رقم الفصل: ٤٢
الجزء: ١/٤
النص الأصلي:
بعد أن قَبِله وانغ تيشان ضمن الدائرة الداخلية، كان تشنغ فنغ يذهب إلى قاعة الفنون القتالية كل يوم.
خطّط تشنغ فنغ لصناعة صورة شخصية لمهووسٍ بالفنون القتالية مجتهدٍ ومكافح.
كان هذا يعني أنه سيُظهر وجهه في قاعة الفنون القتالية لا محالة.
كان تشنغ فنغ قد أتقن بالفعل عمود الخشب لاختبار الوقفة. ووفقًا لترتيبات قاعة الفنون القتالية المقبلة، كان بوسعه أن يبدأ تعلّم تقنيات السيف الأساسية.
لم تكن تقنيات السيف الأساسية في قاعة الفنون القتالية تلك الضربات والقطوع والحركات الدائرية الشائعة والبدائية.
بل كانت تقنيات سيف تمهيدية مُنقّحة من تقنية سيف الرعد القاصف، وتقنية سيف شقّ الحجر، وتقنية سيف ورقة الصفصاف.
وبالأساس، فإن إتقان التقنيات التمهيدية سيسمح بإدراك تقنيات السيف اللاحقة بسرعة.
كان هذا عمليًا جدًا.
كانت هذه فائدة امتلاك سلالة.
روابط متشابكة، خطوةً خطوة.
خبرة تراكمت على مدى سنوات كثيرة.
توزّعت بالتساوي وطُبِّقت على كل فرد.
بغضّ النظر عن الموهبة الفردية، يستطيع الجميع أن يتدرّبوا.
لم يكن تشنغ فنغ متأكدًا من قاعات الفنون القتالية الأخرى، لكن قاعة فنون القتال لجبل الحديد كانت مدهشة حقًا.
ومع اقتراب العام الجديد، عاد بعض تلاميذ وانغ تيشان إلى منازلهم مبكرًا، بينما خرج آخرون لقضاء شؤونهم.
لم يكن أيٌّ منهم إلى جانبه.
ومع عدم وجود أحد ليحلّ محلّه، كانت لدى وانغ تيشان رغبة متقدة في رعاية هذا التلميذ العاشر.
غير أن هذا الحماس فتر بعد بضعة أيام فقط.
مجرد تقنيات سيف أساسية.
ألا ينبغي أن يحقق تقدمًا سريعًا؟
راقب تشنغ فنغ عيني وانغ تيشان وهما تتغيّران من لامعتين إلى خافتتين.
ارتجف قلب تشنغ فنغ.
هل سيلغي مكانته كتلميذ داخلي؟
على الرغم من أن وانغ تيشان كان ذا طبعٍ انفجاري، فإنه لم يفقد أعصابه مباشرة على تشنغ فنغ، وإن كان سريع الانفعال.
أحيانًا، بدأ وانغ تيشان يشكّ في نفسه.
هل يمكن أنه أساء التقدير مرة أخرى؟
وهو ينظر إلى تقنيات السيف الأساسية لدى تشنغ فنغ، التي كانت تُتدرّب كأنها قمامة،
شعر وانغ تيشان بالعجز.
نادَى تشنغ فنغ وسأله كيف كان يتدرّب من قبل.
قال تشنغ فنغ: «كنتُ أتدرّب على مهلٍ في البيت فحسب، وأواصل التدريب باستمرار. لكن لسببٍ ما، عندما آتي إلى قاعة الفنون القتالية، أتدرّب بشكلٍ عادي. وإلا يا معلمي، ما رأيك أن أتفكّر فيها بنفسي في قاعة الفنون القتالية؟»
قال وانغ تيشان: «انسه، سأظل أراقب تدريبك. الآن إخوتك وأخواتك الكبار جميعهم مشغولون بشؤونهم، وأنا الوحيد المتفرغ. أنا قلق قليلًا من أن أترك الآخرين يوجّهونك.»
عند سماع كلمات وانغ تيشان المفعمة بالقلق، لم يكن تشنغ فنغ ليطلب أكثر من ذلك.
في المراحل المبكرة من لوحة الإحصاءات لديه، كان وجود شخص يقدّم الإرشاد سيُسرّع تشكّل المهارات.
على الرغم من أن موهبة تشنغ فنغ كانت متوسطة، فإن لديه لوحة الإحصاءات!
تحت تعليم وانغ تيشان الصارم والمُغيظ،
رقم الفصل: ٤٢
الجزء: ٢/٤
النص الأصلي:
قبل ثلاثة أيام من رأس السنة، أظهرت لوحة إحصاءات تشنغ فنغ أخيرًا بعض النشاط.
