وهو يحمل الجسد الصغير لهوانغ بينغ، كانت عينا تشنغ فنغ ممتلئتين باللامبالاة.
هذا هوانغ بينغ، وهو يظن أنه يسيطر على كل شيء، لم يكن يعلم أن تشنغ فنغ كان يغلي غضبًا بالفعل.
منذ اللحظة التي دُهم فيها منزله وقُتل خدمه، اشتعل الغضب في قلب تشنغ فنغ بعنف. لم يعد يحافظ على التواري.
وبما أن العدو قد جاء بالفعل إلى عتبة بابه، فلا داعي للحديث عن الأسباب.
قاتِل إن لم توافق؛ كان هذا معتقد تشنغ فنغ الوحيد في هذه اللحظة.
وهو ينظر إلى هوانغ بينغ الذي كان ممسوكًا في يده، ظهرت ابتسامة باردة على شفتي تشنغ فنغ.
وجد حبالًا وربط أولًا كل واحدة من يدي هوانغ بينغ بحبل، ثم ربط قدميه أيضًا.
ثم واصل تشنغ فنغ استخدام الحبال، فعلق جسد هوانغ بينغ في الهواء، تاركًا إياه بلا أي ارتكاز.
كافح هوانغ بينغ في رعب، لكن تحت سيطرة تشنغ فنغ، بدت كفاحاته ضعيفة إلى حد بعيد.
نظر تشنغ فنغ إليه ببرود، دون ذرة شفقة في قلبه.
«كنت تظن أنك تستطيع التحكم في كل شيء؟ الآن، يمكنك أن تبقى هنا وتختبر اليأس كما ينبغي»، كان صوت تشنغ فنغ باردًا كالجليد، مما جعل هوانغ بينغ يرتجف.
كان هوانغ بينغ معلقًا في الهواء، ووجهه شاحب. لم يتخيل قط أنه سيسقط في مثل هذا الموقف؛ كان تشنغ فنغ أمامه يبدو وكأنه تحول إلى شيطان.
«لا تفعل، إن تجرأت على معاملتي هكذا، فإن طائفة اللوتس الأحمر لن تدعك تفلت!» هدّد هوانغ بينغ، وكان صوته شرسًا لكن قلبه جبانًا.
«بمجرد وصول جيش اللوتس الأحمر الخاص بي، ستتحولون جميعًا إلى رماد!»
ظل وجه تشنغ فنغ بلا تأثر. «طائفة اللوتس الأحمر؟ إن تجرأوا على المجيء، فسأتولى أمرهم جميعًا. أتظن أنني خائف؟»
كانت كلمات تشنغ فنغ ممتلئة بالثقة وروح التسلط.
وبما أنه وصل بالفعل إلى هذه النقطة، فلا رجعة إلى الوراء.
كان عليه أن يجعل هوانغ بينغ يعرف أن تشنغ فنغ، هو، ليس ممن يُستهان به.
في الزنزانة، كان الجو خانقًا إلى حد أنه كان من شبه المستحيل التنفس.
نظر تشنغ فنغ بلا تعبير إلى هوانغ بينغ، الذي كان مثل فريسة أمامه.
تراقص بريق السكين في يده، وقُطعت ملابس هوانغ بينغ على الفور إلى قطع أكثر تمزقًا.
كان ذلك الجسد النحيل الآن أشد بؤسًا، والدم يتفجر باستمرار.
لم يتأثر تشنغ فنغ، والتقط بهدوء زجاجة عسل، وسكبه ببطء على لحم هوانغ بينغ الدامي.
بالطبع، لم يرش تشنغ فنغ سوى نصفه؛ أما الجزء الآخر من الجروح، فقد وضع عليه تشنغ فنغ الملح مباشرة.
تسبب التفاعل العنيف من الجروح في أن يطلق هوانغ بينغ صرخة بائسة، وارتد الصوت في الزنزانة، مما جعل شعر الناس يقف.
لكن تشنغ فنغ بدا وكأنه لم يسمعها. ثم نثر بالتساوي عشًا من النمل على جروح هوانغ بينغ.
وقد جذبته حلاوة العسل، فبدأ النمل فورًا بالزحف والعض على جروح هوانغ بينغ.
ازدادت صرخات هوانغ بينغ بؤسًا، وكان جسده يلتوي بلا انقطاع محاولًا التخلص من هذا الألم الذي لا ينتهي، لكنه كان مقيّدًا بإحكام بالحبال فلم يستطع الإفلات إطلاقًا.
