الفصل 27: النبيذ (2)
---------
سمح الحراس الذين يحمون خيمة الزعيم لداميون بالدخول دون أي مقاومة.
كان هذا مكانًا لم يتمكن حتى الكونت فاديو وغيره من الفرسان الملكيين الفضوليين من المرور عبره.
بالطبع، كان لدى رام دائما حرية المرور، لكن الأمير لم يشارك مثل هذه الامتيازات.
يبدو أن هناك تعليمات خاصة من تيردين بخصوصه.
جيدريك، الذي كان مستلقيًا قليلاً أثناء قراءة كتاب، اندهش لرؤية داميون يدخل دون سابق إنذار.
استقام بسرعة.
"لقد أخبرتك من قبل، أليس كذلك؟ سأحضر الخمور."
جلس داميون فجأة وسلم كوبًا من النبيذ إلى جيدريك.
ثم قام بمد واحدة إلى رام أيضًا.
"أنت تشرب أيضا."
"لا أستطبع."
أجاب رام بحزم.
"عندما أقول اشرب، فأنت تشرب."
"واجبي هو حمايتكما."
"مثل هذا الزميل الصارم. لقد كان الجنرال على حق بشأنك."
وكاد رام أن يجيب قائلاً: "نعم، هذا صحيح"، لكنه توقف عن الكلام.
ولتجنب الكشف عن أنه سمع المحادثة السابقة، تظاهر بالجهل.
"بخير. أنت لست مرؤوسي، لذا لا أستطيع أن أطلب منك أن تشرب. ولكن على الأقل خذ الزجاج. هناك قول مأثور: إذا كان أي شخص بدون كأس أثناء تناول الخبز المحمص، فقد تظهر الأرواح غير المدعوة.
كان هذا هو أول ما سمعه رام عن مثل هذه الخرافة.
ربما كان الأمر إقليميًا؟
"أنت لا تريد أن تزورني الروح، أليس كذلك؟"
رفع الأمير الزجاج مرة أخرى.
"حسنًا، سأحتفظ به فحسب."
قبل رام الكأس بكلتا يديه وسمح للأمير بصب كمية صغيرة من النبيذ.
لم يرفض جيدريك العرض بشكل خاص.
لا بد أن الملل من حياته كسجين جعل فكرة بعض وسائل الترفيه موضع ترحيب.
على الرغم من شبابه، ربما كان سكان جيرونيا معتادين على الشرب منذ سن أصغر.
في البداية، رشف جيدريك بحذر - ليس خوفًا من السم، ولكن بتعبير يقول: "هل من المفترض أن يكون مذاق هذا جيدًا؟"
ومع ذلك، سرعان ما بدا أنه يحب ذلك وبدأ في الشرب بحماس.
"ليس من المفترض أن يتم استهلاك النبيذ بهذه الطريقة"
وأشار داميون.
"لم أسمع قط عن الطريقة "الصحيحة" لشرب الخمور"
رد جيدريك متجاهلاً إياه وسكب لنفسه كأساً آخر.
وبخه داميون مرة أخرى.
"ليس المقصود من النبيذ أن يُسكب بلا مبالاة."
"هل يتغير الطعم إذا سكبته بشكل مختلف؟"
"... لا أعرف."
"فكيف ينبغي أن يسكب؟"
"بلطف، كما لو كنت تتعامل مع امرأة حساسة، ببراعة."
"الناس في الشمال لا يعاملون النساء بلطف."
"... إذن كيف تعاملهم؟"
"مثل الرجال. لماذا يجب أن يكون هناك فرق؟"
"النساء أضعف من الرجال، لذا يجب الحذر."
"لا تقل ذلك أبدًا لامرأة في جيرون. إنه الشيء الوحيد الذي يكرهون سماعه أكثر.
"إذن، النساء يذهبن إلى المعركة أيضًا؟"
"إذا كان هناك 80 رجلاً، فهناك 20 امرأة. بعض النساء ضعيفات، كما هو الحال مع بعض الرجال.
