---
[مهمة تعليمي■ #8]
تخلَّص من لقب ‘أحمق لا يستحق دم راغنار’.
· الصعوبة: E
· المكافأة: سوار ■■■
· عند الفشل: ■■
---
[ارتفعت صلاحيات اللاعب، وتتم إعادة إخراج المعلومات.]
---
[مهمة تعليمية #8]
تخلَّص من لقب ‘أحمق لا يستحق دم راغنار’.
· الصعوبة: E
· المكافأة: سوار المبتدئ
· عند الفشل: ■■
---
‘اللاعب، المهمة، المبتدئ؟’
على الرغم من أن جميع المعلومات عُرضت لأول مرة دون أي تشويش.
إلا أنه ربما بسبب التشابه الكبير بين ‘اللعبة’ ووظائفها عمومًا، لم تكن تلك المصطلحات الغريبة غريبة عليه على الإطلاق.
ولا تزال خانة العقوبة محجوبة.
ومع ذلك، شعر وكأن ذهنه قد انفتح فجأة وبوضوح.
“بالمناسبة.”
تلألأت عينا ثيو وهو ينقل نظره بين نافذة معلوماته ونافذة الرسائل.
“ألم يرتفع [الحظ] أيضًا عندما نلتُ اعتراف يوليوس وإيفلين؟”
وفي تلك اللحظة، خطرت له فكرة جيدة.
لا يدري إن كان يمكن وصفها حقًا بأنها ‘جيدة’.
‘لكن إن نجحت، فسيكون صداها كبيرًا. يمكنني السعي إلى ضربة واحدة بثلاث فوائد، لا، حتى أربع.’
دينغ.
هزّ الجرس الموضوع على الطاولة هزّة خفيفة، فدخل الخادم الذي كان ينتظر في الخارج.
“اجمعوا كل من يمكن استدعاؤه من الخدم الموجودين حاليًا في قصر الورود.”
***
في اليوم التالي، عند السادسة صباحًا تمامًا.
توجّه ثيو إلى ساحة التدريب الرابعة كعادته.
وإن كان هناك اختلاف، فهو أنه كان يحمل على ظهره سيفًا من نوع الزويهاندر أطول من قامته؟
مع كل خطوة، كان طرف السيف يجرّ على الأرض مخلفًا أخدودًا طويلًا داكنًا، في مشهد بدا مضحكًا نوعًا ما، لكنه في الوقت نفسه أثار توترًا غريبًا.
-يا، انظروا هناك.
-ذاك الشخص……؟
-نعم. إنه ‘ذاك’ الشخص من قصر الورود.
-يبدو ضعيف البنية جدًا من الخارج.
-ألم يُقال إنه لم يتقن بعد سيف السماء الزرقاء؟ فكيف هزم فارس من الرتبة الثانية؟
-ألسنا هنا لنتأكد من ذلك؟
وكان مشهد ساحة التدريب الرابعة مختلفًا كثيرًا عن المعتاد أيضًا.
تجمّع عدد لا بأس به من الناس في مجموعات صغيرة، يتظاهرون بتسخين أجسادهم بينما يراقبون كل حركة وكل تصرّف يصدر عن ثيو.
كانوا جميعًا أشخاصًا حضروا مباشرة من أجل ‘التحقق’ بعدما انتشرت شائعات إضافية عن ثيو بسرعة ليلة البارحة.
-يُقال إن أحمق قصر الورود ذاك لم يهزم فارس من الرتبة الثانية فحسب، بل تلقّى أيضًا عرض انضمام من قائد فرقة فرسان تنين الدروع البيضاء.
-لكن يُقال إن الوغد لم يعرف قدره ورفض العرض!
بالطبع، معظم من سمعوا تلك الشائعات سخروا منها نافخين أنوفهم، قائلين إن هذا مستحيل.
لكن.
رغم ذلك.
ماذا لو كان الأمر صحيحًا ولو بنسبة ضئيلة جدًا؟
-لا يمكن أن نترك الأمر يمرّ هكذا!
كان هذا هو الاستنتاج الذي توصل إليه فرسان.
