بغض النظر عن كيف نظر اليه, يبدو بأنه أصيب بالجنون.
حدق غو تشيل بجدية في تشونغ ميونغ. هل دفعه كل الضرب إلى الجنون؟
لقد تعرض لضربات اقوى قليلاً من المعتاد. على الرغم من أن وانغ تشو كان عادة مفرطًا بعض الشيء ، إلا أنه ضرب تشونغ ميونغ كما لو كان يحاول تعليمه درسًا.
حتى أن تعرضه للهجوم من قبل كلب لن يفسده بهذا السوء. الأشخاص الذين حاولوا عادةً إيقافه لم يزعجهم حتى اليوم ، حيث رأوا كيف تعامل وانغ تشو بخشونة مع تشونغ ميونغ. لم يتفاجأ غو تشيل.
"إذن ما تقوله هو... انا متسول؟"
هل تعرض للضرب على رأسه أم على جسده؟ متسول يسأل إذا كان متسولاً؟ أي جنون كان هذا؟ كان غو تشيل على يقين ... لقد تحول هذا الرجل إلى غريب اطوار. لا ، لقد أصبح غريبًا بشكل مرعب.
كان يتراخى في العادة ، لذلك علم غو تشيل أنه في يوم من الأيام سيتعرض لضرب حقيقي. لقد كان حظًا سيئًا أن هذا اليوم كان اليوم. كانت هذه هي القاعدة الحديدية لاتحاد المتسولين: إذا لم تجد طعامًا بيديك ، فإما أن تموت موت كلب ، أو تتضور جوعًا حتى الموت أو تتعرض للضرب.
في العاده, يعود الناس إلى وعيهم بعد الضرب. لكن بدلا من ذلك, كان يحدث العكس تماماً أمام غو تشيل الآن.
"هل هذا صحيح؟ هل انا اعيش في مكان مثل هذا حقاً؟ لا ، لا يمكن لذلك ان يكون صحيحاً"
"هل انت اعمى ام ماذا؟...."
"هاه؟"
"لا ينبغي أن يكون من الصعب معرفة ذلك بالنظر إلى ما ترتديه"
خفض تشونغ ميونغ عينيه. رأى جميع أنواع الأقمشة والخرق. كان ينبغي أن تكون ملابس عادية ، لكنها كانت ... خرق. كان أي شخص عادي يهز رأسه ويعود إلى العمل ، ولكن ليس تشونغ ميونغ.
"اليس لدي اسم أو شيء من هذا القبيل؟"
"منذ متى المتسولين لديهم أسماء؟" أطلق قو تشيل الصعداء.
"انت تشو سام"
"... يبدو تمامًا مثل اسم المتسول"
"انظروا ، حتى اسمه كان فقيرًا. هذا النوع من المتسولين .. "
نظر إليه المتسول الآخر بهدوء.
"والعمر... هل أنا في السادسة عشرة من عمري؟"
"منذ متى اصبح المتسولون يهتمون بأعمارهم؟"
"هذا منطقي" على عكس كل شيء آخر. لقد تغير كل شيء عن تشو سام ، من الطريقة التي تحدث بها إلى الطريقة التي يتحرك بها. علاوة على ذلك ، لم يكن لديه أي فكرة عما كان يحدث من حوله. كان من الصعب أن يكون سببها ارتجاج في المخ.
"إذن ، ما هي السنة اللتي نحن فيها؟"
"... المتسولون يعدون الأيام. هل سبق أن رأيت متسولًا أحصى السنوات؟ "
"يبدو وكأنه شحاذ حقيقي"
فرك غو تشيل عينيه. كانت حياة المتسول دائمًا متعبة ومرهقة ، لكن هذا كان أسوأ بكثير من المعتاد.
"إذن ، لدي سؤال آخر"
"... لقد كنت تسأل لفترة من الوقت الآن"
"هل تعرف من هو الشيطان السماوي؟"
"كنت تتمتم بشأن الشيطان السماوي في وقت سابق أيضًا. لماذا تبحث عنه فجأة؟"
"أجبني أولا"
"بالطبع أنا أعرفه. الجميع يعلم. لقد كان زعيم طائفة الشياطين السماوية ، التي هُزمت منذ مائة عام"
"ماذا؟"
"زعيم-"
تقدم تشو سام إلى الأمام وأمسك بطوق غو تشيل.
