الفصل الثالث - يرجى الذهاب
بانج! بانج! بانج!
ترددت أصوات الطرق على الأبواب عبر المنازل المرتفعة ذات الأعمدة الخشبية الطويلة.
فتح فانغ يوان جفنيه الجافين بينما كان قلبه ينبض بصمت:
"إنها بالفعل ساعة قبل الفجر."
لقد كان مستلقيًا على الفراش، يفكر طوال الليل. خطط لمستقبله، وراجع ما سيحدث، ولم يكن بإمكانه النوم سوى ساعتين تقريبًا.
رغم أن جسده لا يزال في مرحلة النمو، إلا أن 500 عام من الخبرة منحته عقلًا ناضجًا وعزيمة صلبة. التعب الجسدي لم يكن شيئًا أمامه.
—
سحب البطانية الحريرية الرفيعة ونهض.
فتح النافذة، فوجد أن أمطار الربيع قد توقفت.
استقبله مزيج منعش من رائحة الأرض، الأشجار، والزهور البرية.
شعر بأن رأسه أصبح صافيًا تمامًا، وأن النعاس قد تبخر بالكامل.
السماء لا تزال زرقاء داكنة عميقة، ليست مظلمة تمامًا، لكنها لم تشرق بعد.
—
نظر حوله.
كانت المنازل الخشبية الطويلة ذات الأعمدة الخضراء متناثرة عبر الجبل، مثل بحر أخضر شاحب.
بسبب التضاريس غير المستوية للجبل، كان الطابق الأول من كل منزل عبارة عن أعمدة خشبية ضخمة، بينما الطابق الثاني هو المكان الذي يعيش فيه الناس.
فانغ يوان وأخوه فانغ تشنغ كانا يعيشان في الطابق الثاني.
—
في تلك اللحظة، سُمع صوت من الطابق السفلي:
"السيد الشاب فانغ يوان، أنت مستيقظ؟ سأصعد إلى الطابق العلوي."
نظر فانغ يوان إلى الأسفل، فرأى خادمته الشخصية شين كوي.
—
كانت شين كوي فتاة ذات مظهر متوسط قليلاً، لكنها كانت تعتني بنفسها جيدًا.
كانت ترتدي رداءً أخضر بأكمام طويلة، وبنطالًا مزينًا بتطريزات جميلة، وأحذية مطرزة.
كان شعرها الأسود مزينًا بدبوس لؤلؤي.
ببساطة، كانت تشع حيوية الشباب.
—
ابتسمت بسعادة عندما رأت فانغ يوان، ثم حملت حوض مياه دافئ وسارت إلى الطابق العلوي.
الماء كان بدرجة الحرارة المثالية لغسل الوجه.
بعد أن شطف فمه، استخدم غصن صفصاف مع ملح الثلج لتنظيف أسنانه.
انتظرت شين كوي بجانبه بصبر، وكانت عيناها تتلألآن بالحيوية.
بعد أن انتهى، ساعدته على ارتداء ملابسه.
—
لكن فانغ يوان كان باردًا، بلا تعبيرات.
بالنسبة له، كان قلبه هادئًا كالماء.
لأنه يعرف حقيقتها.
—
هذه الفتاة لم تكن سوى جاسوسة لعمه وعمته.
فتاة بلا قلب، بلا فائدة.
في حياته السابقة، كان يعتقد أنها تحبه.
لكن بمجرد أن تراجعت حالته بعد حفل الصحوة، أدارت ظهرها له سريعًا، ولم يظهر في عينيها سوى الاحتقار.
—
عندما جاء فانغ تشنغ، كان في الوقت المناسب لرؤية شين كوي وهي ترتب ملابس فانغ يوان.
في عينيه، ومضت شرارة من الغيرة.
—
في السنوات الماضية، كان يعيش مع شقيقه الأكبر، وكان لديه أيضًا خادم خاص به.
لكن خادمه لم يكن فتاة شابة جميلة مثل شين كوي، بل امرأة بدينة وكبيرة في السن.