فأي فارس ينتمي إلى عائلة راغنار يكنّ احترامًا ليوليوس.
ورفض عرضه يعني تلطيخ سمعته والإساءة إلى وجهه.
وهو أمر لا يمكن أن يحدث أبدًا.
لذلك قرروا مراقبة تدريب ثيو عن كثب والحكم على صحة الأمر بأنفسهم.
تشينغرك—
شواااك!
فجأة، سحب ثيو سيف الزويهاندر عاليًا من على ظهره، ورسم به خطًا طويلًا على أرض ساحة التدريب.
وبالتحديد، في منتصف المسافة بينه وبين المراقبين.
“……؟”
“……؟”
“……؟”
كان من الطبيعي أن يميل المراقبون رؤوسهم بحيرة لعدم فهمهم ما يجري.
فأشار لهم ثيو بإصبعه، داعيًا إياهم للدخول إلى داخل الخط.
“على أي حال، أنتم جئتم لرؤيتي، أليس كذلك؟ لا أريد أن أتعامل معكم واحدًا واحدًا، فاهجموا جميعًا دفعة واحدة.”
“……!”
“……!”
“……!”
“ما بكم؟ لماذا لا تأتون؟”
“…….”
“…….”
“…….”
ارتسمت سخرية كثيفة على شفتي ثيو وهو ينظر إلى ترددهم المستمر.
‘كما توقعت، الشائعات أثمرت مفعولها بالكامل.’
في الواقع، كان مصدر الشائعات التي انتشرت بسرعة منذ الليلة الماضية هو ثيو نفسه.
فقد أمر الخدم بنشر أكبر قدر ممكن من الأحاديث حول ما جرى في ساحة التدريب الرابعة.
وبخلاف الفرسان الآخرين الذين كانوا يحتقرون الخدم إنسانيًا، كان ثيو على علاقة جيدة جدًا بهم.
وفوق ذلك، قدّم لهم مقابلًا مناسبًا بشكل منفصل، لذا يبدو أنهم تحركوا بحماس كبير.
‘في هذه الفرصة، هناك أربعة أمور أستطيع السعي لتحقيقها.’
أولًا، جذب أنظار الناس ونشر الشهرة لرفع [الحظ].
ثانيًا، كسب الخبرة ورفع المستوى عبر خوض مبارزات متتالية.
ثالثًا، إتقان فنون السيف التي بدأت تعلّمها للتو.
وأخيرًا، الرابع هو.
‘الهيبة.’
لم يكن ثيو يريد أن يبقى مجرد شخص عادي كما في حيواته السابقة.
أراد أن يذيع اسمه، وأن يحتكر عرش العائلة لنفسه.
ولكي يفعل ذلك، كان عليه أن يرسّخ اسم ‘ثيو’ بقوة في أذهان الناس، كاللهب المتّقد.
كاللهب.
وأولئك الواقفون أمامه الآن.
سيصبحون حطبًا جيدًا من أجل ذلك.
في الواقع، كانت وجوه المراقبين الذين تعرّضوا للإهانة من قبل ثيو قد احمرّت بشدة.
فمن وجهة نظرهم، مهما كان ثيو من السلالة المباشرة لراغنار، فإن تصرّفه الآن كان إهانة صريحة لهم.
لكن وبغضّ النظر عن غضبهم، لم يجرؤ المراقبون على تجاوز الخط، واكتفوا بتبادل النظرات فيما بينهم.
-لو ارتكبنا هنا خطأ وانهلنا عليه بالضرب……!
-ستنتشر الشائعات كالنار في الهشيم.
-اللعنة. لكن في المقابل، لا يمكننا أن نتلقى الإهانة ونصمت.
تخيّل أن يتجمّع الكبار ويهجموا دفعة واحدة لأن طفلًا استفزّهم، ثم ينهالوا عليه ضربًا، بل على طفل لم يمسك بالسيف إلا منذ أيام قليلة.
كان ذلك كفيلًا بدفنهم اجتماعيًا، دفنًا تامًا.
