ولا يزال الحادث يحدث في القصر الإمبراطوري. تذكرت روزنتين كل شيء

"تلك هي المشكلة." أنني أتذكر كل شيء لأنني أمتلك روح شخص بالغ منذ أن كنت صغيراً.

عندما بلغت التاسعة من عمرها ، زارت روزنتين القصر الإمبراطوري لأول مرة في حياتها. كان لا تزال في سن مبكرة لاول مرة. لم يُسمح لوالدها هيمت بالزيارة إلا لأنه كان رئيسًا للوزراء. عند رؤية الحديقة حيث تتفتح جميع أنواع الزهور والقصر الإمبراطوري الذهبي ، اعجبت روزنتين فيه ايما إعجاب. كان مكان إقامة الدوق حيث عاشت رائعًا أيضًا ، لكنه لم يكن شيئًا مقارنة بالقصر الإمبراطوري. القصر الامبراطوري

على الرغم من التوسع المتكرر إلا أنه كان يقع في مكان محدود بأسلوب رائع. لقد كان مكانًا جميلًا بشكل لا يضاهى مقارنة بحياتي السابقة في كوريا. حتى علمت أن المكان كان مليئًا بالأشباح. اعتقدت أنه كان هناك الكثير من الناس من بعيد. أمسكت روزنتين بأكمام هيمت وهمست "هناك الكثير من الناس يا أبي."

انفجر هيمت بالضحك "هاها ، ما الذي تتحدث عنه؟ طفلتي اليوم هو اليوم الذي يوجد فيه عدد قليل من زوار القصر الإمبراطوري. دعنا نرى. كما هو متوقع ، هذا لا يكفي. طفلتي متوترة."لا بد أنني سمعت ضجيج الريح بشكل خاطئ." لم أسمع ذلك خطأ. اعتقد هيمت أن الابنة ، التي أصبحت أكثر هدوءًا مع اقترابها من القصر الإمبراطوري ، كانت بسبب التوتر. كنت عصبيا.

"روزنتين"

مع توترتها القريب من الخوف. عشرين سنة في الحياة السابقة وعشر سنوات بعد التناسخ. لقد كان وقتًا كافيًا للتعود على الأشباح. عندما كانت تفكر بهدوء عندما كانت صغيرة ، لم يهتزها المشهد المثير للاشمئزاز. ومع ذلك ، لم أر الكثير من الأشباح من قبل. كانت الأشباح تتجمع في كل مكان من القصر الإمبراطوري وتتبادل القصص. وجوه مملوءة بالحزن ، ووجوه تمشي بخفة ، ومن يحمل وزنًا كما كان يفعل في حياته. كانت الفساتين والجلباب التي كانوا يرتدونها من أعلى مستويات الجودة ، لذلك

عرفت روزنتين أنهم كانوا نبلاء. روزنتين لم تستطع قراءة نصف الوجوه. كان من الصعب القول ما إذا كان لديه تعبير أم لا. لا يجب أن تضايق. كنت أعتقد ذلك. لم أرغب في إخبارهم بأني رأيت أشباحًا. لم يقتصر الأمر على الأحياء فحسب ، بل كانت الأشباح أيضًا كائنات مزعجة بالنسبة إليها. الناس مملة للغاية. أولئك الذين أسرهم الماضي

لذلك سارت روزنتين بحزم بجانب هيمت. حتى دخول مدخل القصر الإمبراطوري بعد المرور بالحديقة المشذبة والنافورة. سمعت كل أنواع الأصوات تطفو في أذنيها. كل الكلمات الثرثارة كانت مناقشات فارغة أو سياسة صالون..الكونتيسة انجبت طفلاً غير شرعي. - كيف تعرف ذلك؟ - كيف علمت بذلك؟ كانت لدي علاقة مع ذلك الفارس المرافق للمنزل في حديقة القصر الإمبراطوري.

_فوفو، اريد ان اخبرك شيئاَ

_ اريد ان اراك تنهار

_ يقوم هيرمان بجمع البضائع.

_ هل هو يوم أم يومين؟

- قال سفير فيشتان إنه ابعد ابنه مرة أخرى. كان ذلك قبل 40 عامًا عندما كان لدي ثلاثة أبناء. جاءت كل أنواع الأسرار التي كانت تطفو في أعماق القصر الإمبراطوري في أذني. لم يكن شيئًا لم أختبره.

