"بماذا تفكر؟"
"لا شيء مميز.
أجبت بنبرة مريحة أنا فقط أردت أن أظهر لك أنني كنت على حق.
"أنت تبدو غنيًا.
لا أستطيع أن أصدق أنك وظفت كل هؤلاء الناس لهذا السبب فقط ...
"بعد سماع ما قالته سون هي يونغ. لا يسعني إلا الابتسام.
'ليس لدي المال…'
بصراحة ، كان توظيف كل هؤلاء الأشخاص في وقت واحد مشكلة بالتأكيد لأنني لا أمتلك حاليًا محفزات كافية للكيمياء. بالطبع ، لم يكن لدي أي ذهب في الجوار ، لكن لم يكن الأمر كما لو أن هؤلاء الأشخاص كانوا عديمي الفائدة تمامًا بالنسبة لي.
كانت فرصتي لإجراء تجارب سريرية بسعر رخيص حقًا وكانت أيضًا فرصتي لتدمير أفكار Sun Hee-Young ، لذلك كان القيام بذلك مفيدًا من نواح كثيرة. كانت الطرق الخاصة بكيفية كسر عقليةها بسيطة واعتقدت أن هذه طريقة لجعل هذه المرأة تنضم إلى النقابة.
"لقد مرت ثلاث سنوات منذ أن دخلت هذا المكان. لقد مر عامان منذ أن أصبحت قديسة فورساكن. بدأت بالانتماء إلى المعبد بدلاً من عشيرة أو نقابة وبعد مغادرة المعبد ، ركزت باستمرار على العمل التطوعي. لقد رفضت سون هي يونغ كل عرض تلقته من النقابات الكبيرة والعشائر الصغيرة إلى متوسطة الحجم. كانت تلك سيرتها الذاتية الفاخرة.
على الرغم من حصولها على فرصة لتصبح لاعبة من النخبة مثلي ، إلا أن سبب انضمامها إلى المعبد لفت انتباهي. وكان سبب رفضها لعروض العشائر أو النقابات أمرًا بسيطًا حقًا. لماذا ا؟ لأن قديسة Forsaken كانت لديها مهمة جسيمة لإنقاذ الناس في الأحياء الفقيرة ولهذا رفضت العروض من النقابات والعشائر لمدة عامين.
على الرغم من أنني كنت متأكدًا من أنها حصلت على عرض يفوق خيالي ، إلا أنني كنت متأكدًا أيضًا من أنه ضمن الشروط ، تم تضمين إنقاذ الناس في الأحياء الفقيرة رسميًا ، ولكن على الرغم من ذلك ، كان سبب رفضها واضحًا. كان ذلك لأنها كانت تعتقد أن عليها أن تفعل ذلك بنفسها.
بالطبع ، لم يكن لدي أي فكرة عن سبب اهتمامها بهؤلاء الأشخاص. بصراحة ، لم أهتم ولم يكن هناك أي سبب يدفعني لمعرفة سبب اهتمامها بهم لأن أهم شيء الآن هو تحويل أولوياتها بعيدًا عنهم.
ببساطة ، كانت مهمتي الأولى هي إبعادها عن سكان الأحياء الفقيرة. عندما نظرت إلى الأمام ، رأيت الناس يعملون بجد وكان هناك عدد قليل من الأشخاص الذين بدوا طموحين للغاية. لقد وصلت إلى النقطة التي اعتقدت فيها أن خطتي ستفشل ، لكنني لم أكلف نفسي عناء القلق بشأنها.
"لا يزال هناك أشخاص في الأحياء الفقيرة لم يحصلوا على وظائف بعد ... ألن تزورهم؟"
سألت بنبرة متيبسة
"سأزورهم في النهاية عندما يحين الوقت ، لكن ليس الآن. قالت سون يونغ ذلك بينما تنظر الي
. "أنا لست على وشك القيام بأي شيء. إنه مجرد عمل بسيط مثل تحريك الصخور. قد يكون الجو حارًا بسبب الشمس ، لكن بالنسبة لهم ، أنا متأكد من أن كل قطرة من عرقهم تستحق العناء لأنهم لم يتعرقوا لفترة من الوقت الآن.
قلت لهم إن رؤيتهم يشعرون بالقيمة الحقيقية للعمل تجعلني أرغب في نقل الصخور معهم.
التفتت الي وقالت
"يبدو أنك تسخر منهم".
قلت لها محاولا تبرير موقفي: "أنت تسيء فهمي".