"لقد مرت مئة عام منذ ذبح الشيطان السماوي!؟ مئه عام؟ هل هذا يعني أن قرناً قد مر منذ ذلك الحين؟ قرن كامل!؟"
"… صحيح" يبدو أن تشو سام تعرض لضربة قوية.
"قل لي الحقيقة ، لا تفكر حتى في الكذب"
"ما فائدة الكذب عليك؟" سحب غو تشيل تشو سام منه. بعد فترة وجيزة ، كانت أيدي تشو سام الصغيره تحك رأسه بشراسة.
لقد أصيب بالجنون. لم يكن هناك تفسير آخر بعد رؤية ذلك. لم يكن مرتبكًا أو منزعجًا من الضرب. لقد فقد عقله. لم ير غو تشيل وجه شخص ما يعبر عن الكثير من ظلال "الارتباك" في حياته أبدا.
"هل قلت مئه عام؟"
"هل تريدني أن أقولها مرة أخرى؟"
"... أحتاج إلى العودة"
رفع تشونغ ميونغ رأسه إلى السماء. كان يعتقد أن رؤية السماء الزرقاء النقية ستوفر له نوعًا من الراحة ، لكن كل ما يمكن أن يراه هو السقف الأسود للخيمة. كان الجو مظلمًا مثل مزاج تشونغ ميونغ.
"مرت مئة عام منذ ذلك الحين.."
قاطعه غو تشيل.
"ليس الأمر وكأنك كبير في السن أو شيء من هذا القبيل ، فلماذا تكرر نفس الشيء !؟ لقد مرت مئة عام! خاضت الطوائف معركة كبيرة مع الشيطان السماوي على قمة المئة ألف جبل و تم قطع رأسه! كان ذلك قبل مئة عام!"
"…انا افهم الآن" هذا هو السبب في أنه كان مكتئباً جداً.
بدا الرجل الذي سحق تشونغ ميونغ في وقت سابق وكأنه كان في مرتبة عالية. بهذا ، يمكن أن يكون الرجل الذي أمامه الآن في مرتبة أعلى من تشو سام.
في اتحاد المتسولين ، أليس كذلك؟ لسوء الحظ ، لم يكن أي شيء رائعًا. كان من المستحيل عمليًا على اتحاد المتسولين إطعام وإيواء جميع أفراد شعبهم. قيل أن الاتحاد استقبل كل المتسولين لكن أموالهم كانت محدودة.
كان معظم اتحاد المتسولين من المتسولين العاديين في الشوارع. أعطاهم الرؤساء أرقاما للأسماء ، وملابسهم خالية من العقد. التجوال في الشوارع ، سيكون لدى هؤلاء المتسولين فكرة أفضل عما حدث في عالم فنون الدفاع عن النفس أكثر من أي ممارس. كانت كلمات غو تشيل موثوقة.
"هاه. مجنون. مئة عام ، هاه" كل شيء كان سيتغير. الآن كان الأمر مجرد قبول أنه قد تجسد في جسد طفل آخر.
لكن ... ألا يمكن أن يكون قد ولد من جديد بعد موته؟ بعد مئة عام ، يجب أن يموت كل من عرف تشونغ ميونغ. بغض النظر عن ذلك ، كل الأشخاص الذين عرفهم ماتوا على قمة الجبل الرهيب.
كان وحيداً.
بغض النظر عن كيفية حصول الأشياء الملتوية ، فهذا كثير جدًا. ثم جبل هوا..
"آه! صحيح.. طائفة جبل هوا ...؟!"
عندما قفز تشو سام من الأرض وبدأ بالصراخ عليه ، لم يعد غو تشيل متفاجئًا بعد الآن.
"جبل هوا! ماذا حدث لطائفة جبل هوا؟"
"ماذا تقصد؟"
"ماذا حدث لطائفة جبل هوا!؟"
"جبل هوا؟"
"نعم!"