في سن الثالثة ، لا بد أن روزنتين قد عرفت أكثر عن أسرار الدوق منذ أن شاهدت الشبح مرة أخرى. على الرغم من أن المنطقة الزمنية كانت خشنة للغاية. على سبيل المثال ، عرفت حقيقة الدوقة التي هربت من جيونج منذ 180 عامًا. حقيقة أنها حمت الدوق حتى النهاية وأحبت زوجها. كان هذا ما قالته الدوقة عندما ظهرت بنفسها وصقلت الصورة. لقد كانت قصة رومانسية للغاية ، وقامت روزنتين بتكييف القصة مع كورت.

كانت هناك أيضًا أسرار خفيفة. قبل ثلاثة أيام ، كانت سوزان ،هي التي تسرق دائمًا وشاح تومسون، خجلت سوزان كلما رأت تومسون.كانت محادثة بين الأشباح الذين كانوا يراقبونه، سمع عن غير قصد سر شخص ما. كان الأمر وقحًا ، لكنني لم أستطع العيش مع شخص أصم. في ذلك الوقت تم سماع قصة ارجين.

_ قالت فيوليتا إنها كانت مستلقية على السرير

-من؟

_ زوجة هيمت أليس كذلك؟ أرجين

-لقد سمعت أنها ضعيفة جدًا.

سقوط

أسقطت الدمية الخزفية التي كانت روزنتين تحملها. شحب اللون من وجهها. جاءت تركض أسرع نحو هيمت ، كان كل انتباه الأشباح ينصب على روزنتين. تستدير أعناق الأشباح فورًا وتتجه إليها. ساروا ببطء نحو روزنتين.

- من هذا؟

- إنه هيمت

- إنها ابنته. أنا متفاجئ.

ومع ذلك ، فإن جميع أنواع الأشباح التي تقترب لم تكن بالفعل من اهتمامات روزنتين. لم أسمع أن والدتهم كانت مريضة. هيمت رفع روزنتين الشاحبة ربت على رأسها في محاولة لتهدئتها. إنه ينظر إلينا. ينظرون إلينا.

- استمع الينا.

- أنت من يرى الأشباح!

كانت والدتها شخصا ضعيفا. لكن من المؤلم جدًا أن تُسمع الشائعات في آذان الشبح. في الآونة الأخيرة ، لم ترى روزنتين فيوليتا. كان هذا لأن هيمت أوقف فيوليتا قائلاً إنها كانت متعبة. شعرت وكأنني سأبكي. كان لدي شعور مشؤوم. كانت جميع أنواع الأشباح تدور حول روزنتين. تحدثت عنها ، وتحدثت معها ، وتجاذب أطراف الحديث كما تفعل دائمًا.

-لقد أسقطته.

- يا إلهي ، أنت ساحرة. أوه ، هراء.

- إذا تم القبض عليك ، فسوف يتم إعدامك.

تأوهت روزنتين في ذراعي هيمت. عندما أصبحت طفلاً ، بدا قلبي مثل الطفل. ضحك شبح حولي.بدا الأمر وكأنها كانت تضحك على بكائها. بينما كانت تعانق رقبة هميت ، و نطرت نحو الشبح. قالت روزنتين محركةً فمها "اسكت"

توقف الضحك في لحظة. تراجعت العشرات من العيون المتفاجئة. الذين يعيشون في القصر الإمبراطوري ، لم يسمعوا مثل هذه الإهانات من قبل. أضافت روزنتين ذلك. "اللعنة على الأشباح". ثم دفنت وجهها على كتف هيمت. منذ ذلك الحين ، لم يُسمع أي صوت. لا ، حتى لو سمعته ، فقد تجاهله روزنتين. تبعها بعض الأشباح وهي متوجهة إلى ردهة القصر الإمبراطوري. كان ذلك عندما التقى هيمت بالإمبراطور.