من الواضح أنها لن تراني في صورة جيدة لأنني لو كنت في مكانها ، لكنت فعلت الشيء نفسه لأنني كنت الشخص الذي يتعارض مع قيمتها. لكن الوضع لم يكن بهذا السوء. كانت الطريقة التي استخدمتها في التعامل معها فعالة ويجب أن تترك انطباعًا عميقًا عنها لأنها كانت مختلفة عن الطريقة التي تعامل بها الآخرون معها.
"ماذا تقصد عندما قلت إنني صنعتها بهذه الطريقة؟"
سألت سون هي يونغ.
"إنه تمامًا كما قلت".
صمت للحظة قبل ان اكمل الحديث
"إنهم لا يريدون العمل فقط ، وليس لأنهم لا يستطيعون العمل"
.وعلقت بنبرة متراخية تكسوها خيبة الامل.
"أعتقد أنك غير قادر على رؤية الأشخاص الذين يعملون في الوقت الحالي".
"يمكنني رؤيتهم جيدًا. يمكنني رؤيتهم جيدًا ، لكن هل تعلم؟ "
انا سألت.
"ماذا او ما…"
أجبتها: "داخل مدينة ليندل الحرة ، هناك العديد من الوظائف مثل هذه".
"على الرغم من أنها خطيرة بعض الشيء."
"بالطبع ، لا يمكنني إنكار حقيقة أن العمل معي له فوائد أفضل ، ولكن ... هناك الكثير من الوظائف المماثلة. يجري تطوير المناطق الشرقية حاليًا وتوشك نقابة المرتزقة الحمراء على بناء برج سحري قريبًا. يجب أن يبحثوا عن عمال وأمثال. ليس هذا فقط ، ولكن هل تعلم أن النقابات بدأت في بناء واسع النطاق بالقرب من زنزانة البرنامج التعليمي؟ أنا متأكد من أن هؤلاء الناس قد سمعوا الأخبار أيضًا ، "شرحت لها اثناء محاولة اثبات موقفي.
"..."
"بالأمس ، شجعتهم على العمل أكثر قليلاً. أنا متأكد من أنهم يريدون إثبات أنهم ليسوا أوغادًا كسالى أو ربما يريدون إظهار القديس فورساكين ، الذي كان يراقبهم ، أنهم قد تغيروا. نعم ، أنا متأكد من ذلك ".
"هذا ..."
"لقد تم تحريضهم ، لكنني متأكد من أنهم ليسوا على دراية بذلك لأنني دفعتهم إلى التفكير في اتجاه إيجابي بدلاً من الاتجاه السلبي. حسنًا ، أنا متأكد من أن هذا لن يدوم طويلاً على أي حال" ، قاطعها.
"ماذا او ما…"
"الطبيعة البشرية لا تتغير بهذه السهولة ، ولهذا السبب هم طموحون للغاية في الوقت الحالي ويمكنني أن أرى ذلك. أستطيع أن أرى طاقتهم الإيجابية ، لكنها على الأرجح لن تدوم شهرًا".
"بدلاً من العمل الجاد تحت أشعة الشمس الحارقة ، أنا متأكد من أنهم سيفوتون الأوقات التي تمكنوا فيها من التجول في الأحياء الفقيرة. سيأتي الوقت الذي سيفتقدون فيه المأوى الذي قدمته لهم لأنه لا يوجد شخص على قيد الحياة يريد أن يشعر بالألم الذي يجعلهم ينفدون ، "وضحت وحهة نظري بينما انظر للامام
"أفهم جيدًا ما تفكر فيه ، لكن لا شيء مما قلته كان صحيحًا. وقالت إن البشر أكثر من قادرون على التغيير.
ثم ماذا عن استنتاج أن القديس فورساكن هو الذي غيرهم؟ لقد قمت بتحويل الناس العاديين إلى حيوانات تأخذ الأشياء لأنفسهم ، "قلت لها.
"أنت!"
"هل كنت قاسيا جدا؟"
رأيت سون هي يونغ ترتجف وأعتقد أنها أرادت أن تصفعني لأنني لاحظت أنها تقضم شفتيها.
حتى عيناها الكبيرتان امتلأتا بالدموع. اعتقدت أنني ربما دفعت فتاة لا تعرف أي شيء بعيدًا ، لكن بعد ذلك اعتقدت أن هذا المستوى من الاستفزاز ضروري.
