'متى؟'
كان كونغ مون يونغ مصدومًا بشكل واضح. لم يشعر بأي شخص يقترب. لكن كان هناك شخص يقف أمامه مباشرة.
'من هذا؟'
عندما نظر إلى صاحب الصوت، تغيرت مشاعر كونغ مون يونغ من الصدمة إلى الحيرة.
كان هناك قطعة قماش سوداء تلتصق بجسده بإحكام، وقطعة قماش سوداء أخرى تخفي وجهه، وكان يحمل سيفًا في إحدى يديه.
"…"
من الواضح أنه كان لصًا!!
لكن…
اتجهت نظرة كونغ مون يونغ نحو الأعلى، ولفتت الشمس المشتعلة انتباهه بينما كانت رؤيته ضبابية.
'ابن مجنون؟'
كان هناك لص يتجول في الشوارع في وضح النهار. هل كان هذا منطقيًا؟
"… ماذا قلت؟"
بدلاً من كونغ مون يونغ، سأل شخص آخر. نظر الرجل المقنع إلى الشخص وتحدث.
"قلت... سعال! سعال! سعال! آه! ماذا... سعال... هراء."
"…"
نظر كونغ مون يونج إلى السارق بعيون فارغة.
هل سيموت؟
هل هو رجل عجوز؟
كان خصره المنحني وجسده الهزيل يجعلان الرجل يبدو وكأنه هيكل عظمي. بدا أن كل حركة تسبب ألمًا في عظامه، وما يمكن رؤيته من وجهه المخفي هو عينان متعبتان تبدوان عجوزتين وذابلتين.
أم كان طفل صغير يموت؟
لا. هذا لا يمكن أن يكون.
"ما هو عمله؟ لا يبدو وكأنه عابر سبيل."
سعل الرجل الملثم عدة مرات وهز رأسه عند السؤال.
"يا إلهي، سأموت بهذه الطريقة."
"…"
ألا يمكنك رؤية ما يحدث؟
"… ماذا يحدث هنا؟"
"يظهر أمامك رجل يرتدي مثل هذه الملابس في وضح النهار؛ ما هي هويته برأيك؟"
"شخص أصيب بالجنون؟"
"…"
"...أو الخرف؟"
"سارق! سارق!"
"أوه، لقد كنت لصًا حقًا. لم أصدق ذلك."
توقف كونغ مون يونغ عن الابتسام.
هذا الرجل الذي ادعى أنه لص بدا وكأنه لا يستطيع حتى اصطياد فأر.
بالطبع، لم تكن فكرة التقليل من شأن الآخرين بناءً على مظهرهم فكرة جيدة. لكن الآن، لم يكن مظهر هذا الرجل هو المشكلة الوحيدة.
رغم أنه كان يحمل سيفًا في يده، لم يستطع أحد أن يشعر بأي طاقة منه.
ولن يتجول أي رجل عاقل بلا طاقة في مثل هذه الملابس. فهذا أمر لا يفعله إلا شخص مجنون.
"أنظر هنا أيها الرجل العجوز."
لوح كونغ مون يونغ بيده.
"يبدو أنك فقدت طريقك عند رؤية الثروة. قد يبدو الأمر وكأنه جائزة كبرى، لكن لا تضيع حياتك هنا. عد بسرعة."
"أنظر إلى الثروات... سعال! الجائزة الكبرى بالتأكيد... سعال! سعال! أوه! لا بد أن تكون أنت!"
"...لا أفهم ماذا تقصد؟"
"كوا."
وبما أن الرجل المقنع لم يتمكن من التواصل بوضوح، فقد قام بالنقر على خصره عدة مرات، ورفع السيف الذي كان يستخدمه كعصا، وأشار إلى كونغ مون يونج.
"أنا لا أحاول سرقة أموالك. أنا أحاول استعادة ممتلكاتي."
"ألم تقل أنك كنت لصًا منذ فترة؟"
"انظر، لقد فهمت الأمر بوضوح على الرغم من السعال."
"… هاه."