في أعماق قلبه، تساءل كثيرًا:
"يا ترى، كيف سيكون الشعور لو كانت شين كوي تخدمني بدلًا من أخي؟"
لكنه لم يجرؤ على التفكير في الأمر أكثر.
—
كان الجميع يعرفون أن عمه وعمته منحازان إلى فانغ يوان.
في الأصل، لم يكن لدى فانغ تشنغ خادم على الإطلاق، حتى طلب فانغ يوان بنفسه أن يحصل أخوه على واحد.
—
لكن رغم أن فانغ تشنغ كان يعلم ذلك، لم يكن يجرؤ على التقليل من شأن شين كوي.
لأن والدتها كانت الأم شين، وهي راعية الأسرة بأكملها، وتتمتع بثقة كاملة من عمه وعمته.
سلطتها لم تكن قليلة أبدًا.
—
"حسنًا، لا حاجة لترتيب المزيد."
أبعد فانغ يوان يد شين كوي الصغيرة عن كتفه، بنفاد صبر.
ملابسه كانت مرتبة منذ فترة، كانت تحاول فقط إغواءه.
—
بالنسبة لشين كوي، كان مستقبلها يعتمد بالكامل على فانغ يوان.
إذا استطاعت أن تصبح عشيقته، فسترتفع من خادمة إلى سيدة!
لكن في هذه الحياة، كان فانغ يوان يرى الأمور بوضوح.
كان قلبه الآن باردًا كالثلج.
—
"يمكنك المغادرة."
لم ينظر إليها حتى بعد ذلك.
تجمدت شين كوي للحظة، وشعرت أن سلوك فانغ يوان اليوم غريب جدًا.
أرادت أن تتحدث معه بلطف، لكن عيونه الباردة والمخيفة جعلتها تتردد.
بعد لحظة، قالت بصوت منخفض:
"نعم، كما تشاء."
ثم غادرت بطاعة.
—
في هذه الأثناء، كان فانغ تشنغ يقف عند المدخل، محدقًا في أصابع قدميه.
عندما سأله فانغ يوان: "هل أنت مستعد؟"
تمتم قائلًا: "نعم."
—
في الواقع، لم يكن فانغ تشنغ قادرًا على النوم طوال الليل.
لقد استيقظ منذ الساعة الرابعة فجرًا، وكان متوترًا للغاية.
خرج من السرير بهدوء، وتجهز منذ فترة طويلة.
تحت عينيه، كانت هناك دوائر سوداء صغيرة بسبب قلة النوم.
—
أومأ فانغ يوان.
في حياته السابقة، لم يكن يعرف ما يدور في ذهن أخيه.
لكن في هذه الحياة، كان يرى الأمور بوضوح تام.
لكنه لم يهتم.
بل قال له برفق: "دعنا نذهب."
—
خرج الشقيقان من المنزل.
في الطريق، التقوا بالعديد من الشباب في نفس أعمارهم.
كان الجميع يسير في مجموعات من اثنين أو ثلاثة، متجهين جميعًا إلى نفس الوجهة.
—
همسات المحادثات الصغيرة وصلت إلى آذانهم:
"انظروا، هؤلاء هم الإخوة فانغ!"
"الشخص الذي يمشي في المقدمة هو فانغ يوان، الشاب العبقري الذي يكتب الشعر!"
“ هذا هو. وجهه لا يحمل أي تعبير كما لو أنه لا يهتم بالآخرين ، تماما كما تقول الشائعات ”. قال أحدهم بلهجة حامضة مليئة بالغيرة والحسد.
”همف ، إذا كنت مثله ، يمكنك أيضا التصرف على هذا النحو!“ أجاب أحدهم ً ببرود ضد الشخص ، حاملا نوعا من عدم الرضا.
استمع فانغ تشنغ بلا كلل. لقد اعتاد لفترة طويلة على هذا النوع من النقاش.
رأسه منخفض ، تابع بهدوء خلف أخيه الأكبر.
