الفصل 54: الموضوع (2).


مدرسة ميدو الثانوية.


لم يبقى الكثير من الوقت حتى الإمتحانات النهائية لذلك فإن جميع الأقسام كانت هادئة للغاية.


وبينما جايمين كان يتجه إلى قسمه الخاص فإنه قد رأى ليي سوولغي وهي قادمة من الجهة الأخرى، وليبدأ قلبه بالخفقان بشدة.


"هاي، سوولغي، مرحبا."


"أه، مرحبا جايمين."


سوولغي قامت بالضحك قليلا وتحية جايمين بسرعة قبل أن تغادر، أما جايمين فإن وجهه قد أصبح تعيسا للغاية.


'أه، يا لي من غبي.'


لقد فات الأوان، لقد سبق وفات الأوان، فمنذ لقائهما ذلك اليوم في تلك الحديقة فإن جايمين قد أحس بان سوولغي قد تغيرت وكأنها قد أصبحت بعيدا للغاية، وبالرغم من أن الضحكة مازالت على وجهها إلا أن جايمين أحس بأن تلك البسمة قد أصبحت خالية تماما.


جايمين كان ضائعا في أفكاره للغاية لدرجة أنه لم يستطع التركيز على دراساته، وليمر الوقت بسرعة وليتجه إلى مدرسته الخاصة، وقبل بدئها فإنه قام بسحب هاتفه والبدأ بتصفح النت، وفور فتحه لعدة مواقع فإنه قد رأى عدد هائلا من المقالات حول ووجين.


"ما كنت لأتخل أبدا أن ذلك الهيونغ هو شخص مذهل إلى هذه الدرجة."


فسابقا ووجين كان رجلا بدون مسكن، ولكن الأن فإن جميع الأخبار تتحدث عنه هو فقط.


[حادثة غير متوقعة، شخصان يهزمان خندقا ذي رتبة ستة نجوم]


[الموت الغامض لنائبة رئيس نقابة هوارانغ، ليي يون هوي.]


[كانغ ووجين، الرتبة A؟ الرتبة AA؟ أم ربما رتبة أعلى من ذلك؟]


"إيه؟ ما الذي وقع في اليوم الماضي؟"


جايمين قام بالضغط على واحدة من تلك المقالات وليصدم بقراءته خبر هزيمة ووجين لخندق ذي رتبة ستة نجوم رفقة ليي يون هوي، والأكثر من هذا هو أن قائدة فريق العنقاء ونائبة الرئيس في نقابة هوارانغ ليي يون هوي قد ماتت في الخندق.



فبالرغم من الجميع كان مصدوما من هزيمة شخصين لخندق ذي رتبة ستة نجوم، إلا أن الجميع كان مصدوما أكثر من خبر موت ليي يون هوي.


[حبيبة كانغ ووجين.]


"م...ماذا؟"


جايمين كان متفاجئا للغاية بعد ضغطه على تلك المقالة.


"ماذا؟ ووجين لديه حبيبة؟ والأكثر من هذا أنها جميلة لهذه الدرجة."


في تلك المقالة قد تم نشر صورة ووجين وهو يقبل إمرأة خلابة الجمال، بينما وجه ووجين كان يسيل منه الدماء كونه قد تلقى إصابة في الخندق.


وبسرعة فائقة فإن أكثر موضوع يتم البحث عنه أصبح هو حبيبة ووجين.


وحتى جايمين كان مهتما بهذا الأمر، وليتنهد قليلا وهو ينظر إلى صورهما معا.


"أه، إنها حقا جميلة للغاية."


جايمين قد بدأ يحس بأنه قد رأى تلك الفتاة في مكان ما، ولكنه لم يستطع تحديد أين رأها سابقا، فإن هذه الفتاة في الصور هي أجمل إمرأة قد رأها في حياته.


"حسنا، لنبدأ الدرس."