سكب جيدريك المزيد من النبيذ بطريقة خرقاء وشرب بعمق مرة أخرى.
داميون، بعد التحديق في كأس النبيذ الخاص به لفترة من الوقت، سكبه أخيرًا بنفس الطريقة المتهورة وشربه تمامًا كما فعل جيدريك.
تمتم بصوت غير مسموع تقريبًا:
"هذا مكلف حقًا... هل هذا جيد؟"
لم يكن رام يشرب، لكنه كان يعرف من الرائحة أنه نبيذ جيد.
في قلعة سيلكين، كان هناك قبو كهف حيث ظلت درجة الحرارة ثابتة طوال العام.
وكان نصفها مليئا بالنبيذ.
أحيانًا كان رام يتبع المضيف ليحضر النبيذ من هناك.
التزم المضيف بشكل صارم بقائمة محددة مسبقًا.
النبيذ الذي تم إحضاره من هذا القبو لم يتم تقديمه للضيوف أبدًا.
كانت هناك منطقة تخزين منفصلة لنبيذ الضيوف، حيث يمكن لأي خادم أن يأخذ زجاجة دون قلق.
لكن النبيذ من قبو الكهف كان مخصصًا فقط للبارون الذي يتذوقه بعناية فائقة.
كان يشم النبيذ ويتذوقه ويحركه بلطف كما لو كان يتحطم بحركة قوية.
ولكن هنا كان الشابان يشربان بجرعات عالية.
لم يكن داميون يخطط في البداية للشرب بهذه الطريقة، لكن تعليق جيدريك - "نبيذك ضعيف جدًا ولا يصلح إلا لتدفئتك في الصباح بعد الاستيقاظ" - أثار روحًا تنافسية.
ومع ذلك، إذا حكمنا من خلال وجهه المحمر، فإن جيدريك لا يبدو جيدًا بشكل خاص مع الكحول أيضًا.
نفد النبيذ بسرعة.
وعلى الرغم من أنهم أعربوا عن أسفهم لعدم وجود المزيد، إلا أنهم لم يطلبوا زجاجة أخرى.
شعر رام بالارتياح لأنه لم يكن هناك سوى زجاجة واحدة في البداية.
في حالة سكر، تحدث داميون عن تاريخ تريتون وحروب الغزو لإمارة بورن.
لم يبدو جيدريك مستمتعًا بشكل خاص، لكنه استمع دون تثاؤب.
استمتع جيدريك بالاستماع إلى القصص.
غالبًا ما كان يطلب من رام أن يروي له حكايات تحت ستار ممارسة اللغة، لكن رام، الذي يفتقر إلى موهبة رواية القصص، لم يكن بإمكانه سوى مشاركة الحكايات المختصرة.
ربما لهذا السبب لم يقاطعه جيدريك، على الرغم من كراهيته الواضحة لداميون.
"وهكذا انتهت زيارة ابنة دوق فورمونت"
اختتم داميون كلامه وهو ينظر إلى جيدريك بترقب.
سقط جيدريك صامتًا، مستغرقًا في التفكير.
سأل داميون، وهو يبدو معتذرًا بعض الشيء،
"همم، هل كان من الصعب عليك أن تفهم؟"
على الرغم من أن السؤال كان يحمل تلميحًا من التنازل، إلا أن جيدريك أجاب دون أي أثر للانزعاج.
"لا، لم أتمكن من تنظيم الأمر في رأسي."
"حسنًا، كانت هناك بعض المصطلحات الفنية، وربما لا تكون مهتمًا بتاريخنا..."
"لم تكن المصطلحات. الأمر فقط أن نطقك غير مألوف. هل يتحدث فورمونت لغة مختلفة عن لغة تريتون؟”
سأل جيدريك وهو يميل رأسه.
