متحمّلًا تفحّص الرجل العجوز، لم يجرؤ تشنغ فنغ على الإجابة باستهتار، بينما ضمّ تشانغ تشو قبضة يده وقال: «نعم، يا سيدي، لقد جئنا للتو لنتعلّم فنون القتال».
«هل أُبلغتم بشأن الرسوم؟» وضع الرجل العجوز منشفة عرقه، ومشى نحو طاولة الشاي، وكلّ شيء عفوي وهادئ.
كان وانغ تيشان قد أخذ تلاميذ منذ مدة لا بأس بها، وكان يعلم أن هؤلاء التلاميذ في البداية كانوا يسعون إلى طريق للبقاء.
كانت أكبر نقائصهم ضيق معرفتهم ونقص المال.
كانوا يفتقرون إلى البصيرة لاتخاذ الخيارات الصحيحة، ولم يعرفوا سوى كيف يكسبون المال بيأس للاستمتاع بالحياة.
تجاهلوا حقيقة أن ممارسة فنون القتال تتطلّب المال أيضًا، بل أكثر من المعتاد.
أولئك الذين يعملون في صناعات تتطلب البراعة القتالية لكنهم يفتقرون إلى القوة للتحسّن أكثر، سيواجهون عواقب متوقعة إذا استمروا.
عاجلًا أم آجلًا، سينتهون.
لذلك، كان وانغ تيشان يشرح أولًا لمن يطلبون التتلمذ أن ممارسة فنون القتال تتطلّب الموهبة، والأهم من ذلك المال، وهو أمر أساسي لطامحي فنون القتال في المراحل المبكرة.
إدراك الذات ليس شيئًا يمتلكه الجميع.
لم يكن وانغ تيشان ليمنع تلاميذ لا يفعلون سوى استنزاف إمكاناتهم.
في نهاية المطاف، كان هذا أيضًا عملًا. لماذا لا يقبل المال الذي يُعرض عليه؟
بعض الناس، بغضّ النظر عن قابليتهم، كانوا دائمًا يحملون موقف التجربة، وينفقون ثروة، وهو ما لم يستطع وانغ تيشان التحكم فيه.
وكان هذا أيضًا مصدر دخل لمدرسة فنون القتال.
لم يكن وانغ تيشان يدير عملًا خيريًا؛ كان فقط مستعدًا لشرح الأمور مسبقًا ولم يُرِد الانخراط في الخداع.
مدرسته الكبيرة لفنون القتال لم تكن تفتقر حقًا إلى ذلك القدر القليل من المال.
قال تشانغ تشو: «لقد تم شرح القواعد المتعلقة بالرسوم بالفعل».
عندها فقط، جالسًا في مقعده، نظر وانغ تيشان بجدية إلى تشنغ فنغ وسأل: «أترغب في تعلّم السيف؟»
ضمّ تشنغ فنغ قبضة يده بسرعة: «أنا راغب».
قال وانغ تيشان: «حسنًا، تقدّم، دعني أتحسّس عظامك».
تقدّم تشنغ فنغ خطوة، محدّقًا في الرجل العجوز ذي الوجه العادي، والعينين الحادتين، والهيئة الهادئة.
لم يتكلم وانغ تيشان، لكنه مدّ يده وتحسّس رأس تشنغ فنغ ورقبته وذراعيه وخصره وساقيه من الأعلى إلى الأسفل.
ثم اقترح: «أرى أن عظامك خفيفة وهشّة، ولحمك غير وفير، لكن لديك قدرة على التعافي. لا بد أنك غذّيت جسدك في الأشهر الستة الماضية، لكن النقص لم يُعوَّض بالكامل. ستحتاج إلى شراء بعض الحساء الطبي لتشربه في المستقبل، وزيادة المكملات الغذائية ينبغي أن تكون كافية».
صُدم تشنغ فنغ. ما قاله الرجل العجوز كان دقيقًا تمامًا. لقد كان قد بدأ فعلًا بأكل اللحم والعيش على نحو أفضل في الأشهر الستة الماضية، لكن ما زال هناك نقص؟
عند رؤيته لتعبير تشنغ فنغ المصدوم، كان وانغ تيشان راضيًا جدًا وتابع: «عظامك لم تنضج تمامًا. إن حسبنا وفق معايير القاصرين، فسيكون ذلك تايلين من الفضة في الشهر. لكنني أرى أن عظامك عادية، واستعدادك أيضًا عادي. إن لم تكن من عائلة ثرية، فلن يكون طريق الفنون القتالية سهلًا. عليك أن تفكر في هذا جيدًا».
