جلس باك جي هون على كرسي صغير أمام متجر البقالة، وتفقد هاتفه بقلب يخفق بشدة.
”أرجوك!“
[……………على الرغم من حماسك وقدراتك المتميزة، نأسف لعدم تمكننا من العمل معك بسبب ظروف خاصة بشركتنا.]
اليوم هو اليوم المائة بالضبط.
أصبحت هذه العبارة الآن عبارة يمكنه حفظها حتى وهو مغمض العينين.
شرب باك جي هون رشفة من علبة البيرة.
لكن فوارة البيرة كانت بلا طعم.
”لا، متى سأتمكن من الانضمام إليكم بحق الجحيم!“
كان ذلك في اللحظة التي كان يعبّر فيها عن استيائه بوجه عابس.
رنين-
رنّ هاتفه الذي تركه ملقى.
وحين تفقده ليرى المتصل، وجد الاسم [كيم وو شيك].
ذلك الصديق الذي لا يمكنه الانفصال عنه مهما حدث.
لم يجد بدًا من الرد على المكالمة.
"أوه؟ ماذا هناك؟"
"من صوتك يبدو أنك رُفضت مجددًا."
"يا هذا، هل اتصلت فقط لتسخر مني؟"
"اهدأ. يوجد محل عربات طعام في الحي، صحيح؟ تعال إلى هناك. سأشتري لك كأسًا."
"شكرًا."
وضع بارك جي هون علبة الجعة الفارغة في سلة إعادة التدوير ثم نهض.
وكان صوت قرقرة يصدر من معدته التي التصق بها جلده من شدة الجوع.
في عربة الطعام الموجودة بالحي—
طلبا سمك الكومجانغو مع السوجو، وراحا يتبادلان كؤوس الشراب.
"كـهاه."
وما إن أفرغ الكأس دفعة واحدة وضيّق عينيه—
حتى سأله كيم وو شيك الجالس أمامه:
"وماذا ستفعل الآن؟"
"ماذا عساي أن أفعل؟ سأواصل التقديم حتى أنجح."
حتى إن وُجدت شجرة لا تسقط بعد مئة ضربة، فلا بد أنها ستسقط في الضربة المئة وواحدة.
هكذا كان بارك جي هون يفكر.
عندها فتح كيم وو شيك فمه قائلًا:
"أتتذكر ما قيل لك في طفولتك؟"
"ماذا؟"
"العجوز الشامانية التي كانت تسكن بجواركم قالت، أليس كذلك؟ إنك تملك قدر من سيصبح "باكسو"."
"اللعنة، كم مرة عليّ أن أقول إن ذلك هراء؟ لو كان صحيحًا لكنت قد عانيت من مرض الأرواح وتلقيت طقس التوريث الشاماني منذ زمن."
"هذا صحيح، لكن ألا ترى الأمر غريبًا أنت أيضًا؟ بمؤهلاتك هذه تُرفض من أكثر من مئة شركة؟ عدم قبولك نهائيًا ولو لمرة واحدة أمر غير منطقي."
تنهد بارك جي هون.
حتى هو كان يشعر بذلك بصورة مبهمة.
جامعة أربع سنوات من نخبة جامعات سيول، ومعدل 4.1.
درجات ممتازة في اللغات الأجنبية، إضافة إلى العديد من الشهادات المهنية.
ومع ذلك، وبعد التقديم لأكثر من مئة جهة، لم يحصل ولو مرة واحدة على قبول نهائي.
كان ذلك أمرًا غريبًا بحق.
"يا رجل، هل يُعقل أنني لا أستطيع أن أصبح موظفًا فقط لأن قدري أن أصبح "باكسو"؟ لسنا في عصر جوسون حتى."
(eva: الشامان الذكر فيُسمى "박수" (باكسو).
وفي النص، صديقه يقصد أن قدره أن يصبح وسيطًا روحانيًا أو شامانًا، لذلك يمزح بأن هذا هو سبب فشله في الحصول على وظيفة عادية.)