بينما جايمين كان مشغولا بالنظر إلى هاتفه فإن معلمه الخاص قد وصل وليقوم بوضع هاتفه جانبا، وبعد إنتهاء الدروس فإن جايمين قد تلقى إتصالا من أخته.


"أوه، مرحبا نوناه."


[مرحبا، جايمين هل أنت متجه إلى المنزل؟]


"نعم."


[أنا أيضا في طريقي إلى هناك...]


"إيه؟"


[لقد إستقلت من عملي.]


"إيه؟ إيييه؟"


[سوف أتحدث معك عند وصولي فإنني قد قاربت على الوصول إلى المنزل]


"إيه؟ أه؟؟؟"



*تيييت، تييييت*


أخته قامت بقطع الإتصال بعد قولها بأنها متجهة إلى المنزل، مما قد ترك جايمين في حيرة كبيرة.


جايمين قام بالتنهد قليلا وليتجه بسرعة إلى المنزل، وفور وصوله فإنه قام بالقفز جالسا على سريره.


فبالرغم من أن هذا الوقت هو وقت مراجعته عادة إلا أنه لم يستطع التركيز على دراسته على الإطلاق، فإن عقله كان مشغولا بتفكيره بسوولغي.


وبينما جايمين كان ضائعا في أفكاره لمدة طويلة فإنه قد سمع باب المنزل وهو يفتح.


"أه، لقد وصلتي يا نوناه؟ لما إستقلتي فجأة من عملك......"


كلمات جايمين قد تجمدت في فمه بعد رؤيته لجيوون، فحتى جيوون كانت متفجأة للغاية بعد رؤيتها وجهها، لذلك فبالطبع جايمين كان مصدوما للغاية.


أعين جايمين كان مجمدة في مكانها.


"م...من أنت....."


"ومن تظنني؟ إنها أنا؟"


جايمين بدأ بالتفكير أن قد رأى هذه المرة سابقا لتظهر الإجابة فورا في عقله:


"أنت....حبيبة ووجين؟"


"ماذا؟ هل يمكن أنك لا تتذكر وجه أختك؟"


"هاه؟ أختي؟ نوناه؟"


جايمين كان متفاجئا للغاية لدرجة أنه لم يستطع التكلم بشكل جيد، وبعد تفكيره بالأمر بشكل معمق فإنه قد إستطاع تذكر أن أخته كانت جميلة مثل هذه الفتاة أمامه.


"ن...نوناه......"


جايمي قام بمعانقة أخته وليبدأ بالبكاء رفقة أخته، وبعد مدة من عناقهما فإن جايمين قد قام بسمح دموعه وليتكلم:


"أين هو ووجين هيونغ؟"


"إنه مازال في داي غوو."


"هل قام ووجين هيونغ بعلاجك؟"


جيوون قامت بإيماء رأسها بسرعة.


"هل طلب منكي أن تصبحي حبيبته مقابل ذلك؟"


"هاه؟ لا، بالطبع لا.."


جايمين بدأ بالبكاء مرة أخرى، فبالرغم من أنه كان سعيدا أن أخته قد عاد جمالها ووجها، إلا انه قد أحس بأنه قد تمت سرقة شيء ما منه من قبل ووجين، وهذا قد جعله ينفجر باكيا مرة أخرى.


*********



في الفندق المجاور لخندق جوكون.


سوونغ هوون قد سبق وغادر عائدا إلى سيول من أجل إيصال جيوون، بينما مينشان قد بقي هنا من أجل التفاوض كيف سيتم تقسيم الأرباح من الخندق بينهم وبين نقابة هوارانغ والجيش، وهذا قد أخر عودتهم إلى سيول بشدة.


"أه، فجأة أذاني بدأت تألمني."


"ربما شخص ما يتحدث بشأنك بسوء يا هيونغ نيم؟"


ووجين بدأ بالإبتسام:


"أذاني لن تبدأ بإيلامي فقط لأن شخص ما يتحدث عني بسوء...ربما هنالك شخص ما يلقي لعنة ما علي؟"


"......."