في الوقت الحالي ، كان ضوء الفجر يتلألأ في الأفق ، حيث يلقي بظلال الظل على فانغ يوان. ارتفعت الشمس تدريجياً ، ولكن فجأة شعر تشنغ كأنه يسير في الظلام.
كان هذا الظلام قادم ً ا من أخيه الأكبر. ربما في هذه الحياة ، لن يتمكن أبدا من الفرار من ظل شقيقه الضخم.
شعر بضغط كبير على صدره مما جعل تنفسه صعبًا. هذا الشعور الملعون كان يجعله يفكر في كلمة ”خنق“!
”همف ، هذا الكلام هو مثال جيد للقول:“ أولئك الذين يتمتعون بمواهب بارزة يجذبون بسهولة الغيرة من الآخرين ”، فكر فانغ يوان مع سخرية وهو يستمع إلى الثرثرة.
لا عجب إذا تم الإعلان عن حصوله على موهبة من الدرجة C ،فسيحيط به أعداء وسيعاني من برودة شديدة ومزدحمة لفترة طويلة.
ورائه ، أصبح تنفس فانغ تشنغ كئيباً وحاول التوقف عن الاستماع.
ما لم ينجح فانغ يوان في إدراكه في حياته السابقة ، يمكنه الآن أن يدرك ذلك بأدق التفاصيل في هذه الحياة. كانت هذه قدرة البصيرة الشديدة التي اكتسبها من تجارب الحياة التي بلغت قيمتها 500 عام.
وفكر فجأة في عمته وعمه وكيف كانوا يخططون. إعطائه شين كوي لمراقبته و شقيقه الأصغر تراقبه عجوز قديمة ، بما في ذلك أشياء أخرى في الحياة كانت مختلفة بينهما. كل هذه الأعمال كانت لها نوايا ورائها – أرادوا أن يسببوا تعاسةً في قلب أخيه الأصغر وتحريضا على خلاف بين الإخوة.
الناس ليسوا قلقين بشأن ما إذا كانوا يأخذون حصة أقل ؛ يشعر الناس بالقلق بشأن ما إذا كان ما أخذوه غير عادل.
في حياته السابقة ، كانت تجاربه قليلة للغاية ، بينما كان شقيقه الأصغر ساذجا للغاية وساذجا للغاية ، مما دفع عمته وعمه إلى إثارة خلاف بينهما.
بعد أن ولد من جديد مع حفل الصحوة أمامه ، بدا الأمر وكأن الوضع صعب التغيير. ولكن مع طريقة فانغ يوان الشريرة في الوسائل والحكمة ، ليس الأمر كما لو أنه لا يمكن تغيير الموقف.
يمكنه قمع شقيقه الأصغر تماما ، بحيث يمكن أن تتحول الشابة شين كوي إلى محظيّة في وقت مبكر. لا ننسى عمته وعمه وشيوخ العشائر – كان لديه على الأقل عدة مئات من الطرق لضربهم.
”لكنني لا أشعر بأنني أريد أن أفعل ذلك ...“ تنهد فانغ يوان بعناية.
ماذا لو كان أخوه الأصغر؟ وبدون وجود علاقة دم كان شقيقه الأصغر مجرد شخص غريب ، كان بإمكانه التخلي عنه بسهولة في أي وقت.
ماذا لو كانت شين كوي أجمل؟ ، بدون حب وولاء ، كانت مجرد كومة من لحم الجسد. إبقائها محظية؟ إنها ليست جديرة.
ماذا لو كانت عمته وعمه أم شيوخ العشيرة؟ إنهم مجرد عابرين في الحياة ، فلماذا نهدر الجهد والطاقة للتغلب على هؤلاء الناس؟
هيهيهي.
طالما أنك لا تعترض طريقي ، فبإمكانك التنحي جانباً والتخلي عني ، لست بحاجة إلى الاهتمام بك.
الأم شن / اسم المرأة من منصبها.
(يتبع في الفصل الرابع...)