منغمسًا في عناق تشن مين اللطيف لثلاثة أيام،
بقيت اللوحة على حالها.
لم تكن هناك زيادة ملحوظة، ولا أي نقصان خاص.
لم تكن تهتم بما إذا كانت المرة الأولى،
لم تكن تهتم بالمكانة،
لم تكن تهتم بالمشاعر،
كانت تعدّ الأرقام بجمود فحسب.
وقد أتاح هذا لتشنغ فنغ التحقق من النتيجة.
وبالفعل، كانت هذه من حسن حظ تشنغ فنغ، من دون أي متطلبات فوضوية أخرى.
ومع جهد هذه الأيام الثلاثة،
أكمل أخيرًا هدفه.
وفي هذا الوقت، كان لا يزال هناك أحد عشر يومًا قبل رأس السنة.
أكمل تشنغ فنغ أخيرًا هدفه قبل الموعد.
وعند النظر إلى تشن مين النائمة بعمق،
هذه الشريكة النادرة،
كان تشنغ فنغ راضيًا للغاية عن المفاجأة غير المتوقعة التي منحتها له تشن مين.
حتى إن تشنغ فنغ سأل بشيء من الغيرة: «من أين تعلمتِ هذا؟»
كانت تشن مين مستعدة لهذا: «تعلمته خصيصًا لأصطاد زوجي السابق، لكن الآن هو فقط لأصطادك. نفسي الماضية قد زالت. ما دمت لا تتخلى عني وعن شياوتشو، يمكنك أن تفعل بي ما تشاء.»
وأمام هذه المرأة المتواضعة إلى حد ما، وعد تشنغ فنغ: «لن يحدث ذلك. وما زلت آمل أن تهبيني ابنًا.»
«كان ينبغي لكايئر أن تخبرك أنه ما دمتِ تنجبين طفلًا لأجلي، أنا تشنغ فنغ، فبغض النظر أكان ولدًا أم بنتًا، فستُرقَّون جميعًا إلى محظيات. لا أستطيع أن أضمن ثراءً عظيمًا، لكن يمكنني أن أضمن تمامًا أن يكون لديكن طعام وكساء.»
تأثرت تشن مين إلى حد ما. بغض النظر عما إذا كانت هذه الكلمات صادقة أم كاذبة،
فقد قال تشنغ فنغ بالفعل هذا القدر، فلم يكن بوسعها إلا أن ترد له الجميل.
بعد تناول الإفطار في المنزل رقم واحد، تدرب على الخط مرة أخرى.
كان يمكن اعتبار هذا أن تشنغ فنغ يزكي خلقه.
لم تكن تشن مين متعبة في الأيام القليلة الماضية فحسب، بل إن تشنغ فنغ، الذي كان يبذل الجهد فعلًا، كان متعبًا أيضًا.
لم يتبقَّ سوى أربع حبات من الشراء الثاني من قاعة يونغه.
كان تشنغ فنغ يستعد مؤقتًا للراحة قليلًا ولن يذهب بعد الآن إلى الطبيب العجوز للتزوّد.
كان لا يزال في يده ليانغ أو ليانغان من الفضة.
كان لدى كايئر ثلاثة ليانغات من الفضة وبعض الفكة.
إضافة إلى الأربعين ليانغًا من المدخرات التي كانت قد تراكمت بالفعل،
كان ذلك كله كافيًا في الوقت الراهن.
بهذا الليانغ الواحد، ينبغي أن يجلب بعض الأشياء إلى المنزل!
كان تشنغ فنغ واضحًا جدًا في قلبه بشأن ما يحتاجه وما هو هدفه.
أخبر شياوتشينغ أن تطهو طعامًا أكثر عندما تطهو.
مع أن شياو هوا وتسويئر كانتا تستطيعان الطهي أيضًا،
فإن تشنغ فنغ كان عمومًا يولي اهتمامًا لسلامة الحوامل، وإذا لم يكن عليهن العمل، فلا ينبغي لهن!