عبس كونغ مون يونغ.
وبما أنه لم يكن قادرًا على السرقة، فقد حاول هذا اللص البقاء مثل المتسول.
"سيكون من الأفضل لك أن تغادر قبل أن نضطر إلى اتخاذ أي إجراء."
هل تريد أن تجرب؟
هل انت جاد؟
في اللحظة التي كان فيها كونغ مون يونغ على وشك الصراخ، كان طرف سيف الرجل المقنع موجهًا نحوه.
"اعتقدت أنك تمتلك عقلًا أكثر ذكاءً، لكن يبدو أنك لا تفهم."
توقف كونغ مون يونغ عن الحديث، ثم مرت لحظة من الصمت.
سأل كونغ مون يونج، الذي كان ينظر إلى الرجل المقنع، بنبرة مختلفة قليلاً.
"هل أنت من جبل هوا؟"
عند سؤاله، بدا التجار الآخرون في حالة صدمة.
"جبل هوا؟"
ماذا تقصد يا مالك كونغ؟
لم يجب كونغ مون يونغ على أسئلتهم. لم يعد التعامل مع الأوغاد المزعجين مهمًا الآن؛ كان الرجل المقنع هو أولويته الحالية.
هز الرجل المقنع رأسه.
"يبدو أنك تفهم."
"أنت تعلم أن المحادثات مع جبل هوا قد انتهت، أليس كذلك؟"
"لقد انتهت المحادثات مع جبل هوا، لكن المحادثات معي لم تنته بعد."
هل أرسلك زعيم الطائفة؟
"هل يبدو وكأنه هذا النوع من الشخص؟"
"… لا."
كان كونغ مون يونغ يعرف شخصية زعيم الطائفة. ولم يكن هناك من ينكر أن الرجل كان يتمتع بكرامته وشعوره الخاص بالعدالة.
لم يكن من النوع الذي يرسل شخصًا لتنظيف المكان بعد السماح له بالرحيل.
"هل تقول أنك أتيت من جبل هوا ضد إرادة زعيم طائفتك؟"
"إنه بخير."
هز الرجل المقنع رأسه.
"لأنني لست في وضع يسمح لي بالاستماع إلى كل كلمة يقولها هذا الطفل."
أصبح وجه كونغ مون يونغ مظلمًا.
'طفل؟'
رغم أنه كان يرتدي قناعًا، إلا أنه اعتبر هذا الرجل ذو الخصر المتدلي والجسم الغريب والكلمات القديمة قديمًا جدًا.
حتى عند مقارنته بزعيم طائفة جبل هوا، بدا هذا الرجل أكبر سناً.
بمعنى آخر، الشخص الذي أمامهم الآن قد يكون سيدًا سابقًا لجبل هوا.
"ولكنهم ليسوا من النوع الذي يخرج ويتصرف بهذه الطريقة."
لم يستطع أن يفهم ذلك. لقد كانت رغبته ألا يزعج رباطة جأشه أمام الناس، لكن الشخص الذي أمامه قد يكون سيدًا سابقًا.
أصبح لون بشرة كونغ مون يونغ داكنًا،
"لم أكن أدرك أن الأعضاء السابقين لجبل هوا سيكونون تافهين إلى هذه الدرجة."
"تافه؟"
شخر الرجل المقنع.
"ألا تعتبر نفسك حقيرًا بتوجيهك سيفًا نحونا على أمل الاستيلاء على القليل المتبقي لدينا؟ ماذا سيفكر كبيرك إذا رأى هذا الآن؟"
"… كبير؟"
ضاقت العيون الزرقاء خلف القناع.
هاه؟ انظر إليه!
"هل يفهم الأقدمية في الطائفة؟"
كان تشونغ ميونغ يُلقب في عصره بلقب "كبير السن". على الرغم من أنه كان من أشد المتغطرسين في ذلك الوقت. إذا كان كونغ مون يونغ رجل أعمال بسيطًا، فلن يعرف الكثير عن الأقدمية داخل الطائفة.
