الفصل 59: معنى العائلة (2).


فيفيان رودري.


هذا كان إسمها عندما ولدت في عالم الشيطان حيث لا يوجد إلا الظلام، ولعدة سنين فإنها قد ظلت في ذلك العالم، وأول مرة رأت فيها شيء ما من غير الظلام كان حين قامت بعقد عقد مع سيدها كانغ ووجين.


سيدها كان قويا، قويا لدرجة مرعبة، وحتى خدمه الأخرين كانوا مذهلين وأقوياء للغاية.


وبالرغم من أنهم كانوا ضعفاء في بداية الأمر، إلا أنه ومع مرور السنين فإنهم قد أصبحوا أقوياء شيئا فشيء، وبعد وصولهم إلى قمة القوة فإنهم أنشؤوا مملكة ألاندال، مملكة الموتى، وحتى أتباع وقادة تراهنيت لم يستطيعوا مواجهتهم بشكل مباشر، وكل يوم كان مليئا بمعارك دموية ممتعة.


ولكن وفجأة وفي يوم من الأيام فإن سيدها قد إكتشف طريقة للتواصل مع حاكم الأبعاد، ليغادر سيدها وينتهي بعد ذلك كل شيء.


ولمدة طويلة فإنها قد ظلت مختومة في غرفة الختم رفقة أصدقائها من العائلة الشيطانية.


وهي كانت أول من سمع صوت سيدها مرة أخرى، ليتم إستدعائها إلى جانب سيدها مرة أخرى، وبالرغم من أن هذا لم يكن عالم ألفرين إلا أن بيبي لم تهتم بشان هذا، فطالما أنها بجانب سيدها فإنها لا تهتم أين هي.


وتحت إمرة سيدها فإنها الأن قد بدأت بالعيش مع المرأة العظيمة، والدة سيدها، وأخته الصغرى، وبالرغم من أنها كانت تريد مرافقة سيدها إلى الخنادق من أجل إسترجاع قوتها السابقة والرفع من مستواها، ومساعدته في النوم ليلا إلا أنها لم تملك أي خيار سوى البقاء مع أخت سيدها وحمايتها...



والأن فإنه قد سبق ومرت عدة أيام منذ أن تركها سيدها رفقة هذه الفتاة الصغيرة ليتجه إلى الخنادق، وفي أثناء هذه الفترة فإن الفتاة الصغيرة واصلت إزعاج بيبي بدون توقف.


"بيبي، أمسكي بها."


الطفلة الصغيرة بدأت بتحريك نقطة شعاع ضوء أمام القطة محاولتا تحريكها بذلك.


'أه، يا لها من بشرية مزعجة.......'


"مووو، هل أنت قطة غبية أم ماذا؟ لما لا تلاحقين الضوء؟"


الطفلة الصغيرة بدأت بالبكاء قليلأ، بينما بيبي بدأت بالتنهد، فكيف أن إنتهى بها الأمر هنا وهي تلعب لعبة سخيفة مثل هذه مع هذه البشرية الصغيرة؟


بيبي نهضت من مكان جلوسها لتبدأ بملاحقة نقطة الضوء الحمراء، بينما سوواه واصلت تحريك النقطة بسرعة فائقة.


"هيهي، هيا، أسرع، حاولي الإمساك بها...."


نقطة الضوء واصلت التحرك بسرعة فائقة مما بدأ بإغضاب بيبي، وجعلها تلاحق الضوء بسرعة أكبر فأكبر، ولكن نقطة الضوء واصلت التحرك بسرعة لا يمكن الإقتراب منها.


"ميااااااااااااااو."


بيبي واصلت ملاحقة نقطة الضوء بسرعة وتحمس كبير للغاية، ولكنها لم تسطع الإمساك بنقطة الضوء، وبسبب كون بيبي مشغولة للغاية في ملاحقة الضوء فإ نها لم تلحظ الطاولة أمامها لتصدم بها بقوة هائلة.



