الفصل 13: حان وقت العمل؟
===
حسنًا، كان الأمس... حافلًا بالأحداث.
كان وقت الظهيرة مليئًا بمطاردة تارو حول المجمع — محاولًا منعه من الانتحار بتناول البيتزا — بينما كانت أمي محاصرة في غيبوبة بسبب الطعام.
بالطبع، كان بإمكاني نقل العقل إلى جسده، لكنني سمحت له بالاستمتاع.
كنت أتوقع أن يكون الطعام جيدًا، لكنني لم أتوقع أن يكون جيدًا إلى هذه الدرجة.
إذا كان بإمكاني تقديم أطباق كهذه، فقد أتمكن من حل نصف مشاكل القرية.
مادارا يريد اختيار تسوكويومي اللانهائية؟ سأقدم له طبقًا من الإيناريسوشي وربما يعيد النظر في الأمر.
هل يخطط دانزو لتدمير الأوتشيها؟ قدم له مخالب الأخطبوط المنقوعة في البراز والقيء. نأمل أن ينهار ويموت.
تسونادي ترفض العودة إلى القرية؟ ربما أحتاج فقط إلى تحضير أجود أنواع الفودكا لها من الصفر. سوف تكون مدمنة عليها حتى قبل أن تدرك ذلك.
للحظة، فكرت في استبدال حياتي الشينوبي بحياة الطاهي، باستخدام السكاكين بطريقة مختلفة. لكن لا، ليس بعد. هناك مهارات أخرى يجب إتقانها، ومواهب أخرى أحتاج إلى تنميتها. علاوة على ذلك، كان الطبخ مجرد أداة أخرى في الترسانة.
عندما فتحت باب المكتبة، استقبلني شيء غير متوقع.
خمس مجموعات من العيون مقفلة علي. خمسة أزواج من العيون تنتمي إلى خمسة من أقوى الشخصيات في عشيرة ياماناكا - خمسة من العجائز، بما في ذلك أكيرا، يجلسون حول طاولة في المكتبة.
انحنيت على الفور، أحنيت عمودي الفقري بزاوية حادة قدرها 90 درجة.
"مرحبا أيها الكبار."
شعرت بأعينهم الحادة وهي تقيّمني.
###
قالت لي أمي ذات مرة: "يوجد حاليًا خمسة شيوخ في العشيرة". "كما تعلم، أكيرا واحدة منهم. الأربعة الآخرون..." توقفت مؤقتًا وهي تبحث عن الكلمات التي تمثلهم بدقة. "إذا التقيت بهم، فيجب عليك إظهار أقصى قدر من الاحترام. لقد كانوا جميعًا من أصحاب القوة في حد ذاتها."
###
لقد كانت على حق.
كان الضغط الذي كان يثقلني من كل زاوية تقريبًا واضحًا: كانت إحداها سميكة وموحلة، مما يثقل كاهلي؛ وكان آخر حادًا يشبه الإبرة. شعر المرء بالانتقاد. الأخير...الأخير كان وحشيًا. بري. وكأنني أقف أمام وحش.
هل هذه نية القتل؟ تساءلت، وحفظت هذا الإحساس للدراسته لاحقًا. مفيد، إذا كان بإمكاني تعلم كيفية تكراره.
كان الصمت يصم الآذان. لم أستطع إلا أن أفكر، هل ارتكبت خطأً ما؟
مرت ثلاث ثوان.
ثم ستة.
لم يتحدث أحد، وأبقيت نظري ثابتًا على الأرض، وأتساءل عما إذا كنت قد أخطأت بطريقة ما.
وأخيرا، ضحكة عميقة كسرت الصمت.
الضحك عميق جدًا، بدائي جدًا، جعلني أجفل.
"أنت تنحني وكأنك في حضور كامي نفسه، أيها الطفل!" انطلق صوت غني وبارتوني، يتدحرج في الغرفة كالرعد. "أنا لست غاضبًا من ذلك، رغم ذلك. احترامي".
