المجلد الثاني-شيطان التغيير [shadow slave]
الفصل 225 : فوق أكتاف العملاق
المترجم : [محمد]
___
ما إن تسلقوا أكتاف التمثال العريضة ووجدوا موقعًا مناسبًا لإقامة المخيم، حتى نظر الجميع إلى الأسفل في صمت.
أسفلهم بكثير، كان العش العملاق لا يزال يشتعل. كانت الكابلات التي تشكله تذوب وتتحول إلى أنهار من المعدن المنصهر، تتدفق من حوافه نحو الهاوية الشاسعة للوادي.
كانت المياه السوداء الهائجة تتصاعد من الأعماق لملاقاتها. عندما التقى التياران – أحدهما معتم والآخر متوهج – انبعثت أعمدة من البخار الساخن في الهواء. لبضع لحظات، بدا وكأن النور والظلام متساويان في القوة.
ولكن بعد ذلك، ارتفع البحر الملعون من أعماق الوادي في موجة عارمة، وجرف توهج الحديد المنصهر بعيدًا. اصطدم الطوفان الأسود بالعش المحترق، فابتلعه.
بعد دقيقة أو ما يقاربها، تلاشت النيران البيضاء. استمر سطح البحر المظلم في الارتفاع، وكأن شيئًا لم يحدث قط.
تنهد صني واستدار إلى نيفيس.
الآن بعد أن وصلوا إلى هدفهم، حان الوقت لمواجهة الخطر الحقيقي. بوجه عابس، سأل:
"إذن... ماذا الآن؟"
كان يعرف المفهوم العام لكيفية تخطيطها للوصول إلى الأطراف الجنوبية للشاطئ المنسي في وقت قصير، لكنه لم يكن يعلم التفاصيل.
نظرت إليه نجمة التغيير، توقفت للحظة، ثم قالت:
"لقد وصلنا إلى الوادي أسرع مما كنت أتوقع. لا يزال أمامنا يومان قبل أن نتمكن من التحرك. لذا، اعتبر نفسك في منزلك. سنرتاح غدًا ونبدأ الاستعداد في اليوم التالي."
ابتسم صني.
'نرتاح… بدا هذا جيدًا.'
بالإضافة إلى ذلك، لم يكن يتطلع حقًا إلى استخدام طريقة السفر عبر المتاهة "السريعة والآمنة نسبيًا" التي تحدثت عنها نيفيس.
في الواقع، لم يفضل استخدامها على الإطلاق.
وبهذه الطريقة، وجد الفوج نفسه بلا عمل في اليومين المقبلين. قبل مغادرة المدينة المظلمة، توقعت نجمة التغيير أن أشياء مختلفة قد تحدث وتبطئهم، فقامت بتضمين وقت إضافي في جدول الرحلة.
من كان ليعلم أنهم سيصلون بالفعل إلى الجسر المكسور بهذه السرعة؟
على أي حال، لم يكن صني يشكو. كان لديه الكثير ليفعله ويفكر فيه.
على سبيل المثال، العلاقة الغامضة بين التاتشي الخاص به، رمح إيفي، والتماثيل مقطوعة الرأس حول الشاطئ المنسي.
مثلت التماثيل السبعة الأبطال الشجعان الذين أقسموا على إعادة النور إلى هذه الأرض الملعونة منذ آلاف السنين. وقد رأى صني ثلاثة منهم حتى الآن: الفارس، والمرأة الرشيقة، والآن هذا المحارب العظيم.
هل لكل تمثال علاقة بذكرى معينة؟ وإذا كان الأمر كذلك، فما هي هذه العلاقة؟ ولماذا كانت نيفيس مترددة جدًا في مشاركة هذه المعلومات مع الجميع؟
حسنًا… لم يكن هو ونجمة التغيير مقربين جدًا الآن. رسم صني خطًا واضحًا يحدد طبيعة علاقتهما بنفسه. لقد أصر على أنه لم يكن عضوًا حقيقيًا في المجموعة، بل مجرد متخصص مستأجر.
لماذا قد تشاركه سرها؟
كان هذا استنتاجًا منطقيًا، لكن صني لم يسعه إلا أن يشعر بالاستياء قليلًا.
على الرغم من حقيقة أنه كان شريكها الأول، فقد تغير الوضع الآن. أصبح لدى نيفيس أشخاص آخرون يُعتمد عليهم… مثل كاستر.