"المهم، هيا، سندخل إلى الخندق مرة أخرى."


"الأن؟ ولكن التفاوض على ملكية الخندق مازالت لم تنتهي...."


"ألن يقبلوا لو أعطيناهم بضعة أحجار دم بعد إنهائنا للخندق؟"


ووجين لم يهتم كثيرا بشأن ملكية الخندق أو أمور مثلها، فكل ما أراده هو إستخدام هذا الخندق للرفع من نقاط إنجازاته ومستواه.


فإن ووجين قد بدأ يقارب الوصول إلى المستوى 60، بالإضافة إلى أنه يجب عليه الحرص على أن يزداد مستوى أتباعه.


'بالرغم من كل شيء، فإن هذا أسرع بكثير من عالم ألفرين......'


ووجين بدأ بالإبتسام فإن مستواه الأن كان يزداد أسرع بكثير مقارنة مع إرتفاع مستواه عندما كان في عالم ألفرين، وهذا كان أمرا جيدا للغاية فإنه لم يعرف متى سيبدأ أتباع تراهنيت بالظهور، ومتى ستظهر جيوشه العملاقة.


ولكن ذلك سيحدث عاجلا أم أجلا، وجميع الخنادق ستنفجر مطلقة جحيما لا يمكن تخيله على الأرض، وفي تلك اللحظة فإن القتال الحقيقي سيبدأ.


لذلك فإن ووجين قد بدأ بتجهيز نفسه منتظرا وقوع ذلك.


"أنا سوف أذهب للتحدث قليلا مع هايمين، أما بالنسبة لك فتجهز لدخولنا إلى الخندق، وأخبر مينشان أنني لن أهتم لو خسرنا بعض المال فإنني لا أمانع المشاركة مع الأخرين."


ووجين كان مستعدا لمشاركة ماله، ولكنه ماكان ليشارك نقاط خبرته مع شخص أخر.


"حسنا يا هيونغ نيم."



ووجين بدأ بالإتجاه إلى الخارج بينما سوونغ غوو بدأ بتجهيز نفسه للدخول إلى الخندق، وفي نفس الوقت فإن ووجين قد بدأ بالزيادة من حجم مخزونه الإفتراضي وإشتراء أحجار تقوية من متجر الإنجازات من أجله.


وبينما ووجين كان مشغولا في القيام بهذا فإن هايمين قد جاء إليه بسرعة:


"رئيس، يبدوا أنه يجب عليك القدوم."


"ماذا؟ ولكن ألم أترك كل شيء في أيدي مينشان."


ووجين لم يرد التفاوض مع مجموعة من الأوغاد القذرين، فهذا هو سبب توظيفه لمينشان وهايمين، من اجل ترك الأعمال المزعجة لهما.


"أه، المفاوضات على وشك الإنتهاء، فوزارة الدفاع تريد حصة %20 بينما نقابة هوارانغ تريد حصة %30 مما سيترك لنقابتنا نصف الأرباح الكلية من الخندق."


"هيه، حتى وزارة الدفاع تريد جزءا من الأرباح ؟"


"هممم، فقط فكر في هذا الأمر كثمن لإعفائك من الخدمة."


فبالإضافة إلى أنهم ماكانوا ليحصلوا على فرصة الدخول إلى هذا الخندق لولا طلب الوزارة.


"بالإضافة إلى نقابة هوارانغ تريد المشاركة في إستخراج الأسلحة السحرية، بالإضافة إلى أنهم يريدون تشكيل فريق هجوم مختلط من أعظاء نقابتنا وأعظاء نقابتهم. ولكننا نعلم أنك لا تحب القتال رفقة فريق ما، لذلك فإن المدير مينشان حاليا يتفاوض بشأن ذلك. وببساطة فإنهم قد وصلوا إلى إتفاق مشاركة، حيث كل مرتين نستخدم فيها الخندق فإن نقابة هوارانغ سيكون لديها الحق لإستخدامه مرة واحدة."


