الفصل 148: الحملة (2).
حشد هائل من الأشخاص كانوا مجتمعين مثل الحشرات حول مدخل محطة سييول الأول.
حاليا جميع هذا الحشد كان محيطا بكشك طعام من جميع الجهات وعلى ما يبدوا فإن جميع إذاعات الأخبار في العالم قد تجمعت هنا.
هنالك شخص واحد فقط في العالم الذي يمكنه جذب هذه الكمية من الاهتمام من الصحفيين.
بالرغم من أن صوت التصوير واصل الصدور بدون توقف ولكنه لم يتجرأ أي واحد منهم على الاقتراب أكثر من هذا.
ووجين كان يتناول بعض الأودون أمام كشك الطعام.
"هذا جيد نوعا ما."
"جرب معها بعض الحساء."
سوونغ هوون قام بسكب بعض الحساء في كأس بلاستيكي وتقديمه إلى ووجين.
ووجين واصل الأكل وهو ينظر إلى سوونغ غوو، هاي سوول، بلانكا وميلودي الذين مازالوا واقفين حوله بدون أن يقوموا بأي شيء.
"أنتم يجب عليكم الأكل أيضا."
"ماذا؟ ألن نتجه فورا إلى الخندق؟"
"نحن سنتجه ولكن ليس الآن، فأولا يجب علين انتظار وصول شخص ما."
"إيه، هيونغ نيم؟ هل هنالك شخص آخر سينضم إلينا؟"
"نعم."
ووجين أجاب على سؤال سوونغ غوو ليلتفت إلى سوونغ هوون.
"هل اتصلت به؟"
"نعم."
بعد مدة من الوقت فإن رجلا طويل الحجم وصل دافعا الصحفيين إلى الجانب.
"أوه، لقد وصلت أيها الأخ كانغ."
"أوه، لقد وصلت يا بايك هيونغ؟"
بايك جونغ دو اقترب منهم وهو يبتسم رفقة سكرتيره الخاص جونغ شان سونغ.
بايك جونغ دو قام بالتوقف بجانب ووجين وليبدأ بأكل الأودن رفقته.
"إيه؟ ما الذي يفعله الرئيس بايك هنا؟"
بايك جونغ دو ابتسم بعد سماعه كلمات سوونغ غوو.
"ما الذي أفعله هنا؟ نحن فريق واحد من الآن فصاعدا. فريق واحد.."
أه، على ما يبدوا فإن الرئيس قام بالاتصال به.
يبدوا أن الرئيس قد أعجبته شخصية بايك جونغ دو لدرجة أنه قام بالسماح له بالانضمام إليهم في حملتهم إلى عالم جاكو.
"أه، نحن بحاجة إلى مقاتل مدافع...."
تعبير حيرة ظهر على وجه سوونغ غوو بعد سماعه كلمات ووجين.
"وماذا عني يا هيونغ نيم؟"
ووجين ابتسم وهو يواصل تناول طعامه.
"أنت يجب عليك التدرب بشكل منفصل عنا."
"...أوه...."
إنه سوف يموت قريبا.
سوونغ غوو أحس وكأنه على وشك أن ينفجر باكيا بينما أعين ووجين اتجهت إلى هاي سول.
"نحن نملك من يستطيع جذب الأعداء بالإضافة إلى أنه يمكنك التصرف مثل برج التواصل بين الجميع."
ووجين قام بالضحك قليلا ليلتفت إلى بلانكا:
"نحن نملك مدافعا إضافيا والذي يمكنه في نفس الوقت إلقاء تعويذات علاجية على نفسه وتعويذات التقوية."
ووجين التفت إلى ميلودي ينظر إليها قليلا:
"ونحن نملك معلاجة يمكنها إنقاذ حياة الآخرين."
عندما انتهت كلمات ووجين فإن أعين سوونغ غوو بدأت باللمعان قليلا ليتكلم بسرعة:
"أنت لا تملك مهاجما قويا يا هيونغ نيم. كما توقعت أنا سوف....."