عندما هزّ بارك جي هون رأسه نافيًا، قال له كيم وو شيك بنبرةٍ عابرة:
"إذًا، ما رأيك أن تجرّب البث؟"
"ماذا؟ البث؟ مثلك؟"
"أجل. حتى أيام الدراسة كنت بارعًا في تقديم النصائح للناس، أليس كذلك؟
وكنت تجيد سرد القصص أيضًا. فقط افعل ذلك أمام المشاهدين. الأمر ليس بالصعوبة التي تتخيلها. وإذا زاد عدد المتابعين، فستجني مالًا لا بأس به."
أجاب بارك جي هون بوجه غير مقتنع:
"هذا لأنك من المخضرمين الذين بدأوا البث منذ سنوات، أما الآن فيقال إن مجال البث صار مزدحمًا للغاية، أليس كذلك؟"
حتى إذا نظرت إلى يوتيوب فالأمر واضح.
المخضرمون الذين كانوا متألقين في مجالاتهم المختلفة يندفعون الآن إلى هذا المجال من جديد.
وليس عبثًا أن الناس يقولون إن دخول عالم اليوتيوبرز أصبح أصعب بكثير.
"لا تقلق. سأدعم بثك بنفسي."
وعند سماع كلمات كيم وو شيك، بدأ اهتمام بارك جي هون يتحرك.
فالدخول في الأمر وحده كان مقلقًا بعض الشيء، لكن إذا كان وو شيك سيساعده، فالأمر مختلف.
"لهذا السبب أردت رؤيتي اليوم؟"
"لو كنت قد نجحت اليوم لكنت سأشتري لك شراب احتفال، لكن بما أنك رُفضت، فاعتبرها نصيحة بالمناسبة. وإلا فستبقى حبيس غرفتك تلعب الألعاب حتى موعد المقابلة التالية."
ضيّق بارك جي هون عينيه.
ربما لأنهما كبرا معًا منذ الصغر؟
كانت المشكلة، إن صحّ التعبير، أنهما يعرفان بعضهما جيدًا أكثر من اللازم.
"حسنًا، سأجرب مرة واحدة. لكن إن لم يعجبني الأمر فسأتوقف فورًا."
"جرّب أولًا. من يدري؟ ربما يكون هذا مناسبًا لك."
"لا أدري. لا أظن أن ذلك سيحدث..."
حتى تلك اللحظة، كان بارك جي هون واثقًا من ذلك.
---
بعد بضعة أيام، جلس بارك جي هون أمام الحاسوب وهو يهز رأسه.
كاميرا الويب المثبتة أعلى الشاشة، والميكروفون الموضوع بجانب لوحة المفاتيح، وحتى سماعة الرأس الباهظة الثمن—
كل ذلك كان كيم وو شيك قد أعدّه له بنفسه.
"لكن لماذا تساعدني إلى هذا الحد أصلًا؟"
سأله ذلك لأنه كان فضوليًا للغاية.
لكن إجابة ذلك الوغد كانت مثيرة للسخرية.
"هناك بطولة ستُقام بعد خمسة عشر يومًا، وأريدك أن تشارك معي فيها."
"وما علاقة ذلك بالبث؟!"
"لأن المشاركة متاحة للباثّين فقط. لذلك عليك أن تُكمل ما لا يقل عن 20 ساعة بث. فهمت؟"
"ماذا؟ عشرون ساعة؟"
"أجل. وكلما زدت كان أفضل. على أي حال، عندما تبدأ البث لاحقًا سأرسل لك بعض المشاهدين، لذا أبذل جهدك."
طوط—
انقطعت المكالمة.
وعندها فقط أدرك بارك جي هون سبب معاملة كيم وو شيك اللطيفة معه طوال هذا الوقت.
"حسنًا، أنا أيضًا كنت فضوليًا قليلًا لمعرفة كيف يكون البث."
ومع ذلك، كان ينوي التوقف فورًا إن لم يرق له الأمر ولو قليلًا.