لكن في الوقت نفسه، عدم الرد على الاستفزاز أمر لا يمكن أن يقبله فارس من عائلة راغنار.
وفي النهاية، تحمّل أحدهم المسؤولية وتقدّم خطوة إلى الأمام.
“أنا المفتّش سيبيل دريا، من نقطة التفتيش الجنوبية.”
مفتّش. منصب لا يُنال إلا بعد بلوغ رتبة لا تقل عن نجمتين.
“لدي سؤال واحد فقط أود توجيهه إلى سموّك. هل يمكننا اعتبار تصرّفك الحالي اعترافًا بأن جميع الشبهات والشائعات المنتشرة بين الناس صحيحة؟”
“ما جرى كان بيني وبين قائد فرقة فرسان تنين الدروع البيضاء. أليس من حقي ألا أكون ملزمًا بالإجابة عن ذلك؟”
“إذًا لماذا هذا الاستفزاز……!”
“أنا مشغول أصلًا بالتدريب وحدي استعدادًا لحفل التفتح. وإذا كان لا بد من وجود إزعاج، أليس من الأسهل إزالته مسبقًا؟”
“…….”
احمرّ وجه سيبيل بشدة.
لكن هذه المرة، لم يكن ذلك من الغضب، بل من الخجل.
بمعنى آخر، كانت كلمات ثيو تعني ما يلي.
-مهما قدّمت من تبريرات، فلن تصغوا إليها على أي حال، أليس كذلك؟ ستبقون في ساحة التدريب وتثيرون الضجيج.
-لكنني أكره أن يُزعجني أحد أثناء التدريب. لذلك سأزيلكم، فما الخطأ في ذلك؟
لم يكن لدى سيبيل ما يقوله، لأنه في الحقيقة لم يكن ينوي مغادرة ساحة التدريب الرابعة حتى يزول حماسه بالكامل.
“ألم أقل لكم أن تأتوا؟”
“…….”
“…….”
“…….”
المشكلة أن سماع هذا الكلام جعل تحرّكهم أكثر حرجًا.
فإن هجموا حقًا، فسيعترفون بأيديهم بأنهم صغار نفوس.
‘هل فعل هذا عمدًا ليستحوذ على زمام المبادرة أو على المبرّر……؟’
راودت سيبيل فكرة ما، إذ بدت تصرّفات ثيو مختلفة تمامًا عن التقييمات التي كان يسمعها عنه عادة.
“إن لم تأتوا.”
أمسك ثيو بسيف الزويهاندر واتخذ وضعية القتال.
“فسآتي أنا.”
قشعريرة!
في تلك اللحظة، سرت رجفة باردة على طول عمود سيبيل الفقري.
كوااانغ—
شواااييك!
في طرفة عين، تجاوز ثيو الخط واندفع نحو سيبيل الذي كان في المقدمة.
لم يكن أمام سيبيل إلا أن يسحب سيفه المعلّق على خصره على عجل.
تشااانغ!
***
حتى أخرجت الصندوق الذي كانت قد أخفته في أعمق زاوية أسفل السرير.
وحتى أزاحت الغبار المتراكم بكثافة فوق الغطاء بحذر ثم فتحته.
كانت إيفلين تفكر في داخلها مرارًا وتكرارًا.
‘هل هذا فعلًا هو الخيار الأفضل؟’
‘ألم أقع مجددًا في مكيدة القائد الماكرة؟’
‘ماذا لو عادت نوبة الصدمة تلك من جديد؟’
‘ماذا لو لم أعد قادرة على إظهار نفس المستوى من المهارة كما في السابق؟’
‘حتى لو كانت الذراع المبتورة هي اليسرى، فالتوازن بين من يملك ذراعين ومن يملك ذراعًا واحدة مختلف تمامًا، أليس كذلك؟ هل نسيت فعلًا فنون السيف؟’
‘هل يجوز لي فعل هذا؟’
‘حقًا؟’
‘أنا……’
‘أنا……!’
همسات عدد لا يحصى من الشياطين التي كانت تدوي في رأسها.