تردد صدى ضحكة، واهتزت جدران المكتبة، وأجبرت نفسي على عدم النظر إلى الأعلى، وعدم العبوس. هل كان هذا نوعًا من الاختبار؟ بقيت منحنيًا، وشعرت بنظراتهم تضغط بقوة أكبر على ظهري.
"مثير للإعجاب. يمكنك الوقوف،" جاء صوت آخر - هادئ، ومدروس، وموثوق.
اختفى الضغط على الفور، واستقمت ببطء وحذر. تفحصت عيناي الغرفة بسرعة، وأخيراً تجرأت على مقابلة أعينهم.
البدء من اليسار كان الشيخ هاروتو. كان هو الذي يضحك، دب كبير لرجل ذو شعر أشقر بري وابتسامة عريضة مثل كتفيه. على الرغم من عمره، بدا وكأنه يستطيع أن يسحقني بمجرد فكرة - كونه ياماناكا، ربما يستطيع ذلك.
وبجانبه كان يجلس الشيخ ناو، رقيقًا ونحيفًا. عيناه، الشقوق الحادة التي بدت وكأنها تخترقني.
كان من المستحيل تفويت الشيخ دايكي. ندب، عضلي، وحشي. كانت ذراعيه متقاطعتين على صدره، ونظرته لا تطرف، مفترسة. لقد بدا وكأنه لا ينتمي إلى هنا، إلى هذه المكتبة. لقد كان ينتمي إلى الحرب، ومن هنا جاءت كل ندوبه.
ثم، الشيخ ماسارو. عريض المنكبين، ورأسه ممتلئ بالشعر المموج والأشقر، وحضور هادئ يبدو في غير مكانه تقريبًا بين الآخرين. لم يتفوه بكلمة واحدة، لكن أصابعه كانت تنقر بإيقاع بطيء على كرسيه، وهو يراقب.
وأخيرا أكيرا. أعطتني إيماءة صغيرة، بالكاد ملحوظة، لكنها كافية. طريقتها في إخباري أنني لم أكن على وشك أن أُلقى إلى الذئاب. ليس بعد، على أي حال.
لقد كانوا جميعًا كبارًا في السن - عجائز(شيوخ) عمليًا استنادًا إلى عمر الشينوبي في هذا العالم - لكنهم جميعًا كانوا يمتلكون معرفة واسعة. سنوات لا تحصى من الخبرة. من الأرواح التي أزهقت.
"تقول أكيرا إنك ابتكرت شيئًا... جديدًا"، تحدث ناو بصوت جاف مثل أوراق الشجر المتساقطة في الخريف. "شيء يمكن أن يغير مسار هذه الحرب. من هذه العشيرة. هل هذا صحيح؟"
أومأت برأسي، وحافظت على تعبيري محايدًا. إذا لهذا السبب كانوا هنا. هذا منطقي.
"لقد قمت بإنشاء الجينجتسو، ناو-ساما،" بدأت دون أن أفشل في الإضافة: "كانت نيتي أن تكون مفيدة قدر الإمكان لأولئك الذين سيستخدمونها."
أولئك الذين سوف يستخدمونها. كان كلامي مقصودًا ودقيقًا وغامضًا. رأيت وميضًا من الفهم في عيون الشيخ ماسارو.
لم أحدد لمن أقصد التقنية – العشيرة، القرية، أو أي شخص آخر. إغفال دقيق. لم أكن على وشك أن أقدم لهم كل شيء على طبق من فضة.
تبادلت أكيرا وماسارو نظرة سريعة، محادثة صامتة استمرت أقل من نبضة قلب. عادت إليّ، وكان تعبيرها غير قابل للقراءة كما كان دائمًا.