كان القصر الإمبراطوري جميلاً ، لكن روزنتين كانت قاتمة. مجرد التفكير في أن فيوليتا كانت مريضة جعل قلبها يؤلمها. لم تظهر الزهور المتفتحة ولا النافورة التي زينت سماء الصيف بشكل جميل. حتى يظهر الطفل. في المرة الثانية وصلت إلى القصر الإمبراطوري. شككت في عينيها. كان هناك ملاك في الحديقة. قوة تشتيت الشعر الفضي بالعيون التي تواجه ضوء الشمس. كانت خدود كورت عاجية اللون مع البتلات ، لكن خدود الملاك كانت مثل المنحوتات.

دون أن يدرك ذلك ، اقترب منه روزنتين. "من انت؟" كان صوته. رنين الجماليات ليهتز الهواء. لقد أعجبت به روزنتين قليلاً. بعد أن اقتربت منه رفعت يدها ، و حييته عن غير قصد تحية من حياتها السابقة. كانت مصافحة. لقد كان صبيًا عندما نظرت عن كثب. يميل الطفل رأسه. سألت ما هذا.

"إنها تحية"

"الآداب ليست هكذا"

"كان هذا هو المكان الذي عشت فيه." عندما أمسكت بيده وصافحته برفق ، ضحك الطفل. ابتسم الطفل أجمل عندما تبعه روزنتين بشكل عرضي. كانت المرة الأولى التي أراها. بعد فترة وجيزة ، أمسك الطفل بيد روزنتين وقال. سأعلمك الآداب التي أعرفها. سقطت شفة صغيرة على ظهر يدها. دون أن تدري ، احمرت خجلاً ، وهرب الطفل بعيدًا إلى صوت ينادي نفسه أثناء محاولته قول شيء ما. "اراك مرة أخرى. أنا شارت." همس قبل الركض. شارت. أخذ روزنتين بتكرار اسمه. لقد كان اسمًا جعلني أشعر بتحسن كلما تحدثت أكثر.

قررت العودة إلى الدوق ورؤية فيوليتا. استدار الشبح الذي كان يراقبها حولها وهبط بجانبها. جلس الشبح الأشقر على كرسي صغير وأمسك بذقنه. هل تحب هذا الطفل؟

-أوه شبح أنثى أخرى هنا. كانت مستلقية على شجيرة الورد. مداعبة البتلات بأصابعي مرتدية القفازات.

-سوف يموت قريبا

-لقد لعن. عبست روزنتين. ماذا تقصد بالطفل الملعون؟ براءة الطفولة التي وجدتها بعد فترة طويلة تحطمت إلى أشلاء. أعتقد أنهم السحرة. اعتقدت ذلك ، وسرعان ما وجدت ذلك صحيحًا.شبح يبشر بموت كل شيء من الأمهات إلى الأطفال الملائكة. ضحك الشبح الأشقر بصوت عالٍ. كانت ابتسامة يمكن أن تذكرنا بمظهر الحياة. اخفض يديك.

-همس الشبح المبتسم. أنا ابن عائلة هوانج ، طارت الأشباح بعيدًا. سرعان ما وصل هيمت ورفعها. ولدى سؤالها عما حدث ، أجابت أنها رأت ملاكا.

***

وبعد ظهورها الاجتماعي ، تلتقي بالطفل مرة أخرى.

"طفل من العائلة الإمبراطورية". فكرت روزنتين وهي تراقب الفتيات الصغيرات يتدفقن على محيط الأمير. ذكرتها الكلمة بقصص اللوردات أكثر من الفطرة السطحية التي عرفتها. كان الملاك الذي التقت به روزنتين هو شارتوس. الإمبراطور الثاني ، شارتوس كارتازين. كانت شهرته على أفواه كل من الأشباح والناس. ربما لا يتذكرها. غطت الفتيات الشبيهات بالزهور أفواههن بالمراوح ورفرفت جفونهن. تُظهر إيماءاته جميع أنواع الأساليب والسحر.

كان يتجلى من الجانب. بخفة.. وجه مغري وقوام طويل متين. الحدة التي تأتي من الحركة الرشيقة والاعتدال.إذا كنت ستتحدث عن حاكم طبيعي ، يمكنك تسميته بذلك.

الملاك السابق قد اختفى بالفعل هل يمكننا ببساطة أن نطلق عليه بالساحر؟

__________________________________________________________________________________________________

ترجمة و تدقيق// _luxstia_

سحب الراو// _team_white_claude

2022/02/19 · 178 مشاهدة · 1339 كلمة
القيصر
نادي الروايات - 2025