على الرغم من اعتقادي أن ما قلته كان خاطئًا ، إلا أنني كنت متأكدًا من أنها غير قادرة على محو الشكوك التي كانت في ذهنها.
"ماذا لو كان ما قاله ذلك الرجل صحيحًا؟"
قد يكون هذا الشك صغيراً لكنه بالتأكيد سيقضي على هذه المرأة التي وجدت قيمة في مساعدة الآخرين. بعد كل شيء ، يبدو أن ما يسمى بقديس فورسيكان كان ضعيفًا جدًا حاليًا.
"لن ينجح الأمر كما تعتقد. إن التفكير في أن هؤلاء الأشخاص يتحركون بسببك ليس سوى كبرياء وبر ذاتي.
"لن يسير العالم أبدًا بالطريقة التي تريدها".
"انا اتعجب..."
"ح- حتى لو كنت على حق ... في نظري ، هؤلاء الناس أكثر قيمة منك".
"هل هناك سبب يجعلك تفكر بهذه الطريقة؟" انا سألت.
أجابت: "أستطيع أن أرى ذلك بوضوح شديد دون الحاجة إلى إيجاد سبب".
"... هل سمعت عن تأثير المستضعف؟"
" انا سألت.
"..."
أجبت: دو ن انتظار الرد
"إنها كلمة تشير إلى الخطأ الأساسي المتمثل في التمييز بين الناس الطيبين والشر على أساس اختلافهم في القوة ، القديس من فورساكن".
"..."
علقت بنما انظر لعيني القديسة
"أن تكون فقيرًا لا يعني بالضرورة أنهم لطفاء".
"..."
"قد يكون هؤلاء الأشخاص أبرياء ولطفاء أمامك وأنا متأكد من أنهم سيلعبون دور ضحايا نظام هذا المجتمع عندما يكونون أمامك ، ومع ذلك ، فهم أيضًا مهاجمون في بعض الأجزاء.
الأحياء الفقيرة ليست مكانًا مثل الجنة حيث تعيش الملائكة. إنه جزء من نفس المجتمع الذي نعيش فيه. نعم ، المجتمع.
صمت للحظة ثم واصلت
مجتمع تنتشر فيه جميع أنواع الأفعال القذرة والأشياء التي لا تصدق.
"المجتمع ليس مثل ما تعتقده ..."
"إنه فاسد لأنه لا بد أن يكون هناك صراع حيث يوجد البشر.
قلت: إذا كنت لا تصدقني ، أود أن أوصي باختبار صغير.
"ماذا او ما…"
"تحاول أن تصبح شخصًا فقيرًا بنفسك. حاول العيش في نفس المستوى الذي يعيشون فيه وليس مثل القديسة التي تنقذهم ، فأنا متأكد من أنكي ستختبرين شيئًا ما.
اسبوع واحد؟ لا ، أنا متأكد من أن يومًا سيكون أكثر من كافٍ "، اقترحت.
"لا أستطبع…"
"أنا أعرف ما الذي يقلقك.
أنا متأكد من أنكي قلق بشأن الأشخاص الذين سيتعرضون للجوع لأنك لست هناك ، ولكن يومًا ما سيكون على ما يرام. حتى أن لديك أصدقاء لطيفون يقومون بعمل تطوعي أثناء متابعتك "، أوضحت.
"على الرغم من أنني متأكد من أنهم لن يحضروا إذا لم تكن هناك."
كان الأمر واضحًا ، لكن إذا لم يكن القديس هناك ، فلا داعي لزيارة الأحياء الفقيرة.
مع ابتسامة متكلفة على وجهي ، تحدثت بهدوء.
"هل أنت غير واثق؟"
قالت سون هي يونغ "هذا ... ليس كل شيء".
أخبرتها: "سأقوم بالاستعدادات ، لذا يمكنك التفكير في الأمر على أنه اكتساب الخبرة مثل الفقراء".
وعلقت قائلة "أنت حقا ... مقرف".
قلت "عليكي فقط أن توافقي إذا كنت واثقة".
"ليست مسألة ما إذا كنت واثقا أم لا.
هم ليسوا حيوانات في حديقة الحيوانات
. أنت!"
"هل توافق أم لا؟ إذا وافقت قديستنا ، فقد أرغب في البدء في العمل التطوعي لأنني معجب بتصميمكم. إنها فرصتك لمساعدة الفقراء ، لذا فإن الموافقة على ذلك هو الشيء الصحيح الذي يجب القيام به ، "شرحت.