إذن، فلماذا قد تقول إن صني هو الشخص الوحيد الذي تثق به على الشاطئ المنسي باستثناء كاسي، ثم تخفي أسلوبها عن كاستر؟
كل شيء كان معقدًا للغاية.
على أي حال، كان هناك خط غير مرئي مرسوم بين الأعضاء الأساسيين في فرقة الصيد والغرباء – صني وكاي.
لم يتجنبهم أحد عن قصد، لكن كان من الواضح أن الخط كان موجودًا. إذا وضعنا جميع الحقائق في الاعتبار، فقد فضل الأعضاء الأربعة الحقيقيون في المجموعة رفقة بعضهم البعض. لهذا السبب انتهى الأمر بصني وكاي بقضاء الكثير من الوقت معًا، يتبادلان أطراف الحديث حول هذا وذاك، ويقضيان وقتًا ممتعًا بشكل عام.
بصراحة، لم يستطع صني الشكوى. بقدر ما يتعلق الأمر بالرفاق، لم يكن رامي السهام الساحر هو الخيار الأسوأ.
بالإضافة إلى ذلك، كانت محادثاتهم مسلية للغاية.
كان لدى كاي الكثير من القصص الممتعة عن حياته كشخصية مشهورة، بينما كان لدى صني الكثير من الحكايات المروعة عن حياته في الضواحي.
كانت تجارب حياتهما مختلفة إلى حد كبير لدرجة أنهما كانا وكأنهما من عوالم مختلفة. نتيجة لذلك، شعر كلاهما وكأنهما يستمعان إلى قصص خيالية عن أرض غريبة وخيالية لم يسمعا عنها من قبل.
قضى صني بقية وقته في التدريب بالسيف، في محاولة لتحويل رقصة الظل من مفهوم أثيري إلى مجموعة عملية من المبادئ الأساسية. كان التقدم بطيئًا بشكل مؤلم، ولكن الآن كان هناك تقدم على الأقل.
كان يواجه الكثير من المتاعب لأن أسلوب المعركة الذي اختاره كان غريبًا ومراوغًا للغاية. على عكس معظم الأساليب التي بدأت بحركات وخطوات معينة، كان من المفترض أن يقلد هذا الأسلوب أي حركة وأي خطوة بدلًا من إدخال حركاته الخاصة.
لذلك كان الأمر يتعلق أكثر بالحالة الذهنية ومرونة سلوكه الجسدي. كان على صني إنشاء مجموعة من التمارين التدريبية التي من شأنها أن تسمح لجسمه وذاكرته العضلية بأن تصبح قادرة على التكيف مع أي نمط وتكون مرنة كالظل.
في اليوم الأول من محاولته، كان جسده كله يؤلمه. على الرغم من هيئته المذهلة وخبرته في التدريب الشاق، انتهى الأمر بصني إلى إجهاد العضلات التي لم يكن يعرف حتى أنه يمتلكها، وأجبر تلك التي كان يعرفها على التصرف بطريقة مختلفة تمامًا عما اعتادت عليه.
في الواقع، كان تدريبه السابق ضارًا بالعملية برمتها. كان عليه أن يتخلى عن الكثير من الأشياء التي تعلمها للسماح لهذا الأسلوب الغريب بالتجذر في عظامه.
لحسن الحظ، كان أساس أسلوبه هو الأسلوب المتدفق لنجمة التغيير، والذي صُمم بحد ذاته لتحقيق أقصى قدر من قدرة التكيف.
لو تعلم صني أسلوبًا آخر أو كان يتقن أي تقنية موجودة بالفعل، لكان هذا أصعب بعشر مرات، إن لم يكن مستحيلًا.
وغني عن القول، أن تمارينه لم تكن بأي حال من الأحوال مشابهة للرقصة الجميلة والرائعة التي رآها في حلمه. في الواقع، بالنظر من الجانب، لا بد أن صني كان يبدو وكأنه يعاني من نوبة صرع. لاحظ أكثر من نظرة مسلية نحوه أثناء ممارسته.
'لا يهم.'
الشيء الوحيد الذي كان مهمًا هو أنه كان يدفع بنفسه ببطء نحو إتقان أساسيات رقصة الظل… ثم على أمل أن يتلقى أول أثر له.