قلق، خوف، توتر، غضب، حزن…… كل تلك المشاعر كانت محشورة بإحكام هناك.
لكن.
طَق—
في اللحظة التي ملأ فيها صوت فتح الغطاء سكون الغرفة، اختفت جميع المشاعر التي كانت الشياطين تهمس بها دون أن تترك أثرًا.
‘جميل…… حقًا.’
كان الرابير الموضوع داخل الصندوق جميلاً للغاية.
م.م: الرابير هو نوع من سيوف التي كانت معروف في اوروبا الذي يتميز بكونه حاد و نحيل يُستخدَم للطعن في الحروب🧐
على الرغم من أنها لم تكن تتميز إلا بنصل أملس بدون أي زخرفة خاصة، إلا أن بساطتها لفتت انتباه إيفلين.
لقد كنت أحمل هذا وأقاتل به بجنون طوال تلك السنوات.
لقد أسأتُ إليه كثيرًا.
وبينما كانت إيفلين غارقة في هذه الأفكار وتلك، مدت يدها اليمنى ببطء وأمسكت بمقبض الرابير.
ارتجف.
ارتجفت يدها.
واهتز السيف.
وكذلك قلبها…… ارتجف.
-قبلتُ طلب استقالتكِ ليس لأنكِ لم تعودي قادرة على إمساك السيف، بل لأنكِ لم تعودي قادرة على الإمساك باللجام.
-لذلك فكّري في إمساك السيف من جديد هذه المرة. أليس قد حان الوقت لتنهضي مجددًا؟
مرّت كلمات القائد بجانب أذنها.
-وربما خطر لي أن روح القتال لدى ذلك الفتى قد تشعل من جديد النار في قلبكِ الذي خمد.
شدّت إيفلين قبضتها على الرابير ونهضت ببطء من مكانها.
‘في هذا الوقت، لا بد أنه في ساحة التدريب، أليس كذلك؟’
هل سيتمكن ثيو فعلًا من إشعال قلبها الذي برد؟
وهل يستطيع أن يجعل قلبها ينبض من جديد؟
أرادت أن تتأكد بنفسها.
***
بررر-
أفاق سيبيل فجأة من الألم الذي جعله يشعر وكأن معصمه سينفصل عن جسده.
‘إنه حقيقي! لقد عزم أمره حقًا وبقوة!’
يُقال إن المبارزين البارعين يستطيعون قراءة أفكار خصومهم بمجرد تشابك السيوف.
وسيبيل كان يختبر ذلك تمامًا الآن.
لأن نية القتال التي كان يحملها ثيو كانت محسوسة بشدة.
كما لو أنهما التقيا في ساحة معركة حقيقية.
‘رجل لم يغادر وينترر طوال حياته…؟’
تدادادانغ!
بعد أن تبادل سيبيل مع ثيو عدة ضربات في لحظة، وسّع المسافة بينهما على الفور.
زينغ، زيييين-
كان السيف يصرخ وكأنه على وشك أن ينكسر، حتى إن شفرته كانت مليئة بالخدوش هنا وهناك.
مهما كان وزن الزويهاندر هائلًا، فهذا أمر يستحيل دون مهارة حقيقية.
بهذا المستوى، يمكن اعتباره بما لا يدع مجالًا للشك مبارزًا حقيقيًا.
‘……لهذا السبب حاول السيد يوليوس تجنيده.’
شعر سيبيل بخجل شديد من نفسه في تلك اللحظة.
لقد مضى على تعيينه كمفتش أكثر من عشر سنوات بالفعل.
ومع ذلك، لم يستطع تجاوز مرتبة النجمتين.
وكان هذا الواقع ينخر في قلب سيبيل منذ زمن طويل.
-كنت في وقت من الأوقات أحلم بارتداء الدرع الأبيض الأنيق، والوقوف في مقدمة ساحة المعركة، وإظهار هيبة راغنار… كان لي مثل هذه الأحلام يومًا ما……
هل تعرف شعور شخصٍ توجد فجوة هائلة بين أحلامه وواقعه؟
هذا شعور لا يمكن لمن لم يختبره أن يفهمه أبدًا.