ولم تكن لدى شياوتشينغ أي اعتراض أيضًا.
في الأساس، لم يكن يعمل الآن سوى شخصين، تشن مين وشياوتشينغ.
كانت تشن مين قد أصبحت بالفعل امرأة تشنغ فنغ، تخدم تشنغ فنغ باستمرار.
أما شياوتشينغ فلم تكن بعد امرأة تشنغ فنغ، وكانت تقوم فقط بالأعمال المتفرقة، فماذا عساها أن تقول أيضًا؟
حتى في مساحة صغيرة، كانت فكرة الطبقية تتجلى.
رقم الفصل: ٤١
الجزء: ٢/٧
النص الأصلي:
لحسن الحظ، لم تكن لدى شياوتشينغ كل هذه الأفكار. كانت شياوتشينغ قد عانت كثيرًا بعد فرارها من الحرب.
والآن لم يعد لديها ما تقلق بشأنه سوى الأكل.
تمامًا مثل شياوهوا في البداية.
رأت تسايئر كل هذا.
لم تقل الكثير.
فعلى أي حال، بصفتها الزوجة الأولى،
لن يكون من الجيد أن تقول الكثير بسبب أمر صغير.
حاليًا، كان أكبر أمر في البيت رقم واحد هو حماية نفسها حتى يُولد الطفل بأمان.
كانت هذه كلمات تشنغ فنغ الأصلية.
لم يكن تشنغ فنغ يريد حدوث أي أمور غبية مثل الإجهاض بسبب القيام ببعض العمل.
وإلا، فلمن كانت ستُحضَّر مهارات القراءة والكتابة، والتطريز، والقماش؟
أيمكن أن يكون ذلك لتشنغ فنغ نفسه؟
عندما قُدِّم الغداء، أضاف تشنغ فنغ نقاطًا إلى وقفة الأساس في غرفته.
بعد إضافة كل النقاط،
وصل للتو إلى مستوى الإتقان.
وهو يستشعر في ذهنه وقفة الأساس التي تمرّن عليها مرات كثيرة،
كانت الاستبصارات المتراكمة قليلًا قليلًا تظل عالقة في قلب تشنغ فنغ.
أخيرًا، في تمرينٍ ما، شعر تشنغ فنغ أن السكين وجسده يتنفسان بتناغم، ويفكران بتناغم، ويتحركان في الاتجاه نفسه.
كان تشنغ فنغ قادرًا على التحكم في هذا النفس، الآتي من تنفّسه، وتدويره في أنحاء جسده كلها، دون أن يترك أي جزء.
بعد أن أحاط بجسده كله، بدأت بشرته تنزف دمًا ببطء، وكان الدم ممزوجًا بخيوط من مادة رمادية.
وجاء الجوع الذي كان تشنغ فنغ ينتظره مع ذلك.
هذه المرة، جعل تشنغ فنغ شياوتشينغ تُحضّر في الغالب أطباق لحم.
وهذا سمح له بتعويض طاقته بصورة أفضل.
كان ذلك أوفر من الأرز والخبز المطهو على البخار.
وبالطبع، لن يكون هناك نقص في الأطعمة الأساسية أيضًا.
ومن خلال الغرفة، كانت النساء الجميلات في الخارج ينظرن إلى الداخل، وعيونهن تلمع بالقلق.
كان تشنغ فنغ في الداخل ينزف الدم من كل مكان، وكانت هناك أيضًا رائحة حامضة.
لكن حتى مع ذلك، لم يفعل تشنغ فنغ في أقصى الأمر سوى مسح يديه على ثيابه.
واصل ابتلاع الطعام.
كان الجوع شديدًا للغاية.
طلب تشنغ فنغ من شياوتشينغ أن تزيد الطعام ثلاث مرات.