الاسم: تشنغ فنغ
العمر: ١٦ (٦٢)
المجال: مجال تنقية الجلد
الموهبة: كثرة الأبناء، كثرة البركات
المهارات: الصيد (متقن ٩٠/١٠٠)
الرماية (مبتدئ ٢/١٠٠)
تقنية السيف الأساسية (مبتدئ ٢/١٠٠)
الخط (مبتدئ ٢٦/١٠٠)
نقاط الحظ: ٠
تم دمج العمود الخشبي الموروث لاختبار الوقفة ضمن مهارة تقنية السيف الأساسية.
والآن صار تشنغ فنغ يستطيع أيضًا أن يشعر بأن تقنيات السيف الأساسية في قاعة الفنون القتالية تحتوي كذلك على تقنيات التنفس الخاصة بأعمدة الخشب لاختبار الوقفة واختبار السيف.
وكان هذا سبب الاندماج المتسلسل للمهارات.
موروثة من السلالة نفسها.
حقًا أمر رائع لا يوصف.
على الرغم من أن وانغ تيشان كان صارمًا جدًا، فإنه كان بالفعل صاحب مضمون.
تجربة المعلم العجوز ومهاراته وتطبيقه منحت تشنغ فنغ قدرًا كبيرًا من الإلهام.
وكان هذا سبب تقدّم تشكّل مهارات لوحة إحصاءات تشنغ فنغ بهذه السرعة.
كانت الممارسة تسمح لتشنغ فنغ بأن يتذكّر ويفهم ويتعلّم.
ثم تسجّل اللوحة هذه الحالة وتشكّل مهارة في اللحظة التي يتعلّم فيها تشنغ فنغ ذلك حقًا ويستخدمه استخدامًا كامل الإتقان.
ولهذا كان لا بد من وجود من يشرح.
وكان لا بد من وجود من يعلّم.
كان هذا شبيهًا بتعليم شخص القراءة والكتابة.
إن لم تكن تعرف، فبكثير من التدريب والشرح ستفهم أثناء التعليم.
قد لا تملك سوى فهمٍ ضبابي، لكنك تستطيع بالفعل كتابة الحروف.
وهذا ما يعنيه أن تكون قادرًا على استخدامه.
شعر تشنغ فنغ أن تخمينه صحيح.
فقد وصل إلى هذا الحد في النهاية.
وبسبب استعداده، وحتى مع اللوحة، كان تشنغ فنغ يعلم أن هذا طريق سيكون صعبًا في البداية لكنه سهل لاحقًا.
ما إن تشكّل اللوحة مهارة، حتى يستطيع تشنغ فنغ إضافة النقاط حتى الحد الأقصى.
أي رجل سيستيقظ ضاحكًا.
لكن الواقع ليس كذلك.
لو أحاطت ثماني عشرة جميلة بشخص عادي كل يوم، فكم مرة يستطيع الشخص العادي أن يفعل ذلك؟
ومتى سيُستنزف حتى الجفاف؟ ذلك ما ينبغي أن يخشاه الرجال أكثر من أي شيء.
كم هو مرعب.
لحسن الحظ، كان تشنغ فنغ أيضًا يتدرّب على الفنون القتالية ويهذّب نفسه.
في هذا العالم الخطير،
فكّر تشنغ فنغ مرات لا تُحصى فيما قد يلقاه من أساليب فظيعة أو ماكرة قد تجعله يفقد مستقبله.
بعد أن لخّص الأمر، لم تكن هناك سوى حالتين.
إحداهما أن يكون قصير النظر ويستنزف موارده.
والأخرى أساليب ماكرة مثل التسميم.
كانت معرفة تشنغ فنغ بعالم الفنون القتالية متواضعة حقًا.
ماذا لو كان هناك نوع من السم يضرّ جسد تشنغ فنغ ويجعله غير قادر على الأداء؟
سيكون ذلك بمثابة قطع طريق تشنغ فنغ ومستقبله.
الاعتدال يعتمد على حكم تشنغ فنغ واختياره هو.
أما وسائل التسميم فتعتمد على المهارات الطبية.
وكما يقال، الدواء والسم لا ينفصلان.
كان لدى تشنغ فنغ هدف جديد.
كل شيء كان فقط من أجل حفظ النفس.
ما وراء الضوء، كان الظلام أشدَّ.
كان تشنغ فنغ الآن شخصًا غير مؤذٍ بذراعين وساقين صغيرتين.
لكن تشنغ فنغ لن يتوقف عن التقدّم.
عندما يصبح تشنغ فنغ قويًّا إلى حدٍّ معيّن،
كان من الحتمي أن يعتدي دون قصد على مصالح الآخرين.
لم يجرؤ تشنغ فنغ على المراهنة بثروته وحياته على خبث الطبيعة البشرية.
كان الاستعداد للمطر قبل هطوله هو الخيار الأفضل.
مستفيدًا من عصر انفجار المعلومات في حياته السابقة،
حتى لو تلقّى المعلومات بشكلٍ سلبي،
كان تشنغ فنغ قادرًا على استخدامها للمقارنة مع سلالة تشو العظمى.
مرجع متبادل.