"إيه؟ هل أنت بخير يا بيبي؟"


سوواه كانت متفجأة مما حدث لتقترب من بيبي ونظرة قلق على وجهها، بينما بيبي تنهدت مرة أخرى وهي تنهض من مكانها.


'تبا، لا أصدق أنني قد تحمست وأنا ألاحق نقطة ضوء....'


بيبي تنهدت بشدة مرة أخرى لتتوقف عن ملاحقة نقطة الضوء وتعود إلى الجلوس في مكانها السابق.


"بيبي، هل تريدين تناول بعض الطعام؟"


"ميااااااو."


فور سماعها تلك الكلمات فإن بيبي قفزت بحماس من مكان جلوسها، فإن طعام القطط هنا في الأرض للذيذ للغاية، بينما سوواه بدأت بالضحك بعد رؤية ذلك لتذهب وتحظر الطعام لها.


'*تنهد* سيدي، أرجوك عد بسرعة'


بيبي أرادت المغادرة من هنا بسرعة لتعود إلى جانب سيدها وتقاتل رفقته ورفقة دولساي وأصدقائها الأخرين.....


***************



خندق جامعة سييول.


هذا هو خندق ذي رتبة خمس نجوم وهو خندق تحت ملكية نقابة ألاندال، وبسبب كون الخندق مليئا بوحوش الناغا التي لا تملك أحجار دم، وبسبب كون دليل ووجين ليس دقيقا للغاية فإنهم لم يحصلوا على الكثير من الحجوزات بشأن الخندق، لذلك فإن ووجين قام بحجز الأوقات الفارغة في الخندق من أجله ومن اجل تدريب سوونغ غوو.


"هل أنت مستعد؟"


"نعم يا هيونغ نيم."


ووجين إبتسم بعد رؤيته تعبير الإصرار على وجه سوونغ غوو، فبعد إستخدام تقنية إحساس المحارب فإن ووجين إستطاع رؤية بأن سوونغ غوو حاليا في المستوى 37، ولو إستطاع الوصول إلى المستوى 40 فإنه سيصبح مقاتلا من الرتبة الرابعة، مقاتلا ذي رتبة C.


فسابقا، عندما كان مينشان في نقابة المطرقة فإنه قام بالرفع من رتبة سوونغ غوو إلى رتبة D ولكن قريبا فإنه سيتجاوز تلك الرتبة.


"حسنا، هيا لنذهب."


ووجين قد سبق وحجز الخندق لمدة إثنا عشر ساعة، مما يعني مرور يومين في داخل الخندق، وفي غضون يومين......


"لو إستطعت النجاة فإنك ستصبح مقاتلا ذي رتبة C يا سوونغ غوو."


"حسنا يا هيونغ نيم."


سوونغ غوو قام بإيماء رأسه بشدة، فإنه كان واثقا للغاية من كلمات ووجين، فحتى ولو قال ووجين بأنه سيشعل النيران في وسط المياه فإن سوونغ غوو لن يشكك فيه على الإطلاق.


سوونغ غوو دخل إلى الخندق أولا بينما ووجين بدأ بإتباعه من الخلف والبسمة على وجهه.


لقد سبق ومرت أربع ساعات منذ دخولهما، وسوونغ غوو كان حالا مستلقيا على الأرض ومن شدة التعب فإنه كان على وشك أن يفقد وعيه، ولكن وقبل حدوث ذلك فإن طاقة غريبة قد دخلت إلى جسده وبدأت بإنعاشه وشفاء جسده.


"ه..هيونغ نيم."


في كل مرة سوونغ غوو كان على وشك أن يفقد وعيه فإن ووجين يقوم بإستخدام روح من الأرواح المحيطة به لعلاجه.



"هيونغ نيم، من المستحيل علي هزيمة هذا الخندق لوحدي، فإنه من غير الممكن لي هزيمة خندق ذي رتبة أربعة نجوم لوحدي فما أدراك بخندق ذي رتبة خمس نجوم."