نظر تشنغ فنغ ببرود إلى صراعات هوانغ بينغ المؤلمة، من دون ذرة شفقة في قلبه.
فبالنسبة لمثل هذا العدو القاسي، كانت الرحمة قسوة على نفسه.
وبما أن هوانغ بينغ تجرأ على جلب الناس إلى بيته وقتل خدمه، فعليه إذن أن يتحمل العقاب الذي يستحقه.
كان هوانغ بينغ يلعن تشنغ فنغ باستمرار وهو يتألم، لكن صوته صار أضعف فأضعف. لم يتخيل قط أنه سيعاني تعذيبًا قاسيًا إلى هذا الحد، وامتلأ قلبه بالخوف.
أما ليو تشنغ، الرجل ذو الثياب السوداء الذي يشاهد المشهد أمامه، فقد اتسعت حدقتاه اتساعًا شديدًا.
إذًا، توجد مثل هذه التعذيبات في هذا العالم!
ويوجد مثل هذا الشخص!
وخارج السجن، كان أولئك التلاميذ من طائفة هونغمن الذين سمعوا صرخات هوانغ بينغ قد ارتعبوا أيضًا.
لم يكونوا يعلمون ما الذي فعله تشنغ فنغ بهوانغ بينغ، لكن الصرخات البائسة جعلتهم يرتجفون.
لكنهم كانوا أكثر حظًا لأن هذا هو قائد طائفتهم.
وفي خضم التعذيب المؤلم، بدأ وعي هوانغ بينغ يتلاشى تدريجيًا.
وكانت الكراهية في قلبه تزداد قوة فأكثر، وأقسم أن يجعل تشنغ فنغ يدفع ثمنًا باهظًا.
لكن الإحساس في جسده جعله يشعر كأنه يحتضر.
وهو يرى النمل يسرع تحت إغراء العسل،
وحين كان جسده على وشك أن يُلتهم حتى تتكون فيه حفرة كبيرة،
صرخ هوانغ بينغ: «اقتلني، اقتلني، اقتلني... آه...»
لم يُبدِ تشنغ فنغ أي انفعال، بل نظر إلى ليو تشنغ، الرجل ذي الثياب السوداء إلى جانبه.
كانت هذه أول مجموعة يرسلها الطرف الآخر، وكانت قوتهم لا تزال متوسطة بالنسبة لتشنغ فنغ.
لكنهم على الأقل كانوا أناسًا يمكن إرسالهم لقتل تشنغ فنغ، لذا لا بد أنهم ليسوا بلا معرفة.
وعندما رأى ليو تشنغ نظرة تشنغ فنغ تتجه نحوه،
أي طائفة اللوتس الأحمر، وأي عقائد، وأي نزاهة،
تخلى ليو تشنغ عنها تمامًا.
قبل قليل، كان ذلك الموفد هوانغ بينغ يريد قتله.
وفي هذا الوضع، لم يعد طلب موت سريع أمرًا سهلًا.
ارتجف ليو تشنغ وقال: «يا سيدي، أنا لا أعرف الكثير. سأقول كل ما تريد أن تعرفه، فقط أطلب موتًا سريعًا.»
نظر تشنغ فنغ إلى ليو تشنغ الذي امتلك بالفعل مثل هذه الجرأة، ونظر أيضًا إلى الطرف الآخر مواجهةً قليلًا.
كان ينوي في الأصل استخدام التعذيب أولًا، لكن يبدو أن حيلة قتل الدجاجة لتخويف القرد نجحت على نحو جيد جدًا.
«حسنًا، موقفك أفضل بكثير من الذي بجانبك. تعال، لنذهب إلى الغرفة المجاورة ونتحدث.»
أما هوانغ بينغ الذي كان يُعذَّب في الهواء، فقد زأر بجنون في قلبه: «لم تسألني حتى! أنا أيضًا أستطيع!»
كان لا يزال يستعد للتصلب، لكن حين رأى تشنغ فنغ يأخذ الناس ويرحل مباشرةً،
وتحت الضربة المزدوجة للجسد والقلب، ساوره حتى الشك في نفسه: «هل أصبحت قيمتي خفيفة إلى هذا الحد الآن؟»
لكن عضّات النمل على جسده أعادته سريعًا إلى رشده.
«يجب أن، يجب أن أهرب.»
