رقم الفصل: ١١٠
الجزء: ١/٣
النص الأصلي:
لم يكن تشنغ فنغ ليتفاجأ بأن سوي ران سيستطيع استنتاج تفاصيل الهونغمين.
وما كان غريبًا هو سلوك سوي ران المتسلل.
هذا جعل تشنغ فنغ يشعر بقليل من النية الخبيثة.
بعد أن رتّب تشنغ فنغ أمر «ثمانمائة ظل»، لم يبقَ سوى تلاميذ الهونغمين.
بصراحة، في هذا الوقت، أن يتمكنوا من أكل وجبات ساخنة مع اللحم كل يوم والحصول على الفضة كان بالتأكيد أن تشنغ فنغ يعاملهم جيدًا.
كان تشنغ فنغ يريد في الأصل أن يطوّر قوتهم القتالية أكثر!
لكن بالنظر إلى الوضع الحالي، لم يستطع تشنغ فنغ أن يهتم بأي شيء آخر.
أخرج كل عشرين سيفًا حديديًا منحنياً كان قد أنفق مئة تيل من الفضة لصياغتها في متجر الحدّاد ووزّعها على أعلى عشرين عضوًا من الهونغمين.
أما الثلاثون في الأسفل فإما أن يقاتلوا العدو بقبضاتهم أو يوفّروا أسلحتهم بأنفسهم.
بعد ثلاثة أشهر، كان لدى الجميع ثلاثة تيل من الفضة في جيوبهم.
الذين كانت رتبهم أدنى كان عليهم أن يجدوا أسلحتهم بأنفسهم.
كانت عصابة رأس النمر تتبع القواعد نفسها من قبل. ويمكن القول إن عالم العصابات كله كان هكذا. من كان قادرًا وقويًا كان حتى يُزوَّد بمعدات ممتازة من الزعيم؛ أما من لا يملك قوة فلا يمكنه إلا الاعتماد على قوته الخاصة لحماية نفسه.
بعد توزيع الأسلحة على الجميع، بدأوا يتعرّفون إليها واحدًا تلو الآخر. أما ذوو الرتب الأدنى فكانوا ينظرون إلى الأسلحة أمامهم وعيونهم ممتلئة بالشوق والرغبة.
السلاح، بالنسبة للرجال، هو بلا شك نوع فريد من الرومانسية. وخاصة أن تشنغ فنغ هذه المرة كان قد وجد متجر الحدّاد الذي صاغ سيف الريشة الفضية.
على الرغم من أن هذه السيوف المنحنية الموحدة ذات الربيع المطرّز صُنعت من حديد مطاوع عادي، فإن طرزها كانت مبتكرة وأشكالها وسيمة.
كان ثمن الواحد خمسة تيلات من الفضة، لذا فإن عشرين منها ستكلّف مئة تيل كاملة، وكان السعر غير قابل للتفاوض إطلاقًا.
ومن أجل أسلحة جيدة، وللتعامل مع أزمات محتملة، لم يستطع تشنغ فنغ إلا أن يدفع الحساب.
في هذه الأيام، كان تشنغ فنغ يركض ذهابًا وإيابًا بين بيته والعصابة. أحيانًا كان يتسلل عائدًا إلى البيت مرتين خلال النهار، وفي الليل كان ينام في ساحة تدريب الهونغمين.
وقف تشنغ فنغ بهدوء على الجانب، ينتظر سرًا المتاعب التي قد يثيرها سوي ران. ما السبب الذي قد يدفع سوي ران إلى إحداث كل هذه الضجة؟
باستثناء الوصفة السرية لصنع الملح المُنقّى، بدا من الصعب التفكير في أي شيء آخر. وعلى الأرجح أن الأرباح الضخمة الكامنة في ذلك هي التي جذبت خصومًا احمرّت عيونهم كذئاب جائعة.
