المجلد الثاني-شيطان التغيير [shadow slave]
الفصل 271 : لا يُقهر
المترجم : [محمد]
___
انهار العمود الضخم وسقط مباشرة على الفارس الأسود. تفادى الطاغوت قليلًا في اللحظة الأخيرة، وخفض سيفه على الأرض. ومضت عيناه القرمزيتان ببريق لا يُقهر.
عندما دوى اصطدامٌ مدوٍ في القاعة المظلمة للكاتدرائية المدمرة، تطايرت قطع الحجارة وغيوم من الغبار في الهواء.
'نلت منك!'
اشتعل شعورٌ بالفرح الوحشي في قلب صني. دون أن يتباطأ، دخل في الغبار.
بالطبع، لم يكن يعتقد أن الشرير سيُدمر بفخه. لكنه حتمًا قد أحدث بعض الضرر للدرع الأسود المخيف على الأقل.
بالقرب من المكان الذي شاهد فيه الشكل المظلم الطويل آخر مرة، شاهد صني مشهدًا لا يصدق. العمود... كان يطفو عاليًا فوق الأرض، وثقله الساحق يستريح على كتف العملاق الفولاذي. في مكان الاصطدام، كان سطح العمود مشققًا ومحطمًا.
ومع ذلك، فإن الفارس الأسود لم يخرج سالمًا أيضًا.
انكسرت صدرية درعه الثقيلة، ولم تكشف عن شيء سوى كتلة من الظلام الحي المنيع بداخلها. كان درع الكتف الذي تلقى الضربة قد دُمِّر عمليًا، تاركًا الذراع بأكملها معلقة بشكلٍ هائم، وملتوية بزاوية غريبة.
كانت خوذة الشيطان منبعجة ومغطاة بشبكة من الشقوق الصغيرة، يتسرب منها ضوء قرمزي شبحي.
لم يبدُ الفارس الأسود جيدًا، بل مرعبًا تمامًا.
لكن ما كان أفضل من ذلك هو حقيقة أنه كان عالقًا حاليًا تحت العمود، وغير قادر على الحركة.
كان على صني أن يستغل هذا الموقف...
ولكن قبل أن يتمكن من ذلك، رفع الطاغوت ذراعه المكسورة ووضعها على العمود. ثم خفض رأسه، كما لو كان يستجمع قوته... وألقى بالعمود الحجري الضخم في الهواء دون عناء.
اتسعت عينا صني.
بالغوص لأسفل، بالكاد تجنب جدار الجرانيت المتطاير. طار العمود فوق رأسه وسقط على الأرضية الرخامية، ثم تدحرج عدة مرات واستقر في قعقعة تصم الآذان من الحجر المحطم. سد طول العمود القاعة الكبرى، ليقطع طريق بقية المجموعة.
وأيضًا طريق صني للتراجع.
...لم يعني ذلك أنه كان يخطط للتراجع.
مستعيدًا توازنه، لوح صني بشظية منتصف الليل واندفع نحو الفارس الأسود الجريح لشن هجوم شرس.
وصل هو والقديسة الحجرية في الوقت نفسه.
ومع ذلك، كان الطاغوت الساقط قوة لا يستهان بها. على الرغم من حقيقة أن درعه تكسر وسرعته تقلصت إلى حد ما، إلا أنه كانت لا تزال هناك قوة كافية في جسده لمحوهم جميعًا.
ممسكًا بالسيف العظيم بيد واحدة، لوحه فجأة بشكل مخيف. صفر النصل الأسود في الهواء وقطع الطاغوت قوسًا فوضويًا حوله.
أُجبر صني على القفز للخلف، لكن الظل تمكنت من تشتيت الضربة بدرعها وإعادة توجيهها، مما قلل من قوتها.
في اللحظة التالية، أغلقت المسافة إلى الفارس الأسود وألقت ضربة مروعة خاصة بها، مستهدفة قاعدة نصل سيفه.
قام الفارس ببساطة بتحريك سيفه بعيدًا، ثم ضربها بعنف في رأسها بالمقبض، مما أرسل أجزاء من المعدن الشبيه بالحجارة تطير في الهواء.
ترنحت القديسة إلى الوراء، وتحطم قناع خوذتها.
...على عكس كتلة الظلام المختبئة في البدلة السوداء من الدرع الفولاذي، كان هناك وجه حقيقي تحت وجهها.
سمح صني لنفسه بالتحديق لجزء من الثانية. كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها وجه ظله بعد كل شيء.