"لقد سبق وجهزت شخصا آخر لذلك. أنت سوف تتدرب لوحدك مع جاينيس."
"كووووه......"
إنه لا يمكنه الهرب من هذا مهما فعل.
أه، إنه خائف للغاية الآن....
ووجين قام بأكل بقية الأطباق والنظر إلى سوونغ هوون.
"كم يجب علي الدفع مقابل هذا؟"
"100 دولار."
"هاه؟ كل طبق مقابل 20 دولار؟"
"نعم......"
سوونغ هوون بدأ بالتذمر وهو يدفع ثمن الطعام إلى صاحبة الكشك وبعد بدأهم الاتجاه إلى خندق محطة سييول الأول فإن الصحفيين أحاطوا بكشك الطعام والبدء بالتقاط عدد هائل من الصور.
الصحفييون بدأوا بتصوير بقايا طعام ووجين وعدة أشياء أخرى مجهزين عدة مقالات للغد.
ووجين قام بالنظر إلى الفوضى خلفه ليقوم بالالتفات إلى سوونغ هوون:
"هل نحن على أراضي كورية حاليا؟"
"نعم."
"حاول شراء كل هذه الأرض هنا."
سوونغ هوون بدأ الابتسام بشدة:
"كما توقعت، لقد وجدت بأن عشرون دولارا مقابل طبق واحد هو ثمن كبير. أنا سوف أشتري جميع هذه الأراضي وسأرغم عليهم جميعا ضرائب هائلة."
*تووووووك*
ووجين قام بصفع مؤخرة رأس سوونغ هوون.
"هل تعتقد بأنني مثلك أم ماذا؟ أنا فقط أريد منك شراء هذه الأراضي هنا لأنني لا أدري ما الذي سأحضره معي من الخندق. أنا بحاجة إلى مساحة أكبر."
"حاضر....."
سوونغ هوون قام بحك مؤخرة رأسه وهو يوصل المجموعة إلى مدخل الخندق.
"أرجوك كن حذرا يا رئيس."
جونغ شان سونغ بدأ تحذير رئيسه، بايك جونغ دو، بينما بايك جونغ دو قام بالضحك مثل العادة وهو يضع يده حول كتف جونغ شان سونغ.
"هاهاها، أنت تقلق كثيرا. أنا سوف أكون رفقة الأخ الأصغر كانغ. إنه أقوى مقاتل على الأرض."
'أنا قلق لأنك سوف تكون معه يا رئيس.......'
الفرقة دخلت إلى الخندق تحت نظرات جونغ شان سونغ القلقة.
بعد توديعهم فإن سوونغ هوون قام بمد يده إلى جونغ شان سونغ.
جونغ شان سونغ قام بالنظر إلى سوونغ هوون والحيرة على وجهه كونه لم يفهم معنى تصرف سوونغ هوون هذا.
"ما معنى هذا؟"
"الرئيس بايك قد أكل طبقا واحدا. أنتم بحاجة إلى دفع عشرين دولارا لي."
".......ألست وزير الشؤون الخارجية لألاندال..."
"نعم، ولكن ذلك ليس له أي علاقة مع هذا."
"........"
سوونغ هوون قد عاش ثمان سنوات قاسية كبائع للهواتف لذلك فإنه يجيد الحساب للغاية وخصوصا عندما يتعلق الأمر بالمال.
جونغ شان سونغ بدأ التنهد بشدة وهو يسحب المال من جيبه.
***********
خندق محطة سييول الأول محاط بكمية هائلة من الغموض بالنسبة للعديد من الأشخاص.
بعد هزيمة كانغ ووجين لهذا الخندق فإنه قام باستخراج عدد هائل من الأسلحة السحرية من هنا، وفي هذا الخندق فإنه قام بقتل رئيس نقابة هوارانغ ليي ساهنغ غوه والتخلص من جثته كليا.
هذا خندق تحيط به كمية هائلة من الإشاعات.
بالطبع فقط بضعة أشخاص يعرفون الحقيقة خلف هذا الخندق.