ومع ذلك، لم يكن تشنغ فنغ خائفًا. كان يؤمن إيمانًا راسخًا: إذا جاء أصدقاء حقيقيون للزيارة، فستكون هناك بطبيعة الحال خمور طيبة لمعاملتهم؛ لكن إن واجه ذئابًا برية شرسة، فسيكون لديه أيضًا سكاكين حادة وبنادق ليقدّمها لهم.
وجد تشنغ فنغ صعوبة في تخيّل أنه يبيع بالفعل بربح يبلغ عشرة أضعاف، فبأي سعر كان سوي ران يبيع حتى يدفع سوي ران، الذي كان في البداية متحفظًا من تشنغ فنغ، إلى فعل أمور ماكرة كهذه؟
ومع تعمّق الليل، كان فناء هونغمن صامتًا، ولم يكن هناك سوى وميض نار خافت يتراقص. وقف تشنغ فنغ عند الباب، وعيناه غائرتان، كأنه يستطيع أن يرى عبر الظلام ويرى كل شيء بوضوح. كان يعلم أن هجوم سوي ران لن يطول انتظاره، لكنه كان قد استعد بالفعل.
كان تلاميذ هونغمن قد عادوا إلى غرفهم للراحة، لكن سيوفهم الحديدية في أيديهم كانت لا تزال تلمع ببرودة. كانت هذه السيوف الحديدية، كل واحد منها، ثمرة جهده وتوقعاته. كان تشنغ فنغ يأمل أن تصبح هذه السيوف الحديدية مظلات حماية للتلاميذ، تسمح لهم بالتقدم بشجاعة عند مواجهة الأعداء.
مرّ الوقت شيئًا فشيئًا، لكن قلب تشنغ فنغ ظل يقظًا. كان يعلم أن سوي ران لن يترك هذه الفرصة تفلت، وأنه سيحاول بكل الوسائل انتزاع طريقة صنع الملح الفاخر. لكن تشنغ فنغ لم يكن خائفًا.
كانت القوة القتالية الشديدة هي ورقته الرابحة الكبرى.
وأخيرًا، دوّى انفجار من وقع أقدام سريعة وثقيلة، فمزّق صمت الليل كالرعد. استرخى قلب تشنغ فنغ، وتجعّدت حاجباه قليلًا. كان يعلم أن سوي ران المزعج قد وصل.
استدار ببطء وألقى بنظره نحو أعماق الفناء. وبالفعل، رأى سوي ران يقود جماعة من الرجال يرتدون السواد وذوي وجوه شرسة يندفعون نحوه كذئاب جائعة.
كانت وجوههم ممتلئة بابتسامات قبيحة ومخيفة، كأنهم قد استبقوا فجر النصر.
أمام هذا التشكيل، لم يُبدِ تشنغ فنغ أدنى هلع. وقف ثابتًا، وعيناه باردتان كالجليد، تكشفان ضوءًا صلبًا لا يُقهر وحاسمًا.
كان يعلم جيدًا أنه في هذه اللحظة، كانت أفضل فرصة له ولتلاميذ هونغمن لإظهار مهاراتهم وإثبات قوتهم.
«يا إخوة، استعرضوا السلاح في أيديكم وأقسموا أن تدافعوا عن كل شبر من أرض هونغمن!» ومع أمر تشنغ فنغ الجهوري، اندفع تلاميذ هونغمن خارج غرفهم كالسهم المنطلق من وتر القوس، وكلٌّ منهم يمسك بسيف حديدي حاد، يواجهون بلا خوف جماعة الرجال السود ذوي النيات القاتلة. وانطلقت مبارزة مثيرة بين الحياة والموت في الموقع القديم لعصابة رأس النمر.
كان هذا في الحقيقة ميدان تدريب هونغمن، وكان الجميع على معرفة تامة بهذا المكان.
كان سوي ران قد جلب كثيرًا من الرجال، وقدّر تشنغ فنغ عددهم بنحو عشرين.