فهم تشنغ فنغ أنه إن كان استعدادُه عاديًا ولم يكن لديه مال، فعليه أن يكون حذرًا بشأن ممارسة الفنون القتالية.
امتلأ بإعجابٍ بسلوك الشيخ المستقيم.
قال فورًا: «أنا مستعد».
قال وانغ تيشان بهدوء: «حسنًا، إذن يمكنك أن تتبع لاو جيو لتتدرّب على تدريب الوقفة في الفناء الخارجي. سيُبلغك لاو جيو بالقواعد الأخرى».
بعد أن قال ذلك، التقط فنجان شايه. فهم تشانغ تشو وقاد تشنغ فنغ بعيدًا.
بعد مغادرة تشنغ فنغ، تنهد وانغ تيشان: «استعداد عادي، وخلفية عائلية عادية، لا يمكنه إلا الاعتماد على المثابرة».
تلميذ عادي آخر، غير لافت. متى سأجد يومًا تلميذًا مغلق الباب، وريثًا لإرثي!
وبصفته مصدر تشنغ فنغ الوحيد للمعلومات عن الفنون القتالية، قدّم تشانغ تشو الأشياء بأفضل ما يستطيع، فاتحًا عالمًا جديدًا أمام تشنغ فنغ: «لممارسة الفنون القتالية، يجب أولًا أن تتدرّب على الوقفات. تدريب الوقفة يتعلق بتدريب القوة والأساسيات. استخدم هيئة الوقفة لتشعر بتنفسك وتدفق الدم. ما إن ينجح تدريب الوقفة، يمكنك تحريك قوتك الكامنة، ما يزيد قوتك زيادة كبيرة. لذلك، الطعام المغذي ضروري للتدريب، واللحم لا غنى عنه. يُعد هذا المرحلة الأولى، مجال تدريب القوة».
حذّر تشانغ تشو تشنغ فنغ: «إن لم تكن عائلتك قادرة على تحمل تغذية كافية، يمكنك التعويض بكميات صغيرة من اللحم كل يومين أو ثلاثة، لكن لا يجوز لك أبدًا أن تُخفق في التعويض، وإلا ستستنزف دمك وتشيك، مما يجعل تدريب الوقفة صعب التحقيق».
ثم قدّم: «بمجرد نجاح تدريب الوقفة، ستدرّب الجلد، وتقسّي قوتك، وتشعر بقوتك، وتحرك قوتك لتجعل الدم يدور في أنحاء جسدك، فيصير جلدك أصلب وأكثر مقاومة للضربات، وأيضًا أكثر ملاءمة لضرب الآخرين. ففي النهاية، استخدام القوة الغاشمة سيؤذيك أنت أيضًا، لذا فإن تدريب الجلد هو أيضًا لحماية نفسك بشكل أفضل».
سأل تشنغ فنغ بفضول: «ما الذي يأتي بعد تدريب الجلد؟»
ابتسم تشانغ تشو وقال: «يا أخي الصغير تشنغ، بعد أن تُكمل تدريب الجلد، يمكنك دخول الفناء الداخلي. أنا الأخير في الفناء الداخلي. لقد كان المعلم يدير مدرسة الفنون القتالية هنا لأكثر من عشرين عامًا، ولم يدخل الفناء الداخلي سوى تسعة أشخاص. لا تقلق كثيرًا. ربما لديك فرصة، وربما ستُهدر حياتك. يمكنك الحديث عن المجال التالي بعد أن تدخل الفناء الداخلي».
كبت تشنغ فنغ فضوله وضم قبضته: «شكرًا لك، أيها الأخ الأكبر، على الإرشاد.»
قاد تشانغ تشو تشنغ فنغ إلى غرفة جانبية، حيث كان رجلٌ مسنّ يكتب ويرسم على طاولة.
قال تشانغ تشو بلا مبالاة: «لاو لي، وصل تلميذ جديد.»
رفع لاو لي، الذي تقدّم به العمر، رأسه، ونظر إلى تشنغ فنغ الوافد حديثًا، وجمع المال بألفة، ثم أخرج شهادة تلميذ وطلب من تشنغ فنغ أن يضع بصمة إصبعه عليها، ثم أعطى تشنغ فنغ طقمًا من الملابس البنية من خارج مدرسة الفنون القتالية.
واعتُبرت هذه العملية مكتملة.
أخذ تشانغ تشو تشنغ فنغ إلى غرفة أخرى وطلب من تشنغ فنغ أن يبدّل ملابسه قبل أن يخرج.
كان تشنغ فنغ لا يزال يرتدي الملابس الجديدة التي كانت أمه قد صنعتها له من قبل.