"ما هو جبل هوا؟"
"…هاه؟" ارتبك تشونغ ميونغ. لم يكن يعرف جبل هوا؟ متسول لا يعرف جبل هوا؟
"تعال هنا ، لا تمزح معي. ما هو الوضع الحالي لطائفة جبل هوا؟"
"طائفه جبل هوا؟" امال غو تشيل رأسه.
لا يعرف حقاً عن طائفه جبل هوا؟
"ا-انها واحده من الطوائف التسعة الكبرى... انت الا تعرفها..؟"
"إحدى الطوائف التسعة الكبرى؟ ما هذا الهراء الذي تقوله الآن؟ لا توجد طائفة تسمى جبل هوا في الطوائف التسعة الكبرى"
"... لا توجد؟"
"معبد شاولين ، ودانغ كلان ، وطائفة ديان كانغ ، وطائفة كينغ تشينغ ، وطائفة كونج تونج ، وطائفة الجزيرة الجنوبية ، وطائفة ايمي ، وطائفة الحافة الجنوبية ، وطائفة كولون ، واتحاد المتسولين. هناك عشرة الآن"
"طائفه الحافه الجنوبيه؟ هؤلاء الأوغاد الذين لا قيمة لهم من أجل لا شيء هم من الطوائف العشر الكبرى؟ آه.. لا ، هذا لا يهم. ثم طائفه جبل هوا ليست واحدة منهم؟"
تنهد غو تشيل. سمع تشو سام فقط ما يريده ، بغض النظر عما قاله. كان صبر غو تشيل ينفد.
"طائفه جبل هوا ليس جزءًا من الطوائف الكبرى؟ لا ، يمكن أن يكون ذلك ممكنا. لكنك... أنت لا تعرف طائفة جبل هوا؟ حتى عندما يصبح الرجل الغني فقيراً ، يمكنه أن يعيش ثلاث سنوات برفاهيته! لكنك ، مجرد شحاذ ، لا تعرف عن طائفة جبل هوا؟"
وصفه بأنه متسول و لكنه لم يستوعب عواقب ما قاله. حسنًا ، يمكنه أن يموت جوعاً.
"هل هذا منطقي؟" امسك تشونغ ميونغ بكتفي غو تشيل.
"هل هناك اي معنى لذلك؟ أنت حقا لا تعرف جبل هوا؟ جبل هوا؟ طائفه جبل هوا؟"
"... جبل هوا" بدأ غو تشيل بالشعور بالصداع.
"هيا! جبل هوا! "
"تعال إلى التفكير في الأمر ،" أمال غو تشيل رأسه.
"أتذكر أنني سمعت عن وجود مثل هذه الطائفة في مقاطعة شنشي"
"نعم! صحيح! جبل هوا ، في شنشي! " كانت عيون تشونغ ميونغ واسعة.
"مما أعلمه ، انها طائفه سقطت بالفعل."
"ماذا؟" توقف قلب تشونغ ميونغ.
"لا أعرف ما إذا كانت طائفة جبل هوا في الطوائف الكبرى أم لا ، لكنني سمعت قصصًا عن مقتل محاربي النخبة الخاصين بالطائفه في الحرب مع الشيطان السماوي. لا أعرف على وجه اليقين.. إذا كنت تريد معرفة المزيد ، فاسأل الآخرين"
ماذا يعني ذلك؟ سقطت طائفه جبل هوا؟ جبل هوا؟ طائفة جبل هوا؟
"هذا المتسول يقول الأكاذيب!"
أدار غو تشيل نظرته إلى الأعلى. حتى عندما قال الحقيقة ، شتمه تشونغ ميونغ. هذا هو سبب كره غو تشيل لمساعدة الناس.
"لا! هذا غير معقول! لا أصدق ذلك! " دفع تشونغ ميونغ غو تشيل بعيدًا وقفز على قدميه.
"أحتاج أن أذهب وأرى بنفسي!"
"هاه!" صرخ غو تشيل على ظهره "إذا لم تعد لتناول العشاء في المساء ، فإن وانغ تشو سيقتلك حقًا هذه المرة! لا تضيع وقتك في أشياء لا داعي لها ، وارجع إلى العمل!"