وعندما رأى أن تشنغ فنغ مستعد، رفع سوي ران يده ليشير إلى مرؤوسيه خلفه. كان الرجال العشرون أو نحو ذلك خلفه يبعثون هالة من الانضباط الصارم بين حركاتهم، حاملين الهالة المميزة للعسكر.
ما إن رأى تشنغ فنغ هذا الزخم حتى عرف أن الأمر سيكون مزعجًا. كان يكره أكثر ما يكره الناس الذين لهم علاقات ونفوذ في الخلفية.
كان تشنغ فنغ يريد حقًا أن يصفع سوي ران مرتين.
لماذا تُتعب نفسك بالسؤال هنا وهناك وأنت لا تملك ما تفعله؟
ألن يكون من الأفضل أن تتعاونوا وتبيعوا الملح؟
كان عليه أن يحلّ جميع المشكلات بنفسه.
الآن تحطّمت حياة تشنغ فنغ كسمكةٍ مملحة.
لكنه لم يستطع أن يرفض المجيء.
ألم يكن الأمر مجرد عمى بسبب الجشع؟ لم يكن الأمر كأن تشنغ فنغ لم يرَ ذلك من قبل.
لكن من كان الشخص الذي يقف خلف هذا الرجل؟
هل سيكون من المقبول قتله مباشرةً دون معرفة الحقيقة؟ على الأرجح لا!
خمّن تشنغ فنغ أن ذلك لن ينجح، لكنه لن يتحرك إن لم يضطر إلى ذلك.
أشار إلى وانغ هو ليتقدم ويتحدث.
تقدم وانغ هو بلا خوف وقال بصوتٍ عالٍ: «هل لي أن أسأل يا أخي، من أين جئت؟ ولماذا تصرّ على مناقشة الأمور في مكانٍ ناءٍ في منتصف الليل؟ وقد جلبت هذا العدد الكبير من الناس، بل وتلوّحون بشفراتٍ حادة. ماذا تحاولون أن تفعلوا بالضبط؟» كان صوته عاليًا وقويًا، كاشفًا عن هيبةٍ مهيبة.
اجتاحت عينا سوي ران تلاميذ هونغمن الذين ظهروا في الساحة، وارتسمت عند زاويتي فمه ابتسامة خفيفة تكشف عن سلاسةٍ وارتياح. ضمّ قبضتيه بأدب وأجاب: «إنها مصادفة حقًا! لم أتوقع أن تكون هذه أرض هونغمن. أعتذر عن قلّة أدبي. الليلة، صادف أنني كنت أمر من هنا، ولعلني شربت كثيرًا وفقدتُ رباطة جأشي قليلًا. سأحرص بالتأكيد على أن أزوركم بنفسي في يومٍ طيب لاحقًا، وأطلب من زعيم العصابة وانغ أن يمنحني هذا الشرف.»
تفكّر تشنغ فنغ سرًا في قلبه: هذا السوي ران يمكن اعتباره شخصية. حين رأى أن الوضع غير مواتٍ، أراد فورًا أن يتراجع. غير أن تشنغ فنغ لم يكن يهتم بما يُسمّى تغيّر الوضع.
في هذه اللحظة، كان بيته يتعرض لزيارة من اللصوص، وجرؤ أحدهم على المجيء لسرقة الممتلكات. كيف يمكنه أن يحتمل هذا؟ لن يقف متفرجًا أبدًا!
لا يوجد سبب للحذر من اللصوص ألف يوم.
وبما أنهم قد جاؤوا، فإن تشنغ فنغ، صاحب مجال تنقية الدم، ومعه ثمانمئة من الحرس الخفي، كان يعرف أن قوة القادمين ليست عالية.
إذًا ينبغي جرّ هؤلاء الرجال إلى الخارج ليتمرّن عليهم مرؤوسوه!
لم يكن بوسعه أن يدعهم يأتون سدى.
أي شخص يقرأ هذه الرواية، لا تنسَ أن تدعو لي بخير. دعوة صادقة قد تصنع الفرق! 🙏✨