لكن يذكر ذلك؟
تشونغ ميونغ وضع عنوان على رأسه.
"هناك رائحة كريهة."
شيء عفن للغاية. ربما لم يكن هذا من فعل بعض الأشخاص المهووسين بالمال فقط.
"حسنًا، لا بأس في كلتا الحالتين."
شونغ ميونغ لوح بسيفه.
"لا أعلم إن كان زعيم الطائفة قد سمح لك بالرحيل بسهولة لأنه ساذج أم أنه ببساطة لم يتعلم أي شيء. شخصيًا، وبسبب مزاجيتي الشديدة، أفضل أن أكسر عظامك وأنتهي من الأمر. ولكن من أجل زعيم الطائفة، سأحترم قراره بالسماح لك بالرحيل. اترك العربات واخرج من هنا، حينها لن أتمكن من الإمساك بك."
"هاهاها."
انفجر كونغ مون يونغ ضاحكًا.
"أيها الرجل العجوز، هل تعتقد أنني غادرت لأنني كنت أفتقر إلى القوة؟"
"نعم."
"…"
كان كونغ مون يونغ في حيرة.
كان من الغريب كيف يتحدث هذا الرجل العجوز. في كل مرة يتحدث فيها، كان كونغ مون يونغ يعجز عن الكلام.
"خوم! حسنًا، أنت مخطئ. السبب وراء تراجعي هو تجنب تفاقم المشكلة. الأمر ليس وكأنني غير قادر على القبض على رجل يرتدي قناعًا ويطلق على نفسه لقب لص."
"هاها. كلام سليم... سعال! سعال! آه! سعال! بصق! يا إلهي... أنا أموت."
عندما رأى كونغ مون يونغ الرجل المقنع منحنيًا ويسعل، شعر بالأسف عليه قليلًا. ولو سمح له الموقف، لأراد مساعدته.
تجمعت الدموع في عينيه وهو ينظر إلى تلك الأطراف المرتعشة والخصر المنحني.
"... أيها الرجل العجوز. إذا تراجعت، فلن نضايقك. يبدو أن الأمور صعبة بالنسبة لك أيضًا، لذا لا تقف وتعود ببساطة."
"لقد مات الرجل العجوز بالفعل."
لقد كان طفلا الآن.
"آه، هذا تشي الداخلي النقي يقتل جسدي."
جسده لم يكن ناضجًا، لذلك لم يكن أمامه خيار سوى استخدامه، لكنه لم يتوقع أبدًا أن تكون الجروح بالغة الخطورة.
لم يكن هناك أي طريقة ليشعر بأنه بخير عندما كان من المفترض أن يستريح لمدة ثلاثة أشهر، لكنه قرر أن يتجول في الشوارع. كان ممتنًا لأنهم أساءوا فهمه باعتباره رجلًا عجوزًا، لكن...
"ليس لدي ما أقوله."
شونغ ميونغ لوح بسيفه.
"أولئك الذين يريدون أن يتعرضوا للضرب، عليهم أن يبقوا هنا؛ وأولئك الذين يقدرون حياتهم يمكنهم أن يغادروا خاليي الوفاض. في الأيام الخوالي، كنت لأنقض عليهم دون أن أسأل أي سؤال. ولكن مؤخرًا، تعلمت أن أتحلى بالصبر، لذا لا تختبروا أعصابي".
"أنت تتحدث جيدا."
رسم كونغ مون يونغ خطًا كما لو أنه لم يعد يريد التحدث بعد الآن.
"هذا هو تحذيرك الأخير. لن أبدي لك أي اهتمام بعد الآن."
"أفهم ذلك. أخبر الأشخاص المختبئين بالخروج."
فوجئ كونغ مون يونغ.
هل لاحظ؟
كان يتبعه مجموعة من المرافقين المختبئين. كانوا موهوبين للغاية لدرجة أنه كان من الصعب حتى على ممارس فنون القتال المدرب أن يشعر بوجودهم.
"يخرج."
وبينما سقطت الكلمات، ظهرت العشرات من المحاربين من التضاريس العشبية.
