الفصل 150: العودة إلى المنزل (2)
***
أي شخص لم يلتق بملك المرتزقة، كارل هوبر، شخصيًا لا يمكنه إلا أن يتفاجأ.
كان عمر كارل هوبر المعروف للعالم 70 عامًا.
ومع ذلك، كان لكارل هوبر في الواقع مظهر صبي صغير.
يقال أن أولئك الذين يصلون إلى قمة فئة الماجستير يمكنهم استعادة شبابهم، لكن شباب كارل هوبر لا علاقة له بذلك.
كان ذلك بسبب سر سلالة كارل هوبر.
"أنا كارل هوبر. أنا معروف أكثر باسم ملك المرتزقة ".
قال كارل هوبر مع لمحة من الفخر. على عكس وجهه الشاب، كانت أفعاله هي تصرفات رجل عجوز.
مجرد النظر إلى هذا، كان لا مثيل له بشكل لا يصدق. لقد بدا أكثر ضررًا لأنه كان أعزلًا جدًا.
ومع ذلك، كان داميان يعلم جيدًا أن كل هذه المشاعر كانت مجرد وهم.
كان كارل هوبر رجلاً قويًا فوق المستوى المتقدم. كان هناك أقل من خمسة أشخاص في هذا العالم يمكنهم قتل كارل هوبر.
"أوه، أنت لست متفاجئًا لسماع اسمي. هل أنت شجاع؟ أم أنك مجرد أحمق؟"
"ملك المرتزقة، ما الذي أتى بك إلى هنا؟"
سأل داميان، ووضع داون بعيدًا. نظر ملك المرتزقة إلى داميان بتعبير مسلي.
"انظر إلى هذا الرجل؟ التحدث بجرأة كبيرة. ألم تشوه اسمي مؤخرًا؟ "
نعم كان هناك.
قبل بضعة أسابيع، تشاجر داميان مع حفيدة ملك المرتزقة بشأن مسألة تتعلق بخطيب أخته لويز.
في تلك المعركة، هزم حفيدة ملك المرتزقة وقطع معصميها.
"لقد شوهت اسمك، ولكن لا يبدو أنك أتيت إلي بسبب ذلك."
"أوه؟ ما هو نوع من الهراء غير ذلك؟ هل تعتقد حقًا أنني بحاجة إلى قطع حلقك هنا حتى تعود إلى رشدك؟ "
"أنت لست من النوع الذي يتمتع بالحرية الكافية للتحرك لمجرد أن قريب الدم الذي لا يُعترف به حتى كأقارب له قد تعرض للإهانة".
كان ملك المرتزقة رجلاً يتمتع بشعور كبير بالفخر بسلالته.
كان الأمر مفهوما. بعد كل شيء، كان كل واحد من أبناء ملك المرتزقة يتمتع بموهبة استثنائية.
ومع ذلك، فإن ملك المرتزقة لم يتعرف عليهم جميعًا كأقارب بالدم.
لقد تعرف فقط على أولئك الذين كانوا أكثر تميزًا بين أقارب الدم البارزين، العباقرة الذين يمكن أن يطلق عليهم الوحوش.
وقد دعاهم "ذوي الدماء الطاهرة" وعاملهم بإحسان عظيم.
"ها ها ها ها!"
ضحك ملك المرتزقة بصوت عال على كلمات داميان.
"صحيح! أنت على حق! لا يهمني أي شيء تافه مثل تلك الأشياء التافهة! تعرفني جيدا!"
على الرغم من أنهم كانوا أقاربه بالدم، وصفهم ملك المرتزقة بـ "أشياء تافهة".
هل لأنه لا يهتم بأقاربه بالدم؟
لا، كان ذلك لأنه كان لديه الكثير من الفخر بسلالته.
لقد كان فخرًا له سببه الخاص. تدفق دماء تنين عبر جسد ملك المرتزقة كارل هوبر.
نصف تنين أو تنين هجين.