"إذًا...هل أشغّله الآن؟"
دخل باك جي هون إلى موقع «أوشن» (Ocean) ثم ضغط على زر بدء البث.
[بدأ بث «الطالب الدائم».]
في اللحظة التي ظهرت فيها الإشعار، حدث شيء لم يكن يتوقعه.
فجأة، بدأ جسده يرتجف بشدة.
تصبب العرق البارد من جبهته، وارتفعت حرارته في لمح البصر.
أدرك جيهون بشكل غريزي.
أن هذا ليس مجرد ألم جسدي عادي.
منذ ولادته وهو يسمع عبارة ”مصيره أن يصبح مشهوراً“، لم يسبق له أن عانى
من أعراض مرضية كهذه من قبل، لكنها ظهرت عليه للمرة الأولى.
ولم يمر وقت طويل حتى بدأ المشاهدون يتوافدون واحداً تلو الآخر إلى غرفة الدردشة.
-jmd1311: الأول
-bvk0014: أنا ”نانها“ يا أوسيك، جئت بعد مشاهدة البث
-موظف ضرائب 29 عامًا: أنا ”نانها“
-أزوكارا: ماذا يحدث في هذه الغرفة؟
-طفل مشاغب: هل هذه غرفة القصص؟
كلمة ”نانها“ تعني ”لاجئ“.
كل ما في الأمر أن أوسيك أوفى بالوعد الذي قطعه في عربة الطعام في المرة السابقة.
كان ذلك في اللحظة التي كان يحاول فيها أن يحيي المشاهدين الذين يتدفقون عليه بأعداد كبيرة.
كان يشعر بدوار مستمر وحمى شديدة.
وفي لحظة ما.
سوووووك-
شعر بأن طاقة غير عادية تنساب إلى جسده.
”نعم“
لم يستطع جيهون استعادة وعيه بسهولة.
في تلك اللحظة.
انخفضت الحمى التي كانت ترتفع بشدة فجأة كما لو أنها غُسلت.
في الوقت نفسه، نظر جيهون إلى الشاشة بذهن مشوش وكأنه مسحور.
-jmd1311: ألا ترحب بنا؟
-أزوكارا: هل أنت بخير يا سيدي؟
-موظف ضرائب 29 عامًا: لماذا وجهك هكذا؟
كانت نافذة الدردشة الصاخبة في حالة من الفوضى التامة.
لم يستطع جيهون التحمل أكثر من ذلك ففتح فمه، لكن الصوت الذي انطلق لم يكن صوته.
”صمتًا!“
انطلق صوت خافت عبر الميكروفون.
”لا تتفوهوا بأي كلام لا طائل منه، فليبقَ فقط من يريد المشاهدة.“
لو كان في وضعه المعتاد، لما تحدث بهذه الطريقة.
لكن منذ اللحظة التي بدأ فيها البث، كانت الكلمات تنطلق من فمه
قبل أن يقررها عقله.
بأسلوب أقصر وأكثر برودة.
ساد الصمت على نافذة الدردشة للحظة.
لكن لم يدم ذلك طويلاً، فبدأت التعليقات الغاضبة تتوالى.
-bvk0014: ما هذا بحق الجحيم؟
-موظف ضرائب 29 عامًا: هل هذا تمثيل؟ㅋㅋ
-مانغاني: ألا تريد أن تحكي القصة؟
-jmd1311: أراك لأول مرة، لماذا تتحدث معي بلهجة غير رسمية؟
-بايكمورين: افعلها بنفسك، اللعنة
-شارالا: جئت لأنهم قالوا إنك صديق ووسك، فما هذا؟
المشاهدون يغادرون بسرعة.
في تلك اللحظة سأل أحد المشاهدين.
-أزوكارا: إذن، ما هو موضوع البث هذا؟
أجاب بارك جي هون الذي كان يراقب نافذة الدردشة.
”المكان هنا مخصص لقراءة الطالع.“
ثم فتح شفتيه، وذكر اسم مستخدم محدد:
"أنت،«موظف ضرائب 29 عامًا». لا يبدو أنك في وضع يسمح لك بالضحك الآن، أليس كذلك؟"
---
في لحظة واحدة، امتلأت الدردشة بعلامات الاستفهام.