حينها فقط تعافى.
أخبر شياوتشينغ أن تُحضّر ماء الاستحمام.
اختبر تشنغ فنغ بهدوء المجال بعد الاختراق.
كانت بشرته أكثر مرونة وصلابة من قبل، وحتى لو لكم بقوة، فلن تنكسر قبضته.
وعلاوة على ذلك، وهو ينظر إلى القشور على يديه، بدا الأمر كما لو أنه قد بدّل جلده؟؟؟
لم يكن تشنغ فنغ يعرف الكثير عن كيفية اختراق الآخرين.
لقد بدأ من دخول وقفة الأساس واستخدم اللوحة مباشرة لإضافة نقاط إلى تدريب الجلد.
لم يذهب إلى قاعة الفنون القتالية منذ أن عرضت اللوحة ذلك، لكنه كان لا يزال يدفع الرسوم.
ألم يكن ذلك من أجل أن يكون تلميذًا مسجّلًا؟
بعد أن يصبح تلميذًا مسجّلًا، لن يضطر إلى دفع رسوم الدراسة بعد الآن.
وإذا كانت هناك أي مشكلات في تدريب الفنون القتالية، فسيستطيع أن يسأل المعلم مباشرة.
حتى يتدرّب على الدم ويدخل الطائفة الداخلية.
المستقبل واعد!
وأثناء الاستحمام، غسل أولًا القشرة، ثم نقع في حوض من الماء.
وكان تشنغ فنغ يخطط أيضًا لشرحه.
منذ دخوله قاعة الفنون القتالية في الخريف، لم يتوقع تشنغ فنغ أن يبلغ مجالي تدريب القوة وتدريب الجلد خلال نحو ثلاثة أشهر.
لقد اجتهد قليلًا فحسب، إضافة إلى مساعدة بسيطة من اللوحة،
فحقق إنجازًا كهذا.
لكن للأسف، كان يخشى أن يتخذ المعلم موهبته ذريعة.
كان المعلم قد لمس عظامه من قبل.
وكان ذلك يعادل أن المعلم يعرف تفاصيله.
فماذا ينبغي أن يفعل إذن؟
يدّعي الجهل؟
أم يقول إنه أكل بالصدفة عشبة مجهولة؟
ارتفعت زاويتا فم تشنغ فنغ قليلًا.
على أي حال، فإن حقيقة بلوغه المرحلة المبكرة من تدريب الجلد أصبحت حقيقة بالفعل. ووفقًا للقواعد، ينبغي أن يكون قادرًا بالتأكيد على أن يصبح تلميذًا مسجلًا!
استراح يومًا واحدًا في فترة بعد الظهر، وكان تشن مين يستطيع أيضًا أن يستريح.
كان تشنغ فنغ شابًا قويًا مفعمًا بالحيوية.
وعلى المدى الطويل، سيكون أي شخص خائفًا من ألا يقدر على تحمّل ذلك.
كان ينبغي له أن يستريح قدر الإمكان.
في صباح اليوم التالي باكرًا،
ارتدى تشنغ فنغ زي تلميذ قاعة الفنون القتالية، وتوجه مباشرة إلى قاعة الفنون القتالية.
لم يكن نيو لاوشي والآخرون هناك، وكان هناك أناس جدد في الزاوية.
وجد تشيان مينغ وقال بخوف: «الأخ الأكبر تشيان، كنت أتدرب على الفنون القتالية في البيت. أمس، فجأة نزفت في كل جسمي، بل ومزقت طبقة من القشرة. ما الذي يجري؟»
هتف تشيان مينغ: «ماذا؟ تمزيق الجلد؟»
أومأ تشنغ فنغ برأسه كدجاجة تنقر الأرز: «نعم، نعم، هل تدربت وتطورت مشكلة؟ أنا أنزف في كل جسمي.»
لم يجرؤ تشيان مينغ على الجزم. أمسك بذراع تشنغ فنغ وسل سكينه ليشطره.