هذا الخندق هو بوابة من البوابات المؤدية إلى نطاق كانغ ووجين البعدي.
الشخص الوحيد الذي لا يعرف هذا هو بلانكا.
"إيه، رئيس؟ البوابة قد...."
عندما دخل ووجين إلى الخندق فإنه قام بأمر الخندق بأن لا ينتج الوحوش الأولية.
بلانكا ظهرت كمية هائلة من الحيرة على تعابيره بعدما ظهرت البوابة البعدية أمامهم.
ووجين لم يعر حيرة بلانكا أي أهمية ليمر من البوابة البعدية رفقة أفراد الفرقة الآخرين.
"مممممم......."
عندما مر بلانكا من البوابة البعدية فإنه وجد نفسه في غرفة ذات سقف عال للغاية، وأمامه فإنه هنالك عرش متوسط الحجم.
بالإضافة إلى ذلك فإنه هنالك ثلاثة بوابة بعدية حمراء بجانب العرش.
بلانكا بدأ بالنظر حوله والحيرة على وجهه لتلتفت أعينه إلى العرش مرة أخرى ليجد ووجين جالسا هناك.
"مرحبا بكم جميعا إلى النطاق البعدي ألاندال."
جميع أعضاء الفرقة أحسوا بمشاعر غريبة بعد سماعهم كلمات وضحكة ووجين.
لقد ظهر نوع جديد من الوحوش على الأرض الآن، وهذه الوحوش تملك القدرة على التحكم والسيطرة على الوحوش الأخرى وقد تم إعطاء لقب لهذه الوحوش.
الوحوش الحاكمة.
هذا هو اللقب الذي أعطاه الجميع للأسياد البعديين.
جميع المقاتلين في ألاندال يعرفون حقيقة أن ووجين يملك خندقا تحت ملكه وأنه سيد بعدي. بالطبع الجميع يعرف إلا بلانكا.
"ك...كيف يمكن هذا....."
"هوهو، يبدوا أنه لست أنا الوحيد الذي لم يدري بشأن ما يحدث هنا، فأنت مثلي يا صديقي الأجنبي."
بايك جونغ دو بدأ بالضحك قليلا فحتى هو لم يعرف حقيقة ووجين كليا، فكل ما كان يعرفه هو أن ووجين بإمكانه استخدام خندق ما، ولكنه لم يتوقع قط أن يكون ووجين سيدا بعديا.
"أنا سوف أعطيكم ساعة لتتجولوا حول المكان. بإمكانكم أخذ رحلة حول نطاقي البعدي لو أردتم."
"هوووه، هل هذا المكان حقا نطاق بعدي أيها الأخ الأصغر كانغ؟"
"إن كانت لديكم أي أسئلة فاطرحوها على بيبي."
ووجين يملك عدة أمور يجب عليه الاهتمام بها على عرشه.
بيبي قامت بالوصول أمام الفرقة بسرعة لتنظر إليهم.
"هيهي، اتبعوني رجاء. أنا سوف أعطيكم جولة حول النطاق البعدي."
عندما غادر الجميع القصر رفقة بيبي فإن جايمين قد ظهر في الغرفة، فإنه سابقا كان يختبئ في الظلام.
"جايمين، أنت رجل أليس كذلك؟ لذلك لما تتصرف بخجل إلى هذه الدرجة؟"
"هاها، أنا لا أدري لما أتصرف بتلك الطريقة...."
جايمين أحس بمختلف المشاعر الغريبة فإنه مصاص دماء الآن وليس ببشري، وإنه يواجه وقتا صعيبا وهو يحاول التفوق على هذا الفرق، لذلك ما الذي سيفكره الآخرون بشأنه؟ إنه لا يملك الشجاعة الكافية ليقف بثقة أمام الآخرين.
"تسك*، وماذا عن الأشياء التي أردتك أن تتعلمها؟"
"لقد تعلمتها جميعا."
ووجين قام بشراء عدة تقنيات وقدرات مختلفة، وجميعها هي قدرات لا يمكن إلا لمصاصي الدماء تعلمها.