"هممممم..."


ووجين بدأ بحك ذقنه قبل أن يواصل التكلم:


"همم، أنا أريدك أن تغير الشروط قليلا، فعندما نستخدم الخندق ليومين كاملين فإن أولئك الأوغاد سيمكنهم إستخدام الخندق ليوم كامل."


المعلومات بشان هذا الخندق قد بدأت بالإنتشار، ووقت هزيمته قد تم تقديره سيكون حوالي 12 ساعة، مما يعني مرور يومين في داخل الخندق.


وفي نفس الوقت فإن نقابتهم ستستطيع بذلك هزيمة الخندق أربع مرات، بينما نقابة هوارانغ ستستطيع هزيمة الخندق مرتين، مما سيزيد من كمية نقاط الخبرة التي سيكسبها ووجين، بالإضافة إلى أن مع إرتفاع مستواه فإن سرعة إنهائه للخندق ستزداد مما سيخوله إنهاء الخندق أكثر من أربع مرات في غضون يومين.


"إذهب وأخبر مينشان بشروطي هذه."


"حسنا، المهم سبب مجيئي إلى هنا هو ليس متعلقا بشأن المفاوضات، بل لأنه يجب عليك الحظور إلى مؤتمر صحفي."


ووجين بدأ بالعبوس قليلا:


"مؤتمر صحفي؟"


*********



في الغرفة كان هنالك عدد هائل من ألات التصوير، وعدد أكبر من الصحفيين، ووجين قد دخل إلى هذه الغرفة فإنه قد وجد مينشان جالسا على كرسي من كراسي الحاضرين وتعبير سيء على وجهه، وحتى رئيس نقابة هوارانغ ليي ساهن كان هنالك.


ووجين إتجه إلى مينشان والجلوس بجانبه، وفور جلوسه فإن مينشان قد بدأ بالتكلم:


"أنا أسف يا رئيس، فإنني لم أستطع منع هذا من الحدوث. ولو قام شخص ما بسؤالك سؤال صعبا فرجاءا لا تجب عليهم."


ووجين لم يعر أي أهمية لكلمات مينشان ليبدأ بالنظر حوله، وفور رؤيته لتعابير ساهن غوه فإن ووجين كان متأكدا أنه يخطط للقيام بشيء.


ووجين بدأ بالإبتسام قليلا وهو يراقب ليي ساهن غوه وهو يتكلم مع الصحفيين:


"هل ناقشت نقابتكم الدخول إلى الخندق مسبقا؟ هل خططت نقابة هوارانغ مسبقا القيام بهذا الأمر الخطير؟ وما كانت أوامرك بشان هذا الموضوع أيها السيد ليي ساهن غوه."


"أنا لم أعطي أي أوامر، ونقابتنا لم تخطط على الإطلاق للقيام بشيء خطر مثل الدخول إلى هذا الخندق بدون جحجر العودة الرخامي. أما بالنسبة لأختي العزيزة فإنني قد أخبرتها أن تقوم بمساعدة السيد كانغ ووجين بكامل قوتها كونه مقاتل جديدا."


ليي ساهن غوه بدأ بالإجابة على أسئلة الصحفيين بسرعة وكأنه قد تدرب طوال حياته على هذا.



"إذا هل من الممكن الإ عتقاد بأن الأنسة ليي يون هوي قد دخلت إلى الخندق من أجل إنقاذ ومساعدة رئيس نقابة ألاندال، كانغ ووجين؟"


"أه، بشأن ذلك أنا لا أدري...ولكنني مازلت لا أستطيع التصديق بأنني لن أرى أختي مرة أخرى......"


ليي ساهن غوه قد بدأ بالبكاء قليلا، بينما جميع الصحفيين قد إلتفتوا إلى ووجين فور ؤيتهم هذا:


"أيها السيد ووجين، هل تشاورت مع الأنسلة يون هوي قبل دخولك إلى الخندق؟"


"..........."