في زنزانةٍ أخرى، كانت هناك طاولاتٌ وكراسٍ كاملة، كما طلب تشنغ فنغ أيضًا من التلاميذ في الخارج أن يُدخلوا كوبين من الشاي.
«تعال، اشرب بعض الشاي لتهدئة أعصابك. في الحقيقة، أنا شخصٌ طيبٌ جدًا.»
وهو ينظر إلى كلمات تشنغ فنغ اللامبالية، مات قلب ليو تشنغ المعلّق أخيرًا.
لكي يستطيع قول مثل هذه الكلمات، فبلا استثناء، كانوا أناسًا سميكي الجلد.
لكن لحسن الحظ، لم يكن عليه أن يتحمّل التعذيب قبل الموت، وهذا كان مقبولًا.
وهو ينظر إلى الشاي الذي رفعه تشنغ فنغ إلى فمه، كان ليو تشنغ، الذي خُلعت أطرافه، قد ترك كل شيءٍ تمامًا.
في هذا الوقت، من كان يهتم إن كان فيه سمّ؟
إن كان فيه سمّ، فسيتيح له فقط أن يُنهي كل شيء.
«ماذا يريد السيد أن يسأل؟»
ابتسم تشنغ فنغ وقال: «فقط قل كل ما تعرفه.»
بالنسبة للأموات، كان لدى تشنغ فنغ الكثير من الصبر.
فعلى أي حال، إن كنت تستطيع الاعتراف طوعًا قبل الموت، ألا يمكنك أن تنال كوبًا من الشاي؟
رفع ليو تشنغ رأسه ببطء، ولمع في عينيه تعبيرٌ معقّد.
نظر إلى تشنغ فنغ، الذي بدا وجهه الخالي من التعبير الآن قاتمًا قليلًا في الزنزانة المعتمة.
كان الشاي على الطاولة يفور بحرارة، وتفوح رائحة شاي خفيفة في الهواء، لكنها لم تستطع أن تغطي الرائحة العفنة والبرودة في الزنزانة.
«سيدي، هل تعتقد حقًا أن كوبًا من الشاي يمكن أن يجعل الناس يتكلمون؟» كان صوت ليو تشنغ أجشّ، يحمل لمحةً من السخرية من الذات ولمحةً من التطلّع.
ابتسم تشنغ فنغ، ورفع كوب الشاي بلا استعجال، ونفخ برفق على حرارته، ثم أخذ رشفةً صغيرة.
«أنت رجلٌ ذكي.
لقد آمنت دائمًا إيمانًا راسخًا بأنه لا يمكن انتزاع شيءٍ بلا تعذيب.
بعض الأمور كانت قد قُدّرت منذ اللحظة التي بدأت فيها بمهاجمتي.
أنا فقط أردّ بشكلٍ سلبي.
لا تكن ناكرًا للجميل، أليست الجملة التالية هي ما أريد سماعه،
أدوات التعذيب المتبقية ستجعلك تتذوقها.»
ابتسم ليو تشنغ بمرارة. كان يعلم أنه لا خيار لديه.
أخذ نفسًا عميقًا، ثم بدأ يروي كل ما يعرفه.
ومن كلماته، عرف تشنغ فنغ الكثير من المعلومات الأساسية عن الهيكل التنظيمي لطائفة اللوتس الأحمر،
وسرًا قد يغيّر الوضع كله.
استمع تشنغ فنغ، ولم تختفِ القشعريرة الخفيفة على وجهه قط.
فحص تشنغ فنغ الأمر مرةً بعد مرة، وما قاله ليو تشنغ كان صحيحًا.
لأنه كان قد رأى اليأس في عيني ليو تشنغ، ذلك اليأس الذي يعرف أنه على وشك الموت، لكنه لا يستطيع تغيير مصيره.
عندما قال ليو تشنغ الكلمة الأخيرة، شعر فجأةً بموجةٍ من الإرهاق. أغمض عينيه، منتظرًا الراحة الأخيرة.
أما تشنغ فنغ، فوقف، وربت برفق على كتف ليو تشنغ، ثم استدار ليغادر.
«جيدٌ جدًا.» تردد صوت تشنغ فنغ في الزنزانة، لكن ليو تشنغ لم يعد يستطيع سماعه.
أي شخص يقرأ هذه الرواية، لا تنسَ أن تدعو لي بخير. دعوة صادقة قد تصنع الفرق! 🙏✨