"همم، حقا؟"


"نعم يا هيونغ نيم، فحتى مقاتلين ذوي رتبة C عادة لا يمكنهم هزيمة خندق ذي رتبة أربع نجوم لوحدهم، بالإضافة إلى أن هذا هو خندق ذي رتبة خمس نجوم فكيف تتوقع مني تحقيق هذا."


"تلك ليست بمشكلة كبيرة، فكل ما عليك فعله هو تعلم نقاط الضعف الخاصة بالوحوش هنا، ولو أنت لا تستطيع مواجهة هذه الوحوش وجها لوجه فقم بصنع خطة ما من أجل هزيمتها."


"حسنا يا هيونغ نيم."


بالرغم من أن سوونغ غوو كان على وشك أن يموت من شدة التعب إلا أن ووجين لم يمنحه ولا حتى إستراحة قصيرة، وفي نفس الوقت فإنه قد بدأ بتذكر جميع كلمات ووجين.


"كل شيء هنا تقريبا سام للغاية، لذلك فإن هذا هو اللحم الوحيد الذي يمكننا تناوله."


ووجين بدأ بتقطيع دودة عملاقة الحجم، وبعد ذلك فإنه قد قام بشوي اللحم بإستعمال نيران سوونغ غوو، أما بالنسبة لمذاق اللحم فإن اللحم لم يملك أي مذاق على الإطلاق.


ووجين لم يعلم سوونغ غوو طريقة القتال فقط، بل إنه قد بدأ بتعليمه طرق النجاة في أي موقف وأي مكان، وكيفية التصرف عند مواجهة نوع محدد من الوحوش، وكيف يجب عليه التخطيط ومواجهة وحوش أقوى منه.


ووجين واصل تعليم جميع تقنياته لسوونغ غوو عن كيفية النجاة وكيفية القتال.


"كل ما تبقى الأن هي وحوش الناغا من اجل هزيمة الخندق، ولا داعي للخوف فأنت قادر على هزيمة جميع الوحوش في هذا الخندق."


"حسنا يا هيونغ نيم."


لو هذه هي كلمات ووجين فإنها بالتأكيد الحقيقة.


سوونغ غوو قام بإيماء رأسه، وليبدأ بتجهيز نفسه لمواجهة وحوش الناغا.



"همم، على مما أعتقد فإنك ستكون قادرا على هزيمة واحد منهم، ولكن لو واجهة إثنان منهم في أن واحد فإن تلك ستكون نهايتك."


".........."


"أه، لا داعي لذلك التعبير، فإنني سأحرص على أنك لن تواجه سوى واحد منهم في أن واحد."


"حسنا يا هيونغ نيم."


ووجين وسوونغ غوو إتجها إلى معبد الناغا، وفور وصول ووجين فإنه قد بدأ بإستخدام سجنه العظمي لتقسيم وتفريق وحوش الناغا لكي يستطيع سوونغ غوو مواجهتهم واحدا تلو الأخر.


ولكن وبالرغم من هذا فإنه قد ظهر وحشان في أن واحد، لذلك فإن ووجين قام بقتل واحد منهم وترك الأخر لكي يواجهه سوونغ غوو.


جنود الناغا هم وحوش ذكية ومنظمة للغاية، وبإمكانهم إستغلال أي فرصة، بينما سوونغ غوو مازال مقاتلا مبتدئا قليل الخبرة.


*وووش، بوووووم*


"أووووه."


الهواء قد هرب من فم سوونغ غوو بعد رؤيته لبطنه وهو يتم إختراقه من قبل رمح جندي الناغا، وفي نفس الوقت فإن عقله قد توقف عن العمل من شدة الخوف، وكل ما كان يستطيع التفكير بشأنه هو الموت.


وبعد رؤية هذا فإن جندي الناغا بدأ بالإبتسام كونه قد ضمن فوزه بعد هذا.


*ووووش، بووووم*


ولكن وقبل أن يستطيع الجندي فعل أي شيء أخر فإن جمجمته قد تم تحطيمها من قبل مطرقة ووجين، وليبدأ ووجين النظر بدون أي مشاعر على وجهه إلى سوونغ غوو الذي كان حاليا مستلقيا على الأرض ورمح عملاق في معدته.