"كلاهما يتحدثان اللغة المشتركة للجنوب. ومع ذلك، النطق والمفردات تختلف قليلا، أليس كذلك؟ "
"دعني ألخص ذلك الحين. عائلة فورمونت هم أمراء يمتلكون منطقة بورن، والتي تبلغ مساحتها حوالي ثلث مساحة مملكة تريتون. هل هذا صحيح؟"
"نعم."
"اسمهم لانسيس فورمونت، النطق الصحيح؟"
"أنت جيد جدًا في ذلك. هذا صحيح."
"الابن الأكبر من الزوجة الأولى يدعى روسيف، والتوأم من الزوجة الثانية هما ابنة شارلون وابن أدوير. هل أتقنت النطق بشكل صحيح؟"
"ممتاز."
"ثم سألخص الأمر على هذا النحو."
قام جيدريك بإمالة نظرته قليلاً إلى الأعلى إلى اليسار وقرأ دون عناء.
"كانت منطقة بورن في الأصل منطقة إمبراطورية، لكن عائلة من القارة الجنوبية قادت جيشًا، واستولت على الأرض، وأصبحت عائلة فورمونت. عندما طالبت الإمبراطورية بعودتها، تنازلت عائلة فورمونت عن الأرض لملك تريتون. رداً على ذلك، اعترف الملك جالانت في ذلك الوقت بالمنطقة باعتبارها دوقية مستقلة. "هذه هي الطريقة التي شكلت بها عائلة فورمونت وعائلة جالانت عقدًا تابعًا للورد."
لم تبدو نبرة جيدريك متسرعة، كما لو كان يحاول قراءة السطور المحفوظة بسرعة.
على الرغم من أن نطقه ظل محرجًا، إلا أن شرحه تدفق دون تردد أو تعثر في كلمات غير مألوفة.
"نظرًا لأن الإمبراطورية كانت ضعيفة بالفعل ومنشغلة بالصراعات ضد قوى خارجية أخرى، لم يكن بإمكانهم التدخل في تصرفات تريتون الأحادية الجانب. نتيجة لهذه العلاقة، شكلت عائلة فورمونت وعائلة جالانت رابطة من خلال الزواج. أميرة أرسلت كعروس عرضت أرضًا زراعية واسعة في منطقة بورن الشمالية تسمى سونغتيون - أم أن النطق صحيح؟
"سينتيون."
"... أصبحت أرض سينتيون هذه جزءًا من ملكية عائلة جالانت. ومع ذلك، ماتت ملكة بورن بسبب المرض دون أن تنجب وريثًا، وعندما تزوج الملك مرة أخرى، طالبت عائلة فورمونت بعودة سينتيون. إليك ما لم أفهمه: لماذا يطالبون بإعادته؟ الهدية هدية، أليس كذلك؟"
"السبب الرئيسي هو عدم وجود طفل بينهما. من وجهة نظر دوق فورمونت، إذا أصبح حفيدهم ملكًا، حتى لو ماتت الابنة، فسيحتفظون بالحق في سينتيون. لكن الملكة الجديدة التي تزوجها الملك جالانت لا علاقة لها ببورن. جادل الدوق بأن سينتيون كان هدية إلى "ابنته، التي كانت أيضًا ملكة تريتون"، وليس هدية لعائلة تريتون المالكة. وفي الوقت نفسه، ادعى الملك أنها هدية لعائلة جالانت.
"أنتم أيها الجنوبيون معروفون بوجود عقود معقدة أثناء حفلات الزفاف. ألم يكن هناك أي وثائق تثبت ادعاءاتهم؟ خاصة بالنسبة للزواج الملكي؟ "
"لديك وجهة نظر، جيدريك. ولكن في ذلك الوقت، لم تكن حفلات الزفاف رسمية بوحشية من خلال العقود. لقد أقسموا للآلهة، لكنها كانت غامضة ومفتوحة للتأويل.
أومأ جيدريك برأسه عدة مرات واستأنف التلخيص.