فزع تشنغ فنغ: «ماذا تفعل يا أخي الأكبر تشيان؟ هل ستقطعني؟»
قال تشيان مينغ بعجز: «ولماذا أقطعك؟ أنا أختبر جلدك. إن كان مرنًا ولينًا، ولا يتمزق حين تمر السكين فوقه، فهذا يعني أنك اخترقت إلى تدريب الجلد.»
تظاهر تشنغ فنغ بمد ذراعه، ورفع كميه، وقال بجرأة: «إذن هيا!»
ابتسم تشيان مينغ من مظهر تشنغ فنغ الذي يعدّ الموت كأنه عودة إلى البيت، لكن الأمر المطروح كان مهمًا. إن كان قد تدرب على الجلد فعلًا، ولم يمض على وجود تشنغ فنغ في قاعة الفنون القتالية إلا ما يزيد قليلًا على ثلاثة أشهر،
أفلا يقبله المعلم مباشرة في الطائفة الداخلية؟
أمسك تشيان مينغ بالسكين الحديدية، ومد تشنغ فنغ ذراعه. وجذبت هذه اللقطة الحية انتباه التلاميذ المحيطين.
وكانوا يضجون ويصيحون.
بعضهم شكّك،
وبعضهم ازدرى،
وبعضهم ركّز انتباهه،
وبعضهم استفسر عن معلومات تشنغ فنغ.
ظهرت شتى الحالات.
مرت السكين الحديدية فوقه، من دون شرر.
لكن الجلد لم يحمل أي أثر.
عرف تشيان مينغ أهمية الأمر.
فجرّ تشنغ فنغ مباشرة إلى الطائفة الداخلية.
كان هناك تسعة تلاميذ من تلاميذ الطائفة الداخلية. سقط بعضهم أو اختفوا، لكن تصنيفاتهم كانت لا تزال محفوظة.
تسجيل أمجاد تلاميذ قاعة الفنون القتالية السابقين.
كان وانغ تيهشان يتدرّب على السكين في الفناء الداخلي.
وعندما سمع تقرير تشيان مينغ، تفاجأ هو أيضًا كثيرًا.
أكثر بقليل من ثلاثة أشهر، وأقل من أربعة أشهر،
اختراق من تدريب القوة للوصول إلى تدريب الجلد.
إن كان هذا صحيحًا، فيمكن اعتباره عبقريًا من الطراز الأول في مدينة الولاية.
توقّف عن التدريب وتوجّه مباشرة إلى القاعة الرئيسية، دون أن يكون لديه حتى وقت ليرتدي ثيابه الخارجية.
نظر تشنغ فنغ إلى الرجل العجوز مفتول العضلات الذي لا يرتدي سوى سرواله الداخلي ولا يرتدي ثيابًا خارجية،
وهو يمشي باتجاهه والحرارة تتصاعد من جسده.
كانت لحيته ترفرف كأنه أسد هائج.
وقف أمام تشنغ فنغ: «أنت تشنغ فنغ».
كان وانغ تيهشان قد نسي منذ زمن ذلك الشخص الضئيل الذي لمس عظامه قبل بضعة أشهر.
والآن كان يتعرّف إليه من جديد فحسب.
أومأ تشنغ فنغ. أمسك وانغ تيهشان بذراع تشنغ فنغ، وقرصها، واستشعرها بطاقة تشي ودمه.
أومأ مؤكّدًا: «وقفة الثبات أساسًا، وقفة الثبات تمهّد الطريق، تشي ودم نقيّان، لا اختراق بدواء قوي، أساس متين، حقًا اختراق كان بالأمس فقط».
وعندما رأى تشنغ فنغ أن وانغ تيهشان يمنحه حكمًا مرة أخرى،
أعجب تشنغ فنغ بالرجل العجوز أمامه.
