قال تشنغ فنغ: «على الضعفاء أن يكونوا واعين بضعفهم!» ولم تتوقف يداه، يخرج الملابس والألواح الخشبية والضمادات البيضاء ويرتّبها واحدًا تلو الآخر.
وبينما رأى سو تشيانغ يبتلع الطُّعم، ابتسم تشنغ فنغ وقال: «لا داعي لذلك. سواء ناديته أم لا، فأنت ما زلت صهري. إنما آل هونغمِن يفتقدون راعيًا. آمل أنه حين تتعافى، يا صهري، يمكنك أن تعتني بنا.»
وشعر سو تشيانغ أيضًا أن السائق قد وقع في فخ تشنغ فنغ، لكن الأجواء وصلت إلى هذه النقطة. كيف يمكنه أن يتراجع؟
قال بحزم: «ربما تفكّر أكثر مما ينبغي. لم أبكِ قط منذ كنت طفلًا.»
لم يردّ تشنغ فنغ: «حسنًا، إذن عليك أن تتحمّل.»
وبعد أن قال ذلك، بدأ مباشرة بتنظيف جروح سو تشيانغ القديمة. وبما أن صهره قال إنه لا يخاف الألم، فلم يكن تشنغ فنغ ليُخرج المخدّر الذي أعدّه خصيصًا ليتباهى به.
سكب تشنغ فنغ مباشرة دائرة من خمره القوي على اللحم الميت في الجرح القديم. فأحدث الألم الشديد في سو تشيانغ، الرجل ذي تدريب العظام المتقن، عروقًا بارزة وعرقًا باردًا على جبهته، لكنه شدّ على أسنانه ولم ينطق بصوت.
«يا صهري، أنت صلب بما يكفي»، أثنى تشنغ فنغ، وظهرت ابتسامة خفيفة على زاوية فمه. وصارت حركات يديه ألطف وأكثر تدقيقًا، كأنه ينفّذ إبداعًا فنيًا دقيقًا.
وشعر سو تشيانغ بالفخر طبيعيًا وهو يرى نظرة تشنغ فنغ التي تحمل شيئًا من الإعجاب. إنه مجرد ألم ليس إلا.
قال تشنغ فنغ وهو يمسح برفق حول الجرح بقماش نظيف، بمظهر جاد كأنه يعالج كنزًا نادرًا: «يا صهري، سينتهي الأمر إن تحمّلت فقط. رغم أن هذا الخمر القوي مؤلم، فإنه يزيل التعفّن ويولّد لحمًا جديدًا، وهذا مفيد جدًا لإصابتك.»
ورغم أن الضغينة في قلب سو تشيانغ لم تتبدّد، فإنه تأثر أيضًا بتركيز تشنغ فنغ ودقته. وأقسم سرًا أنه ما إن تتعافى إصابته حتى ينتقم بالتأكيد ويجعل تشنغ فنغ يعرف أنه ليس سهل الاستفزاز.
وبالطبع لم يكن تشنغ فنغ قد انتهى بعد. أخرج سكينًا صغيرًا جديدًا تمامًا وشواه فوق لهب شمعة مُعدّة خصيصًا.
ولمس النصل الحارق، بعد تطهيره وتعقيمه، مباشرة الجرح الذي صُبّ عليه الخمر القوي.
«آه، آه. يؤلم كالجحيم!»
حتى سو تشيانغ، الصهر الذي كان مقاتلًا بتدريب العظام، أطلق صرخة، وبدأت قطرات عرق بحجم حبة الفاصولياء تندفع بلا توقف.
فكّر سو تشيانغ: «تشنغ فنغ، أيها الوغد الصغير، أنت تفعل ذلك عمدًا قطعًا. انتظر فقط!»
لكن حين رأى أن تشنغ فنغ تجاهل صرخاته وواصل بحذر حلاقة اللحم الميت، بدأ سو تشيانغ يشك في حكمه هو نفسه.