وحذرتني سون يونغ: "سوف تندم على هذا
". "من يعرف؟
قلت لها بنبرة ساخرة: "أعتقد أنك ستكون الشخص الذي سوف يندم عليه ، وليس أنا".
الطريقة التي عضت بها شفتيها واستدارت لتغادر كانت مشهدا تراه.
"إنها بريئة جدًا ..."
لم نكن حتى على الأرض ، لذا فإن القدرة على الحفاظ على تلك البراءة حتى بعد المجيء إلى هنا كانت نعمة في حد ذاتها. كنت متأكدًا من أنها ستبذل قصارى جهدها لإثبات أنها كانت على حق ، ولكن بعد التفكير في الحقائق القاسية التي كانت ستستيقظ عليها ، لم يسعني إلا أن أضحك.
عندما أدرت رأسي مرة أخرى ونظرت نحو الأمام ، رأيت الناس يعملون بجد. لقد لاحظت أنهم يضعون كل طاقتهم في الصخور المتحركة ، والتي كانت بلا معنى.
"يا! أنت!"
"لا أعتقد أنه يمكننا تحريك هذا ...."
"يمكننا القيام بذلك إذا فعلنا ذلك معًا."
"تمام." "يا سيد كيم! تعال إلى هنا بسرعة! "
"سأذهب بعد أن أنهي هذا!"
"إنه يثلج الصدر".
عندما اختفت سون هي يونغ عن عيني ، رأيت جونغ ها يان يركض نحوي. بدت قلقة بعض الشيء ، لكنها بدت وكأنها كانت تشعر بتحسن عندما عانقتها برفق. رؤيتها وهي تمسك دفتر ملاحظاتها جعلني أعتقد أنها كانت تعمل بجد في مهمتها.
رفعت رأيها نحوي وابتسمت ثم قالت
"أوبا".
"هل كنت تعمل؟"
انا سألت.
"نعم".اجبت هايان بنبرة سعيدة كما لو كانت تنتظر مني مدحها
"دعونا نسمعها بعد ذلك"
"تمام! ا- اذا".
"همم"
وقالت: "بدا الموضوع التجريبي الثالث عشر كسولًا بعض الشيء ، وبدا الخامس والعشرون غاضبًا ... بدا أن السابع والثامن كانا يعملان بجد".
قلت: "سمعت بعض الضوضاء من الداخل منذ لحظة".
"كان هذا هو الموضوع التجريبي 56 و 75. قالت: "أعتقد أنه كانت هناك مشكلة أثناء عملهم ، لكن ... ليس لدي التفاصيل ... أنا آسف".
"لا ، يكفي مجرد الإشارة إلى وجود مشكلة. كيف هو الموضوع 38؟ " سألت بنبرة مسترخية
. "أوه ، يبدو أنهم يتحركون بتكاسل بعض الشيء ... كما يبدو أنهم يستريحون شيئًا فشيئًا في أماكن لا يمكن رؤيتهم فيها. أ- و ... ذكروا أيضًا أنهم يريدون الإقلاع عن التدخين. وأوضح جونغ ها يان أن المركز 93 و 95 وافقوا على كلمات 38 أيضًا.
"آه ، فهمت.
صمت للحظة ثم واصلت: "النتيجة ليست سيئة".
"همم."
“عمل جيد ، هايان هذه هي هديتك
"شكرًا لك".
نظرت ناحيتي لبرهة ثم تحدثت: "يا أوبا".
"أيضًا ، أنا أتساءل فقط ، ولكن ... هل أنت قادر على استخدام تعويذة يمكن أن تغير مظهر الشخص الخارجي؟" انا سألت.
"هذا ..."
"تغييره قليلاً باستخدام السحر يجب أن يكون جيدًا. نوع من السحر الوهم. هل هي صعبة؟"
"أوه! أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك كثيرًا. لكن لماذا ... "
كان ذلك بسبب ...
شرحت: "هناك أميرة لا تعرف أي شيء عن العالم وأريد أن أوضح لها مدى قذارة العالم". لاحظت ابتسامة جونغ ها يان المشرقة.والتي قالت في اتفاق: "نعم ، أنت على حق".
بتبع
_____________________________
مرحبا جميعا ارجو ان تكون ترجمتي مفهومة حاولت تبسيطها قدر المستطاع😅
بالنسبة للفصول فيأحاول مثلما قلت بالفصل الفائت التنزيل يوميا الى غاية الفصل 80