كان كل شيء صحيحًا باستثناء اللوحة.
هل كانت هذه خبرة حياة أم قوة فنون قتالية؟
أم كانتا معًا؟
في طريق الفنون القتالية، المُنجِزون هم الأوائل.
كان السيد أمامه أقوى شخص يستطيع تشنغ فنغ الوصول إليه.
نظر وانغ تيهشان إلى تشنغ فنغ وتفكّر: «ستصبح بالغًا بعد رأس السنة، أليس كذلك؟»
أومأ تشنغ فنغ موافقًا.
ابتهج وانغ تيهشان كثيرًا. كان على وشك أن يصبح بالغًا، وقد حقق نجاحًا في الزراعة الروحية بعد أن لامس الفنون القتالية فحسب. لا شك أنه عبقري.
«وفقًا لقواعد قاعة الفنون القتالية، هناك طريقان بعد تدريب الجلد. أيهما تختار؟»
قال تشنغ فنغ مباشرة: «يختار التلميذ الطريق الثاني، لاستكشاف مشهد الفنون القتالية».
ثم سأل وانغ تيهشان تشنغ فنغ عن أوضاعه الأخيرة. وعندما سمع أن تشنغ فنغ كان يتدرّب على الفنون القتالية في البيت طوال الوقت، ازداد رضا وانغ تيهشان: «لعل هذه هي الشتلة التي كنت أبحث عنها».
أما عن الحالة حين لمس عظامه في البداية، فما شأن ذلك؟
إن لمس العظام يعتمد في الحقيقة على خبرة شيخ لمس العظام.
وهو يأتي من سنوات من المخالطة ولمس العظام.
لكن هناك دائمًا تراكيب عظمية غريبة وحتى تراكيب نبضية لا يعرفها الناس العاديون.
وبالنسبة إلى وانغ تيهشان، فإن القدرة على العثور على شاب ثابت الطبع، يلاحق الفنون القتالية بكل قلبه، ووارث موهوب،
كانت ما كان وانغ تيهشان يرجوه قبل موته.
عشرون عامًا من الترقّب، لعل تشنغ فنغ يستطيع حقًا أن يحقّق ذلك.
لقد فتحت السماء عينيها!
وهو ينظر إلى تشنغ فنغ، لم يكن على وجه وانغ تيهشان أي تعبير: «إذن ستنضم إلى طائفتي وتصبح تلميذي العاشر من تلاميذ الطائفة الداخليين!»
جعلت صرختا الدهشة وجه وانغ تيهلان يظلم: «ماذا؟ أأنت غير راغب؟»
سارع تشنغ فنغ إلى الشرح: «ليس الأمر كذلك يا معلمي. ألم تقل إن قابليتي لم تكن جيدة حين فحصت عظامي من قبل؟ ظننتُ... أنني سأكتفي بكوني تلميذًا بالاسم.»
أنهى كلامه وهو يضحك بخفة.
تجاوزت نظرة وانغ تيهلان تشنغ فنغ واستقرت على تشيان مينغ: «هل لديك مشكلة؟»
أسرع تشيان مينغ يقبض يده وينحني برأسه: «لا يجرؤ التلميذ. كنتُ فقط متفاجئًا.»
«إذن ما الذي تنتظره؟ اذهب وجهّز الشاي والبخور. اليوم، سأقبل تشنغ فنغ رسميًا تلميذًا لي، وفي العام القادم سنعلن ذلك على نطاق واسع»، قال وانغ تيهلان بغضب.
نظر تشيان مينغ إلى المعلم الذي بدا نافد الصبر قليلًا، فقبل الأمر على عجل وغادر.
شرح وانغ تيهلان لتشنغ فنغ: «رأس السنة على الأبواب تقريبًا، وأتوقّع أنك ستريد الذهاب إلى البيت للعطلة. سنجري إجراءً بسيطًا أولًا، وفي العام القادم سنقيم لك حفلًا كبيرًا.»
