رقم الفصل: ٢٧٧
الجزء: ١/٣
النص الأصلي:
تنهد شو تيانشين في داخله، لكن خطواته لم تتعثر وهو يتحرك عبر الأزقة المتعرجة، وكل خطوة تشعر بثقل استثنائي. تذكر أيامه المجيدة في جمعية اللوتس الأحمر، حين كان شخصية يَعجب بها الجميع، وكل كلمة وفعل منه قادران على إحداث تموجات.
أما الآن، فمن أجل مهمة تبدو تافهة، كان عليه أن يخفي هويته، بل ويتفادى هؤلاء المتنمرين المحليين، مما أثار حتمًا استياءً في قلبه.
سخر شو تيانشين في قلبه: «همف! أيها الحمقى، كيف يمكنكم أن تعرفوا ما هي حقًا "فن خيط الحرير" الذي أحمله؟ إنه ليس مجرد تقنية بسيطة للمساعدة في تدريب العظام!»
كان يعلم أنه بموهبته، فإن بلوغ المرحلة الأولى من تدريب الأحشاء كان يُعد حظًا لا يُصدق.
أما بلوغ المرحلة المتأخرة من تدريب الأحشاء فسيكون كأنه يحرق البخور للسماء.
لكن إن أمكن، فإن شو تيان بطبيعة الحال لن يدخر جهدًا ليتقدم أكثر.
لم تكن مكانته كمبعوث اللوتس الأحمر تضمن له موقعه وموارده داخل جمعية اللوتس الأحمر. وفوق ذلك، كان لديه عائلة يعتني بها. ولمنحهم حياة أفضل، كان عليه أن يراكم ما يكفي من الاستحقاق داخل جمعية اللوتس الأحمر.
وبناءً على طلب القائد الإلهي، ولضمان اليقين المطلق، لم يتردد في التسلل شخصيًا إلى أرض العدو، مستخدمًا الثروة لقمع تلك العائلات وجذب انتباههم.
كان كل شيء لضمان ألا تقع أخطاء، وللحصول على «فن خيط الحرير» في أسرع وقت ممكن.
«ما دمت أتجاوز هذه الليلة»، تأمل شو تيان بصمت، «فغدًا سأكون كسمكة في البحر، أتحرك بحرية بين شتى القوى. وبمساعدة أفراد الطائفة وتغطيتهم، من يستطيع أن يجدني في هذا البحر الهائل من الناس؟»
وعندما رأى مقاتلين ذوي هالات ليست ضعيفة يتبعون من الخلف، هدأ شو تيان تنفسه بصمت، جاعلًا نفسه أقل لفتًا للانتباه.
تذكر أيامه في جمعية اللوتس الأحمر، واللحظات المجيدة حين كان القادة الإلهيون الثمانية يقاتلون كتفًا إلى كتف. كانت قوتهم أبعد بكثير من المقاتلين العاديين، وكل حركة منهم تحمل قوة تدمير واسعة النطاق.
«حتى أضعف القادة الإلهيين يستطيع مواجهة ألف رجل، إنهم حقًا ذوو قوة هائلة»، تمتم شو تيان في قلبه، وعيناه تلمعان بالشوق.
حالما يُكمل هذه المهمة، ينبغي أن يتمكن من جمع ما يكفي من الاستحقاق ليتلقى حبة تقسية الأحشاء التي ينقّيها ملك الدارما لغابة اليشم، والتي ستسمح له برفع قوته إلى مستوى أعلى.
أخذ شو تيان نفسًا عميقًا، وكبت كل مشاعره، محولًا الغضب وعدم الرضا إلى دافع للمضي قدمًا.
كان لمكتب دورية تشو العظمى عيون وآذان في كل مكان. إن كُشفت هويته، فلن تصير المهمة صعبة الإتمام فحسب، بل قد تدفع مكتب الدورية أيضًا إلى تكثيف جهود البحث، مما يجلب خسائر كبيرة إلى جمعية اللوتس الأحمر بأكملها.
كانت هذه مسؤولية لا يستطيع شو تيان تحملها.
لم يكن بوسعه إلا أن يستخدم إلمامه بالتضاريس ليتفادى بذكاء عيون ومراقبة شتى القوى، وفي الوقت نفسه يحسب بصمت كيفية شن هجوم مضاد.
كانت رحلته المنفردة إلى برج نَفَسِ الذهب بالذات بسبب تقنيات حركته الفائقة، التي يمكنها تفادي ترك مزيد من الدلائل. وكان بقية أعضاء الطائفة جميعهم في المدينة الشرقية، غير بعيدين.
لم يستطع شو تيان أن يضمن عدم وجود أي جواسيس لم يتخلص منهم. لم يكن بوسعه إلا أن يستعمل إلمامه بالتضاريس وتقنيات الإخفاء الفريدة لجمعية اللوتس الأحمر ليقوم بعدة منعطفات ليلبس على المطاردين.
«بمجرد أن أُتمّ المهمة، سأعود بالتأكيد وأُسوي هذا الحساب!» أقسم شو تيان بصمت في قلبه.
كانت الورطة الحالية مؤقتة فحسب. ما دام يستطيع إتمام هذه المهمة بنجاح والعودة إلى جمعية اللوتس الأحمر، فستوجد بطبيعة الحال طرق لا تُحصى لجعل قوى مدينة المحافظة هذه تدفع الثمن.
عثر شو تيان على نُزلٍ منعزل ليستقر فيه مؤقتًا. جلس بجوار النافذة، ينظر إلى مدينة المحافظة المضيئة خارجًا، وقلبه ممتلئ بمشاعر مختلطة.