"ه...هيونغ نيم..."


"ما الذي يريده غبي على وشك الموت مني؟"


"........!!!"


أعين سوونغ غوو إنفتحت بشدة من شدة الصدمة، وفي نفس الوقت فإنه قد بدأ يحس بالقوة وهي تغادر جسده رفقة خسارته كمية هائلة من الدم.



"حتى لو تم طعنك في المعدة، حتى لو م تحطيم جسدك، فكل ما يجب عليك التفكير فيه هو كيفية الرد على خصمك، ففي تلك اللحظة التي تم طعنك فيها فإنه كان يجب عليك أن تقوم بتحطيم جمجمة جندي الناغا. هل نسيت كل ما علمتك إياه؟"


"....أنا أسف....."


"لا داعي للإعتذار، فأنت من سيفقد حياته هنا، فلما تعتذر لي؟"


"....."


لو تمت مهاجمة شخص ما فإن كل ما يجب عليه التركيز عليه هو الرد على مهاجمه، ولو ظل الشخص واقفا هنالك مثل سوونغ غوو بدون فعل أي شيء فإن ذلك بمثابة إعلان إستسلامك.


"لو تريد مواصلة العيش فقم بإزالة ذلك الرمح من معدتك."


"..........."


سوونغ غوو وجه نظره إلى الرمح الذي كان حاليا في وسط معدته، فهيونغ نيم يريدني أن أقوم بسحب هذا الرمح من معدتي؟


حتى لو تجاهل سوونغ غوو حقيقة أن هذا سيؤلم ثيرا، فإن أمعائه بالتأكيد ستسقط إلى الأرض بعد فعله هذا.... ربما من الأفضل أن يقوم بهذا هيونغ نيم....


"أنا لن أساعدك على إزالة ذلك الرمح، ولو مت هنا فإنني سأقوم بإطعام روحك إلى شينغ شينغ."


"أوووووه."


سوونغ غوو صرخ بقوة مشجعا نفسه ليقوم بالإمساك بالرمح وليبدأ بسحبه ببطء، فإنه لم يرد الموت هنا، لذلك فإنه واصل سحب الرمح الذي قد إخترق معدته بالرغم من الألم الشديد.


"غوووووووووه."


سوونغ غوو واصل سحب الرمح من معدته، وبالرغم من أن الألم كان شديدا لدرجة أن جميع الأفكار قد إختفت من عقله، وبالرغم من أنه أراد التوقف عن فعل هذا، إلا أنه لم يستطع السماح لنفسه بالموت هنا وهو مازال لم يحقق حلمه.


"غووووووواه."


سوونغ غوو وأخيرا نجح في سحب الرمح من معدته، وفي نفس الوقت فإن عدة من امعائه قد خرجت رفقت الرمح ليقوم سوونغ غوو بالإمساك بها بسرعة، بيده الاخرى.



"كوووووه."


بعد سحبه للرمح فإن سوونغ غوو قد سقط إلى الأرض، بينما كمية هائلة من الدم واصلت السيلان من الجرح في معدته، وفي نفس الوقت فإنه قد بدأ يقترب من الموت شيئا فشيء، وقبل أن يفقد سوونغ غوو الوعي بشكل كلي فإنه إستطاع رؤية ووجين وهو يقترب منه وبسمة هائلة على وجهه.


ووجين قام بإرسال روح الجندي الذي قام بتحطيم جمجمته إلى جسد سوونغ غوو من أجل علاجه، وليبدأ جرح سوونغ غوو بالعلاج بسرعة، وليتوقف الدم عن السيلان، وليبدأ سوونغ غوو بإستعادة وعيه قليلا، ولكن روح واحدة لم تكن كافية، لذلك فإن ووجين قام بإرسال روحين أخرين من درعه الروحي إلى جسد سوونغ غوو من أجل علاجه بشكل كلي.