ولكن ووجين واصل الجلوس في مكانه بدون قول أي شيء، مما جعل الصحفيين يبدأون بمواصلة التكلم بسرعة:


"في الخندق، كيف كان قتالك رفقة الأنسة يون هوي؟ هل إستطعتما التعاون بسلاسة؟"


"أرجوك أعطنا تقريرا مفصلا حول موتها."


"كيف ماتت؟ وما هو هذا الوحش المعروف بالخالد؟ هل حاولت إنقاذها أم تركتها لوحدها وهي تموت؟"


"........"


ووجين ظل صاكتا بينما البسمة قد ظلت على وجهه، ولينهظ مينشان من مكانه وليبدأ بالتكلم:


"أنتم تسألون عددا كبيرا من الأسئلة. فإنه لم تمضي سوى بضع ساعات منذ خروجه من الخندق."


بعد سماع كلمات مينشان، فإن صحفيا قد رد عليه بسرعة:


"لقدد سمعت هذا منذ عدة دقائق فقط، فألم يطلب ووجين الدخول إلى الخندق مجددا؟"


"نعم، فبما أنه مستعد للدخول إلى الخدق مجددا فهذا يعني أنه ليس تعبا لتلك الدرجة."


"هل تحاول تجنب الإجابة؟ ربما قد حدث شيء ما بين ووجين والأنسبة يون هوي؟"


وفي نفس الوقت فإن بسمة هائلة لم يلحظها أحد قد ظهرت على وجه ليي ساهن غوه.


'نعم، جيد، واصلوا دفعه، فالمقاتلون هم شخصيات عامة يحظون بإهتمام الجميع.'


بالإضافة إلى أن كانغ ووجين ليس مقاتلا ذي رتبة A بل على الأرجح رتبته الحقيقية هي AA، وهذا أمر قد بدأ بالجميع بالتحدث عليه حتى في الدول الأخرى.


وهذا سيجعله محور إنتباه جميع الصحفيين، وسيبدأون بمراقبة جميع تصرفاته، فالعالم بأكمله سيكون مهتما بأصغر التفاصيل بشأن ووجين، وليي ساهن غوه أراد حدوث هذا بالتحديد، فإنه كان متأكدا أن ووجين لن يتحمل كل هذا الضغط والإهتمام.


'أنا متأكد أن ذلك الوغد لم يكن تحت هذه الدرجة من الضغط سابقا.'



وعاجلا أم أجلا فإن ووجين سينهار تحت الضغط، فالصحفيون سيمزقون ووجين فور قيامه بأي شيء، فليس كل شيء يتعلق بالقوةة الجسدية، فحتى القوة العقلية تلعب دورا كبير في عالم المقاتلين.


"أيها السيد ووجين، أرجوك أجبنا، فالجميع هنا يملك الحق لمعرفة ما حدث."


"........"


ووجين واصل سكوته، بينما تعابير مينشان قد أصبحت سيئة للغاية، فإن المحادثة الأن كانت متجهة في إتجاه سيء للغاية، فلو كان يعلم سابقا أن المؤتمر الصحفي كان ينتهي هكذا فإنه ماكان ليحضر ووجين وكان يمنع حدوث هذا بكامل قوته، فالأكثر من هذا هو أن الجميع قد بدأ بلوم رئيسه البريء، فإنه كان متأكدا أن ليي ساهن غوه كان حزينا من فقدان أخته وكان يحاول لوم الجميع.


'إن لومه غير منطقي على الإطلاق....'


بالرغم من أن مينشان كان متفهما قليلا لحقيقة أن ساهن غوه قد فقد فردا من عائلته إلا أنه قد وجد هذا الحدث غير عادل على الإطلاق، فالأكثر من هذا هو أن هذا المؤتمر يتم بثه مباشرة إلى جميع انحاء الدولة.


"أيها السيد ووجين، أرجوك أجب......"