"ولد." حتى بعد كل هذا الوقت، ما زالت تناديني بذلك. أفترض أنه لم يكن علي أن أتوقع أي شيء آخر. أكيرا ليست من النوع الذي يجب تدليله. وهذا جيد. لم أكن بحاجة إلى التدليل.
"أظهر لهم."
"نعم، أكيرا-ساما،" أجبت، ويداي تتحركان عبر التسلسل المألوف لأختام اليد. لقد تدربت على الجتسو بدرجة كافية لدرجة أنني لم أعد بحاجة إلى إشارات اليد - بل كان الجتسو بسيط بما يكفي بحيث يتمكن أي شخص يمارسه من إلقاءه دون إشارات اليد.
لكن بما أنها مواجهة، كان من الأفضل القيام بالحركات.
إنها واحدة من الأشياء الرائعة حول التشاكرا. بمجرد أن تفهم الطريقة الدقيقة لتشكيلها، تصبح إشارات اليد أكثر من مجرد إجراء شكلي. يمكن لمعظم الشينوبي، في أحسن الأحوال، تقليل عدد الأختام التي يحتاجونها. لكن أنا؟ مع ما يكفي من الوقت والممارسة، يجب أن أكون قادرًا على أداء أي تقنية بدون إشارات اليد.
لقد أنهيت إشارة اليد الأخيرة، وتحركت التشاكرا الخاصة بي بهدوء مثل الماء الراكد.
[مرحبًا أيها الحكماء،] قمت بالبث، وشعرت بتموج الجينجتسو إلى الخارج. [هذه هي التقنية التي قمت بإنشائها. أنا أسميها الهمس.]
تبع ذلك الصمت. لقد شاهدت الإدراك بزوغ فجره على وجوههم.
ابتسمت شفاه أكيرا، ومن الواضح أنها فخورة بتلميذها.
اتسعت عينا ناو، ورمش دايكي، وتجمع حاجباه كما لو كان يحاول العثور على الخدعة المخبأة تحت السطح.
ماسارو - هادئ، هادئ دائمًا - توقف عن النقر الإيقاعي، وكانت أصابعه تحوم في الهواء. كان أول من تكلم وكانت نظراته حادة ومقدرة.
"كم من الوقت استغرق منك تطوير هذا؟"
"ثلاثة أسابيع." كانت لهجتي متوازنة وغير منزعجة. كنت أعرف أن الإجابة ستفاجئهم، لكنني كنت أعلم أيضًا أنه من الأفضل تقديمها دون أدنى تلميح من الغطرسة. مجرد حقيقة.
تمتم هاروتو بشيء ما تحت أنفاسه، وهو يخدش لحيته. انحنى ناو إلى الأمام، وظهر بريق شيء يشبه الإثارة في عينيه الشبيهتين بالثعبان. لم يتحدث دايكي – أومأ برأسه فقط.
"هذا..." كان صوت ناو يرتعش خافتًا. "هذا شيء آخر."
انحنى الشيخ هاروتو إلى الأمام. "هل تمانع في شرح كيفية عمله يا فتى؟"
لقد اخترت الرد من خلال الهمس للحصول على التأثير.
[كما شرحت لأكيرا-ساما، بدلاً من التركيز على الوهم الحسي الكامل، ركزت على الصوت. الصوت العادي ينتج اهتزازات في الهواء. لكن هذا الجينجتسو يتجاوز ذلك، حيث يحاكي إحساس السمع مباشرة في عقل الهدف. تخيل أنه يخلق مسارًا سمعيًا كاذبًا. الصوت موجود فقط في العقل.]
لقد تركت ذلك يترسخ في ذهني، وأنا أشاهدهم وهم يعالجون الآثار المترتبة على ذلك.
[فقط أولئك المستهدفين بالتقنية يمكنهم سماعها،] تابعت. [لا يوجد اعتراض ولا تدخل خارجي.]
ارتجفت أصابع ناو قليلاً. "رائع. رائع للغاية."
