تسلّل ضوء القمر عبر شقوق النافذة، متناثرًا على وجه تشنغ فنغ القَلِق. كان يقف في الخارج، ويداه مقبوضتان بإحكام إلى قبضة، كأنه يحاول كبت الاضطراب في داخله.
كان صوت تسايئر، رغم ضعفه، كسيف حاد، يخترق قلبه مباشرة. كان يعلم أنه عليه أن يبقى هادئًا، لأنه أقوى سند لتسايئر.
«سيدي...» عاد صوت تسايئر يعلو من جديد، مع لمحة ارتجاف تكاد لا تُدرك. رفع تشنغ فنغ رأسه فجأة، وعيناه تومضان بضوء حازم.
أخذ نفسًا عميقًا، ودفع الباب ليفتحه، ومشى نحو الغرفة المملوءة بعبق الحياة.
كانت القابلة منهمكة في تجهيز أدوات مختلفة، وعلى وجهها هدوء مهني، لكن عينيها كشفتا أيضًا أثرًا من التوتر.
تقدّم تشنغ فنغ وسأل برفق: «كيف حال تسايئر؟» رفعت القابلة نظرها إليه، وأومأت، وقالت: «السيدة بخير، لكنها تحتاج فقط إلى بعض الوقت.»
شعر تشنغ فنغ ببعض الارتياح. جلس بجانب السرير وأمسك يد تسايئر بإحكام. كان وجه تسايئر شاحبًا، لكن عينيها تلتمعان بضوء حب الأمومة.
نظرت إلى تشنغ فنغ، وابتسامة خفيفة بالكاد تظهر عند طرف شفتيها، وقالت: «فنغ-غه، لست خائفة، لدي الشجاعة ما دمتَ هنا.»
اجتاح تيار دافئ قلب تشنغ فنغ. حاكمّت بلطف على شعر تسايئر وقال بصوت خافت: «أعرف أنك تستطيعين فعلها، وطفلنا سيكون قويًا أيضًا.»
أومأت تسايئر برفق، وأغمضت عينيها، كأنها تجمع قوتها.
مرّ الوقت، دقيقة بعد دقيقة، وصار الجو في الغرفة أكثر توترًا على نحو متزايد. تسارع خفقان قلب تشنغ فنغ أكثر فأكثر، لكنه كان يعلم أنه لا يستطيع إظهار ذلك.
كان يمسك يد تسايئر بإحكام، وبعينيه يخبرها أنه دائمًا إلى جانبها.
وأخيرًا، شقّ بكاء طفل سكون سماء الليل.
نهض تشنغ فنغ فجأة، وعيناه تومضان بضوء الفرح.
لم يكن سعيدًا فقط بولادة نسله، بل إن لوحة حالته قد تفاعلت أيضًا.
أيمكن أن تكون هناك مكافأة على الولادة؟
من دون أن يفكر كثيرًا، أسرع تشنغ فنغ إلى الأمام.
خرجت القابلة وهي تحمل حياة صغيرة ملفوفة بقماط، وقالت مبتسمة: «تهانينا، يا سيد تشنغ، إنه مولود ذكر سليم.»
أخذ تشنغ فنغ الطفل بحماس، ونظر إلى الوجه المتغضّن، وامتلأ قلبه بالفرح والامتنان.
كان يعلم أن هذه معجزة صنعها هو وتسايئر معًا، وهي أيضًا تبلور حبهما. قبّل بلطف جبين الطفل، ثم التفت إلى تسايئر وقال: «انظري، ما ألطف طفلنا.»
فتحت تسايئر عينيها بتعب، وفي اللحظة التي رأت فيها الطفل تلألأت عيناها بضوء حب الأمومة. ابتسمت وأومأت، ثم اتكأت في أحضان تشنغ فنغ وأغمضت عينيها بسلام.
ملأ ضوء القمر الغرفة كلها، مُضيئًا الزوجين السعيدين وحياتهما الصغيرة.
وكانت النساء خارج البيت أيضًا يبكين فرحًا.