ردّ تشنغ فنغ بابتسامة: «كل شيء كما يقول المعلم.»
تحدّث وانغ تيهلان مع تشنغ فنغ عن خلفيته وعائلته.
وبالطبع، أخبره تشنغ فنغ بالصدق، باستثناء الجزء المتعلّق بالفضة.
قال فقط إن البيت في بلدة المحافظة مستأجَر.
وذكر تحديدًا أنه الغرفة رقم اثنين، بحيث إن أراد أحد التحقق من هذه المعلومات أمكنه تأكيد الإيصالات والوديعة.
وأثناء استماعه لتشنغ فنغ وهو يقول إنه أصيب بمرض خطير في منتصف العام، ولامس الموت، وبدا أنه نال بعض الفهم بعد أن أفاق،
بدا أن وانغ تيهلان قد وجد الجواب عن سبب تواضع قابلية تشنغ فنغ، ومع ذلك كانت سرعة تقدّمه في مجال الفنون القتالية كبيرة.
فبعض خبراء الفنون القتالية، حين يواجهون عنق زجاجة ولا يستطيعون التقدّم، كانوا يبحثون عن الفاصل بين الحياة والموت ليمتحنوا أنفسهم، أملًا في اختراقه.
أما بالنسبة لأناس عاديين مثل تشنغ فنغ، فإن المرور بدورة الحياة والموت بصورة طبيعية،
إن كان قد مرّ فعلًا بتجربة كهذه،
فسيكون ذلك مثالًا كلاسيكيًا على النجاة من كارثة عظيمة ونيل البركة والحظ الحسن.
تحدّث تشنغ فنغ مع وانغ تيهلان عن تجاربه، ولم يتوقع قط أن تكون تجاربه مفيدة إلى هذا الحد.
لقد كان حقًا حال من يزرع الزهور عمدًا فلا تزهر، ويغرس الصفصاف عرضًا فيصنع ظلًا.
كما أن تبرير المعلم لنفسه وسّع آفاق تشنغ فنغ.
إذًا، هناك قول كهذا.
همم، سيغلّف نفسه بتلك الطريقة في المستقبل.
سيبدو ذلك مهيبًا.
جهّز تشيان مينغ الشاي والبخور والشموع.
جلس وانغ تيهلان معتدلًا في المقعد الرئيسي في القاعة.
رقم الفصل: ٤١
الجزء: ٦/٧
النص الأصلي:
جثا تشنغ فنغ على ركبتيه وسجد ثلاث مرات، ثم قدّم الشاي إلى وانغ تيلان.
قال: «يا معلم، تفضل ببعض الشاي».
كان وانغ تيلان راضيًا في قلبه لكنه لم يُظهر ذلك على وجهه، ولم يقل إلا «هم» خافتة.
مظهرًا وقار خبير.
بدا أن موهبة تشنغ فنغ لا تستحق إلا هذه الـ«هم» الواحدة.
لم يكن لدى تشنغ فنغ الكثير من الخبرة أو الفهم.
لكنه كان واضحًا بشأن وضعه.
تواضع، تواضع، وما يزال تواضع.
اعتبر كل شيء أفضل ترتيب.
ثم قدّم ثلاث عيدان بخور إلى المعلم السلف.
قاد المعلم الطريق في الركوع والانحناء.
قال وانغ تيلان: «طريق الفنون القتالية طويل، ازرع نفسك، وازرع الفضيلة، وكن مجتهدًا ومثابرًا، فهذا ينبغي أن يكون الطريق الصحيح».
أقرّ تشنغ فنغ.
وهكذا انتهت الإجراءات البسيطة.
قاد تشيان مينغ تشنغ فنغ إلى العجوز لي ليأخذ القياسات.
كانت ملابس التلميذ الداخلي تُفصَّل خصيصًا.