"هل كان ذلك الأمر مؤلما؟"


أليست الإجابة على ذلك واضحة؟


"نعم......"


"لو تريد العيش فإنه يجب عليك أن تصبح قاسيا وصلبا......"


ووجين إبتسم قليلا، فإنه كان مدركا تماما أنه لو أراد سوونغ غوو النجاة فهذا ما يجب عليه فعله، فهذا ما قد قام بفعله ووجين من أجل النجاة على عالم ألفرين.


"ما الذي سيحدث لك لو إختفيت فجأة؟ ما الذي ستقوم به يا سوونغ غوو؟"


"......"


لو إختفى هيونغ نيم فإن سوونغ غوو لن يكون قادرا على الدخول إلى الخنادق ذات رتب عالية، وسيعود إلى حياته السابقة والعيش كمنقب عن أحجار الدم وهو يقاتل في الخنادق ذات رتبة نجمة أو نجمتين.


ووجين بدأ بالإبتسام وكأنه قد قرأ عقل سوونغ غوو.


"إلى متى أن تعتقد أن الوحوش ستظل في الخنادق؟"


"ماذا؟"


سوونغ غوو لم يفهم مقصد ووجين من سؤاله، فإنه كان حائرا تماما عن ما كان يقصده.



"جرب تخيل هذا الأمر قليلا. مالذي سيحدث لو إنفجرت جميع الخنادق الموجودة في الأرض حاليا في نفس الوقت؟ ألا تظن بأن ذلك سيكون منظرا مذهلا؟"


".......... “


ما الذي يتحدث عنه هيونغ نيم؟ إنفجار جميع الخنادق في أن واحد؟ كيف يمكن حدوث شيء مثل ذلك.....


"التنقيب عن أحجار الدم؟ أنا متأكد أن الجميع سيواجه مشكلة في إيجاد أشياء لأكلها بعد حدوث ذلك. وبالنسبة للستة مليار نسمة على الأرض حاليا فإنني متأكد أنه لن يستغرق الأمر سوى ثلاثة أيام للقضاء على أغليتها."


سوونغ غوو واصل الإستماع إلى كلام ووجين، وفي نفس الوقت فإنه قد بدأ يحس برعب كبير من كلمات ووجين وكأنه يسمع شيء لم يكن يجب عليه سماعه.


"ه...هيونغ نيم....."


"أنا سيكفيني حماية عائلتي، فحتى لو ظهر تراهنيت هنا فإني متأكد من أنني سأكون قادرا على حماية عائلتي على الأقل."


ووجين قد سبق وقام بنفس الشيء في عالم الفرين، فإنه حما مملكة بأكملها هناك وليس بضعة بشريين فقط.


"ألا يغضبك الأمر؟ ظهور شخص ما من العدم وليبدأ بسرقة ممتلكاتك؟"


"........"


"لو تريد حماية عائلتك يا سوونغ غوو فإنه يجب عليك أن تتوقف عن كونك ضعيفا وساذجا إلى هذه الدرجة."


"........."


سوونغ غوو بدأ يحس بأنه وبالرغم من أن كلمات ووجين سخيفة إلا أنه محق وما يقوله سيتحقق عاجلا أم أجلا.


"لو وصل أولئك الأوغاد إلى هنا فإنني لن أكون بجانبك لحمايتك، فإنه سيتوجب عليك حماية نفسك."


"........"


ووجين كان يعني كل ما يقوله، فلو حقا إندلعت الحرب هنا على الأرض فإنه لن يكون هنالك من أجل حماية سوونغ غوو، لذلك فإن ووجين يقوم الأن بكل ما يمكنه من اجل تقوية سوونغ غوو لكي يكون قادرا على حماية نفسه والقتال ضد أتباع تراهنيت.


*************



بعد دخول ووجين وسوونغ غوو إلى الخندق في الساعة السابعة صباحا فإنهما قد خرجا في الساعة السابعة مساءا.