"تعلم التقنيات فقط ليس كافيا، أنت يجب عليك تعلم كيف تستخدمها في ساحة القتال بشكل مناسب."
"أنا أتدرب حاليا."
"الواقع ليس متسامحا كما تعتقد. أنت لن تملك الكثير من الوقت من أجل أن تتدرب فيه."
"أنا أحاول."
"أنا أرى أنك لا تحاول بشكل كاف."
"أنا أأأأأحااااااااول؟"
ووجين قام برفع حاجبه قليلا بعد سماعه رد جايمين:
"هل تريدني أن أبرحك ضربا؟"
"أنا آسف."
"نحن سنغادر إلى عالم جاكو في غضون ساعة من الآن."
جايمين كان متفاجئا للغاية.
"لقد جهزت لك أفضل فريق ممكن. أنت يجب عليك فقط مرافقتهم."
إنه سوف يتم وضعه في ساحة القتال فورا.....
بعد رؤية تعابير القلق على وجه جايمين فإن ووجين واصل التكلم:
"هل تريد أن تواصل الوقوف على الجانب بدون أن تملك القدرة على فعل أي شيء مثل المرة السابقة؟"
"......."
إنه يجب عليه أن يصبح أقوى.
لو أراد أن يحمي عائلته والأشخاص الذين يحبهم....
"الفرقة مجهزة بطريقة حيث لن تموت فيها....."
أه، هيونغ نيم حقا يهتم بشأنه كونه قد جهز كل شيء من أجله هكذا.
إنه سوف يكون في فرقة مكونة من مقاتلين ذوي رتبة A لذلك فإنه لن يتوجب عليه القيام بالكثير.
ووجين بدأ الابتسام بشدة وكأنه قد قرأ أفكار جايمين:
"..لو أبليت حسنا فإنك ستنجو."
".........."
"إن لم تستطع القتال بشكل جيد فإن جميع أعضاء فرقتك سينتهي بهم الأمر موتى رفقتك."
"........."
"إن مت أنت فإنه سيكون بإمكاني إعادة إحيائك، لكن لو مات الآخرون فإن تلك ستكون النهاية كليا بالنسبة لهم."
أه، لما يضع عليه عبئا كبيرا مثل هذا؟
جسد جايمين بدأ بالارتجاف من شدة وزن العبء عليه الآن.
إنه سيكون المهاجم في فرقته ولو لم يستطع القتال وتأدية دوره بشكل جيد..... ذلك سيؤدي إلى موت جميعهم.
إنه لا يملك أي فكرة حول ما سينتظره في عالم جاكو.
"لنقم بتجهيز الحماية قبل مغادرتنا."
"حاضر يا هيونغ."
فترة حماية نطاق ووجين البعدي على وشك الانتهاء، والآن فإنه يجب القيام بمعركة بعدية أخرى، وهذا هو سبب منحه ساعة لفرقته.
جايمين قام بالجلوس على كرسيه الخاص في غرفة العرش وفي نفس الوقت فإن ووجين بدأ بالبحث عن خصم له.
هوية الخصم لا تهم، لذلك فإن ووجين قام بقبول معركة بعدية بشكل عشوائي من أجل جايمين، فإنه لا يهتم إن فاز أو خسر جايمين فإنه سيحصل على فترة الحماية مهما حدث.
ووجين بدأ بالنظر إلى حالة نطاقه البعدي بدل النظر إلى المعركة البعدية.
ثلاثة بوابات بعدية قد تشكلت بجانب عرشه.
[عالم الأرض-مدخل محطة سييول الأول.]
[عالم جاكو-دعامة نيكيا.]
[عالم ألفرين- معبد راهت.]
مئات المعابد منتشرة في جميع أنحاء عالم ألفرين، وكل واحد منهم قد تحول إلى خندق. وعدة منهم كانوا متواجدين سابقا في منطقة مملكة ألاندال، وهذا هو سبب محاربة جيوش ووجين تراهنيت بدون توقف في عالم ألفرين.