تحدث ماسارو أخيرا. "واستنزاف التشاكرا؟"
[بالنسبة لي هو الحد الأدنى،] قلت. [يمكن أن يستمر لساعات دون استنزاف كبير لاحتياطيات التشاكرا.]
أومأ ماسارو، تعبيره غير قابل للقراءة. "جيد جدًا."
[بالطبع، يجب أن تكون هذه التقنية قادرة على إفادة أولئك الموجودين في الميدان. بقدر ما تكون الإشارات اليدوية ملائمة للاستخدام التكتيكي، فإن أي وقت يمكن توفيره، في رأيي، مفيد.] توقعت.
"أنا أوافق،" قال ماسارو، في واقع الأمر.
واصلت القول في ذهني، [بخلاف ما هو واضح، هذا، في أساسه، جينجتسو الذي يكون مجال التركيز فيه سليمًا. لذا-]
بدلاً من سماع صوتي، بدأوا فجأة في سماع صوت الشيخ ماسارو.
[يمكن تكرار الأصوات أو الأوامر أو حتى الأصوات المحيطة ونقلها بهذه الطريقة...]
على الفور، اندلعت حالة من الفوضى، وبدأوا جميعًا يتحدثون في وقت واحد.
"تعال وتعلم مني يا ساتوشي!" انطلق صوت ناو عبر الغرفة، وكانت تعبيراته جدية. "سوف تضيع أكيرا مواهبك في فن الخط!"
"اصمت يا ناو!" أكيرا هسهست. "سوف تدمره أيها الغريب!"
"عبقري،" تمتم هاروتو تحت أنفاسه. "ليست حتى كلمة."
"وهكذا"، قال داكي، ويميل كرسيه إلى الخلف بشكل كبير، ولا يدعمه سوى رجليه الخلفيتين دون أي حركة على الإطلاق. من الواضح أنه كان يتمتع بقدرة كبيرة على التحكم في التشاكرا ليتمكن من تحقيق ذلك. "ما هي خطتك لهذه التقنية؟"
لقد بذلت قصارى جهدي لأبدو وكأنني أفكر في إجابتي، مع العلم تمامًا أنني كنت قد فكرت بالفعل في عشر إجابات على هذا السؤال استعدادًا لموقف مثل هذا.
لأكون صريحًا تمامًا، لقد افترضت بالفعل أنه عندما غادرت أكيرا بالأمس، ذهبت لإبلاغ الجينجتسو الخاص بي إلى بقية الحكماء. ومع ذلك، كنت مستعدًا بالفعل لهذا السؤال.
"أفضل ترك القرار للحكماء. حكمتكم وخبرتكم سترشدكم إلى الاستخدام الأمثل لهذه التقنية." قلت، لم أعد أستخدم الهمس.
أدارت أكيرا-سينسي عينيها، غير قادرة على إخفاء ابتسامتها بالكامل.
لقد عرفتني جيدًا بما يكفي للتعرف على الكلمات التي تعنيها. مصنوعة بعناية، مفتوحة العضوية.
رد تكتيكي حول مسؤولية الاختيار إليهم مع إبقاء نواياي غامضة. كنت أعرف كيفية الحصول على درجة البكالوريا عند الحاجة. لقد كانت مهارة قمت بصقلها منذ فترة طويلة على الأرض. مهارة كان على معظم الناس أن يتعلموها.
ابتسم هاروتو وهو يضرب ركبته. قال وهو يشخر: "أفضل بكثير من هؤلاء الأوتشيها المتغطرسين". "يمكن للعشيرة استخدام أمثالك أكثر."
"في الواقع،" أضاف ناو برأسه وزم شفتيه.