كانت والدة كارل هوبر إنسانًا عاديًا، لكن والده كان تنينًا.
السبب وراء عدم تقدم كارل هوبر في السن وجميع أقاربه بالدم عباقرة هو بسبب تدفق دماء التنين من خلالهم.
"ومع ذلك، بفضل تلك القمامة، تعرفت عليك. سمعت أنك عبقري ارتقى إلى الطبقة العليا بعد وقت قصير من التقاط السيف؟ "
لم يمر عام حتى منذ تراجع داميان.
في ذلك الوقت، أصبح داميان معروفًا للعالم باعتباره مبارزًا من الدرجة العالية.
"حسنًا، أنا متأكد من أنك كنت تتدرب بالسيف قبل ذلك. انا أعرف كل شيء."
بالطبع، كان هناك عدد غير قليل ممن لم يصدقوا ذلك، مثل ملك المرتزقة.
"على أي حال، ليس من الشائع الوصول إلى الطبقة العليا في عمرك. لم أكن أعتقد أنني سأكون راضيًا حتى رأيت مثل هذا الرجل المثير للاهتمام بنفسي، لذلك أتيت شخصيًا إلى مملكة أبل(التفاح). "
كان ملك المرتزقة فردًا أقرب إلى ملك مملكة، وربما أكثر قوة.
على الرغم من حدوث مثل هذه اللقطة الكبيرة، لم يشعر داميان بأي شيء مميز.
وذلك لأنه التقى به بالفعل في حياته السابقة، بل وقتله بيديه.
"لكنني لم أتمكن من العثور عليك على الإطلاق. كنت سأنتظر أسبوعًا آخر وأغادر. لحسن الحظ، سمعت أنك شوهدت في العاصمة وأتيت مسرعا ".
نقر داميان على لسانه إلى الداخل. لم يكن يتوقع أن يقبض عليه ملك المرتزقة لأنه زار العاصمة.
"لقد طلبت من رجالي مهاجمتك لاختبارك، ولكن... لم أعتقد مطلقًا أنهم لن يكونوا قادرين حتى على لمس حافة ملابسك."
تحولت نظرة ملك المرتزقة إلى الرجل والمرأة اللذين هاجما داميان أولاً.
وبينما كان الاثنان يتحدثان، كان الرجل والمرأة يعالجان جراحهما بالجرعات.
"يبدو أن الشائعات لم تكن كاذبة. لديك موهبة رائعة. أعني ذلك بطريقة جيدة."
أضاءت عيون ملك المرتزقة قليلا.
"هل ترغب في أن يتم تعيينك كموظف مستقل في مجموعة المرتزقة الخاصة بي؟"
———————
نادي الروايات
المترجم: sauron
———————
***
كان وجه داميان مليئًا بعلامات الاستفهام عند الاقتراح المفاجئ.
كان العامل المستقل هو الفارس الذي استأجرته عائلة أخرى للقيام بالعمل.
لقد تم تسميتهم بالمستقلين لأنهم لم يتعهدوا بالولاء وكانوا يعملون فقط على أساس تعاقدي.
وبطبيعة الحال، لم يكن ملك المرتزقة بحاجة إلى توظيف موظفين مستقلين. كان لديه أكثر من موهبة كافية تحت قيادته.
"سينثيا، هل رأيت ذلك؟ هذا ليس الوجه المتفاجئ المعتاد."
تحدث ملك المرتزقة إلى المرأة ذات القوس. بدت المرأة غير مهتمة وكانت تعبث فقط بالوتر.
"لماذا تعرضون توظيفي كموظف مستقل؟"
"لماذا تعتقد أيها الشقي؟ لأنني بحاجة إلى قوتك! "
نبح ملك المرتزقة لفترة وجيزة. ثم ضحك بمرح وقال .
"هذا لا يعني أنني سأستعير قوتك لتولي وظيفة."