كانت هذه ميزةً تخص تشنغ فنغ وحده.
لم يكن بحاجة حتى إلى أن يكون مستنيرًا على نحوٍ خاص، ولم يكن بحاجة إلى تحسين استراتيجيته.
بعض الأشياء لم تكن تحتاج حتى إلى رؤية العملية لمعرفة النتيجة.
فكّر تشنغ فنغ كثيرًا، لكنه فعل أيضًا كثيرًا.
لم تكن هناك كتب طبية بين عامة الناس في سلالة تشو العظمى.
كانت تلك في الأساس مقتنياتٍ موروثة لأفراد أو لعائلات.
أراد تشنغ فنغ أن يستفسر، لكن لم تكن لديه فرصة للاستفسار.
أو بالأحرى، لم تكن لديه قوى عاملة.
واجه تشنغ فنغ مشكلةً أخرى.
ما كان يحتاجه كثيرًا،
لكنه كان شخصًا واحدًا فقط، ولم يكن لديه مال.
لم يستطع أن يفعل الكثير.
في السابق، كان يظن أن كفاية شخصٍ واحدٍ بالشبع كي لا تجوع العائلة بأكملها أمرٌ كافٍ، لكنه الآن فكّر: كم سيكون جيدًا لو كان لديه مجموعة أخرى من الناس تساعده.
كما هو متوقع، بعد أن فتح عينيه،
عند مواجهة النكسات، ظهرت نقائصه.
لم تكن لدى تشنغ فنغ طموحات، كان يريد فقط أن يعيش حياةً جيدة.
وجود زوجة وأطفال وسرير دافئ كان أيضًا نوعًا من السعادة.
كلام الناس لا قيمة له.
إذا أراد أحدهم حقًّا أن يعبث بتشنغ فنغ، فسيكون ذلك سهلًا جدًا.
سواء كان ذلك بالقوة أو بالنفوذ.
كان تشنغ فنغ على وشك بلوغ سن الرشد بعد ثلاثة أيام.
كان لدى تشنغ فنغ فهمٌ طفيف.
كانت سلالة تشو العظمى مختلفة عن حياته السابقة.
كانت القوانين واللوائح محكمة.
العيون السماوية والشباك السماوية كانت في كل مكان.
سيترك الجميع آثارًا.
كان من الصعب الإفلات من القانون.
هنا كانت توجد قوانين، وكانت توجد أيضًا فنون قتالية.
كانت توجد سلطة، وكانت توجد أيضًا عشائر قوية.
إذا أراد تشنغ فنغ أن يعيش جيدًا،
فلا بد أن يجتذب القمع.
كان الأمر كغريبٍ يدخل بيتك، فمن يدري إن كان هناك لكي
سوف يضربه الجميع حتى الموت بالعصيّ.
دون ترك مجالٍ للشك.
كانت هذه هي الطبيعة البشرية،
من يدري إن كان هذا الغريب هنا من أجل الثروة أم لإزهاق الأرواح؟
أعاد تشنغ فنغ فهم وضعه.
كان الآن مثل عشبةٍ ضارة،
لا تجذب الانتباه.
الأشجار الأكبر قليلًا قد تجتذب القطع.
كان هذا هو سبيل البقاء في سلالة تشو العظمى.
لم يكن أحد يصدق أن تشنغ فنغ يبحث عن المهارات الطبية لمجرد حفظ النفس.
كان لديه أفكار، لكنه لم يستطع اتخاذ إجراءات عملية، فواجه صعوباتٍ شتى.
عند مواجهة الصعوبات، أدرك تشنغ فنغ طريقة البقاء في سلالة تشو العظمى.
كان هذا مختلفًا عن حياته السابقة.
لم يكن الأمر أن المعلومات متطورة، وكان يستطيع العثور على المعلومات بالذهاب إلى الإنترنت.
هنا كانت الهرمية الطبقية صارمة.
وكان التفكير قديمًا.
حتى لو قبلت قاعة الفنون القتالية تلاميذ،
فإنها كانت تستبعد الناس من الطبقات الدنيا.
لا مال، من سيقبل التلاميذ!
فكّر تشنغ فنغ في الأمر جيدًا.
كما وجد قواعد السلوك في سلالة تشو العظمى.
بعض مفاهيم حياته السابقة ينبغي أيضًا التخلي عنها.
بقاء الأصلح.
الأصلحون يبقون.
إذا كان لديك هدف لكنك لا تستطيع تحقيقه،
فإذن استوفِ الشروط لتحقيق الغاية.
بعد رأس السنة، كان تشنغ فنغ على وشك بلوغ سن الرشد.
وقال تشنغ فنغ أيضًا وداعًا للماضي.
من الآن فصاعدًا، كان
تشنغ فنغ من تشو العظمى
أي شخص يقرأ هذه الرواية، لا تنسَ أن تدعو لي بخير. دعوة صادقة قد تصنع الفرق! 🙏✨