لم أكن أتوقع منهم أن يمتدحوني في وجهي. عادة، في مثل هذه المواقف، يحجب الكبار أي مديح خوفًا من مداعبة الأنا. لكن بمعرفة طريقة عمل عشيرتي، كان هاروتو وناو يلعبان معي ألعابًا ذهنية، أو كانت أكيرا قد أخبرتهما بالفعل أن الثناء والانتقاد لم يفعل شيئًا تقريبًا بالنسبة لكبريائي.
"قبل أن نقرر، أريد أن أسمع ما ستفعله بهذه التقنية." أضاف ماسارو: "أولاً، هل ترغب في أن تظل هذه تقنية لا يعرفها أحد سواك؟"
هززت رأسي. "لا، ماسارو-ساما. أعتقد أنه سيكون مضيعة لهذه التقنية أن تظل محصورة في عقل واحد."
"نعم. إذن، لننتقل إلى سؤالي الثاني. هل ينبغي للعشيرة أو القرية الوصول إلى تعلم هذه التقنية؟"
وهنا كان السؤال الذي كنت أنتظره. قلت دون أن أتخطي أي لحظة: "أعتقد أن الفائدة التي يمكن أن توفرها هذه التقنية للقرية واضحة تمامًا." بدأت، وعيناي تتحركان نحو كل واحدة منهما، ولم ألتقط أي شيء على الإطلاق.
كان ياماناكا في الواقع أكثر رعبًا مما منحهم الأنمي الفضل فيه. لقد تم تدريبهم جميعًا في وقت مبكر ليكون لديهم سيطرة مطلقة على عواطفهم وتعبيرات وجوههم. يمكن أن يبتسم ياماناكا ويتصرف كما لو كنت أفضل صديق له، وفي اللحظة التالية، سيقتلونك أثناء نومك. واحدة من أفضل العشائر لمهام التجسس.
"لكنني أعتقد أن سلبيات مشاركة هذه التقنية مع القرية بأكملها، للأسف، تفوق الإيجابيات."
أستطيع أن أقول أنهم لم يتوقعوا هذه الإجابة من حواجبهم المرتفعة.
"وهذه السلبيات؟" سألت أكيرا، مهتمة بالمكان الذي سأذهب إليه.
"قرأت أن كل قرية لديها جواسيس." لقد بدأت واستطعت رؤية الفهم الفوري في أعينهم. "هل هذا يعني أن القرى الأخرى لديها جواسيس في كونوها؟"
"هذا الصبي..." نظر هاروتو إلى أكيرا، وكل ما فعلته هو الابتسام والإيماءة.
قال ماسارو: "أنت على حق في افتراض أن كونوها لديها على الأقل اثنين من الجواسيس".
أومأت برأسي سريعًا وتابعت: "في هذه الحالة، إذا وصلت هذه التقنية بطريقة أو بأخرى إلى أيدي هؤلاء الجواسيس، فإن ميزة كونوها ستتحول إلى نقطة ضعفها."
أفكاري لم تكن فقط على الجواسيس. لم أكن أريد أن تقع هذه التقنية في أيدي أشخاص غير مرغوب فيهم (مثل دانزو وغيره من المرضى النفسيين المخيفين).
عبس دايكي. "كعب أخيل؟ ماذا تقصد بذلك؟"
اللعنة. قلت: "نقطة ضعف"، هادئ، بارد. "إذا تم قطع وتر العرقوب الخاص بالشينوبي، وهو الاسم الذي أنشأته لوتر العقب، فسيتم تجميده. ويتبعه الموت بعد فترة وجيزة."
قال هاروتو واضعًا يده على ذقنه: "همم... تشبيه تكتيكي لطفل يبلغ من العمر أربع سنوات، لا أقل. أنا أحب ذلك".
"إذاً، أنت تقول أنه من الأفضل إبقاء هذه التقنية داخل العشيرة؟" سألت أكيرا.
"نعم،" أجبت مع إيماءة.