"ثم أين تريد مني أن أستخدم قوتي؟"
"أعتقد أن أصحاب الدم النقي أصبحوا كسالى في الآونة الأخيرة، لذلك سأتباهى بهم."
بمجرد سماع تلك الكلمات، أدرك داميان النوايا الحقيقية لملك المرتزقة.
وكان قد سمع عن ذلك من قبل. قيل أن ملك المرتزقة كان يدعو في كثير من الأحيان من يسمون بالعباقرة. كان الهدف هو جعل أصحاب الدماء النقية يتنافسون مع هؤلاء العباقرة.
حتى الآن، بدا الأمر وكأن ملك المرتزقة كان مراعيًا، محاولًا إظهار اتساع العالم للدماء النقية.
لكن الواقع كان مختلفا تماما.
"أنت تحاول توريطني في شيء سيئ."
عاد العباقرة الذين تمت دعوتهم من قبل ملك المرتزقة بعد بضعة أشهر، بالشلل.
الدم النقي.
لقد سحقتهم الموهبة الساحقة لأولئك الذين كان دم التنين يتدفق في عروقهم.
لهذا السبب، في مرحلة ما، بدأت شائعة في الانتشار مفادها أنه إذا تمت دعوتك من قبل ملك المرتزقة، فيجب عليك الرفض.
"ماذا، هل ستهرب وتهرب أيضًا؟"
ضحك داميان على استفزازه. ارتعشت حواجب ملك المرتزقة من ضحكه.
"أنت تضحك؟"
"هذا ممتع. إذا كنت تريد استخدامي، فلا تقم بمثل هذا الاستفزاز منخفض المستوى وادفع الثمن. "
"…ماذا ماذا؟"
كان لدى ملك المرتزقة نظرة مفاجأة كبيرة كما لو أنه سمع شيئًا غير متوقع.
"إذا أعطيتني مكافأة أشعر بالرضا عنها... سأكون سعيدًا بتعييني".
في الواقع، شعر داميان بسعادة غامرة عندما سمع كلمات ملك المرتزقة.
لكي يصل داميان إلى درجة الماجستير، كان بحاجة إلى إكسير أسطوري.
كانت المشكلة أن مثل هذه الإكسيرات كانت نادرة جدًا لدرجة أنه حتى القوى على مستوى المملكة ستواجه صعوبة في الحصول عليها.
"لكن ملك المرتزقة مختلف." إنه رجل يتلقى طلبات من جميع أنحاء القارة.
من أجل استئجار مجموعة ملك المرتزقة، كان عليك تقديم شيء ذي قيمة كبيرة كتعويض.
من بينهم، كان من المؤكد أن يكون هناك الإكسير الذي أراده داميان.
"وملك المرتزقة رجل مهووس بجمع كتب الفنون القتالية إلى حد الجنون." إذا كنت بالقرب منه، فقد أتمكن من الحصول على طريقة جيدة لزراعة المانا.‘
لكي يصل داميان إلى درجة الماجستير، كان بحاجة إلى إنشاء طريقة جيدة لزراعة المانا.
ومع ذلك، فإن ما حصل عليه حتى الآن كان جيدًا جدًا لدرجة أن أي شيء أقل من ذلك لن يكون كافيًا.
لكن مجموعة ملك المرتزقة قد تكون مختلفة. بعد كل شيء، إذا تم جمعها من قبل رجل تجاوز درجة الماجستير، فلا يمكن أن تكون عناصر عادية.
’قبل كل شيء، كان علي أن أذهب إلى هناك مرة واحدة للتحضير لحرب الدمار‘.
في المستقبل غير البعيد، سوف تنهار قوات ملك المرتزقة. ليس بالغزو الخارجي، بل بالانقسام الداخلي.
أولئك الذين خططوا للتقسيم هم الهرج والمرج. استخدم الهرج والمرج الطبيعة الشهوانية لملك المرتزقة لإثارة الصراع.