لم تكن لتبدو قديمة أو رثّة.
الناس تُعرَف بملابسها، والخيول تُعرَف بسروجها. إن لم تكن تريد للغرباء أن يحكموا عليك بالمظاهر،
فعليك أيضًا أن تلبس نفسك على نحوٍ لائق.
لن تعرف أبدًا أين قد تصادف أناسًا سيمدحون العالي ويدوسون الواطي.
بعد أن ارتدى زيّ مدرسة الفنون القتالية، بدا تشنغ فنغ أكثر نشاطًا بكثير.
وبعد أن جرّب الأمواج العاتية ومياه الخريف، والثعبان العظيم الذي يطارد ذيله،
كان الهدف الأول لتشنغ فنغ من مجيئه إلى المقاطعة قد تحقق بالفعل بثقة.
لم تكن طبيعته أقل من طبيعة تلميذ في مدرسة الفنون القتالية.
أضاءت عينا تشانغ تشو عند وصوله، وشعر أن تشنغ فنغ صار كأنه شخصٌ آخر.
تلاشى في معظمه ذلك الجو الحذر الضيق.
إن الغذاء غير الناقص في البيت والتمرين اليومي المتمثل في لمس السمك في الماء منحا جسد تشنغ فنغ إحساسًا بعضلاته.
وبارتدائه زيّ مدرسة الفنون القتالية القياسي، بدا كأنه وُلد ليكون تلميذًا فيها.
كان هناك كثير من التلاميذ في الخارج، مع تفاوت في التقدم. أخذ تشانغ تشو تشنغ فنغ إلى زاوية صغيرة وأشار إلى خمسة أشخاص هناك: «هذا تلميذ جديد. تعارفوا معًا، فأنتم لم تمكثوا هنا إلا ثلاثة أو يومين.»
تقدم تشنغ فنغ وضم قبضته: «أنا تشنغ فنغ، تحياتي للجميع.»
وردّ الخمسة الآخرون أيضًا بضم قبضاتهم، وعرّفوا بأنفسهم لبعضهم، واعتُبر ذلك تعارفًا.
قال تشانغ تشو: «التدريب في الساحة الخارجية يعتمد كليًا على الانضباط الذاتي، وإلا فعندما يحين تقييم الثلاثة أشهر، فسيكون لكل واحد منكم وجهته طبيعيًا. تشنغ فنغ، تعرّف اليوم. نيو لاوشي، أنت خذ تشنغ فنغ ليتعرّف اليوم، ودع تشيان مينغلاي يعلّمه غدًا.»
وافق نيو لاوشي ذو المظهر الصادق بطبيعة الحال.
وكان تشنغ فنغ أيضًا معتادًا على القواعد هنا.
لم يكن يعرف سوى فكرة عامة من تشانغ تشو، وكان عليه أن يستفسر عن التفاصيل من نيو لاوشي.
واجب نيو لاوشي، مقترنًا بتعمّد تشنغ فنغ أن يوطّد علاقته به، جعل حديثهما مألوفًا.
لم تُدفَع تيلان من الفضة لمدرسة الفنون القتالية عبثًا. إن ارتداء زي مدرسة الفنون القتالية كان سيمنع مثيري الشغب من إثارة المتاعب في الخارج. كما كانت الساحة الخارجية توفر وجبة كاملة عند الظهر، وكان ذلك منفعة للأسر الفقيرة. إذا أردت أكل اللحم لتغذية نفسك، يمكنك دفع تيل واحد، ويمكنك إضافة اللحم إلى وجبتك كل يوم عند الظهر. هنا، رأى تشنغ فنغ لأول مرة التراتبية.
«إذا لم تدخل باب تدريب الوقفة خلال ثلاثة أشهر، فهذا يعني أنك لا تمتلك الاستعداد، فلا تُضِع وقتك.»
بعد ذلك، سيأتي شخص ليعلّمك المرحلة التالية.
بعد إكمال تدريب القوة وتدريب الجلد، لا يمكنك الحصول على الخطوة التالية من الطريقة إلا بالانضمام إلى الساحة الداخلية.
يمكن أن يُرى أن التحكم في معرفة الفنون القتالية صارم. أولئك الذين ينقلونها سرًّا دون إذن سيُطارَدون من قِبَل المدرسة بأكملها.
شعر تشنغ فنغ بقدر أكبر من القلق عند سماع هذا.
أي شخص يقرأ هذه الرواية، لا تنسَ أن تدعو لي بخير. دعوة صادقة قد تصنع الفرق! 🙏✨