الرفاق الذين كانوا يضحكون ويمرحون معه أصبحوا الآن في مناصب عليا، يلمعون في البعيد، بينما هو متأخر بلا نهاية، غارق في الظل، غير مرئي.
الإحباط الذي يداهمك حين تدرك أن هذا هو حدك… كم يكون قاسيًا.
ربما منذ ذلك الوقت بدأ الأمر.
حين صار يبحث بأي طريقة عن أشخاص أقل منه ليحطّ من قدرهم ويحتقرهم.
وكان ثيو واحدًا منهم.
-ثيو راغنار؟ آه، ذلك الشاب ذو الوجه الشاحب من قصر الورود؟ كيف تقارنونه بي؟ شخص بلا دافع للحياة ولا موهبة أصلًا، بخلافِي أنا، أليس كذلك؟
مجرد فتى حديث العهد، لم يرث سوى دم راغنار بحسن حظ لا أكثر.
هكذا كان يظنه تمامًا.
ثم، في الليلة الماضية، سمع الشائعات.
-ماذا؟ لكن ذلك الشخص نال اهتمام السيد يوليوس…؟ مستحيل! لماذا يهتم به؟ لا بد أن هناك أمرًا خفيًا. لا بد أن هناك خطأ ما.
ربما لم يشأ تصديق أن الشخص الذي كان يحتقره نال اعتراف الشخص الذي يكنّ له الإعجاب.
أو ربما كان يكره الإحساس بأنه الوحيد المتخلف عن الركب.
جاء سيبيل إلى ثيو برفقة أصدقاء اعتاد مجالستهم.
في الحقيقة، كان معظم الحراس الذين حضروا في وضع مشابه له.
أشخاص حملوا ذات يوم أحلامًا كبيرة في صدورهم، لكنهم اضطروا للتخلي عنها بعد أن أرهقتهم قلة الموهبة وقسوة الواقع.
أرادوا التأكد.
من أن السيد يوليوس قد ارتكب 'خطأ'.
فحتى أكثر الناس كمالًا يمكن أن يخطئ مرة واحدة.
وأرادوا أيضًا أن يعاقبوا.
ذاك الوقح الذي لم يعرف قدره وجرؤ على رفض عرض السيد يوليوس.
لكن……
‘لم يكن الأمر كذلك.’
انظر إلى نية القتال التي يشعّ بها ثيو.
هذا ليس مظهر شخص 'ورث دم راغنار بالحظ' فقط.
إنها إرادة من كافح يائسًا كي لا يُداس،
ومن عضّ على أسنانه وصمد كي ينهض،
ومن لوّح بسيفه مرات لا تحصى في أماكن لم يرها أحد،
ومن تشبث وبقي صامدًا مرة بعد مرة.
إرادة.
إرادة لم يمتلكها حتى سيبيل نفسه.
تلك الإرادة.
“…….”
شعر سيبيل وكأنه يريد أن يختبئ في أي جحر على الفور.
لكن ذلك لن يكون سوى هروب، ولن يصحح الخطأ والوقاحة التي ارتكبها.
تشرتش!
قبل أن يخطو ثيو خطوة أخرى، أنزل سيبيل سيفه بسرعة، ووضع يده اليسرى فوق اليمنى، وانحنى رأسه بعمق.
تحية السيف.
وهي آداب لا تُستخدم إلا بين المبارزين.
“ماذا تفعل؟”
“أرغب في الاعتذار عن خطئي ووقاحتي.”
توقف ثيو، وضيّق عينيه.
“لقد احتقرت مهارة سموك، وجرؤت على محاولة إعاقة تدريبك. أعلم أن مسامحتي قد تكون صعبة، لكنني رأيت أنه لا بد لي من قول ذلك. لذلك، حتى وإن كان متأخرًا، أقدّم اعتذاري. أعتذر مرة أخرى عن وقاحتي.”
***
ماهو رايكم بترجمة فصل هل لذيكم ملاحظات.
هذه هو شكل الرابير