ووجين قام برفع يده موقفا كلمات صحفيي من الصحفيين، وليقوم ووجين بالإبتسام بغرور وهو ينظر إلى جميع من حوله:


"ما الذي تريدونه مني؟"


"العامة يملكون الحق لمعرفة ما حدث، ونحن...."


"توقفوا عن التفوه بالهراءات."


"......."


ووجين قام بالنهوض من كرسيه ويتجه إلى ليي ساهن غوه، وفور وصول ووجين إلى ساهن غوه فإنه قام بركله.


*ووووش، بووووم*


'هاه؟'


ليي ساهن غوه قد سقط من كرسيه بسبب ركلة ووجين، وفي نفس الوقت فإنه كان مصدوما للغاية من تصرفات ووجين.


"ما الذي تفعله؟"


"هراء."



ووجين بدأ بالضحك بشدة، وعندما حاول ليي ساهن غوه النهوض من الأرض فإنه قد تلقى ركلة أخرى من ووجين إلى الصدر.


*ووووش، بووووم*


"هاي، هل أنت مجنون أم ماذا؟ هذا بث مباشر."


"وهل تعتقد أنني أهتم بشأن ذلك؟"


عندما حاول ليي ساهن غوه النهوض هذه المرة فإنه قد تم الإمساك به من قبل ووجين من عنقه ورفعه إلى السماء، وليبدأ ووجين بالتحديق إليه بأعين خالية من أي مشاعر.


"لو تريد نشر الهراءات بشأني فإفعلها بنفسك، فتوقف عن التصرف مثل عاهرة ما والإختباء وراء هذه المجموعة من الصحفيين."


"هيهي، أنت ترتكب خطئا فديحا، فهذا البث المباشر يشاهده ميع من في الدولة، وحتى أنه يتم بثه في بعض دول الخارج."


ليي ساهن غوه قد بدأ بالضحك، بالرغم من أنه كان بين يدي ووجين.


فإنه كان يتوقع أن ينهار ووجين تحت الضغط ولكنه لم يتوقع أن يحدث هذا الامر بهذه السرعة، فهذه هي نهاية ووجين.


"وهل تعتقد بأنني أهتم بشأن ذلك؟"


بث مباشر إلى جميع أرجاء الدولة؟ هل هذا يعني أنه حاليا تتم مشاهدته من قبل خمسين مليونا؟


وكم كان عدد ساكنة عالم أفرين؟ مليار؟ مليارين؟ ووجين قد قتل عددا لا يحصى من الناس لدرجة أنه لم يستطع عدهم جميعا، مما جعل عالم ألفرين بأكمله يتابعه ويتابع كل تصرفاته. فهل سيغير إهتمام عدة ملايين شخصية ووجين؟ هل سيهتم وحتى ولو إلتفت إليه ساكنة الأرض جميعا؟


"هل جربت من قبل أن يتم إبراحك ضربا أثناء بث مباشر؟"


"ماذا؟"


قبل أن يستوعب ساهن غوه كلمات ووجين فإنه قد تم صفع وجهه من قبل ووجين بصوت مدو.


*وووش، بووووم*


ووجين بدأ بالإبتسام وليبدأ بصفع وجه ليي ساهن غوه بقوة، بينما الصحفييون كانوا متجمدين في مكانهم من شدة الصدمة، وألات التصوير واصلت بث ما يحدث إلى جميع أرجاء الدولة.


***********


الفصل الأول لليوم وترقبوا الفصل الثاني بعد ساعتين من الأن.


وأسف على أي أخطاء إملائية في الفصل فإنني لا أملك الوقت اليوم من أجل تدقيق الفصول وأتمنى أن تشيروا لي في التعليقات إلى أي أخطاء تجدونها وسأحرص على تصحيحها.


ترجمة: Jaouad Azzouzi.




2017/05/25 · 6,890 مشاهدة · 2403 كلمة
JaouadAzzouzi
نادي الروايات - 2024