"هاه؟"
"متى فعل هؤلاء الناس...؟"
تجمع التجار بالقرب من عرباتهم، وكانت وجوههم مليئة بالخوف. بالطبع، لم يلاحظوا الحراس الذين يتبعونهم.
"مرة أخرى!"
لا يزال كونغ مون يونج يريد إعطاء الرجل العجوز فرصة للتنحي لكنه ظل صامتًا بشأن ما حدث.
صوت جعل كتفيه تهتز.
و…
سووش!.
انهار المحارب الذي قفز من الأبعد فجأة. عند رؤية ذلك، ارتجفت ساقا كونغ مون يونغ.
نقر تشونغ ميونغ بلسانه ورفع السيف.
"على أي حال!"
باك!
"الأطفال في هذه الأيام!"
ثوك!
"تكلم كثيرًا!"
باك!
"لم أتصرف بهذه الطريقة في وقتي!"
جلجل!
سقط خمسة مرافقين قبل أن يتمكن كونغ مون يونج من فهم ما حدث. لم يستطع فهمه.
"تش."
استعاد تشونغ ميونغ سيفه، ووضعه على كتفه، ونظر إلى كونغ مون يونغ.
ربما كان الأمر ليبدو رائعًا لو قام به شخص آخر، لكن الآن كان تشونج ميونج ضعيفًا ومنحنيًا. ورؤيته منحنيًا، ويبدو متألمًا، مما أثار شعورًا بالبؤس في حركاته جعل المتفرجين يشعرون بنوع من الشفقة عليه.
"طفل."
ابتسم تشونغ ميونغ واستمر.
"لا يبدو أنك تعرف الكثير، لكن لم يعد أي من الأطفال الذين تجاهلوني في الأيام الخوالي بأطرافهم سليمة. يجب أن تستمع جيدًا إلى كلمات شيوخك. أتساءل، هل سيعمل بعض الأدوية القديمة عليك؟
كان تشونغ ميونغ يمشي بالسيف على كتفه، وهو يصفر.
لقد تعثر المحاربون الذين رأوا ذلك وتراجعوا إلى الوراء عند اقترابه. لقد سحقهم الزخم تمامًا.
"ابتعدوا أيها القمامة عديمة الفائدة!"
كونغ مون يونغ، الذي صرخ على المحاربين، أصدر صوتًا غاضبًا من بين أسنانه.
"هل كان هناك شخص قوي كهذا مختبئًا في جبل هوا؟"
لقد اعتقد أن جبل هوا كان مجرد نمر عجوز تم إزالة أنيابه ومخالبه. لا، هذا صحيح. كان الخطأ هو تجاهل حقيقة أن النمر المشلول لا يزال نمرًا؛ حتى بدون أنيابه ومخالبه، يمكنه قتل رجل بقوته وحدها.
"لا أعرف لماذا انتظرت حتى الآن لتظهر. لو كنت خرجت في وقت سابق من الآن، لما تحول جبل هوا إلى هذا الاتجاه."
وبينما كان تشونغ ميونغ يفتح فمه، واصل كونغ مون يونغ حديثه.
"لكنك أتيت في الوقت الخطأ. أردت توجيه ضربة إلى جبل هوا، لكن هذا ينجح أيضًا. إذا مات شخص مثلك على يدي، فمن المؤكد أن زعيم الطائفة سيحزن لبعض الوقت. جهز نفسك."
رفع كونغ مون يونغ طاقته.
لقد تمزق العشب المحيط بالمنزل وارتفع في جنون. لقد كانت الطاقة التي كانت لديه أكبر بكثير مما يمكن لصاحب المتجر أن يمتلكه.
"حسنًا، كنت أعلم أن هناك شيئًا ما يحدث معك."
أشرقت عيون تشونغ ميونغ.
"لا تقلق، على الأقل لن أقطع فمك هذا."
مشى تشونغ ميونغ نحو كونغ مون يونغ، بينما ركض كونغ مون يونغ نحو تشونغ ميونغ.