لكن تشو سام غادر للتو.
"... ما الذي سيفعله هذا اللقيط الآن؟" هز قو تشيل رأسه ، مرتبكاً تمامًا بسبب التغيير في سلوكه.
"…هاه" هل كان هذا وجه تاجر فقد ثروته بالكامل؟ كان هذا بالتأكيد شكل وجه تشونغ ميونغ.
عندما فكر في الأمر ، مع مقتل جميع تلاميذ جبل هوا في المعركة مع الشيطان السماوي ، كان تراجع القوة أمرًا لا مفر منه. خلال ذلك الوقت ، كان من الممكن طردهم من الطوائف الكبرى. ولكن بغض النظر عن مدى صعوبة الامر ، كيف يمكن إخراج جبل هوا ودخول اتحاد المتسولين إلى الطوائف الكبرى في غضون مئة عام فقط !؟ كيف كان ذلك منطقيًا؟ كيف يمكن إدراج المتسولين الذين لا يعرفون شيئًا عن فنون الدفاع عن النفس…؟
بطريقة ما ، المتسول الذي تحدث إليه لم يكن يعرف ، لذلك ذهب تشونغ ميونغ للسؤال. لكن بغض النظر عمن أمسك به ، كانت النتيجة واحدة.
"جبل هوا؟ هل تتحدث عن الجبال هناك؟ ماذا عنها؟"
"طائفه جبل هوا ؟ هل يوجد جبل هوا مدرسة فنون قتالية؟"
"لم أسمع قط بمثل هذه الطائفة"
"كيف يجرؤ متسول على لمس كمي.. هل تريد قطع ذراعيك؟ اترك كمي في هذه اللحظة!"
اه.. ليس هذا الأخير.
لا أحد يعلم. ولا حتى شخص واحد.
"هذا لا معنى له!" كيف تحولت طائفة جبل هوا بهذه الطريقة؟ سيكون هناك دائمًا العديد من الطوائف الشهيرة ، ولكن لن يكون أي منها مشهورًا مثل طائفة جبل هوا. سيكون من المبالغة أن نقول إن جميع المبارزين الأكثر شهرة يأتون من جبل هوا. ومع ذلك ، لم يوافق أحد على أن جبل هوا كان أحد أشهر ثلاثة طوائف, إلى جانب وودانغ ونامجونغ.
لكن الناس لم يعلموا بوجود طائفه جبل هوا؟
"أرغغ ..."
كان هناك رد إيجابي واحد على الأقل.
"جبل هوا؟ أعتقد أنني سمعت عنه. ألم يكونوا مشهورين في الماضي؟ مما سمعته ، قتلوا الشيطان السماوي ثم انهاروا. هل ما زالوا هناك؟"
انهارت؟ طائفة جبل هوا؟
"أي نوع من الهراء هو هذا؟" سيكون من الواقعي القول إن القصر الإمبراطوري احترق وفر الإمبراطور.
سقطت طائفه جبل هوا! جبل هوا!
ربما يجب أن أكون سعيدًا لأنني من تم إحيائه. استذكر تشونغ ميونغ التعبير الغريب الذي كان يرتديه ساهيونج جانغ مون في لحظاته الأخيرة. إذا كان على قيد الحياة لسماع هذا الخبر ، لكان قد تقيأ دما ومات مرة أخرى.
"لا لا!" قفز تشونغ ميونغ من مقعده.
"أريد أن أراها بأم عيني!"
كانت طائفة جبل هوا موجودة منذ مئات السنين ، بغض النظر عن مدى فظاعة الحالة التي كانت عليها. كان عليه أن يراها.
"انا ذاهب إلى جبل هوا!" اشتعلت عيناه بالعاطفة.
كانت هذه هي اللحظة التي ولّدت فيها أجنحة الفراشة موجة مد.
.
.
السلام عليكم,
هذه اول مره لي في ترجمة الروايات..
لذا ما هو رأيكم في الترجمه؟
ان كانت لديكم أي ملاحظات, فستكون مفيده حقاً لي في طريقي لترجمة هذه الروايه.