[النطاق البعدي يتزامن حاليا مع عالم ألفرين. الوقت المتبقى: 20 يوما و 17 ساعة....]
لقد اشترى الخندق على عالم ألفرين باستخدام شظاظة بعدية واحدة، وإنه ينوي الاتجاه إلى هناك بعد إنهائه صيده في عالم جاكو.
إنه سيكون من الرائع لو استطاع الوصول إلى المستوى 90 ولكنه لن يهم إن لم يستطع تحقيق ذلك.
إنه لا يهتم بشأن تحالف السحلية الصفراء أو أي منظمة أخرى، فهذا هو إعلان حرب ضد جميع الأسياد البعديون.
إنه سيريهم جميعا عواقب تجرؤهم على محاولة ملامسة الأرض.
*********
الفرقة قد تجمعت أمام البوابة البعدية المؤدية إلى دعامة نيكيا.
"هل أنتم مستعدون جميعا؟"
"نعم، نحن مستعدون."
ووجين بدأ بالنظر إلى الأشخاص المجتمعين أمامه.
سوونغ غوو سيكون لوحده مع جاينيس لذلك فإنه يمكن استثناؤهما من الفرقة.
وهذا يترك مروضة الوحوش هاي سول، المساند بلانكا، مقوي الأجساد بايك جونغ دو، المعالجة ميلودي ومصاص الدماء المبتدأ جايمين.
هذا فريق سيكون قادرا على هزيمة معظم الأسياد البعديين لو اعتادوا على العمل معا. بالطبع هذا يعتمد على تطور جايمين السريع.
ووجين بدأ بالتكلم بعد رؤية أن اهتمام الجميع مركز عليه.
"أعطوا لجايمين الوحوش التي تبدوا قوية لكي يشرب دمائها."
"....."
جايمين كان على وشك البكاء، فإنه يجب عليه الآن شرب الدماء أمام الآخرين....
"ألا تريد أن تصبح أقوى؟"
"بالطبع أنا أريد ذلك......"
جايمين هو حاليا مصاص دماء، وإنه لا يزيد من قوته عن طريق أحجار التقوية مثل الآخرين.
بل إنه يجب عليه شرب دماء الأعداء المهزومين من أجل الرفع من قوته، وهذه هي طريقة رفع مصاصي الدماء من قوتهم بشكل هائل ولو احتسب المرء عدد الأعداء المتواجدين في عالم جاكو والذين سيستطيع شرب دمائهم.....
هذا هو سبب توقع ووجين تطورا سريعا وكبيرا من جايمين، وهذا هو واحد من الأسباب الرئيسية لخلقه هذه الفرقة.
"حسنا، عندما نمر من هنا فإنكم ستكونون لوحدكم. تواصلوا معي لو حدث شيء غير متوقع."
"حاضر."
ووجين قد وضع سوونغ غوو مع جاينيس لذلك فإنه يملك طريقة للتواصل معهم، أما بالنسبة للآخرين فبما أن جايمين هو ناصحه الاستراتيجي فإنه سيستطيع التواصل معه متى ما أراد حتى لو كانوا في بعد مختلف.
"حسنا، لنذهب."
ووجين قام بتفعيل البوابة البعدية والمرور منها.
هذه هي زيارته الأولى إلى عالم جاكو.
*ووووووووووووش*
عند مروره من البوابة البعدية فإن ووجين وجد نفسه أمام دعامة عملاقة الحجم محاطة بحاجز حماية دائري.
وفور وصول ووجين فإن ذلك الحاجز بدأ بالاختفاء فعلى ما يبدوا فإن هذه هي نتيجة انتهاء التزامن.
"لو كنا على الأرض ألم يكن لتتم معاملتنا مثل الوحوش؟"
ما يحدث الآن هو تماما مثل انفجار الخندق التي تحدث على الأرض، والفرق الوحيد هو أنهم هم المهاجمون الآن.
هل بسبب مرور مدة طويلة منذ آخر مرة؟ ووجين أحس بقلبه وهو يخفق بسرعة وفي نفس الوقت فإنه بدأ يحس بشعور تحمس وتطلع شديد لما سيحدث.