-أزوكارا : هل هذا محل عرافة؟
-bvk0014: صديق وو شيك هذا "باكسو"؟ ㅋㅋ
-موظف ضرائب 29 عامًا: أنا؟ لماذا؟
-كواتو روتو: بدأ يتصرف وكأنه يعرف كل شيء
-jmd1311 : ها هو يبدأ مجددًاㅋㅋ
-بارك إيول: إذا أصاب فهذه نقطة له
كان بارك جي هون يتجاهل تمامًا سخرية المشاهدين، وكأنه لا يرى إلا مصير شخص واحد خلف اسم المستخدم 29세무직.
وفجأة بدأت أمام عينيه مشاهد غريبة تتداخل فوق الشاشة.
طفل في العاشرة من عمره يقود دراجة، ثم تصدمه شاحنة صغيرة تخالف إشارة المرور.
وبعد لحظات، يظهر رجل في منتصف العمر يحمل الطفل المصاب على عجل وهو يركض به نحو المستشفى.
ثم تمتد لحظة جراحة طارئة داخل غرفة العمليات.
فتح بارك جي هون شفتيه بصوت منخفض:
"عندما كنت في العاشرة، تعرضت لحادث سير، صحيح؟ كدت تفقد قدرتك على المشي في ذلك الوقت، لكن والدك أنقذك."
تجمدت الدردشة للحظة.
-jmd1311 : ما هذا، هل هذا صحيح؟
-بارك إيول: هذا مخيف جدًا ㄷㄷ
-شاول: هل يرى الماضي أيضًا؟
في تلك اللحظة كتب موظف ضرائب 29 عامًا في الدردشة:
-موظف ضرائب 29 عامًا: توقف عن الهراء
-jmd1311 : يبدو أنه أصاب بالفعل؟
bvk0014: هؤلاء الحمقى دخلوا في جو التمثيل من جديد، بالتأكيد هناك اتفاق مسبق.
موظف ضرائب 29 عامًا: توقف عن الكلام الفارغ.
بينما كان «موظف ضرائب 29 عامًا» يكتب بغضب، ظهر أمام عيني بارك جي هون مشهد آخر.
"آه؟ هذا الشخص ابن عاق أيضًا. والدته تعاني من ألم في الركبة، وهو لا يواصل التواصل معها جيدًا. عليه أن يراجع نفسه."
موظف ضرائب 29 عامًا: من أنت حتى تتحدث عن أمي؟
"ماذا أفعل؟ أنا أقرأ لك الطالع. آه، خذ والدتك إلى المستشفى وافحصوا الجهاز الهضمي أيضًا، فهناك شيء سيظهر هناك."
موظف ضرائب 29 عامًا: أيها الحقير، لا تتعرض لأمي!
لكن بارك جي هون لم يكن ينوي التوقف.
كان هناك أمر واحد لم يقله بعد.
"غدًا الساعة الثانية ظهرًا."
فتح شفتيه مجددًا.
"لا تذهب إلى المقابلة."
توقفت غرفة الدردشة للحظة.
لأن «موظف ضرائب 29 عامًا» لم يكن قد ذكر أصلًا أنه ذاهب إلى مقابلة عمل.
-jmd1311 : هل ستذهب فعلًا إلى المقابلة غدًا؟
-بارك إيول: ما نوع الكارثة التي يتحدث عنها هذا؟
-موظف ضرائب 29 عامًا: لحظة، من أين عرفت أن لدي مقابلة غدًا أصلًا؟ ولماذا تمنعني من الذهاب؟
عندها وجّه بارك جي هون الضربة الأخيرة إليه، وكأنه يحسم الأمر:
"إذا ذهبت، فسيكون غدًا يوم وفاتك."
نهاية الفصل~
*******************
eva: معذرة رجعت اضيفها لان الكاتب صمم غلاف جديد وماقدر اغير الغلاف على الثاني