في حالة ذهول بسبب إحساس عميق بالفشل.
شعر سكاي بيفوت والآخرون بمذاق مر في أفواههم عند مغادرتهم.
يحدق ليو روي في ني يان بشدة قبل مغادرته.
أي كلمات أخرى في هذه المرحلة سوف تضيع.
كان ني يان مذهول قليلاً. "ما كان ذلك كله؟ لماذا غادروا بعد وصولي؟"
غير مدرك لما حدث للتو بين ليو روي وشي ياو، كان ني يان محيرًا تمامًا.
“مجرد حفنة من الذباب المزعج. لا تهتم بهم،" أجابت شي ياو. عندما نظرت إلى ني يان، أحمر خديها الساخن عندما كانت تتذكر مكالمة الفيديو التي أجرتها معه.
أومأ ني يان. كانت عيناه تومض بنوايا القتل وهو ينظر إلى ظهر ليو روي.
ترجمة: Śhædÿ Śhërįf
الفصل الرابع والاخير
افكر بالقيام بفصل خامس وطبعا انا اعلم انكم لن تقولو لا ولكن احتاج بعض التشجيع
ما رايكم اذا كانت التعليقات على الفصل كثيرة واعجبتني خلال الساعة القادمة ساقوم برفع الفصل الخامس الذي ساترجمه خلال هذا الوقت
اذا لم تعجبني التعليقات ساتركه لغدا بالطبع لا يسمح بنفس الشخص بالتعليق اكثر من مرة والا لن تحتسب