"لذا، أصر الجانبان على أن سنتيون كانت ملكًا لهما، وفي النهاية، هاجم جيش بورن سينتيون واستولى عليها. وبعد أقل من 20 عامًا، استعادها جيش تريتون. استمرت الخلافات، ولكن كانت هناك فترة وجيزة من المصالحة. كان ذلك في الوقت الذي كان فيه ابن أخ الملك هو سيد سينتيون. اقترح بورن زواجًا سياسيًا، مشيرًا إلى أن أي نسل سيقسم الأرض - نصف لبورن والنصف الآخر لتريتون. ولكن حدث خطأ ما. كان السبب…ماذا مرة أخرى؟”
"اختفت العروس من بورن."
"هذا تحول غير منطقي للأحداث لدرجة أنه من الصعب أن أستوعبه. لذلك، غزا بورن مرة أخرى، ولكن قبل عشر سنوات، شن جيش تريتون هجومًا مضادًا. في البداية، بدا أن قوات بورن، المتفوقة من حيث الجودة والعدد، لها اليد العليا، لكن المد انقلب عندما كان جيش تريتون تحت قيادة إله الحرب، تيردين.
"هل سبق لي أن دعوت الجنرال تيردين بإله الحرب؟"
سأل داميون.
تجاهله جيدريك وتابع:
سحق تيردين قوات بورن المدافعة عن سينتيون وتقدم على طول الطريق إلى العاصمة رامبورن. ومع ذلك، لم يكن لدى تردين أي نية للاستيلاء على العاصمة. وكان من شأن ذلك أن يدفع جيش بورن إلى مقاومة يائسة، مما يجبر قوات تيردين المنهكة على حصار قد يستمر لسنوات. وبدلاً من ذلك، أنهى الحرب بتأمين شرط استسلام بسيط: أخذ أحد أطفالهم كرهينة. صحيح؟"
"صحيح."
"ولكن بدلاً من تقديم الأصغر، أدوير، أرسلوا الأكبر، روسيف. وبينما كان الابن الأكبر مثاليًا للمفاوضات، إلا أنه كان ترتيبًا مقلقًا. حتى الآن، هل أفتقد أي شيء؟ "
"مُطْلَقاً. ولم أشرح ذلك بتسلسل زمني كما فعلت للتو. كيف جمعت ذلك معًا؟ وخاصة عندما تكون في حالة سكر ..."
نظر إليه داميون برهبة تقترب من الخشوع.
فكر للحظة، ثم تعجب مرة أخرى.
"كيف تمكنت من إدارة ذلك بحق السماء؟"
وكان رام فضوليا بنفس القدر.
كانت لهجة داميون الجنوبية متعبة وغير مفهومة، لكن تفسير جيدريك ساعده بالفعل على فهم تاريخ بورن.
"كيف فعلت ذلك بالضبط؟"
"حسنًا…"
أمال جيدريك رأسه.
"اشرح لي. إذا كان بإمكاني التحدث مثلك، فسوف أحصل على بعض الثناء أينما ذهبت.
تألقت عيون داميون وهو يتوسل.
فكر جيدريك للحظة قبل أن يرسم مربعًا بيديه.
"إذا كان لديك مربع هنا، ومربع آخر بجواره، فإنك تضع الأجزاء السابقة من القصة في المربع الأول والأجزاء اللاحقة في المربع الثاني. ثم، بمجرد اكتمال القصة، يمكنك ربط المربعات معًا.
أنهى جيدريك شرحه بنشر يديه.
"بسيطة، أليس كذلك؟"
عبس داميون.
"ما هذا الهراء؟"
يعتقد رام نفس الشيء.
"كيف حفظت مثل هذه القصة الطويلة في المقام الأول؟"
سأل داميون.
"أنت تقسم المربع إلى قطع أصغر."
أشار جيدريك كما لو كان يقطع الهواء بيده.
"توقف عن الحديث المربع بالفعل."
قطع داميون.
لم يتمكن رام من الموافقة أكثر.