المجلد الثاني-شيطان التغيير [shadow slave]
الفصل 198 : الوقفة الأخيرة
المترجم : [محمد]
___
تنهد صني.
مؤكد، كان عليهم عبور الجسر. لماذا كلف نفسه عناء السؤال حتى؟
'عظيم!'
على الأقل لم يكن بالجسر اللعين أي هياكل عظمية. كان الطريق إلى الجانب الآخر من الهاوية واضحًا.
'والواضح أنني سأموت!'
بينما كانت هذه التأملات التعيسة تسيطر على صني، ألقت إيفي وكاستر بسرعة بالمخلوقات اللاميتة القليلة التي كانت أمامهما من على حافة الهاوية. أخيرًا، وفي مأمن من هجماتهم المستمرة، انتهز معظم المجموعة فرصة لالتقاط أنفاسهم بسرعة.
فقط نيفيس والقديسة الحجرية من كانتا تقاتلان. في الواقع، لقد ازداد الضغط الساحق لحشد الوحوش الذي يطاردهما بشدة لدرجة أنهما كانتا بالكاد تتحملان.
كان شخصان – أحدهما مغطى بالظلال، والآخر مغمورًا بالضوء الأبيض النقي – ينحنيان ببطء تحت الهجوم الغاضب لجيش الموتى.
صر صني على أسنانه.
...إذا لم يتغير شيء، فسيكونون هم من سيُلقون في الهاوية المظلمة قريبًا جدًا.
بتعبير قاتم على وجهه، نظر إلى إيفي وقال:
"اذهبي."
متكئة على رمحها، هزت الصيادة رأسها بضعف.
"سيضطر شخص ما إلى إبعادهم لفترة كافية حتى يتمكن الجميع من الوصول إلى الجانب الآخر. يجب عليكِ..."
قاطعها صني.
"سأكون آخر من يعبر. لا تقلقي... لدي خطة."
خطة مجنونة. ولكن ما الجديد في ذلك؟
بإلقاء نظرة طويلة عليه، ترددت إيفي لبضع ثوانٍ، ثم أومأت رأسها.
"حسنًا، ابقَ على قيد الحياة، يا صني."
ضحك بهدوء.
"آه. لم أكن أعرف أنكِ تهتمين."
حدقت به قليلًا ثم قالت بهدوء:
"لا، إنه فقط إذا مت، سأضطر قريبًا لمحاربة جثتك الهزيلة. لذا... لا تفعل ذلك. حسنًا؟"
وبذلك، طلبت إيفي من الآخرين أن يتبعوها وصعدوا على الجسر المتهالك.
رمش صني بعينيه عدة مرات، وشاهدها تذهب، ثم أدار ظهره إلى الهاوية وتنهد.
'حسنًا. ماذا توقعت غير ذلك؟'
على أي حال، لم يكن هناك طريق للعودة الآن.
ملوحًا بشظية منتصف الليل، اندفع إلى الأمام وانضم إلى نجمة التغيير والقديسة الحجرية في معركتهما اليائسة.
بقطع رأسي اثنين من الهياكل العظمية، التفت صني لفترة وجيزة إلى نيفيس وقال:
"تراجعي إلى الجسر. القديسة وأنا سنمنعهم!"
أشرقت عيناها بلهب أبيض من خلال قناع خوذة درع فيلق النجوم المضيئة. بعد لحظة، سُمع صوت أجش:
"هل أنتِ متأكدة؟"
متهربًا من مخالب وحش شديد الخطورة، وضربه بعيدًا بطرف التاتشي، صرخ:
"نعم! لكن..."
قُتل مخلوق لاميت آخر بواسطة شظية منتصف الليل.
"...عندما تصلي إلى الجانب الآخر، عليكِ تدمير دعامات الجسر. هل فهمتِ؟"
ترددت نجمة التغيير، بالكاد تفوت توقيت هجومها. ثم سألت:
"ماذا عنك؟"
ضحك صني.
"لا تقلقي بشأن ذلك. لدي طريقة للعبور!"
لم ترد نيف لفترة من الوقت. أخيرًا، قالت ببساطة:
"حسنًا."