بدت القديسة الحجرية تمامًا كما كان يتخيلها. كانت بشرتها رمادية مثل الجرانيت، وكانت ملامح وجهها تشبه وجه الإنسان تقريبًا – باستثناء أنها كانت خالية من العيوب.
كان الأمر كما لو أنها لم تولد، لكنها في الواقع مقطوعة من الحجر على يد نحات مجنون، شخص مهووس بالكمال المطلق.
نتيجة لذلك، ما كان يجب أن يكون جميلًا، بدا غريبًا وشنيعًا بدلًا من ذلك. في الواقع، عند إلقاء نظرة خاطفة على الوجه المثالي اللاإنساني لظله، لم يشعر صني سوى بشعور بارد من الاشمئزاز.
...أو الخوف، حتى.
وحقيقة أن وجهها المخيف كان خاليًا تمامًا من أي تلميح من المشاعر الإنسانية جعل ذلك أكثر اضطرابًا فقط.
التقطت الظل نفسها قبل السقوط واندفعت إلى الجانب، متجنبة ضربة أخرى من العملاق المرعب. سقط السيف العظيم مرة أخرى، محطمًا ألواح الرخام على الأرض في المكان الذي كانت فيه منذ لحظة.
كان في ذلك الوقت حيث عادت نيفيس إلى القتال.
هاجم الثلاثة الفارس الأسود في وقت واحد ونسقوا هجومهم بشكل مثالي. قذفت نجم التغيير سيفها الطويل للأمام، بهدف قطع ذراع الطاغوت المكسورة.
استهدفت القديسة الحجرية السيف العظيم مجددًا.
وفعل صني شيئًا مجنونًا.
باندفاعه نحو النصل الأسود الهائل... صعد على سطحه وركض لأعلى، مستخدمًا إياه كسلم. كانت لديه ثانية كاملة من الاستقرار قبل أن يُسحب السيف العظيم إلى هجوم آخر. بعد أن شعر بتحركه تحت قدميه، استخدم صني الزخم للقفز والإمساك بخوذة الشرير المرعب.
راكبًا الطاغوت، تعلق من رقبة الفارس الأسود وصوب طعنة وحشية إلى كتفه. كان تصويبه على بعد سنتيمتر واحد فقط من حافة درع الكتف.
كانت يد صني فارغة عندما ألقى الضربة، ولكن في الوقت الذي وصلت فيه إلى هدفها، كانت ممسكة بشظية القمر بالفعل.
خلال رحلتهم إلى المدينة المظلمة، لاحظ أن ذكريات الصاعدة تلقت تعزيزًا أقل دراماتيكية من تاج الفجر. فعلى عكس الذكريات المستيقظة، لم تتم ترقيتهم بمقدار رتبة كاملة تقريبًا من حيث القوة. لكن التعزيز رغم ذلك، كان لا يزال كبيرًا.
بما يكفي ليخترق الفجوة بين الخنجر الشبحي ودرع الطاغوت الساقط، على الأقل.
اخترقت إبرة شظية القمر الحادة الفولاذ المنيع وغرست بعمق في مفصل الكتف لبدلة الدرع السوداء التي لا تُقهر.
بكل تأكيد، كان صني يعرف أن هذه الضربة لن تسبب الكثير من الضرر للشرير. لكن إلحاق الضرر لم يكن هدفه.
طاغوت أم لا، ساقط أم لا، كان لا يزال على الفارس الأسود أن يخضع لقوانين الفيزياء. على وجه الخصوص، وجود عدة سنتيمترات من الفولاذ... أم الزجاج؟... العالق في مفصل درعه كان حتمًا سيقلل من حركة ذراعه.
فعلًا، مع تلف ذراعيه، تضاءلت السرعة التي تمكن بها الشرير من تحريك سيفه العظيم بشكل كبير. كان لا يزال مرعبًا للغاية بالرغم من ذلك.
لكنه لم يعد لا يُقهر بعد الآن.
أسرع بلحظة فقط من الفارس الأسود، خطت القديسة الحجرية على النصل الأسود وألصقته بالأرض بإحدى ساقيها. باستخدام كل ثقلها لإبقائه منخفضًا، ألقت سيفها جانبًا ورفعت درعها عاليًا فوق رأسها بكلتا يديها.
ثم أسقطت الظل الدرع، موجهة ضربة مدمرة إلى أضعف نقطة في السيف العظيم.
اصطدمت حافة الدرع الحجري بالفولاذ الأسود...
وبرنين يصم الآذان، تحطم السيف العظيم.