«يا أخا الزوجة، إنها الخطوة الثالثة. عليك أن تتحمّلها»، قال تشنغ فنغ. وقبل أن يتمكّن سو تشيانغ من ردّ الفعل، قوّم عظام سو تشيانغ المكسورة في يده اليمنى وساقه اليمنى واحدًا تلو الآخر. كان هذا يعادل ثني عظام سو تشيانغ قسرًا وإعادتها إلى موضعها.
تسبّب الألم المفاجئ في أن يزأر سو تشيانغ مباشرة، وكاد يُغمى عليه.
سارع تشنغ فنغ إلى تدوير طاقة دمه الخاصة ليشعر بتغيّرات جرح سو تشيانغ، ضامنًا أن المرهم يستطيع التغلغل عميقًا في العضلات وإظهار أفضل تأثير له.
ومع إزالة اللحم الميت شيئًا فشيئًا، وإعادة العظام قسرًا إلى موضعها، بدأ الدم الطازج يرشح.
أخرج تشنغ فنغ بسرعة مرهم تجدد اليشم الأسود. كان المرهم يبدو أشدّ قتامة تحت ضوء الصباح، وينبعث منه عطر دوائي مطمئن.
وضع المرهم بعناية على جرح سو تشيانغ. كان المرهم يطلق عبيرًا خفيفًا، كأن له قوة سحرية. بدا أن كل جرح يُداعَب برفق، مُصلِحًا ببطء جسد سو تشيانغ المتضرّر.
ثم استُخدمت ألواح خشبية لتثبيت عظام سو تشيانغ وعضلاته المكسورة والمنفصلة. عندها فقط تنفّس الصعداء.
لم تكن معالجة مرهم تجدد اليشم الأسود مجرّد استعمال خارجي فحسب، بل كانت أيضًا مواءمة داخلية وتغذية للطاقة والدم.
بعد إتمام العملية كاملة، جمع تشنغ فنغ كل الأدوات الطبية. وهو ينظر إلى ما تبقّى من مرهم تجدد اليشم الأسود، كان سيُستنفد بعد استخدام واحد آخر.
وباعتباره مقاتلًا يدرب العظام، لم يكن سو تشيانغ بحاجة إلى قول الكثير بطبيعة الحال. بعد أن أتمّ تشنغ فنغ كل الشروط الخارجية، كان على سو تشيانغ أن يدير دمه ويتعافى ببطء.
«يا أخا الزوجة، كيف تشعر الآن؟» كان صوت تشنغ فنغ لطيفًا ومفعمًا بالقلق. رفع نظره إلى سو تشيانغ، وكانت عيناه تلمعان بصدق.
«هذا مرهم تجدد اليشم الأسود حقًا يستحق سمعته. أشعر بتيار دافئ يجري في جسدي، ويبدو أن الألم قد خفّ كثيرًا»، لم يستطع سو تشيانغ أخيرًا إلا أن يتكلّم، وكان صوته يحمل لمحة من الدهشة والامتنان.
ابتسم تشنغ فنغ ابتسامة خفيفة وقال: «هذا طبيعي. حصلت على هذا الدواء من شخص جوّال. هذه النسخة الوحيدة، لذا فهو ثمين جدًا. ومع ذلك، إن أردت أن تتعافى تمامًا، فما زلت بحاجة إلى النقاهة بهدوء ولا تكن متعجّلًا لنجاح سريع».
كان الجو بينهما قد هدأ إلى حدّ ما بسبب هذا العلاج. ورغم أن فجوة ما تزال بينهما، فإنهما على الأقل في هذه اللحظة كانا يعملان نحو الهدف نفسه—مساعدة سو تشيانغ على التعافي بأسرع ما يمكن.
ومع أن وجه سو تشيانغ كان شاحبًا بسبب الألم الشديد، فإنه رأى كل حركة من تشنغ فنغ بعينيه. لم يكن هناك سخرية ولا مقالب، بل قلب طبيب عادي فحسب.