ونتيجة لذلك، تم تقليص حجم مجموعة ملك المرتزقة بشكل كبير بسبب الصراع الداخلي.
"وحتى مع قواتهم الضعيفة، كان لديهم تأثير هائل خلال حرب الدمار".
وعندما ظهروا في ساحة المعركة، ذبحوا عشرات الآلاف من الموتى الأحياء. حتى قادة الفيلق لم يكونوا متطابقين مع ملك المرتزقة.
في النهاية، لم يكن أمام دوروغو خيار سوى جعل داميان يقتل ملك المرتزقة.
بعد يومين من القتال، تمكن داميان من الفوز بسرقة كل معارف ومهارات ملك المرتزقة.
"أحتاج إلى إكسير أو أعشاب. ليست تلك المتوسطة، ولكن تلك التي يمكن حتى للفرسان من الدرجة العالية أن يروا تأثيرًا كبيرًا منها. "
ضحك ملك المرتزقة على كلمات داميان.
"انظر إلى هذا الرجل. هو أول من يسأل عن السعر أمامي؟ أنت رجل شجاع حقا. كنت ستجعلها كبيرة حتى لو كنت تعيش كمرتزقة ".
انتشرت ابتسامة ببطء عبر شفاه ملك المرتزقة.
"نعم، أولئك القادرون يستحقون أن يحصلوا على أجور مناسبة. ولا ينبغي للمرتزق أن يكسر هذه القاعدة. أولاً، سأعطيك الجينسنغ الثلجي الذي يبلغ عمره مائة عام كدفعة مقابل توظيفك. "
يشير الجينسنغ الثلجي إلى عشبة غامضة تنمو في المناطق القطبية.
تختلف آثاره الطبية اعتمادًا على وقت نموه، وعلى وجه الخصوص، هناك أسطورة مفادها أن سلف الإمبراطور وصل إلى درجة الماجستير بعد تناول الجينسنغ الثلجي الذي يبلغ عمره عشرة آلاف عام.
"سأدفع لك أكثر اعتمادًا على أدائك في المستقبل. أليس هذا كافيا؟"
في الواقع، كان الجينسنغ الثلجي الذي يبلغ عمره مائة عام متخلفًا كثيرًا عن الإكسير الذي أراده داميان.
ومع ذلك، قرر داميان الرهان على السعر الذي سيدفعه ملك المرتزقة في المستقبل.
بالطبع، سيفعل ذلك حتى لا يكون أمام ملك المرتزقة خيار سوى إعطائه الجينسنغ الثلجي الذي يبلغ عمره عشرة آلاف عام.
"سأكون في رعايتك."
قال داميان وهو يمد يده. انفجر ملك المرتزقة يضحك.
"أنت رجل صفيق حتى النهاية."
كما أخذ ملك المرتزقة يد داميان. وعلى النقيض من مظهره الشاب، كانت كفه بالكامل مغطاة بالنسيج.
علاوة على ذلك، كانت الهالة التي شعرت بها خلف جلد ملك المرتزقة غير عادية أيضًا. بدا الأمر كما لو أن الحمم البركانية كانت تغلي بدلاً من الدم.
"كنت أعرف ذلك بالفعل، ولكن ... إنه مذهل حقًا."
تم ذكر ملك المرتزقة دائمًا عند مناقشة أقوى البشر. كان الأمر طبيعيًا، حيث كان دم التنين يتدفق عبر نصف جسده.
"...ولكن عندما تفكر في الأمر، فهو مزعج بعض الشيء."
في النهاية، كانت تصرفات ملك المرتزقة هي التضحية بداميان واستخدامه كسماد للدماء النقية.
حتى لو كان لديه دم تنين، كان من الواضح أنه سيكون أدنى بكثير من داميان.
"من الأفضل أن تكون مستعدًا. أطفالنا ليسوا بسطاء».
لنصيحة ملك المرتزقة، رد داميان بابتسامة ذات معنى.
"لا داعي للقلق بشأن ذلك."
***
——————