كان من المقرر أن تُرقّى أخوات هؤلاء النساء، اللواتي اشتراهنّ تشنغ فنغ أيضًا وأعادهنّ، إلى محظيات إذا أنجبن طفلًا للسيد، والمحظيات لا تكون لهن عقود استرقاق.
ومنذ ذلك الحين، ستصبح تسايئر شخصًا حرًا، وكذلك سيكون أطفالها في المستقبل.
وبالطبع، كان هذا لأنها تزوجت تشنغ فنغ. وإلا، لو كان شخصًا آخر يُبقي عقد الاسترقاق، لما كانت هناك في الأساس مثل هذه الفرصة.
وبرؤية مستقبل أختها، ستكون لدى النساء الأخريات أيضًا مثل هذه الفرص.
حمل تشنغ فنغ الطفل، وكانت عيناه الكبيرتان تحدّقان مباشرة في الرجل وهو يبكي. هدّأه تشنغ فنغ قليلًا لكنه لم يستطع إيقاف البكاء، فلم يكن أمامه إلا أن يناول الطفل لتشون يو، التي كانت تنتظر في الغرفة.
ومن الآن فصاعدًا، سيتعيّن على تشون يو أن تنتبه إلى الاعتناء بهذا اللطيف الصغير.
كان وجه تسايئر شاحبًا قليلًا، لكنها ظلّت مبتسمة: «سيدي، من فضلك امنح الطفل اسمًا».
فكّر تشنغ فنغ قليلًا وقال: «هذا أول طفل لي، ولا أتوقع أن يكون قويًا جدًا في المستقبل، إنما أطلب فقط أن يكون آمنًا وسليمًا، فلنسمّه تشنغ بينغ، واسم الأدب تسيتشو، إنه ابني الأول، هههههه».
وعندما رأت تسايئر وجه تشنغ فنغ الممتلئ بالابتسامات، شعرت بالفخر بطبيعة الحال.
فقد أنجبت للسيد صبيًا ممتلئًا كبيرًا، ولن يكون وضعها سيئًا في المستقبل، فهذا ابن السيد الأول!
كما هدّأ تشنغ فنغ تسايئر، البطلة العظيمة: «عليك أن ترتاحي جيدًا، أما الأمور الأخرى فسنبحثها بعد أن تتعافي».
كانت تسايئر تعرف عمّا يتحدث تشنغ فنغ. في هذه اللحظة، لم يكن لدى تسايئر إلا فرحة أن تكون أمًا للمرة الأولى، ولم تكن ستفكر في تلك الأمور. يمكنها أن تترك الباقي لتشنغ فنغ.
لقد أفادت تمامًا عشرة التيلات من الفضة التي تُركت أصلًا لتسايئر.
خلال الأشهر التسعة الماضية، كان الطبيب قد كتب وصفات وموادًا طبية لحمل آمن.
وحتى مع جمع هدايا الحظ للطبيب والقابلة، لم يتجاوز الأمر خمسة تيلات.
بقيت خمسة تيلات أخرى، اعتبرها تشنغ فنغ مالًا خاصًا لتسايئر.
أما مصروفات البيت، فقد راجعها تشنغ فنغ أيضًا ووجد أن ما زال هناك تيلان من الفضة.
ففي النهاية، كانت إطعام هذا العدد من الناس يكلف الكثير من المال.
وكان لدى تشنغ فنغ تيل واحد متبقٍ للطوارئ.
وبشكل عام، كان ذلك كافيًا بالكاد.
كان لدى تشنغ فنغ تصور واضح في ذهنه أن مكافأة هذا الشهر ستأتي قريبًا.
ومع عشرين تيلًا، وبعد دفع رسوم تدريب لاو سان على التلمذة، فسيكون حقًا بلا ديون.
وحتى يومنا هذا، لم تُعلّق بعدُ اللافتة على بوابة الفناء الجديد!
كان تشنغ فنغ مشغولًا أساسًا بالفناء الجديد هذا الشهر. والآن تعيش العائلة كلها في الفناء، وهذا أيضًا يخفف من هموم تشنغ فنغ.
وإلا، لكان من المزعج حقًا أن يضطر إلى الركض ذهابًا وإيابًا كلما كانت امرأة على وشك الولادة.