ابتسم ماسارو بشكل غير متوقع. لقد كانت سريعة ومتواضعة، لكنها كانت موجودة رغم ذلك. "أوافق يا ساتوشي. سنحتفظ بهذا داخل العشيرة. استخدام محدود، لكنه إجراء احترازي ضروري. هل يعترض أحد؟"
وتبع ذلك جوقة من الاتفاق.
"لا أحد."
"نعم، أنا بخير معها."
"أنا أتفق."
"متفق."
لذلك، تم وضع القرار. سيظل الهمس سرًا من أسرار ياماناكا - أداة للعشيرة وحدها. تماما كما كنت آمل.
كان هدفي المثالي هو تحقيق الهدف تمامًا كما اعتقدت. تحقيق الرخاء للعشيرة بينما تجني القرية الفوائد. سيناريو مربح للجانبين. لا يمكن أن أخطط للأمر بشكل أفضل بنفسي. أوه الانتظار، فعلت.
قالت أكيرا وعيناها تخفيان الدفء فيهما: "الآن بالنسبة للأمر التالي". "ما المكافأة التي تريدها على هذه المساهمة يا فتى؟"
أجبتها: "ليس لدي أي رغبات سوى خدمة العشيرة". "ولكن إذا كان لا بد لي من أن أطلب شيئا، فسأقبل كل ما يراه الشيوخ مناسبا."
اتسعت ابتسامة ماسارو، صادقة هذه المرة، وكسرت الواجهة الرواقية.
"ثم ماذا عن هذا يا ساتوشي؟ سوف يتناوب كل منا في تدريبك بأنفسنا. سوف تتعلم مباشرة منا نحن الخمسة. سنفكر، بالطبع، في شيء آخر نقدمه لك مقابل مساهمتك. كيف يتم ذلك؟ صوت؟"
لم أتوقف أو أحتاج إلى وقت للتفكير. لقد قمت ببساطة بإعادة ابتسامة ماسارو هذه المرة. وكان ذلك أيضًا حقيقيًا.
انحنيت بشكل رسمي، وخاطبت أساتذتي الجدد، "يشرفني أن أتعلم منكم جميعًا."
"ثم تم تسويتها!" قال هاروتو بصوت عالٍ وخشن: "دعونا نبدأ. لدينا عمل يجب القيام به إذا كنا سنحولك إلى فخر ياماناكا!"
ومع ذلك، طار من النافذة أي أمل في الاسترخاء أو السلام أو النوم.
لن تكون أيامي مليئة بأي شيء سوى التدريب والتدريب والمزيد من التدريب. لكنني لم أستطع إلا أن أبتسم عند التفكير في كل ذلك.
كان هذا ما أردت. ما كنت أتوق إليه.
لأن الطريق إلى أن تصبح شينوبي من رتبة ساحر يتطلب التضحية. ومع وجود شيوخ العشيرة خلفي، كنت على بعد خطوة واحدة من هذا الهدف.
أقرب إلى إعادة تشكيل العالم نحو الأفضل.
حان الوقت للوصول إلى العمل.
===============
[المؤلف] اكتمل الأرك الأول الآن! أعلم أنه كان بناءًا أكثر منه أكشن، لكن الأرك القادم سيكون مليئًا بالكثير من الأحداث. وبطبيعة الحال، لدى ساتوشي حرب ليخوضها، لذلك هناك المزيد من القتال والحركة في المستقبل.
أعلم أنه كانت هناك أخطاء، وثغرات في الحبكة، ومؤامرات بطيئة، وتفاصيل عادية، وما إلى ذلك، في الفصول السابقة. أنا كذلك، ولكني إنسان عادي، وهذه هي أول رواية معجبين لي - أول مرة أكتب أي شيء. أنا ملزم بارتكاب الأخطاء. كل ما يمكنني فعله هو النمو والتحسن، وآمل أن تستمروا في هذه الرحلة.
شكرا لبقائكم معي في هذه الرحلة. إذا كنتم تتمتعون بالقصة، يرجى ترك تعليق!