رقم الفصل: ١٠٥
الجزء: ١/٣
النص الأصلي:
عند رؤية وانغ هو يسأل مباشرة، تردد سوي ران بدلًا من ذلك.
لكي يتمكن المرء من إنتاج شيء كهذا، فلا بد أن يكون إما غنيًا أو نبيلًا. متى جاء مثل هذا الشخص إلى مقاطعة تشينغشي؟
هذا ملح ناعم!
شيء لا يقدر عليه إلا الملوك والنبلاء، مؤن خاصة، بضاعة جيدة لا يمكنك حتى شراؤها في السوق عادة.
لكن هذا الشيء مربح جدًا وينطوي على الكثير، فكان سوي ران غير متأكد قليلًا.
نظر وانغ هو إلى تردد سوي ران، وتذكر تحذير تشينغ فنغ قبل المغادرة، وقال بندم مفاجئ: «يبدو أن صاحب المتجر سوي لا يستطيع القيام بهذه التجارة؟»
كلمات وانغ هو غير اللافتة، لكنها كصاعقة رعد انفجرت في أذني سوي ران. كان يعلم جيدًا أن الشخص القادر على الحصول على شيء كهذا ليس بالتأكيد شخصًا يمكنه تحمل استفزازه. من دون علاقات تمتد إلى عنان السماء، كيف يمكنه أن يخرج هذا الشيء بسهولة ليبيعه؟
وكأنه يؤكد تخمينه الداخلي، شعر سوي ران بجفاف قليل في حلقه، وسأل بصوت مرتجف قليلًا: «هل هذا كل ما يوجد؟ أم سيكون هناك المزيد في المستقبل؟»
اتخذ وانغ هو هيئة متعجرفة، وارتفعت زاوية فمه قليلًا، وأجاب بثقة: «بالطبع، ليس الأمر مقتصرًا على هذا، وسيكون هناك المزيد في المستقبل. لكنني آمل أن يحفظ صاحب المتجر سوي لسانه وألا يُسرّب هذا الأمر.»
عند سماعه أن هناك إمدادًا لاحقًا، اهتز قلب سوي ران بعنف. كما توقّع، كان لهذا الشخص خلفية غير عادية، ويمكنه أن يزوّد باستمرار أشياء ثمينة كهذه؟
إلا أن ما تلا ذلك كان موجة من نشوة لا يمكن السيطرة عليها اندفعت إلى قلبه. كانت هذه الأشياء بلا شك سلعًا نادرة للغاية، وبمجرد إعادة بيعها يمكن الحصول على أرباح مذهلة بعشرات الأضعاف! غير أنه إذا تسرّبت الأخبار عن طريق الخطأ، فسيجلب ذلك بالفعل الكثير من المتاعب.
ولحسن الحظ، فإن جيش المتمردين قد اندفع مؤخرًا مباشرة إلى الأمام، مع ميل كبير للهجوم. هذا يجعل العائلات في حكومة الولاية قلقة ومستعدة للتحرك، وقد بدأت تجمع الثروة، وأصبحت أساليبها أكثر فأكثر دناءة.
مؤخرًا، صار سلوكهم أقبح فأقبح، لا يُحتمل ببساطة. الآن، لا يمكنني إلا أن آمل أن يكون لابن عمي من القدرة ما يكفي لتثبيت الوضع.
وبسبب هذا الوضع المتقلب، يستطيع سوي ران القيام بتجارة السوق السوداء هذه وجني الكثير من المال.
وتجارة السوق السوداء، بطبيعتها، لا بد أن يكون لها من يسترها، وإلا فبالاعتماد على الدخل الضئيل من الأعمال السابقة، فسيموتون جوعًا عاجلًا أم آجلًا.
ولحسن الحظ، فإن قنوات سوي ران جيدة أيضًا. وتحت مناورة سوي ران الماهرة، تحسنت التجارة تدريجيًا، ولهذا صار له هذا الصيت.
لقد جاء سوي ران اليوم في الحقيقة من أجل دفعة أخرى من البضائع، ولكن بما أنه رأى شيئًا كهذا، فكيف يمكنه أن يتركه يفلت؟
لم ينجح في معرفة تفاصيل وانغ هو، لكن هذا المكسب غير المتوقع جيد جدًا أيضًا.
هدّأ سوي ران عقله، وأخذ نفسًا عميقًا، وحاول تهدئة الحماس في قلبه. لقد فهم أن القرار في هذه اللحظة سيكون مرتبطًا بمصيره المستقبلي.
رفع رأسه، ونظر إلى وانغ هو بعينين ثابتتين، وقال بصوت عميق: «يا أخي وانغ، بما أنك مملوء بالإخلاص، فكيف أتراجع؟ هذه الصفقة، أنا، سوي، سأتولاها!»
ارتسمت على وجه وانغ هو ابتسامة رضا حين سمع ذلك. كان يعلم أنه نجح هذه المرة في جرّ سوي ران إلى معسكره. نهض، وربت على كتف سوي ران، وقال: «صاحب الدكان سوي صريح حقًا! سنكون شركاء في المستقبل، فاعتنِ بي من فضلك.»
نهض سوي ران أيضًا، وردّ بابتسامة، وقال: «الأخ وانغ مهذب، أرجو أن تسدي إليّ المزيد من النصح في المستقبل.»
نظر الاثنان إلى بعضهما وابتسما، وأصبح الجو فجأة أكثر انسجامًا بكثير. أخرج وانغ هو من صدره قطعة قلادة من اليشم، وناولها لسوي ران، وقال: «هذه علامتنا. إن احتجت إلى أي شيء في المستقبل، فتعال بهذه القلادة اليشمية فحسب، وسأبذل قصارى جهدي للمساعدة.»