بصفته رسولًا، كان عليه أن يبقى هادئًا وعقلانيًا في كل الأوقات، وألا يُلقى به في الفوضى بسبب انتكاسات مؤقتة.
وبما أنه مكث مدة طويلة في جمعية اللوتس الأحمر، فقد كان يعرف بطبيعة الحال بعض المعلومات التي لا يستطيع عامة الناس الوصول إليها—الحُرّاس الأيسر والأيمن، وملوك الدارما الأربعة العظام، والجنرالات الإلهيون الثمانية—كلهم كانوا أقوياء يفوقون بكثير فناني القتال العاديين.
حتى أضعف الجنرالات الإلهيين كان يستطيع استخدام التشي الحقيقي، كونه خبيرًا في مجال التشي الحقيقي لا يُظهر من قوته إلا القليل. بين جموع الكائنات الحية، وبين عدد لا يُحصى من فناني القتال، كم واحدًا يمكنه بلوغ القمة؟
وفقًا للخبراء في الجمعية، كانت البيئة الحالية أدنى بكثير من تلك التي كانت قبل ألف سنة. حينها كان المستوى المتوسط داخل مدينة المحافظة هو مجال التشي الحقيقي، أما الآن فقد تدهورت مدينة المحافظة إلى حد أن فناني القتال في تدريب الأحشاء صار لهم القول الفصل.
ومع ذلك، لم يجرؤ شو تيان على الاستهانة بتلك القوى في الوقت الحاضر. قبل أن تبلغ قوته مستوى معينًا، كانت مقولة «النمل يستطيع قتل فيل» لا تزال ممكنة الحدوث.
بعد أن استراح قليلًا في النُّزل، بدأ يخطط لمساره التالي، ساعيًا لتجنب كل مراقبة وتعقّب محتملين.
إن «فن الخيط الحريري» كان في الواقع جزءًا من تقنية تحتوي على سر هائل. لم يكن يعرف هذا السر إلا قلة من الناس، وقد أُرسل شو تيان للاستيلاء على التقنية بسبب هذا السر.
تعلّم شو تيان بشكل مبهم أهمية «فن الخيط الحريري» من الجنرال الإلهي. تقنية يقدّرها خبير استثنائي مثل الجنرال الإلهي لا بد أن تكون ذات قوة وأسرار استثنائية. هذا الضغط والتوقع جعلاه يخشى أن يكون مهمِلًا أو متهاونًا ولو بأدنى قدر.
«بما أنني لا أستطيع التأكد إن كنت قد تخلصت تمامًا من الجواسيس، فلا يسعني إلا أن أكون أكثر حذرًا»، فكّر شو تيان في نفسه.
كان الجواسيس والمتعقبون الذين كانوا يركضون في كل مكان مع شو تيان، الرجل ذو الرداء الأسود، قد فقدوا أثره فجأة، وكانوا بطبيعتهم محبطين وغاضبين.
لكن لم يكن لدى أيٍّ منهم أفكار جيدة، لذلك لم يكن أمامهم سوى إطلاق تكتيك موجة بشرية أخرى ليروا إن كان رجالهم لا يزالون قادرين على مصادفة ذلك الرجل.
كانت التقنية التي كانت على وشك أن تقع في أيديهم قد طارت هكذا، وملامح بعض القادة لم تكن جيدة جدًا.
كان تشنغ فنغ كذلك. من الزخم الأولي لليقين، إلى الطريقة التي استخدم بها أولئك التجار الأثرياء الذين لم يقابلهم قط الفضة لتجدد فهمه لكيفية استخدام الفضة،
إلى تنافس الرجل ذي الرداء الأسود على الفضة، وأمواج قلبه، حتى الآن بعد أن فقد هذا العدد الكبير من الناس أثر ذلك الرجل بالرداء الأسود، كان هو أيضًا مندهشًا.
«يبدو أن هناك أشياء كثيرة ما زلت بحاجة إلى تعلمها!» شعر تشنغ فنغ أن هذه الرحلة إلى مدينة الولاية كانت حقًا تستحق العناء.
إن الفجوة بين مختلف الافتراضات التي كان قد وضعها وبين التجربة الفعلية جعلت تشنغ فنغ يفهم تمامًا ما يحتاجه في المستقبل.
ومضة لمعان عبرت في عينيه، ثم اختفت. نادى تلاميذ قاعة السيف ليتوقفوا عن البحث ويذهبوا إلى نزل قريب للراحة.
قاد ليو لوه، الأذن السوداء، الجميع مباشرة إلى نزله هو، ففي النهاية، لماذا تدفع إن لم تكن مضطرًا؟
وعندما رأى الآخرون أن تشنغ فنغ ومجموعته الكبيرة يستعدون للاستسلام، هزّت القوى الأخرى رؤوسها: «تُترك فرصة كهذه هكذا، ما أقصر النظر».
متجاهلين أفعال تشنغ فنغ، أثار أفراد العصابة موجات أكبر في مدينة الولاية، فنصبوا عيونًا وآذانًا على الطرق المهمة، ينتظرون ظهور الرجل ذي الرداء الأسود والحصول على «فن خيط الحرير» الذي يتوقون إليه.
كل نزل...
كان شو تيان، وهو يرى مجموعة من الناس تتجه جميعها نحو هذا النزل، يشعر بقشعريرة في قلبه: «هل اكتشفني هؤلاء الناس؟»
وبينما كان يتحفز سرًا، سمع النادل في الأسفل يصرخ: «يا صاحب الدكان، جاء نحو مئة شخص ليقيموا».
جعل هذا قلب شو تيان المرفوع يهدأ قليلًا.
أي شخص يقرأ هذه الرواية، لا تنسَ أن تدعو لي بخير. دعوة صادقة قد تصنع الفرق! 🙏✨