التالي هما تسوي إر، شياو هوا، وبعد شهرين، تشين مين وليان نيانغ، وبعد ثلاثة أشهر من شياو هوا والاثنتين الأخريين، أي بعد خمسة أشهر من الآن، سيضعن أيضًا قريبًا.
بحساب الوقت، فهو بالفعل ضيق جدًا، لكن تشنغ فنغ واثق أنه سيرتّب خادمة لكل واحدة من النساء خلال شهرين، بحيث يكون هناك على الأقل من يعتني بالأطفال بعد ولادتهم.
تشين مين هي الأكثر خبرة، وشياو تشو أيضًا تكبر ببطء.
إنها حيوية وقفّازة، وآمل أن تكون في المستقبل الأخت الكبرى المقرّبة وتؤدّب تشنغ بينغ جيدًا.
في عائلة تشنغ فنغ بأكملها، هي الوحيدة التي تُعدّ طفلًا.
نظرت تشين تشو إلى تشين مين، التي كانت حاملًا قليلًا، وقالت: «أمي، هل سيكون لدي أخ أصغر؟»
ألقت تشين مين نظرة على تشنغ فنغ، ولمست بطنها المنتفخ قليلًا وقالت: «نعم، سيكون لديك أخ أصغر، هل أنت سعيدة؟»
قالت تشين تشو ببراءة: «بالطبع أنا سعيدة، أتمنى أن يكبر بسرعة ويتمكّن من اللعب معي.»
شعرت تشين مين ببعض الذنب تجاه تشين تشو، لكن هذا كان أقصى ما تستطيع فعله.
كانت قد حملت بالفعل ببذرة تشنغ فنغ، ولن يكون تركيزها في المستقبل بالضرورة على تلك الجهة!
نظر تشنغ فنغ إلى النساء أمامه مبتسمًا: «حسنًا، الأم والطفل بخير، اذهبن جميعًا واسترحْن، أختكن تساي إر بخير.»
تراجعت النساء واحدة تلو الأخرى. كان في مقدّمة الفناء الداخلي غرفتان رئيسيتان، وغرفتان جانبيتان في اليسار واليمين، ليكون المجموع ست غرف. وكان بإمكان النساء الست في غرفة تشنغ فنغ رقم واحد وغرفة رقم اثنين أن يعشن فيها تمامًا. وكان تشنغ فنغ يعيش بطبيعة الحال في الغرفة نفسها مع شياو تشينغ،
لكن تشنغ فنغ كان أيضًا حاكمّ العائلة، لذا ذهبت شياو تشينغ إلى غرفة تشنغ فنغ، وكانت غرفة تساي إر بجانب غرفة تشنغ فنغ،
وكانت تسوي إر وشياو هوا في الغرفتين الجانبيتين الشرقيتين
وكانت تشين مين وليان نيانغ في الغرفتين الجانبيتين الغربيتين
كانت مساحة الغرفة كافية، وكان لكل واحدتهن حيّزها الصغير
إذا حدث أي طارئ، فبالتأكيد سيتمكّن من يسكنون في الغرفة المجاورة من سماعه
وسيستطيع تشنغ فنغ الوصول بأسرع وقت ممكن
وكانت تشون يو وشيا خه بطبيعة الحال في الفناء الخارجي، لكن تساي إر كانت قد أنجبت للتو، ولم يكن يمكن أن تبقى دون من يعتني بها، لذا كان على شيا خه أن تبقى مع تساي إر، بينما كانت تشون يو تعتني بالمولود الجديد تشنغ بينغ
لم تكن تساي إر تحتمل أن يكون تشنغ بينغ بعيدًا جدًا عنها
أخذ تشنغ فنغ شياو تشينغ مباشرة إلى الفناء الخارجي، حتى تتمكّن كل النساء في الفناء الداخلي من الحصول على نوم هانئ طوال الليل
كنّ قد فُزعن طوال اليوم، ولم يكنّ ليستطعن النوم إلا إذا استرخين ليلًا
أي شخص يقرأ هذه الرواية، لا تنسَ أن تدعو لي بخير. دعوة صادقة قد تصنع الفرق! 🙏✨