لم يضيع أحد الكلمات، لم تقل نجمة التغيير أي شيء آخر. عندما أتيحت لها الفرصة، تراجعت بصمت وتركت صني يأخذ مكانها.
'الآن... للجزء الأصعب...'
مع ذهاب نيفيس، قفزت كل وحوش سراديب الموتى على القديسة الحجرية وإياه. لعن صني، وشعر أن أصغر خطأ من شأنه أن يفضي إلى هلاكه.
كان هجوم الحشد اللاميت غير أي شيء كان يتوقعه. في محاولة يائسة لعدم الغرق في سيل الرجاسات الشرسة، قاتل صني بكل ما تبقى لديه.
'اللعنة... على كل شيء! كيف استطاعت بحق الحفاظ على هذا التمركز لفترة طويلة؟!'
على عكس العروض البطولية، فقد استخدم صني الظل كدرع لحم... درع حجري؟... واختبأ خلفها من وقت لآخر، حيث يخرج من غطاء الوحش الصامت فقط لتوجيه ضربة أو اثنتين ويختفي مرة أخرى. عمل الاثنان معًا بشكل جميل، كما لو كانا يشتركان في عقل واحد.
حسنًا، ماذا توقع غير ذلك؟ لقد كانت ظله، بعد كل شيء. وكان ظله ملفوفًا حاليًا حول جسدها الحجري.
كان درع الفارسة الخطيرة لا يزال سليمًا في الغالب. ومع ذلك، حتى مع تعرضه للضرب والتكسر في عدة أماكن. بتعبير داكن على وجهه، لاحظ صني تيارًا من غبار ياقوتي يتدفق من أحد الخروقات.
كانت القديسة الحجرية مصابة.
عليه أن ينهي هذا سريعًا...
شعر صني بنفاد قدرته على التحمل، ولم يكن يريد شيئًا أكثر من السقوط على الأرض والراحة، حتى لو كان ذلك يعني الموت. لكن بدلًا من ذلك، ضاعف من شدة هجماته. لم تكن هناك حاجة لكبح أي شيء والحفاظ على قوته بعد الآن. كان عليه فقط أن يستمر لفترة أطول قليلًا... اثنتي عشرة ثانية، على الأكثر...
لكن حتى دزينة من الثواني بدت وكأنها حلم مستحيل.
مستحيل... كان يعرف شخصًا كان معتادًا على جعل الأشياء المستحيلة تحدث...
مع زمجرة غاضبة، قطع صني هيكلًا عظميًا آخر، وتلقى ضربة خاطفة على جانبه المصاب بالفعل، وتعثر مرة أخرى. ظهر الظل أمامه، تتحمل أمطارًا من الهجمات بمساعدة درعها المدمر بالفعل. انزلقت قدماها على الحجارة، لكن الفارسة الصامتة صمدت بعناد.
'سحقًا! إلى متى؟!'
كما لو كانت ترد على صرخته الصامتة، أبلغته خشخشة صاخبة أعقبها انفجار مدوٍ أن الجسر قد سقط.
الآن، لم يكن هناك شيء يربط بين جانبي الهاوية المرعبة. تُرك صني بمفرده ضد حشد من الوحوش الخالدة، دون أي وسيلة للتراجع.
'أخيرًا.'
أدار ظهره إلى المخلوقات اللاميتة، حدق صني في الظلام. عند رؤية المجموعة تنتظره على الجانب الآخر من الهاوية المظلمة، تباطأ للحظة، تنهد، وركض إلى الحافة.
انزلق الظل من جسد القديسة الحجرية ولف نفسه حول جسده. بضعفها فجأة، صمد الوحش الصامت أمام حشد الوحوش بأكمله بنفسها لجزء من الثانية، ثم اختفت في الظلام، وعادت إلى الامتداد الهادئ لبحر الروح.
مع عدم وجود عقبات تبطئه بعد الآن، اندفع سيل الهياكل العظمية إلى الأمام. كانوا على بعد متر أو مترين خلف صني، ويمدون مخالبهم القاتلة لتمزيقه.
'قريبون جدًا!'
عند الاقتراب من الهاوية السحيقة، نظر صني لفترة وجيزة في الظلام الذي لا يمكن اختراقه الذي ملأها...
...وبدون أن يتوقف ولو لثانية، قفز من على الحافة.