وكان يلزمها على الأقل نصف شهر لتجهز.
اعتُبر اليوم قد انتهى.
ومن الغد، سيصبح تشنغ فنغ تلميذًا داخليًا، وسيعلّمه الإخوة والأخوات الكبار في الطائفة الداخلية.
لكن تشنغ فنغ كان مرتبكًا جدًا.
كان سيصبح الأمر بخير لو كانت لديه حقًا موهبة عبقري.
لكنه لم يكن كذلك.
والآن وقد استُنفدت نقاط البركة لديه،
فإنه إن تعلّم مهارات جديدة، فإن الأساسيات وحدها ستكشف حقيقة تشنغ فنغ.
لكن تشنغ فنغ لم يستطع المقاومة.
الاختراق في صقل الجلد خلال أقل من أربعة أشهر، والاختراق في صقل الجلد قبل البلوغ.
استوفى تشنغ فنغ الشرطين كليهما.
إن لم يكن عبقريًا، فماذا يكون الآخرون إذن؟
شعر تشنغ فنغ أن الوضع يخرج عن السيطرة.
لكن لحسن الحظ، قال المعلم إنه سيقيم مراسم كبرى في العام المقبل ويدعو الممارسين الزملاء الآخرين ليشهدوها.
ليقيم تبادلًا للجيل الأصغر من فناني القتال.
وكانت أيضًا فرصة جيدة لتجمّع الجيل الأكبر.
قال وانغ تيلان الكثير، وكانت أسبابه كافية.
لكنه لم يرَ وجه تشنغ فنغ الشاحب قليلًا.
إذا، تحت ترتيبات وانغ تيلان للفنون القتالية،
كان تقدّمه بطيئًا جدًا،
هل سيموت؟
أيموت ضحكًا على يد الجيل الأصغر؟
أيموت ضربًا على يد الممارسين الزملاء ذوي القوة العالية؟
أيعاني موتًا اجتماعيًا أمام المعلم؟
كان ضعف تشنغ فنغ يكمن في الأساسيات. كانت ممارسة الفنون القتالية تتطلب أن تسجلها اللوحة قبل أن يتمكن من إضافة النقاط.
كان تشنغ فنغ يخشى أن جرأته المتوسطة ستجرّه فعلًا إلى الأسفل.
كان تشنغ فنغ مضطربًا قليلًا في داخله، لكن على السطح كان لا بد له أن يوافق على طلب وانغ تيلان بأن يؤدّي جيدًا،
ليُري هؤلاء الممارسين الزملاء مما صُنع،
وليروج لصالة الفنون القتالية، ومتطلبات أخرى تبدو معقولة.
لم يستفق تشنغ فنغ إلا حين أطلق وانغ تيلان سراحه من القاعة الداخلية.
هل يمكنه إعادة صفة هذا التلميذ الداخلي؟
إن لم يستطع،
لم يكن يستطيع سوى الاعتماد على دعم النساء في عائلته.
كانت كِليتا تشنغ فنغ تؤلمانه ألمًا خفيفًا.
وكانت خزانته الصغيرة تؤلمه ألمًا خفيفًا.
عوى تشنغ فنغ في قلبه.
على ماذا سيتعيّن عليه أن يدفع أيضًا لقاء هذه المكانة كتلميذ داخلي؟
ألم يكن يعمل بجد في البداية ليُوفّر المال؟
لماذا كان يُنفق مالًا أكثر بعد أن أصبح تلميذًا داخليًا؟
لم يفهم تشنغ فنغ.
كان تشنغ فنغ غير مرتاح جدًا.
لكن كان على تشنغ فنغ أن يفعل ذلك على أي حال.
كان عليه أن ينجح في ذلك.
كان تشنغ فنغ في ورطة!
أي شخص يقرأ هذه الرواية، لا تنسَ أن تدعو لي بخير. دعوة صادقة قد تصنع الفرق! 🙏✨