وبالرغم من تعب سوونغ غوو الشديد إلا أن ووجين مازال مبتسما حتى، ليقوما بالإتجاه إلى مقر نقابتهم.


"رئيس، لقد وصلت؟"


سوونغ هوون قام بإعلان صوت وصول ووجين، وفي نفس الوقت فإن عدة أشخاص بدأوا بالنهوض من مكانهم بسرعة من أجل تحية ووجين.


"م...مرحبا يا رئيس، لقد سررت بلقائك."


جميع الموظفين الجدد قد تجمعوا أمام ووجين من أجل تحيته، فعلى ما يبدوا فإن مينشان قد سبق وقام بتوظيف بضعة موظفين جدد، وبالرغم من أن أرواحهم لم تكن نقية تماما إلا أنها لم تكن قذرة إلى درجة قذارة روح يون هوي....


"هل جهزت الأمر؟"


"بالطبع يا رئيس."


بعد سماع كلمات ووجين فإن سوونغ هوون قام بإرشاد ووجين إلى غرفة تم تجهيزها لكي يستريح الموظفين فيها، ولكن الأمر الغريب في هذه الغرفة هو خمسة حواسيب في وسط الغرفة، حواسيب من أخر إصدار.


"ما هذا؟"


"هذه غرفة خاصة قمت بصنعها لكي نلعب فيها يا رئيس، بالإضافة إلى أن أغلب الموظفين الجدد لاعبوا LOL محترفين للغاية لذلك فإنك بالتأكيد ستمتع باللعب معنا."


ووجين تنهد بعد سماعه كلمات سوونغ هوون.


"لما تبالغ عند قيامك بشيء ما إلى هذه الدرجة. المهم أين هو ذلك الشيء؟"



سوونغ هوون أدرك بان ووجين لم يكن قاصدا هذه الحواسب، وليتذكر ما طلبه ووجين في هذا الصباح.


"أه، هل تقصد الكلب؟"


"نعم."


"بالطبع، لقد سبق وأحضرته."


سوونغ هوون قام بإحضار قفص عملاق من غرفة مجاورة، وفي داخل ذلك القفص كان كلب عملاق الحجم، وطول كبير للغاية، فقط من نظرة واحدة فإنه يمكن إدراك بان هذا النوع من الكلاب هو النوع الذي يستخدمونه في الجيش.


"إنه كلب هجين، بالإضافة إلى أن والده كان كلبا مقاتلا في نزالات الكلاب، وقد حصلت عليه بصعوبة فائقة. وأنا متأكد أن حجمه سيزداد أكثر من هذا. فبالطبع كلب الرئيس يجب عليه أن يكون مذهلا مثل هذا."


'*تنهدد* يبدوا أن هذا الوغد مازال لم يتخلص من عادة المبالغة...'


"أنا كنت أريد الكلب من أجل أختي الصغيرة. هل ترى بأن هذا الكلب هو كلب مناسبة لطفلة لم يتجاوز عمرها سبع سنوات؟"


"............."


جسد سوونغ هوون بدأ بالإرتجاف، وفي نفس الوقت فإن خبرته كرجل مبيعات لمدة ثمان سنوات لم تذهب هباءا ليبدأ بالتكلم مجددا:


"إذا هذا الكلب هو الخيار المناسب، فهذا النوع يتم إستخدامه من قبل الجيش، وحجمه مازال سيزداد، لذلك فإنه سيصبح حارسا جيدا لأختك الصغرى في وقت غيابك يا رئيس."


'هممم، تبا، لما كلامه مقنع نوعا.....'


ووجين بدأ بحك ذقنه وهو يتنهد.


***********


الفصل الثالث والأخير لليوم.


أتمنى أن تكون فصول هذا الأسبوع قد حازت على إعجابكم وإلى لقائنا يوم الإثنين إن شاء الله.


ترجمة: Jaouad Azzouzi.


2017/05/25 · 6,581 مشاهدة · 2501 كلمة
JaouadAzzouzi
نادي الروايات - 2024