أخذ سوي ران القلادة اليشمية ورأى نمرًا منحوتًا عليها كأنه حي، بصورة نابضة وقوة غير عادية. لم يستطع إلا أن يزداد فضولًا بشأن هوية وانغ هو، لكن الآن لم يكن وقت التعمق في ذلك. خبّأ القلادة اليشمية وأومأ بجدية: «شكرًا لك، يا أخي وانغ، سأعتز بهذه الصداقة بالتأكيد.»
لوّح وانغ هو بيده وقال: «لا داعي للشكر. لقد تأخر الوقت، ينبغي أن أعود أنا أيضًا. إن احتجت إلى أي شيء في المستقبل، يمكننا التواصل في أي وقت.»
أومأ سوي ران ورافق وانغ هو بنفسه. وهو يراقب ظهر وانغ هو وهو يبتعد، لم يستطع إلا أن يشعر بموجة من الحماس الغامض في قلبه.
هذه المرة، يجب أن أكسب ما يكفي!
كان تشنغ فنغ يراقب الصفقة التي تمور بتيار خفي إلى جانبه.
رطل واحد من الملح الفاخر، عشرون تايلًا، إنه حقًا أمر لا يُتصوَّر.
سارت صفقة الملح الفاخر بسلاسة كبيرة. بعد التفاوض الأولي في المساء، بطبيعة الحال، لم يكن على كلا الزعيمين الكبيرين أن يشاركا في كل مرة.
لاحقًا، ما دام الوقت والمكان قد اتُّفق عليهما، وكمية الصفقة، يحضر طرف البضاعة، ويحضر الطرف الآخر الفضة، ويمكنهما أن يتاجرا مباشرة في مكان ما.
لم يكن تشنغ فنغ مهتمًا بكل هذا، لكنه تفاجأ بمبلغ الصفقة: عشرون تايلًا من الفضة لكل رطل.
لم أتوقع أن هذا الملح الفاخر يساوي حقًا كل هذا المال. تشنغ فنغ ممتن لأنه ما زال يتذكر المهارات الصغيرة للترشيح والتنقية.
حقًا، لا يكون خطأ أبدًا أن يعرف المرء المزيد من المعرفة.
وفقًا للخطة، بعد مسابقة الفنون القتالية في الشهر الثاني، سيأخذ وانغ هو الملح الفاخر الذي عمل تشنغ فنغ بجهد كبير على صنعه ليجد التاجر السري الذي جرى التفاوض معه مسبقًا للبيع.
استدعى وانغ هو عدة إخوة موثوقين واستعد للانطلاق إلى مخبأ التاجر السري. قبل المغادرة، جاء وانغ هو خصيصًا إلى مقر إقامة تشنغ فنغ ليبلغه بخط السير والخطة بالتفصيل.
«يا قائد العصابة، كل شيء قد جرى ترتيبه على نحو مناسب.» كان وجه وانغ هو ممتلئًا بابتسامة واثقة، «هذه المرة سنجني بالتأكيد الكثير من المال!»
أومأ تشنغ فنغ برأسه، ولمعت في عينيه لمحة تقدير. كان يعلم أن وانغ هو رجل ذو عقل وشجاعة. وهذه المرة، إن القدرة على بيع الملح الفاخر بنجاح لا تنفصل عن تخطيط وانغ هو الدقيق وتنفيذه الجريء.
«وانغ هو، لقد وثقت بك دائمًا في إنجاز الأمور!» ارتفعت زاوية فم تشنغ فنغ قليلًا كاشفة عن ابتسامة ثقة، وقال ببطء: «ومع ذلك، عليك أن تكون حذرًا في فعل أي شيء! ففي النهاية، لم نتعامل مع ذلك التاجر السري إلا بضع مرات. وكما يقول المثل: "تعرف وجه الإنسان ولا تعرف قلبه"، لذا يجب أن تبقى متيقظًا وتُعزّز دفاعاتك!»
بعد سماع هذه الكلمات، أومأ وانغ هو بقوة، مشيرًا إلى أنه قد فهم تمامًا وتذكر ما قاله تشنغ فنغ.
لأنه كان واضحًا جدًا بشأن أهمية هذه الصفقة — فهي لا تتعلق فقط بما إذا كان الهونغمِن سيحصل على فوائد اقتصادية أكبر وأكثر اعتبارًا،
بل إنها تؤثر حتى بصورة مباشرة في اتجاه التطور العام للهونغمِن الذي ينتمي إليه في المستقبل.
ولهذا السبب، لن يتعامل وانغ هو مع هذه المهمة ولو بذرة من استخفاف أو تراخٍ.
بعد بضعة أيام، نجح وانغ هو أخيرًا في إحضار كيس الملح الفاخر الذي يزن عشرة جِنّات إلى التاجر السري المسمى سوي ران. بعد ذلك، أطلق الطرفان مفاوضات تجارية شرسة ورائعة... وبعد جولات لا تُحصى من المساومة التي تشبه حربًا كلامية، توصلا أخيرًا إلى اتفاق جعل كلا الطرفين راضيًا إلى حد كبير؛
لذلك سلّم وانغ هو بجرأة الملح الفاخر الذي كان يقبض عليه بإحكام في يده إلى الطرف الآخر، وفي الوقت نفسه، حصل أيضًا على قدر معتبر من المكافأة كعِوض.
أي شخص يقرأ هذه الرواية، لا تنسَ أن تدعو لي بخير. دعوة صادقة قد تصنع الفرق! 🙏✨