"أنا سوف أقتلهم جيمعا."
ووجين أحس وكأن كانغ ووجين الأرضي بدأ بالاختفاء ليأخذ مكانه الخالد مرة أخرى.
ووجين قام بالخروج من حدود الخندق.
*كووووه، كووووووه*
*غوووووه، غووووه، غوووووووه*
ووجين وجد أمامه عدة كائنات من مختلف الأجناس وهي تطلق أصواتا مختلفة، ومن بينهم فإن رجلا شبيها بالسحلية أخضر اللون بدأ بالاقتراب منه.
ذلك الرجل كان مرتديا تاجا أسود اللون على رأسه، وبالرغم من سخافة شكله إلا أنه هنالك هالة قوية حول جسده.
الفرقة خلف ووجين كانت متوترة ولكن ووجين قام بالتقدم إلى هذا الكائن ببطء.
[أنا أرحب بك أيها المحارب.]
[من أنت؟]
[اسمي هو نيغال وأنا سيد بعدي أخدم شين نيم والذي هو قائد تحالف القبعة السوداء.]
[هل كنتم تنتظرونني؟]
[نعم. لقد سمعت عن إنجازك في تدميرك تحالف السحلية الصفراء. شين نيم ينتظرك. إنه مستعد لمنحك مكانة عالية......]
*وووووش*
ووجين قام باستدعاء سلاحه وتحويله إلى فأس عملاق.
*ووووووش، بووووووووك*
فأس ووجين قام بتقطيع رأس نيغال مرسلا إياه طائرا إلى السماء.
بعد سقوط الرأس إلى الأرض فإنه التفت قليلا إلى ووجين.
[......ما معنى أفعالك هذه؟]
[ما المعنى؟ إنها علامة بدأ الحفلة هنا.]
ووجين بدأ الابتسام بشدة، وفي نفس الوقت فإن جيوش الخالد بدأت بالظهور خلفه.
***********
الفصل الأول لليوم وأسف على التأخير في رفع الفصول.
لقد كنت أنوي ترجمة ورفع هذه الفصول ولكنني كنت مشغولا بعدة أمور. (قراءة الروايات).
المهم ترقبوا الفصل الثاني لليوم بعد حوالي ساعتين من الأن.
وبالمناسبة لقد إخترت مشروع ترجمتي الجديد:
رواية Dungeon Defense (دفاع الخنادق بالعربية) ستكون مشروع ترجمتي القادم.
والأن لنتحدث عن بضعة أمور بشأن هذه الرواية:
أولا هذه رواية كورية مستمرة وحتى الأن فإنه قد نزل منها أربعة مجلدات والمجلد الخامس سيتم نشره بالكورية بعد بضعة شهور من الأن.
كل مجلد مكون من 4 إلى ستة فصول للمجلد، ولكن حجم المجلد الواحد تقريبا يساوي 40 فصلا تقريبا من رواية Ssn بسبب كبر حجم الفصول لذلك فإن ترجمتي لها ستستغرق مدة من الوقت بسبب حجم الفصول الهائل ووصول شهر رمضان المبارك قريبا ، ولكنني أنوي أن أترجمها وأن لا أتوقف حتى أنهيها هي الأخرى.
ثانيا هذه ليست رواية قتالية على الإطلاق، بل رواية تعتمد على الخداع وتدور حول شخصية رئيسية مجنونة رفقة شخصيات مجنونة مثله في عالم يدفعهم إلى عمق جنون أكبر، لذلك فإن محبي الروايات القتالية سيخيب ظنهم، ولكنني أتمنى منكم أن تمنحوا الرواية فرصة فإنها حقا واحدة من أفضل الروايات التي قرأتها وترقبوا غدا فصل المقدمة لهذه الرواية ولمن يريد نبذة عن قصة الرواية فإنها متواجدة على الموقع.
المهم ترقبوا الفصل 149 بعد ساعتين من الأن ومقدمة الرواية الجديدة غدا.
ترجمة: Jaouad Azzozui.