وبمزيد من الاحترام والامتنان في عينيه، أخذ سو تشيانغ نفسًا عميقًا محاولًا تهدئة أمواج قلبه، وقال ببطء: «تشنغ فنغ، أنا… لقد استخففت بك. مهاراتك الطبية مذهلة حقًا».
ابتسم تشنغ فنغ ابتسامة خفيفة، وهزّ رأسه، وقال: «يا صهرَ أخي، أنت لطيف أكثر مما ينبغي. أنا فقط أفعل ما أستطيع. رغم أن بيني وبينك سوء فهم، فإننا في النهاية عائلة. ومن الطبيعي أن آمل أن تتعافى قريبًا».
وأثناء انتظار مفعول الدواء، كان قلب تشنغ فنغ ممتلئًا بالتطلع والدعاء. كان يأمل أن يتعافى سو تشيانغ قريبًا، كما كان يأمل أيضًا أن تبقى سو مين إلى جانبه براحة أكبر بسبب ذلك.
إن مسألة أسر الوحش الغريب ما تزال تحتاج إلى مساعدة صهره، ذلك المقاتل الذي بلغ تدريب العظام إلى الكمال!
ومع مرور الوقت، بدأ تأثير الدواء يظهر تدريجيًا، وتحسّنت إصابة سو تشيانغ تحسنًا ملحوظًا. رآه تشنغ فنغ بعينيه، ففرح قلبه. كان كل شيء يتطور وفق توقعاته.
آمل أن تلك الأفعى السوداء الكبيرة لن تخيّب ظني!
وفي الأيام التالية، لم يكتفِ تشنغ فنغ بتشخيص سو تشيانغ كل يوم، بل كان يرشده شخصيًا في تدريبات إعادة التأهيل. وتغيّرت العلاقة بينهما تدريجيًا على نحو غير محسوس.
واكتشف سو تشيانغ تدريجيًا أن هذا الصهر، الذي كان يكرهه من قبل، يمتلك في الواقع مهارات طبية استثنائية وحكمة عميقة. والأهم من ذلك، أن صدقه واهتمامه بسو مين منحا سو تشيانغ شعورًا بالاطمئنان.
يمضي الزمن كفرس أبيض يمر عبر فجوة. وفي غمضة عين، كانت إصابة سو تشيانغ قد تحسنت كثيرًا. لم يعد قادرًا على الحركة بحرية فحسب، بل شعر أيضًا أن قوة عظامه قد حققت قفزة نوعية.
وكان كل ذلك لا ينفصل عن علاج تشنغ فنغ الدقيق وإرشاده الحريص.
ورأت سو مين كل ذلك. هي التي كان تشنغ فنغ يمازحها كل يوم، أطاعت أوامره المختلفة طاعة تامة. أليس ذلك فقط لإنقاذ أخيها؟
وعندما رأى تشنغ فنغ سو تشيانغ يدوّر دمه وقوة عظامه عادةً لامتصاص قوة الدواء، خلص إلى أن سو تشيانغ يستطيع التعافي بعد تبديل الدواء مرة أخرى.
وكانت سو مين، التي جاءت لزيارة أخيها، في غاية الفرح. لم تذهب جهودها سدى، ولم ينقطع نسب عائلة سو.
وفي ذلك العصر، ارتدت سو مين فستان تشونغسام الذي ذكرته الأخت تسايئر، وكذلك الجوارب التي قيل إن تشنغ فنغ يحبها أكثر من غيرها.
وحاملةً فنجان شاي، جاءت إلى غرفة الدراسة.
وعند نظر تشنغ فنغ إلى هيئة سو مين، كيف له ألا يعرف ما الأمر؟
فُرِشت الأقلام والحبر والورق وأحجار الحبر على الطاولة جانبًا. وترددت في غرفة الدراسة أصداء الصوت العالق للقراءة ثلاثة أيام.
أي شخص يقرأ هذه الرواية، لا تنسَ أن تدعو لي بخير. دعوة صادقة قد تصنع الفرق! 🙏✨